array:21 [
  "pii" => "X0211699507021029"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2007;27:154-61"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8070
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 233
      "HTML" => 7188
      "PDF" => 649
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251407021026"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2007-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2007;27:154-61"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2793
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 202
          "HTML" => 1884
          "PDF" => 707
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "CHARACTERISTICS OF THE DIABETIC PATIENTS REFERRED FOR THE FIRST TIME TO THE NEPHROLOGIST"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "154"
            "paginaFinal" => "161"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "CARACTERÍSTICAS DE LOS PACIENTES DIABÉTICOS REFERIDOS POR PRIMERA VEZ A LAS CONSULTAS DE ATENCIÓN ESPECIALIZADA DE NEFROLOGÍA"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carmen Mora-Fernández Unidad de Investigación, CIB Hospital Nuestra Señora de Candelaria, Mercedes Muros Bioquímica Clínica, CIB Hospital Nuestra Seño"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:1 [
                "nombre" => "Carmen Mora-Fernández Unidad de Investigación, CIB Hospital Nuestra Señora de Candelaria, Mercedes Muros Bioquímica Clínica, CIB Hospital Nuestra Seño"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699507021029"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021029?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021026?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002700000002/v0_201502091552/X2013251407021026/v0_201502091552/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699507021096"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2007;27:162-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5208
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 222
        "HTML" => 3991
        "PDF" => 995
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Resultados preliminares de la implantación de un protocolo conjunto de manejo de la enfermedad renal crónica entre Atención Primaria y Nefrología."
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "162"
          "paginaFinal" => "167"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Implementation of a protocol of management of Chronic Kidney Disease between Nephrology and Primary Health Care. Preliminary results."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Isidro Torregrosa Maicas Nefrología Hospital Clínico Universitario de Valencia, M. Solís, B. Pascual, B. Ramos, M. González, C. Ramos, M. J."
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "Isidro Torregrosa Maicas Nefrología Hospital Clínico Universitario de Valencia, M. Solís, B. Pascual, B. Ramos, M. González, C. Ramos, M. J."
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251407021093"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021093?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021096?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002700000002/v0_201502091326/X0211699507021096/v0_201502091326/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X0211699507020940"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2007;27:139-53"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3917
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 225
        "HTML" => 2943
        "PDF" => 749
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Automedida de la Presión Arterial. Documento de Consenso Español 2007."
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "139"
          "paginaFinal" => "153"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Antonio Coca, Vicente Bertomeu, Antoni Dalfó, Enric Esmatjes, Francisco Guillén, Lucía Guerrero, José Luís Llisterri, Rafael Marín-Iran"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "Antonio Coca, Vicente Bertomeu, Antoni Dalfó, Enric Esmatjes, Francisco Guillén, Lucía Guerrero, José Luís Llisterri, Rafael Marín-Iran"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507020940?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002700000002/v0_201502091326/X0211699507020940/v0_201502091326/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "CARACTERÍSTICAS DE LOS PACIENTES DIABÉTICOS REFERIDOS POR PRIMERA VEZ A LAS CONSULTAS DE ATENCIÓN ESPECIALIZADA DE NEFROLOGÍA"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "154"
        "paginaFinal" => "161"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "Carmen Mora-Fernández Unidad de Investigación, CIB Hospital Nuestra Señora de Candelaria, Mercedes Muros Bioquímica Clínica, CIB Hospital Nuestra Seño"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "Carmen Mora-Fernández Unidad de Investigación, CIB Hospital Nuestra Señora de Candelaria, Mercedes Muros Bioquímica Clínica, CIB Hospital Nuestra Seño"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "CHARACTERISTICS OF THE DIABETIC PATIENTS REFERRED FOR THE FIRST TIME TO THE NEPHROLOGIST"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">&#160;</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CARACTER&#205;STICAS DE LOS PACIENTES DIAB&#201;TICOS REFERIDOS POR PRIMERA VEZ A LAS CONSULTAS DE ATENCI&#211;N ESPECIALIZADA DE NEFROLOG&#205;A</span></p> <p class="elsevierStylePara">&#160;<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">C&#46; Mora-Fern&#225;ndez&#44; M&#46; Muros&#44; A&#46; Jarque&#44; </p> <p class="elsevierStylePara">F&#46; Gonz&#225;lez-Cabrera&#44; J&#46; Garc&#237;a-P&#233;rez&#44; J&#46; F&#46; Navarro&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Servicios de Nefrolog&#237;a y Bioqu&#237;mica Cl&#237;nica&#44; y Unidad de Investigaci&#243;n&#44; Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de Candelaria&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; y Centro de Investigaciones Biol&#243;gicas&#44; Consejo Superior de Investigaciones Cient&#237;ficas&#44; Madrid&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">T&#237;tulo corto&#58;</span> Referencia de pacientes diab&#233;ticos al nefr&#243;logo&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"></p>  <span class="elsevierStyleSectionTitle">&#160;</span> <span class="elsevierStyleSectionTitle">INTRODUCCI&#211;N</span> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; En apenas 25 a&#241;os se duplicar&#225; el n&#250;mero de personas en el mundo que padecen diabetes mellitus &#40;DM&#41;&#59; as&#237;&#44; esta enfermedad afectar&#225; a m&#225;s de 360 millones de individuos en el a&#241;o 2030<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; Esto significa que&#44; aunque ya es posible hablar de una verdadera pandemia&#44; particularmente en lo que se refiere a la DM tipo 2&#44; sin una efectiva prevenci&#243;n la incidencia y prevalencia de esta enfermedad seguir&#225;n creciendo tanto en las naciones desarrolladas&#44; donde se estima un aumento del 41&#37;&#44; como en las naciones en v&#237;as desarrollo&#44; donde se prev&#233; un alarmante incremento del 170&#37;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Uno de los aspectos m&#225;s importantes de la DM deriva de las complicaciones que genera&#44; destacando entre ellas la afectaci&#243;n renal&#46; La nefropat&#237;a diab&#233;tica &#40;ND&#41; se ha convertido en la primera causa de enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41;&#44; existiendo series donde m&#225;s del 50&#37; de los pacientes incluidos en programas de tratamiento renal sustitutivo &#40;TRS&#41; presentan ND como enfermedad de base<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; M&#225;s a&#250;n&#44; seg&#250;n estimaciones recientes&#44; si los m&#233;todos de diagn&#243;stico precoz y las estrategias terap&#233;uticas disponibles no son consistentemente aplicadas&#44; en el a&#241;o 2030 habr&#225;&#44; s&#243;lo en EEUU&#44; m&#225;s de un mill&#243;n de pacientes diab&#233;ticos en programas de TRS<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Esta perspectiva puede ser perfectamente aplicable a Canarias&#46; Seg&#250;n los &#250;ltimos datos del Registro de Enfermos Renales de la Sociedad Canaria de Nefrolog&#237;a correspondientes al a&#241;o 2005 &#40;datos no publicados&#41;&#44; la tasa de incidencia de ND era de 70 pmp&#44; siendo la prevalencia de pacientes con ND en programas de di&#225;lisis del 39&#37;&#46; Esto supone una tasa de incidencia entre 4 y 5 veces superior a la del resto de las Comunidades Aut&#243;nomas de nuestro pa&#237;s &#40;11-24 pmp&#41;&#44; y m&#225;s de 5 veces por encima que la de algunos pa&#237;ses europeos<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Por otra parte&#44; hoy sabemos que la enfermedad renal es un factor de riesgo independiente de hospitalizaci&#243;n&#44; eventos cardiovasculares &#40;CV&#41; y muerte<span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span>&#46; En el contexto de la diabetes&#44; el desarrollo de nefropat&#237;a determina un significativo impacto en el riesgo CV &#40;RCV&#41; de estos pacientes&#46; Ya en los primeros estudios se evidenci&#243; que en pacientes con DM tipo 2 la presencia de un incremento en la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina en el rango de microalbuminuria&#44; independientemente de otros factores de riesgo de enfermedad CV&#44; se asociaba con un incremento de 2&#46;4 veces del riesgo de morbi-mortalidad CV respecto a los pacientes sin microalbuminuria<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; <span class="elsevierStyleCrossOut">  </span></p> <p class="elsevierStylePara">Si bien est&#225; establecido que el tratamiento intensivo e inmediato de la DM puede reducir significativamente el riesgo de desarrollar y&#47;o enlentecer la progresi&#243;n de la enfermedad renal<span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span>&#44; parad&#243;jicamente la incidencia de IR secundaria a ND est&#225; aumentando de forma considerable&#46; Desde esta perspectiva&#44; es importante el momento en el curso evolutivo de la enfermedad en relaci&#243;n al grado de funci&#243;n renal en el que un paciente debe ser remitido a las Unidades de Atenci&#243;n Especializada de Nefrolog&#237;a &#40;UAEN&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; bajo nuestro criterio&#44; la situaci&#243;n en la que estos pacientes son derivados a las UAEN&#44; es decir&#44; &#191;el c&#243;mo&#191;&#44; es tan importante como &#191;el cu&#225;ndo&#191;&#46; De esta forma&#44; el objetivo del presente estudio fue analizar&#44; desde un punto de vista cl&#237;nico-epidemiol&#243;gico&#44; las caracter&#237;sticas de la poblaci&#243;n diab&#233;tica que es remitida a las consultas de Nefrolog&#237;a&#44; prestando especial atenci&#243;n al control de los factores de RCV y a la aplicaci&#243;n de los esquemas terap&#233;uticos que han demostrado su eficacia en retrasar la progresi&#243;n de la enfermedad renal y reducir la morbi-mortalidad&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y M&#201;TODOS </span></p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">Estudio observacional que incluye a los primeros 150 pacientes diab&#233;ticos que de forma consecutiva fueron remitidos a la UAEN del Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de Candelaria entre octubre de 2001 y diciembre de 2002&#46; Nuestro centro es el hospital de referencia de la zona sur de Tenerife&#44; que incluye 20 municipios&#44; adem&#225;s de dar cobertura a los usuarios de las islas de La Gomera y El Hierro&#44; lo cual supone una poblaci&#243;n de 517&#46;000 habitantes&#46; Todos los pacientes dieron su consentimiento informado para participar en el estudio&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En la primera consulta en la UAEN se realiz&#243; a cada paciente una historia cl&#237;nica que incluy&#243;&#58; a&#41; informaci&#243;n sobre qui&#233;n remit&#237;a al paciente y la causa de la derivaci&#243;n&#59; b&#41; datos demogr&#225;ficos y epidemiol&#243;gicos&#59; c&#41; antecedentes personales relativos a presencia de hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41;&#44; cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; accidente cerebrovascular y enfermedad vascular perif&#233;rica&#59; d&#41; interrogatorio espec&#237;fico dirigido a conocer el tratamiento que recib&#237;an estos pacientes en cuanto a terapia antihipertensiva&#44; con especial atenci&#243;n a los f&#225;rmacos bloqueadores del sistema renina-angiotensina&#44; al uso de estatinas y al empleo de antiagregantes plaquetarios&#46; Se realiz&#243; una exploraci&#243;n f&#237;sica incluyendo peso y talla&#44; con c&#225;lculo del &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; mediante el &#205;ndice de Quetelet &#40;kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; defini&#233;ndose sobrepeso como un IMC entre 25 y 29&#46;9 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; y obesidad como un IMC igual o superior a 30 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Se tom&#243; la tensi&#243;n arterial &#40;TA&#41; en dos ocasiones tras 5 minutos de reposo y se comput&#243;&#160; el valor medio&#46; Se defini&#243; HTA como la presencia de una TA mayor o igual a 130&#47;80 mmHg o la toma de medicaci&#243;n antihipertensiva&#46; La diferencia entre la TA sist&#243;lica &#40;TAS&#41; y diast&#243;lica &#40;TAD&#41; defini&#243; la presi&#243;n de pulso &#40;PP&#41;&#46; La </p> <p class="elsevierStylePara">Se solicitaron un estudio bioqu&#237;mico que incluy&#243; recogida de orina de 24 horas y un electrocardiograma&#44; valorando la presencia de hipertrofia ventricular izquierda de acuerdo al &#237;ndice de Sokolov&#46; Entre las variables bioqu&#237;micas se determinaron niveles s&#233;ricos de creatinina&#44; urea&#44; par&#225;metros lip&#237;dicos &#40;triglic&#233;ridos&#44; LDL- y HDL-colesterol&#41;&#44; &#225;cido &#250;rico&#44; alb&#250;mina y prote&#237;na C reactiva &#40;PCR&#41; de alta sensibilidad &#40;N High Sensitivity CRP&#44; Behring&#44; Alemania&#59; l&#237;mite de detecci&#243;n 0&#46;16 mg&#47;L&#41;&#46; Se midi&#243; la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina mediante nefelometr&#237;a y se calcul&#243; el aclaramiento de creatinina con la diuresis de 24 horas no corregido para la superficie corporal&#46; Se defini&#243; microalbuminuria como una excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina entre 30 y 300 mg&#47;d&#237;a&#44; mientras que cuando este valor era mayor de 300 mg&#47;d&#237;a defin&#237;a la presencia de macroalbuminuria o proteinuria&#46; Un aclaramiento de creatinina menor de 60 ml&#47;min defini&#243; la presencia de insuficiencia renal&#46; Finalmente&#44; se solicit&#243; una valoraci&#243;n oftalmol&#243;gica si &#233;sta no se hab&#237;a realizado en los seis meses previos para determinar si el paciente presentaba retinopat&#237;a diab&#233;tica&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis estad&#237;stico</span> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">Los datos se analizaron mediante el programa estad&#237;stico Statistica 7&#46;1 &#40;StatSoft 2005&#44; Tulsa&#44; OK&#44; USA&#41;&#46; Las variables cualitativas fueron expresadas como frecuencias absolutas y&#47;o porcentajes&#44; y las variables cuantitativas como media y desviaci&#243;n t&#237;pica&#46; Un valor de p &#60; 0&#46;05 fue considerado estad&#237;sticamente significativo&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">RESULTADOS</span> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">Los estudios solicitados ser realizaron en los 150 pacientes incluidos inicialmente y&#44; por tanto&#44; todos fueron v&#225;lidos para el an&#225;lisis final &#40;tabla I&#41;&#46; La edad media de los pacientes&#44; de los cuales el 62&#37; fueron varones y el 38&#37; mujeres&#44; fue de 65&#177;10 a&#241;os&#46; Ciento cuarenta y siete &#40;98&#37;&#41; eran diab&#233;ticos tipo 2&#44; y s&#243;lo 3 diab&#233;ticos tipo 1&#46; El tiempo medio conocido de evoluci&#243;n de su diabetes fue de 14&#46;5&#177;8&#46;1 a&#241;os&#44; oscilando entre los 3 y los 40 a&#241;os&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El motivo por el que fueron remitidos a las consultas de Nefrolog&#237;a fue la presencia de insuficiencia renal en el 48&#37; de los casos&#44; seguido por la de proteinuria en el 30&#46;6&#37;&#46; Microalbuminuria e HTA completaban las causas de derivaci&#243;n &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; La mayor&#237;a de los pacientes&#44; concretamente el 90&#46;6&#37;&#44; fue remitido a nuestras consultas por su m&#233;dico de Atenci&#243;n Primaria&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El 82&#46;6&#37; de los pacientes mostraba un IMC superior a 25&#44; siendo la prevalencia de sobrepeso un 49&#46;3&#37; y la de obesidad un 33&#46;3&#37;&#46; De esta forma&#44; s&#243;lo en un 17&#46;4&#37; de los casos se observ&#243; un peso adecuado&#46; Entre las condiciones cl&#237;nicas asociadas&#44; destacaba la elevada prevalencia de HTA&#44; presente en un 88&#37; de los casos cuando se us&#243; como definici&#243;n de HTA un valor superior a 140&#47;90 mmHg&#44; que aumentaba al 97&#37; cuando se empleaba el criterio de un valor de TA mayor de 130&#47;80 mmHg&#46; Las cifras medias de TA fueron de 154&#177;18 mmHg para la TAS y 85&#177;9 mmHg para la TAD&#44; mientras que el valor medio de PP fue de 68&#177;16&#46; Cincuenta y ocho pacientes &#40;38&#46;6 &#37;&#41; presentaba HTA sist&#243;lica aislada&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Casi dos tercios de los pacientes presentaba retinopat&#237;a diab&#233;tica&#46; Un 38&#37; de los casos presentaban criterios electrocardiogr&#225;ficos de hipertrofia ventricular izquierda&#46; Respecto a la historia previa de enfermedad CV&#44; 37 pacientes &#40;24&#46;6&#37;&#41; presentaban cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; 21 pacientes &#40;14&#37;&#41; presentaban vasculopat&#237;a perif&#233;rica y 13 &#40;8&#46;6&#37;&#41; hab&#237;an sufrido un accidente cerebrovascular&#46; La presencia de dislipemia&#44; definido como niveles s&#233;ricos de LDL-colesterol superior a 100 mg&#47;dl&#44; de triglic&#233;ridos superiores a 150 mg&#47;dl&#44; o la necesidad de tratamiento hipolipemiante&#44; estaba presente en el 92&#46;6&#37; de los casos &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">La tabla II recoge los par&#225;metros de da&#241;o y funci&#243;n renal en el grupo global&#46; El aclaramiento de creatinina medio fue de 64&#177;39 ml&#47;min&#46; De acuerdo a la clasificaci&#243;n de la ERC de las gu&#237;as DOQI<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#44; un tercio del los pacientes presentaba un estadio 1 &#243; 2&#44; mientras que los dos tercios restantes presentaban un aclaramiento de creatinina inferior a 60 ml&#47;min&#46; El aclaramiento de creatinina medio en este grupo de pacientes fue de 42&#177;12 ml&#47;min&#44; existiendo 20 pacientes donde este par&#225;metro fue inferior a 30 ml&#47;min &#40;tabla III&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Respecto al resto de par&#225;metros anal&#237;ticos&#44; destaca el nivel medio de hemoglobina y hematocrito&#44; que fue de 13&#46;4&#177;1&#46;9 g&#47;dl y 39&#46;8&#177;5&#46;9 &#37;&#44; respectivamente&#46; De acuerdo a las Gu&#237;as Europeas para la buena pr&#225;ctica cl&#237;nica en el control de la anemia en la insuficiencia renal cr&#243;nica<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#44; un 19&#46;3&#37; de los pacientes presentaban anemia&#46; M&#225;s de la mitad de los pacientes &#40;52&#46;6&#37;&#41; presentaban hiperuricemia&#44; definida como una concentaci&#243;n s&#233;rica de &#225;cido &#250;rico superior a 7 mg&#47;dl en varones y a 5&#46;7 mg&#47;dl en mujeres&#46;&#160; En cuanto a los par&#225;metros lip&#237;dicos&#44; los niveles medios de LDL-colesterol y triglic&#233;ridos fueron de 146&#177;41 mg&#47;dl y 197&#177;108 mg&#47;dl&#44; respectivamente&#46; De esta forma&#44; un 87&#46;3&#37; de los pacientes presentaba un LDL-colesterol superior a 100 mg&#47;dl&#44; mientras que en un 60&#46;6&#37; de los casos la concentraci&#243;n de triglic&#233;ridos era mayor de 150 mg&#47;dl&#46; Por su parte&#44; m&#225;s de la mitad de los pacientes &#40;55&#46;3&#37;&#41; presentaba un HDL-colesterol inferior a 45 mg&#47;dl&#46; En referencia al control gluc&#233;mico&#44; la concentraci&#243;n media de HbA1c era de 7&#46;9&#177;0&#46;9&#37;&#44; con un 79&#46;3&#37; de los pacientes con niveles superiores al 7&#37;&#46; Finalmente&#44; el nivel medio de PCR fue de 6&#46;8&#177;8&#46;8 mg&#47;l&#44; siendo la concentraci&#243;n de este par&#225;metro superior a 3 mg&#47;l en dos tercios de los pacientes&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El empleo de diversos f&#225;rmacos en estos pacientes queda reflejado en la figura 3&#46; Destaca el empleo de diur&#233;ticos &#40;49&#46;3&#37;&#41; y de calcioantagonistas dihidropirid&#237;nicos &#40;40&#37;&#41;&#46; Por parte&#44; el 38&#46;6&#37; de los pacientes recib&#237;an IECA y el 25&#46;3&#37; ARA&#44; lo que supone que un tercio de los pacientes no estaban tratados con bloqueantes del sistema renina-angiotensina&#46; Diez pacientes no recib&#237;an ning&#250;n tipo de f&#225;rmaco antihipertensivo&#44; un tercio de los casos estaban tratados en monoterapia&#44; mientras que un 39&#37; recib&#237;an 3 o m&#225;s f&#225;rmacos antihipertensivos&#46; En cuanto al control lip&#237;dico&#44; a pesar de que el 87&#37; de los pacientes presentaba un LDL-colesterol superior a 100 mg&#47;dl&#44; s&#243;lo un 37&#46;3&#37; recib&#237;an estatinas&#46; Finalmente&#44; un 67&#37; recib&#237;a tratamiento con antiagregantes plaquetarios&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">DISCUSI&#211;N</span> <p class="elsevierStylePara">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Es un hecho conocido que la remisi&#243;n tard&#237;a de los pacientes con ERC a las UAEN se asocia a consecuencias delet&#233;reas&#58; inicio de TRS en peor situaci&#243;n cl&#237;nica y anal&#237;tica y de forma no programada&#44; necesidad en muchos casos de hemodi&#225;lisis urgente con acceso vascular mediante cat&#233;teres temporales&#44; ingresos hospitalarios evitables&#44; p&#233;rdida acelerada de la funci&#243;n renal&#44; etc&#46; Incluso&#44; esta situaci&#243;n&#160; se ha mostrado como un factor independiente de riesgo de mayor motalidad tras iniciar di&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">15-21</span>&#46; Por otra parte&#44; es un hecho conocido que los pacientes diab&#233;ticos inician TRS con una comorbilidad significativamente mayor que los pacientes no diab&#233;ticos<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Se estima que en Europa un 35&#37; de los pacientes se remite de forma tard&#237;a al nefr&#243;logo<span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span>&#44; porcentaje que en Espa&#241;a se sit&#250;a en un 23&#37;&#44; siendo el aclaramiento de creatinina medio en estos pacientes de 30 ml&#47;min<span class="elsevierStyleSup">15&#44;19</span>&#46; En el presente estudio&#44; el aclaramiento de creatinina medio fue de 64&#177;39 ml&#47;min&#44; pero dos tercios de los casos presentaban un aclaramiento de creatinina inferior a 60 ml&#47;min&#44; con 20 pacientes &#40;13&#37;&#41; presentando una ERC estadio 4&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Los estudios llevados a cabo hasta el momento actual con el objetivo de analizar las implicaciones del momento de la remisi&#243;n al nefr&#243;logo se han realizado tomando como referencia el momento del inicio del tratamiento dial&#237;tico en grupos globales de pacientes&#46; En estos trabajos&#44; el porcentaje de pacientes diab&#233;ticos oscilaba entre un 10 y un 30&#37;<span class="elsevierStyleSup">16&#44;19</span>&#46; Recientemente&#44; Frimat y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">25</span> han publicado un estudio realizado entre los a&#241;os 1997-1999 en la comunidad francesa de Lorraine &#40;2&#46;300&#46;000 habitantes&#41; donde se incluyeron a todos los pacientes que resid&#237;an en esta comunidad durante al menos tres meses y que comenzaron TRS durante esos a&#241;os&#46; De un total de 508 pacientes incluidos&#44; 148 &#40;29&#46;1&#37;&#41; eran diab&#233;ticos tipo 2&#44; y en ellos se centr&#243; el an&#225;lisis realizado por los autores&#44; cuyas conclusiones m&#225;s relevantes indican que m&#225;s de la mitad de los pacientes iniciaron di&#225;lisis bajo circunstancias que constitu&#237;an una amenaza para su vida&#44; que una cuarta parte de los pacientes hab&#237;a sido enviado tard&#237;amente al nefr&#243;logo&#44; y que casi un 40&#37; de los casos no hab&#237;a recibido ning&#250;n tipo de atenci&#243;n nefrol&#243;gica previamente&#46; Adem&#225;s&#44; la supervivencia despu&#233;s de 3 meses de iniciado el TRS en los pacientes que recibieron una atenci&#243;n nefrol&#243;gica regular fue un 16&#46;4&#37; mejor que en aquellos casos que no hab&#237;an sido enviados al nefr&#243;logo&#44; e incluso&#44; en los pacientes con una remisi&#243;n tard&#237;a se observ&#243; que la supervivencia a los 3 meses fue un 9&#46;1&#37; mejor respecto a los individuos que no hab&#237;an recibido atenci&#243;n nefrol&#243;gica&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160;Adem&#225;s de analizar las caracter&#237;sticas de los pacientes en el momento de iniciar el TRS&#44; creemos que es importante conocer en qu&#233; circunstancias son los pacientes remitidos al nefr&#243;logo&#46; Un estudio previo por Mar&#237;n y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">26</span> sobre una muestra de m&#225;s de 3500 diab&#233;ticos tipo 2 con seguimiento cl&#237;nico en el &#225;mbito de Atenci&#243;n Primaria demostr&#243; que un alto porcentaje de estos pacientes ten&#237;an afectaci&#243;n renal y un insuficiente control de su hipertensi&#243;n arterial&#46; Concretamente&#44; en dicho estudio m&#225;s de 2&#47;3 de los pacientes presentaban hipertensi&#243;n arterial&#44; una proporci&#243;n similar ten&#237;a un nivel de colesterol total mayor de 200 mg&#47;dl&#44; el control metab&#243;lico era insuficiente &#40;HbA1c &#8805; 7&#37;&#41; en casi la mitad de los enfermos &#40;47&#37;&#41;&#44; un 23&#46;5&#37; de los casos presentaba proteinuria&#44; y finalmente&#44; la creatinina s&#233;rica fue superior a 1&#46;2 mg&#47;l en un 15&#46;5&#37; de los pacientes&#46; Nuestro estudio se ha centrado los aspectos relacionados con la situaci&#243;n de los pacientes al ser remitidos al nefr&#243;logo&#44; analizando un grupo de 150 pacientes diab&#233;ticos que fueron enviados por primera vez a la UAEN de nuestro hospital&#46; Del an&#225;lisis realizado podemos destacar que el motivo m&#225;s importante de remisi&#243;n de los pacientes&#44; en casi la mitad de los casos&#44; era la presencia de una insuficiencia renal establecida &#40;dos tercios de los pacientes presentaban una ERC estadio 3 o superior&#41;&#46; Entre los factores de riesgo asociados&#44; destaca la elevada frecuencia de dislipemia &#40;92&#46;6&#37;&#41; e HTA &#40;88&#37;&#41;&#44; y en cuanto a la presencia de enfermedad CV&#44; entre un 8 y un 25&#37; de los casos presentaba el antecedente de un evento CV previo&#46; Finalmente&#44; desde el punto de vista de las estrategias terap&#233;uticas&#44; es preocupante el hecho de que en este tipo de pacientes&#44; un tercio de los casos no recib&#237;a f&#225;rmacos bloqueadores del sistema renina-angiotensina y que&#44; a pesar de la elevada prevalencia de hipercolesterolemia&#44; s&#243;lo un 37&#37; recib&#237;an estatinas&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Son escasos los estudios previos que analicen las caracter&#237;sticas de los pacientes que acuden por primera vez a las consultas de Nefrolog&#237;a&#46; De entre ellos cabe destacar el realizado por Kanter y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">27</span> que analiz&#243; de forma retrospectiva a todos los pacientes vistos por primera vez en la consulta de Nefrolog&#237;a del Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n de Madrid entre los meses de enero y diciembre de 2003&#46; Se incluyeron en este estudio 746 pacientes de los cuales 612 fueron v&#225;lidos para el an&#225;lisis final &#40;28&#46;4&#37; diab&#233;ticos&#41;&#46; Las conclusiones m&#225;s llamativas de este estudio fueron el motivo de consulta&#44; que fue la presencia de insuficiencia renal en el 64&#37; de los casos&#59; la alta prevalencia de HTA &#40;71&#37;&#41;&#59; el empleo de estatinas en solamente el 22&#37; de los pacientes que presentaban dislipemia&#59; y el uso de bloqueadores del sistema renina-angiotensina en s&#243;lo un 42&#37; de los pacientes hipertensos&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis de los resultados del presente estudio&#44; as&#237; como de trabajos previos como el de Kanter y cols&#46;&#44; plantea importantes puntos para la reflexi&#243;n&#46; Entre otros podemos destacar&#58; 1&#41; la problem&#225;tica de la remisi&#243;n tard&#237;a al nefr&#243;logo&#44; m&#225;xime cuando se ha demostrado que este hecho se asocia a importantes consecuencias negativas para los pacientes&#59; 2&#41; la constataci&#243;n de que en un elevado porcentaje de pacientes no se consiguen alcanzar los objetivos terap&#233;uticos recomendados por las gu&#237;as cl&#237;nicas en aspectos tales como el control de la TA&#44; el control metab&#243;lico en el caso de los pacientes diab&#233;ticos&#44; o el control de los niveles s&#233;ricos de l&#237;pidos&#59; 3&#41; la existencia de una preocupante situaci&#243;n de nihilismo terap&#233;utico&#44; que se refleja en hechos como el escaso uso de bloqueadores del sistema renina-angiotensina o de estatinas en pacientes que padecen patolog&#237;as en las que se ha demostrado el beneficio de este tipo de estrategias de tratamiento&#59; 4&#41; finalmente&#44; la inquietante incapacidad para la traslaci&#243;n de la evidencia cient&#237;fica a la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; es decir&#44; para aplicar estrategias de intervenci&#243;n con demostrado beneficio en la atenci&#243;n a nuestros pacientes&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Desafortunadamente&#44; este escenario parece ser bastante habitual en la atenci&#243;n m&#233;dica en nuestro pa&#237;s&#44; tanto a nivel de Atenci&#243;n Primaria como Especializada&#46; En un reciente estudio&#44; Arroyo y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">28</span> mostraron datos tan significativos como que entre los pacientes diab&#233;ticos tipo 2 que hab&#237;an recibido tratamiento farmacol&#243;gico durante m&#225;s de un a&#241;o&#44; un 36&#46;9&#37; ten&#237;an unos niveles de HbA1c inferiores al 8&#37;&#44; o que despu&#233;s de seis meses de seguimiento&#44; un 45&#46;3&#37; presentaban una concentraci&#243;n de LDL-colesterol superior a 130 mg&#47;dl&#46; Del mismo modo&#44; en el estudio PRESCAP se observ&#243; que s&#243;lo un 10&#37; de los hipertensos diab&#233;ticos presentaba un control estricto de su TA&#44; y que la conducta terap&#233;utica del m&#233;dico resultaba muy tolerante<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#44; mientras que en el estudio LIPICAP solamente el 31&#37; de los pacientes dislip&#233;micos presentaba un control estricto de su LDL-colesterol&#44; porcentaje que se reduc&#237;a al 15 &#37; en los casos de alto riesgo CV<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46; En lo referente a la Atenci&#243;n Especializada&#44; en el reciente Congreso de la Sociedad Europea de Hipertensi&#243;n celebrado el pasado mes de junio en Madrid se presentaron los resultados del estudio DIVA<span class="elsevierStyleSup">31</span>&#46; En este estudio&#44; que incluy&#243; a casi 2&#46;500 individuos afectos de DM tipo 2 en seguimiento por cardi&#243;logos y endocrin&#243;logos&#44; el 86&#37; de los pacientes presentaba una TA mayor de 130&#47;80 mmHg&#44; el 72&#37; ten&#237;a un nivel de LDL-colesterol mayor de 100 mg&#47;dl y el 53&#37; mostraba una concentraci&#243;n de HbA1c superior al 7&#37;&#46; A pesar de estos elevados porcentajes de control sub&#243;ptimo&#44; el tratamiento antihipertensivo&#44; hipolipemiante y antidiab&#233;tico no fue modificado en el 60&#37;&#44; 49&#37; y 49&#37; de los pacientes&#44; respectivamente&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; creemos que los resultados de &#233;ste y otros estudios son un reflejo de una realidad preocupante que exige un profundo an&#225;lisis en busca de las causas as&#237; como de las soluciones para revertir esta situaci&#243;n&#46; En este sentido&#44; son tremendamente positivas iniciativas como las emprendidas por la Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a dentro del &#191;Programa de Acci&#243;n Estrat&#233;gica frente a la ERC&#191; para dar notoriedad a la importancia de esta patolog&#237;a&#46; Debemos hacer un esfuerzo para optimizar la detecci&#243;n de la ERC&#44; pero tambi&#233;n por implementar la atenci&#243;n y el cuidado de estos pacientes y concienciar en la necesidad de una referencia adecuada a los Servicios de Nefrolog&#237;a&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;  </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">AGRADECIMIENTOS</span> <p class="elsevierStylePara">Este trabajo fue financiado mediante una Beca de Investigaci&#243;n de la Fundaci&#243;n Canaria de Investigaci&#243;n y Salud&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">BIBLIOGRAF&#205;A </span> <p class="elsevierStylePara">1&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Wild S&#44; Roglic G&#44; Green A&#44; Sicree R&#44; King H&#46; Global prevalence of diabetes&#58; estimates for the year 2000 and projections for 2030&#46; Diabetes Care 2004&#59; 27&#58; 1047-1053&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">2&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Zimmet P&#44; Alberti KGMM&#44; Shaw J&#46; Global and societal implications of the diabetes epidemic&#46; Nature 2001&#59; 414&#58; 782-787&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">3&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Zimmet&#44; P&#46; Diabetes epidemiology as a trigger to diabetes research&#46; Diabetolog&#237;a 1999&#59; 42&#58; 499-518&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">4&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Ritz E and Rychl&#237;k I&#46; Diabetic nephropathy- the size of the problem&#46; In&#58; Diabetic Nephropathy&#46; Edited by Hasslacher C&#44; John Wiley &#38; Sons&#44; Ltd&#46;&#44; Chichester&#44; UK&#44; 2001&#44; pp 3-17&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">5&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Cooper ME&#46; Pathogenesis&#44; prevention&#44; and treatment of diabetic nephropathy&#46; Lancet 1998&#59;352&#58;213-219&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">6&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; U&#46;S&#46; Renal Data System&#44; USRDS 2003 Annual Data Report&#46; National Institutes of of Health&#44; National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases&#44; Bethesda&#44; MD&#44; 2003&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">7&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Lorenzo V&#44; Mart&#237;n Urcuyo B&#58; An&#225;lisis epidemiol&#243;gico del incremento de insuficiencia renal terminal asociada a diabetes mellitus tipo 2&#46; Nefrolog&#237;a 2000&#59;20&#40;Supl&#46; 5&#41;&#58;77-81&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">8&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Anevakar NS&#44; McMurray JJV&#44; Velasquez EJ&#44; y cols&#46; Relations between renal dysfunction and cardiovascular outcomes after myocardial infarction&#46; New Engl J Med 2004&#59;351&#58;1285-1295&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">9&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Go AS&#44; Chertow GM&#44; Fan D&#44; McCulloch CE&#44; Hsu Ch&#46; Chronic kidney disease and the risks of death&#44; cardiovascular events and hospitalization&#46; New Engl J Med 2004&#59;351&#58;1296-1305&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">10&#46;&#160; Dinneen S&#44; Gerstein H&#58; The association of microalbuminuria and mortality in non-insulin dependent diabetes mellitus&#46; Arch Intern Med 157&#58; 1413-1418&#44; 1997&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">11&#46;&#160; The Diabetes Control and Complications &#40;DCCT&#41; Research Group&#46; Effect of intensive therapy on the development and progression of diabetic nephropathy in the Diabetes Control and Complications Trial&#46; Kidney Int 1995&#59; 47&#58;1703-1720&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">12&#46;&#160; UK Prospective Diabetes Study Group&#46; Effect of intensive blood glucose control with sulphonilureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes&#46; Lancet 1998&#59;352&#58;837-853&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">13&#46;&#160; Levey A&#44; Coresh J&#44; Balk E&#44; y cols&#46;&#44; National Kidney Foundation&#58; National Kidney Foundation practice guidelines for chronic kidney disease&#58; evaluation&#44; classification&#44; and stratification&#46; Ann Intern Med 139&#58; 137-147&#44; 2003&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">14&#46;&#160; Locatelli F&#44; Aljama P&#44; Barany P&#44; y cols&#46;&#59; European Best Practice Guidelines Working Group&#58; Revised European Best Practice Guidelines for the management of anemia in patients with chronic renal failure&#46; Nephrol Dial Transplant 2004&#59;19&#40;suppl&#46; 2&#41;&#58;ii1-47&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">15&#46;&#160; Obrador GT&#44; Pereira BJ&#46; Early referral to the nephrologist and timely inititation of renal replacement therapy&#58; A pardigm shift in the management of patients with chronic renal failure&#46; Am J Kidney Dis 31&#58; 398-417&#44; 1998&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">16&#46;&#160; G&#243;rriz JL&#44; Sancho A&#44; Pallard&#243; LM y cols&#46;&#58; Significado pron&#243;stico de la di&#225;lisis programada en pacientes que inician tratamiento sustitutivo renal&#46; Un estudio multic&#233;ntrico espa&#241;ol&#46; Nefrolog&#237;a 22&#58; 49-59&#44; 2002&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">17&#46;&#160; G&#243;rriz JL&#44; Sancho A&#44; Pallard&#243; LM y cols&#46;&#58; Longer predialysis nephrological care is associated with improved long-term survival of di&#225;lisis patients&#46; More facts&#46; Nephrol Dial Transplant 17&#58; 1354-1355&#44; 2002&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">18&#46;&#160; Lameire N&#44; Wauters JP&#44; G&#243;rriz JL&#44; Van Biesen W&#44; Vanholder R&#58; An update on the referral pattern of patients with end-stage renal disease&#46; Kidney Int 61&#40;supl&#46; 80&#41;&#58;S27-S34&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">19&#46;&#160; Gallego E&#44; L&#243;pez A&#44; Lorenzo I&#160; cols&#46;&#58; Referencia precoz y tard&#237;a al nefr&#243;logo&#44; su influencia en la morbimortalidad en hemodi&#225;lisis&#46; Nefrolog&#237;a 23&#58; 234-242&#44; 2003&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">20&#46;&#160; Winkelmayer W&#44; Owen W&#44; Levin R&#44; Avorn J&#58; A propensity analysis of late versus early nephrologist referral and mortality on dialysis&#46; J Am Soc Nephrol 14&#58; 486-92&#44; 2003&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">21&#46;&#160; Jones C&#44; Roderick P&#44; Harris S&#44; Rogerson M&#58; Decline in kidney function before and after nephrology referral and the effect on survival in moderate to advance chronic kidney disease&#46; Nephrol Dial Transplant 21&#58; 2133-2143&#44; 2006&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">22&#46;&#160; L&#243;pez Revuelta K&#44; Garc&#237;a L&#243;pez F&#44; de Alvaro Moreno F&#44; Alonso J&#44; on behalf of the CALVIDIA Group&#46; Perceived mental health at the start of di&#225;lisis as a predictor of morbidity and mortality in patients with end-stage renal disease &#40;CALVIDIA Study&#41;&#46; Nephrol Dial Transplant 19&#58; 2347-2353&#44; 2004&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">23&#46;&#160; Lameire N&#44; Van Biesen W&#58; The pattern of patients with end-stage renal disease to the nephrologist -&#160; a European survey&#46; Nephrol Dial Transplant 14&#40;Supl&#46; 6&#41;&#58; 16-23&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">24&#46;&#160; Jungers P&#44; Choukroun G&#44; Robino C&#44; y cols&#46;&#58; Epidemilogy of end-stage renal disease in the Ile-de-France area&#58; a prospective study in 1998&#46; Nephrol Dial Transplant 15&#58; 2000-2006&#44; 2000&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">25&#46;&#160; Frimat L&#44; Loos-Ayav C&#44; Panescu V&#44; Cordebar N&#44; Briancon S&#44; Kessier M&#58; Early referral to a nephrologist is associated with better outcomes in type 2 diabetes patients with end-stage renal disease&#46; Diabetes Metab 30&#58;67-74&#44; 2004&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">26&#46;&#160; Mar&#237;n R&#44; Coca A&#44; Tranche S&#44; Rodr&#237;guez Ma&#241;as L&#44; Abell&#225;n J&#44; Moy&#225; A en representaci&#243;n del Grupo de Estudio PIRDDOS&#46; Prevalencia de la afectaci&#243;n renal en una poblaci&#243;n de diab&#233;ticos tipo 2 seguidos en Atenci&#243;n Primaria&#46; Nefrolog&#237;a 22&#58; 152-161&#44; 2002&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">27&#46;&#160; Kanter J&#44; Puerta Carretero M&#44; Goicoechea M&#44; y cols&#46;&#58; &#191;Qu&#233; caracter&#237;sticas tienen los pacientes que acuden por primera vez a consultas externas de nefrolog&#237;a&#63;&#46; Nefrolog&#237;a 25&#40;supl&#46; 4&#41;&#58; 4-6&#44; 2005&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">28&#46;&#160; Arroyo J&#44; Badia X&#44; de la Calle H&#44; y cols&#46;&#59; Grupo pro-Star&#58; Tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en atenci&#243;n primaria en Espa&#241;a&#46; Med Clin &#40;Barc&#41; 125&#58; 166-172&#44; 2005&#46;  </p> <p class="elsevierStylePara">29&#46;&#160; Llisterri JL&#44; Rodr&#237;guez G&#44; Alonso F&#44; y cols&#46;&#58; Control de la presi&#243;n arterial en la poblaci&#243;n hipertensa espa&#241;ola atendida en atenci&#243;n primaria&#46; Estudio PRESCAP&#46; Med Clin &#40;Barc&#41; 122&#58;165-171&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">30&#46;&#160; Rodr&#237;guez G&#44; Lou S&#44; Barrios V&#44; y cols&#46;&#58; Grado de control de la dislipemia en los pacientes espa&#241;oles asistidos en Atenci&#243;n Primaria&#46; Estudio LIPICAP&#46; <span class="elsevierStyleBold">Hipertensi&#243;n</span> 22&#40;Supl 1&#41;&#58; 83-84&#44; 2005&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">31&#46;&#160; Alegr&#237;a E&#44; Gonz&#225;lez JR&#44; Gomis R&#44; y cols&#46; Cardiovascular risk factor management in type 2 diabetics in Spain&#46; The DIVA study&#46; Abstract&#44; XVIth European Meeting on Hypertension&#44; 2006&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tabla I&#46;</span> Datos generales de los pacientes incluidos en el estudio&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95; </p> <p class="elsevierStylePara">Edad&#44; a&#241;os&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 65&#46;3&#177;10&#46;4 </p> <p class="elsevierStylePara">Sexo&#44; varones&#47;mujeres&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 93&#47;57 </p> <p class="elsevierStylePara">&#205;ndice de masa corporal&#44; kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 28&#46;6&#177;4&#46;2 </p> <p class="elsevierStylePara">Tensi&#243;n arterial sist&#243;lica&#44; mmHg&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 154&#46;1&#177;18&#46;3 </p> <p class="elsevierStylePara">Tensi&#243;n arterial diast&#243;lica&#44; mmHg&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 85&#46;6&#177;9&#46;5 </p> <p class="elsevierStylePara">Presi&#243;n de pulso&#44; mmHg&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 68&#46;4&#177;16&#46;2 </p> <p class="elsevierStylePara">Hemoglobina glicosilada&#44; &#37; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 7&#46;9&#177;0&#46;9 </p> <p class="elsevierStylePara">Hemoglobina&#44; g&#47;dl&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 13&#46;4&#177;1&#46;9 </p> <p class="elsevierStylePara">Hematocrito&#44; &#37;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 39&#46;8&#177;5&#46;9 </p> <p class="elsevierStylePara">&#193;cido &#250;rico&#44; mg&#47;dl&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 6&#46;8&#177;1&#46;8 </p> <p class="elsevierStylePara">Colesterol total&#44; mg&#47;dl&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 228&#177;60 </p> <p class="elsevierStylePara">Colesterol-LDL&#44; mg&#47;dl&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 146&#177;41 </p> <p class="elsevierStylePara">Colesterol-HDL&#44; mg&#47;dl&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 47&#177;11 </p> <p class="elsevierStylePara">Triglic&#233;ridos&#44; mg&#47;dl&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 197&#177;108 </p> <p class="elsevierStylePara">Alb&#250;mina&#44; g&#47;dl &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 4&#177;0&#46;5 </p> <p class="elsevierStylePara">&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tabla II&#46;</span> Par&#225;metros de da&#241;o y funci&#243;n renal&#44; y n&#250;mero de pacientes&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160; </p> <p class="elsevierStylePara">Par&#225;metro&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Media &#177; SD &#40;rango&#41;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; N &#40;&#37;&#41; </p> <p class="elsevierStylePara">&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95; </p> <p class="elsevierStylePara">Creatinina&#44; mg&#47;dl&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 1&#46;34&#177;0&#46;62 &#40;0&#46;4-3&#46;4&#41;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 150 &#40;100&#37;&#41; </p> <p class="elsevierStylePara">Urea&#44; mg&#47;dl&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#38;nb</p> "
    "pdfFichero" => "P1-E257-S132-A4447.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec430587"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Enfermedad renal cr&#243;nica"
            1 => "Nefropat&#237;a diab&#233;tica"
            2 => "Nihilismo"
            3 => "Referencia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec430588"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Chronic kidney disease"
            1 => "Diabetic nephropathy"
            2 => "Nihilism"
            3 => "Referral"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "RESUMEN Introducci&#243;n&#58; La nefropat&#237;a diab&#233;tica &#40;ND&#41; se ha convertido en la primera causa de insuficiencia renal cr&#243;nica en nuestro pa&#237;s&#46; Esta patolog&#237;a es especialmente relevante en las Islas Canarias&#44; donde el porcentaje de pacientes en programas de di&#225;lisis con ND como enfermedad de base era a 31 de diciembre de 2005 del 39&#37;&#46; Dada la importancia de esta situaci&#243;n&#44; y la trascendencia que en los &#250;ltimos a&#241;os ha cobrado la problem&#225;tica relacionada con la remisi&#243;n de los pacientes con enfermedad renal a los servicios de Nefrolog&#237;a&#44; el objetivo del presente estudio ha sido analizar las caracter&#237;sticas de la poblaci&#243;n diab&#233;tica que es derivada a las unidades de atenci&#243;n especializada de Nefrolog&#237;a&#46; Pacientes y M&#233;todos&#58; Estudio de los 150 primeros pacientes diab&#233;ticos que&#44; a partir de octubre de 2001&#44; fueron remitidos de forma consecutiva a las consultas de Nefrolog&#237;a del Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de Candelaria de Santa Cruz de Tenerife&#46; Se realiz&#243; una historia cl&#237;nica y exploraci&#243;n f&#237;sica completas&#44; se recogieron datos relativos a las pautas terap&#233;uticas&#44; se realiz&#243; una anal&#237;tica de sangre y orina de 24 horas&#46; Resultados&#58; El 98&#37; de los pacientes eran diab&#233;ticos tipo 2&#44; y en el 90&#37; de los casos fueron remitidos por su m&#233;dico de Atenci&#243;n Primaria&#46; La presencia de insuficiencia renal y de proteinuria fueron los dos motivos m&#225;s frecuentes de derivaci&#243;n &#40;48&#37; y 30&#46;6&#37;&#44; respectivamente&#41;&#46; El 82&#46;6&#37; de los pacientes presentaba sobrepeso u obesidad&#44; el 88&#37; hipertensi&#243;n arterial y el 92&#46;6&#37; dislipemia&#46; Un 16&#37; de los pacientes 6&#37; presentaba alg&#250;n antecedente de enfermedad cardiovascular&#46; Dos tercios de los pacientes presentaban un aclaramiento de creatinina inferior a 60 ml&#47;min&#46; Un tercio de los pacientes no recib&#237;an tratamiento con bloqueadores del sistema renina-angiotensina&#44; y s&#243;lo un 37&#37; estaban tratados con estatinas&#46; Conclusiones&#58; Un elevado porcentaje de los pacientes diab&#233;ticos remitidos a los Servicios de Nefrolog&#237;a no presenta un cumplimiento adecuado de los objetivos terap&#233;uticos&#46; Es preciso reflexionar sobre la actitud terap&#233;utica en estos pacientes y su remisi&#243;n al nefr&#243;logo&#46; "
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "SUMMARY Background&#58; Diabetic nephropathy &#40;DN&#41; has become the main cause of end-stage renal disease&#46; In our country&#44; this problem is specially relevant in Canary Islands&#44; where DN is the cause of renal failure in 39&#37; of patients included in dialysis programs&#46; The importance of this situation and the relevance of an adequate referral to the nephrologist&#44; prompt us to study the characteristics of diabetic patients referrred to our outpatient clinic&#46; Subjects and Methods&#58; One-hundred and fifty patients with diabetes consecutively referred to the outpatient nephrology clinic at the Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de Candelaria were included in the study&#46; We analysed demographic and epidemiologic characteristics&#44; therapeutic strategies&#44; as well as serum and urine biochemical parameters&#46; Results&#58; Ninety-eight percent of patients suffered from type 2 diabetes&#44; and 90&#37; were referred by the primary physician&#46; Renal insufficiency and proteinuria were the main causes of referral &#40;48&#37; and 30&#46;6&#37;&#44; respectively&#41;&#46; Overweight or obesity were present in 82&#46;6&#37; of patients&#44; 97&#37; were hypertensive and 92&#46;6&#37; presented dyslipidemia&#46; Medical history of cardiovascular disease was present 16&#37; of patients&#46; Two-thirds of patients had a creatinine clearance below 60 ml&#47;min&#46; One-third of patients did not receive therapy with blockers of the renin-angiotensin system&#44; and only 37&#37; were treated with statins&#46; Conclusions&#58; An elevated percentage of diabetic patients referred to nephrologist did not reach the recommended therapeutic goals&#46; These findings prompt us to reflect on the therapeutic approach in these patients and the referral to the nephrologist&#46; "
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002700000002/v0_201502091326/X0211699507021029/v0_201502091326/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35393"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002700000002/v0_201502091326/X0211699507021029/v0_201502091326/es/P1-E257-S132-A4447.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021029?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 27. Núm. 2.abril 2007
Páginas 109-236
Vol. 27. Núm. 2.abril 2007
Páginas 109-236
DOI:
Acceso a texto completo
CARACTERÍSTICAS DE LOS PACIENTES DIABÉTICOS REFERIDOS POR PRIMERA VEZ A LAS CONSULTAS DE ATENCIÓN ESPECIALIZADA DE NEFROLOGÍA
CHARACTERISTICS OF THE DIABETIC PATIENTS REFERRED FOR THE FIRST TIME TO THE NEPHROLOGIST
Visitas
18088
Carmen Mora-Fernández Unidad de Investigación, CIB Hospital Nuestra Señora de Candelaria, Mercedes Muros Bioquímica Clínica, CIB Hospital Nuestra Seño
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
RESUMEN Introducción: La nefropatía diabética (ND) se ha convertido en la primera causa de insuficiencia renal crónica en nuestro país. Esta patología es especialmente relevante en las Islas Canarias, donde el porcentaje de pacientes en programas de diálisis con ND como enfermedad de base era a 31 de diciembre de 2005 del 39%. Dada la importancia de esta situación, y la trascendencia que en los últimos años ha cobrado la problemática relacionada con la remisión de los pacientes con enfermedad renal a los servicios de Nefrología, el objetivo del presente estudio ha sido analizar las características de la población diabética que es derivada a las unidades de atención especializada de Nefrología. Pacientes y Métodos: Estudio de los 150 primeros pacientes diabéticos que, a partir de octubre de 2001, fueron remitidos de forma consecutiva a las consultas de Nefrología del Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria de Santa Cruz de Tenerife. Se realizó una historia clínica y exploración física completas, se recogieron datos relativos a las pautas terapéuticas, se realizó una analítica de sangre y orina de 24 horas. Resultados: El 98% de los pacientes eran diabéticos tipo 2, y en el 90% de los casos fueron remitidos por su médico de Atención Primaria. La presencia de insuficiencia renal y de proteinuria fueron los dos motivos más frecuentes de derivación (48% y 30.6%, respectivamente). El 82.6% de los pacientes presentaba sobrepeso u obesidad, el 88% hipertensión arterial y el 92.6% dislipemia. Un 16% de los pacientes 6% presentaba algún antecedente de enfermedad cardiovascular. Dos tercios de los pacientes presentaban un aclaramiento de creatinina inferior a 60 ml/min. Un tercio de los pacientes no recibían tratamiento con bloqueadores del sistema renina-angiotensina, y sólo un 37% estaban tratados con estatinas. Conclusiones: Un elevado porcentaje de los pacientes diabéticos remitidos a los Servicios de Nefrología no presenta un cumplimiento adecuado de los objetivos terapéuticos. Es preciso reflexionar sobre la actitud terapéutica en estos pacientes y su remisión al nefrólogo.
Palabras clave:
Enfermedad renal crónica
Nefropatía diabética
Nihilismo
Referencia
SUMMARY Background: Diabetic nephropathy (DN) has become the main cause of end-stage renal disease. In our country, this problem is specially relevant in Canary Islands, where DN is the cause of renal failure in 39% of patients included in dialysis programs. The importance of this situation and the relevance of an adequate referral to the nephrologist, prompt us to study the characteristics of diabetic patients referrred to our outpatient clinic. Subjects and Methods: One-hundred and fifty patients with diabetes consecutively referred to the outpatient nephrology clinic at the Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria were included in the study. We analysed demographic and epidemiologic characteristics, therapeutic strategies, as well as serum and urine biochemical parameters. Results: Ninety-eight percent of patients suffered from type 2 diabetes, and 90% were referred by the primary physician. Renal insufficiency and proteinuria were the main causes of referral (48% and 30.6%, respectively). Overweight or obesity were present in 82.6% of patients, 97% were hypertensive and 92.6% presented dyslipidemia. Medical history of cardiovascular disease was present 16% of patients. Two-thirds of patients had a creatinine clearance below 60 ml/min. One-third of patients did not receive therapy with blockers of the renin-angiotensin system, and only 37% were treated with statins. Conclusions: An elevated percentage of diabetic patients referred to nephrologist did not reach the recommended therapeutic goals. These findings prompt us to reflect on the therapeutic approach in these patients and the referral to the nephrologist.
Keywords:
Chronic kidney disease
Diabetic nephropathy
Nihilism
Referral
Texto completo

 

CARACTERÍSTICAS DE LOS PACIENTES DIABÉTICOS REFERIDOS POR PRIMERA VEZ A LAS CONSULTAS DE ATENCIÓN ESPECIALIZADA DE NEFROLOGÍA

 

 

C. Mora-Fernández, M. Muros, A. Jarque,

F. González-Cabrera, J. García-Pérez, J. F. Navarro.

Servicios de Nefrología y Bioquímica Clínica, y Unidad de Investigación, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, y Centro de Investigaciones Biológicas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid.

 

 

Título corto: Referencia de pacientes diabéticos al nefrólogo.

  INTRODUCCIÓN

 

            En apenas 25 años se duplicará el número de personas en el mundo que padecen diabetes mellitus (DM); así, esta enfermedad afectará a más de 360 millones de individuos en el año 20301,2. Esto significa que, aunque ya es posible hablar de una verdadera pandemia, particularmente en lo que se refiere a la DM tipo 2, sin una efectiva prevención la incidencia y prevalencia de esta enfermedad seguirán creciendo tanto en las naciones desarrolladas, donde se estima un aumento del 41%, como en las naciones en vías desarrollo, donde se prevé un alarmante incremento del 170%3,4.

Uno de los aspectos más importantes de la DM deriva de las complicaciones que genera, destacando entre ellas la afectación renal. La nefropatía diabética (ND) se ha convertido en la primera causa de enfermedad renal crónica (ERC), existiendo series donde más del 50% de los pacientes incluidos en programas de tratamiento renal sustitutivo (TRS) presentan ND como enfermedad de base5. Más aún, según estimaciones recientes, si los métodos de diagnóstico precoz y las estrategias terapéuticas disponibles no son consistentemente aplicadas, en el año 2030 habrá, sólo en EEUU, más de un millón de pacientes diabéticos en programas de TRS6.

Esta perspectiva puede ser perfectamente aplicable a Canarias. Según los últimos datos del Registro de Enfermos Renales de la Sociedad Canaria de Nefrología correspondientes al año 2005 (datos no publicados), la tasa de incidencia de ND era de 70 pmp, siendo la prevalencia de pacientes con ND en programas de diálisis del 39%. Esto supone una tasa de incidencia entre 4 y 5 veces superior a la del resto de las Comunidades Autónomas de nuestro país (11-24 pmp), y más de 5 veces por encima que la de algunos países europeos7.

Por otra parte, hoy sabemos que la enfermedad renal es un factor de riesgo independiente de hospitalización, eventos cardiovasculares (CV) y muerte8,9. En el contexto de la diabetes, el desarrollo de nefropatía determina un significativo impacto en el riesgo CV (RCV) de estos pacientes. Ya en los primeros estudios se evidenció que en pacientes con DM tipo 2 la presencia de un incremento en la excreción urinaria de albúmina en el rango de microalbuminuria, independientemente de otros factores de riesgo de enfermedad CV, se asociaba con un incremento de 2.4 veces del riesgo de morbi-mortalidad CV respecto a los pacientes sin microalbuminuria10.

Si bien está establecido que el tratamiento intensivo e inmediato de la DM puede reducir significativamente el riesgo de desarrollar y/o enlentecer la progresión de la enfermedad renal11,12, paradójicamente la incidencia de IR secundaria a ND está aumentando de forma considerable. Desde esta perspectiva, es importante el momento en el curso evolutivo de la enfermedad en relación al grado de función renal en el que un paciente debe ser remitido a las Unidades de Atención Especializada de Nefrología (UAEN). Además, bajo nuestro criterio, la situación en la que estos pacientes son derivados a las UAEN, es decir, ¿el cómo¿, es tan importante como ¿el cuándo¿. De esta forma, el objetivo del presente estudio fue analizar, desde un punto de vista clínico-epidemiológico, las características de la población diabética que es remitida a las consultas de Nefrología, prestando especial atención al control de los factores de RCV y a la aplicación de los esquemas terapéuticos que han demostrado su eficacia en retrasar la progresión de la enfermedad renal y reducir la morbi-mortalidad.

 

MATERIAL Y MÉTODOS

 

Estudio observacional que incluye a los primeros 150 pacientes diabéticos que de forma consecutiva fueron remitidos a la UAEN del Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria entre octubre de 2001 y diciembre de 2002. Nuestro centro es el hospital de referencia de la zona sur de Tenerife, que incluye 20 municipios, además de dar cobertura a los usuarios de las islas de La Gomera y El Hierro, lo cual supone una población de 517.000 habitantes. Todos los pacientes dieron su consentimiento informado para participar en el estudio.

En la primera consulta en la UAEN se realizó a cada paciente una historia clínica que incluyó: a) información sobre quién remitía al paciente y la causa de la derivación; b) datos demográficos y epidemiológicos; c) antecedentes personales relativos a presencia de hipertensión arterial (HTA), cardiopatía isquémica, accidente cerebrovascular y enfermedad vascular periférica; d) interrogatorio específico dirigido a conocer el tratamiento que recibían estos pacientes en cuanto a terapia antihipertensiva, con especial atención a los fármacos bloqueadores del sistema renina-angiotensina, al uso de estatinas y al empleo de antiagregantes plaquetarios. Se realizó una exploración física incluyendo peso y talla, con cálculo del índice de masa corporal (IMC) mediante el Índice de Quetelet (kg/m2), definiéndose sobrepeso como un IMC entre 25 y 29.9 kg/m2, y obesidad como un IMC igual o superior a 30 kg/m2. Se tomó la tensión arterial (TA) en dos ocasiones tras 5 minutos de reposo y se computó  el valor medio. Se definió HTA como la presencia de una TA mayor o igual a 130/80 mmHg o la toma de medicación antihipertensiva. La diferencia entre la TA sistólica (TAS) y diastólica (TAD) definió la presión de pulso (PP). La

Se solicitaron un estudio bioquímico que incluyó recogida de orina de 24 horas y un electrocardiograma, valorando la presencia de hipertrofia ventricular izquierda de acuerdo al índice de Sokolov. Entre las variables bioquímicas se determinaron niveles séricos de creatinina, urea, parámetros lipídicos (triglicéridos, LDL- y HDL-colesterol), ácido úrico, albúmina y proteína C reactiva (PCR) de alta sensibilidad (N High Sensitivity CRP, Behring, Alemania; límite de detección 0.16 mg/L). Se midió la excreción urinaria de albúmina mediante nefelometría y se calculó el aclaramiento de creatinina con la diuresis de 24 horas no corregido para la superficie corporal. Se definió microalbuminuria como una excreción urinaria de albúmina entre 30 y 300 mg/día, mientras que cuando este valor era mayor de 300 mg/día definía la presencia de macroalbuminuria o proteinuria. Un aclaramiento de creatinina menor de 60 ml/min definió la presencia de insuficiencia renal. Finalmente, se solicitó una valoración oftalmológica si ésta no se había realizado en los seis meses previos para determinar si el paciente presentaba retinopatía diabética.

 

Análisis estadístico

 

Los datos se analizaron mediante el programa estadístico Statistica 7.1 (StatSoft 2005, Tulsa, OK, USA). Las variables cualitativas fueron expresadas como frecuencias absolutas y/o porcentajes, y las variables cuantitativas como media y desviación típica. Un valor de p < 0.05 fue considerado estadísticamente significativo.

 

RESULTADOS

 

Los estudios solicitados ser realizaron en los 150 pacientes incluidos inicialmente y, por tanto, todos fueron válidos para el análisis final (tabla I). La edad media de los pacientes, de los cuales el 62% fueron varones y el 38% mujeres, fue de 65±10 años. Ciento cuarenta y siete (98%) eran diabéticos tipo 2, y sólo 3 diabéticos tipo 1. El tiempo medio conocido de evolución de su diabetes fue de 14.5±8.1 años, oscilando entre los 3 y los 40 años.

El motivo por el que fueron remitidos a las consultas de Nefrología fue la presencia de insuficiencia renal en el 48% de los casos, seguido por la de proteinuria en el 30.6%. Microalbuminuria e HTA completaban las causas de derivación (fig. 1). La mayoría de los pacientes, concretamente el 90.6%, fue remitido a nuestras consultas por su médico de Atención Primaria.

El 82.6% de los pacientes mostraba un IMC superior a 25, siendo la prevalencia de sobrepeso un 49.3% y la de obesidad un 33.3%. De esta forma, sólo en un 17.4% de los casos se observó un peso adecuado. Entre las condiciones clínicas asociadas, destacaba la elevada prevalencia de HTA, presente en un 88% de los casos cuando se usó como definición de HTA un valor superior a 140/90 mmHg, que aumentaba al 97% cuando se empleaba el criterio de un valor de TA mayor de 130/80 mmHg. Las cifras medias de TA fueron de 154±18 mmHg para la TAS y 85±9 mmHg para la TAD, mientras que el valor medio de PP fue de 68±16. Cincuenta y ocho pacientes (38.6 %) presentaba HTA sistólica aislada.

Casi dos tercios de los pacientes presentaba retinopatía diabética. Un 38% de los casos presentaban criterios electrocardiográficos de hipertrofia ventricular izquierda. Respecto a la historia previa de enfermedad CV, 37 pacientes (24.6%) presentaban cardiopatía isquémica, 21 pacientes (14%) presentaban vasculopatía periférica y 13 (8.6%) habían sufrido un accidente cerebrovascular. La presencia de dislipemia, definido como niveles séricos de LDL-colesterol superior a 100 mg/dl, de triglicéridos superiores a 150 mg/dl, o la necesidad de tratamiento hipolipemiante, estaba presente en el 92.6% de los casos (fig. 2).

La tabla II recoge los parámetros de daño y función renal en el grupo global. El aclaramiento de creatinina medio fue de 64±39 ml/min. De acuerdo a la clasificación de la ERC de las guías DOQI13, un tercio del los pacientes presentaba un estadio 1 ó 2, mientras que los dos tercios restantes presentaban un aclaramiento de creatinina inferior a 60 ml/min. El aclaramiento de creatinina medio en este grupo de pacientes fue de 42±12 ml/min, existiendo 20 pacientes donde este parámetro fue inferior a 30 ml/min (tabla III).

Respecto al resto de parámetros analíticos, destaca el nivel medio de hemoglobina y hematocrito, que fue de 13.4±1.9 g/dl y 39.8±5.9 %, respectivamente. De acuerdo a las Guías Europeas para la buena práctica clínica en el control de la anemia en la insuficiencia renal crónica14, un 19.3% de los pacientes presentaban anemia. Más de la mitad de los pacientes (52.6%) presentaban hiperuricemia, definida como una concentación sérica de ácido úrico superior a 7 mg/dl en varones y a 5.7 mg/dl en mujeres.  En cuanto a los parámetros lipídicos, los niveles medios de LDL-colesterol y triglicéridos fueron de 146±41 mg/dl y 197±108 mg/dl, respectivamente. De esta forma, un 87.3% de los pacientes presentaba un LDL-colesterol superior a 100 mg/dl, mientras que en un 60.6% de los casos la concentración de triglicéridos era mayor de 150 mg/dl. Por su parte, más de la mitad de los pacientes (55.3%) presentaba un HDL-colesterol inferior a 45 mg/dl. En referencia al control glucémico, la concentración media de HbA1c era de 7.9±0.9%, con un 79.3% de los pacientes con niveles superiores al 7%. Finalmente, el nivel medio de PCR fue de 6.8±8.8 mg/l, siendo la concentración de este parámetro superior a 3 mg/l en dos tercios de los pacientes.

El empleo de diversos fármacos en estos pacientes queda reflejado en la figura 3. Destaca el empleo de diuréticos (49.3%) y de calcioantagonistas dihidropiridínicos (40%). Por parte, el 38.6% de los pacientes recibían IECA y el 25.3% ARA, lo que supone que un tercio de los pacientes no estaban tratados con bloqueantes del sistema renina-angiotensina. Diez pacientes no recibían ningún tipo de fármaco antihipertensivo, un tercio de los casos estaban tratados en monoterapia, mientras que un 39% recibían 3 o más fármacos antihipertensivos. En cuanto al control lipídico, a pesar de que el 87% de los pacientes presentaba un LDL-colesterol superior a 100 mg/dl, sólo un 37.3% recibían estatinas. Finalmente, un 67% recibía tratamiento con antiagregantes plaquetarios.

 

DISCUSIÓN

            Es un hecho conocido que la remisión tardía de los pacientes con ERC a las UAEN se asocia a consecuencias deletéreas: inicio de TRS en peor situación clínica y analítica y de forma no programada, necesidad en muchos casos de hemodiálisis urgente con acceso vascular mediante catéteres temporales, ingresos hospitalarios evitables, pérdida acelerada de la función renal, etc. Incluso, esta situación  se ha mostrado como un factor independiente de riesgo de mayor motalidad tras iniciar diálisis15-21. Por otra parte, es un hecho conocido que los pacientes diabéticos inician TRS con una comorbilidad significativamente mayor que los pacientes no diabéticos22.

Se estima que en Europa un 35% de los pacientes se remite de forma tardía al nefrólogo23,24, porcentaje que en España se sitúa en un 23%, siendo el aclaramiento de creatinina medio en estos pacientes de 30 ml/min15,19. En el presente estudio, el aclaramiento de creatinina medio fue de 64±39 ml/min, pero dos tercios de los casos presentaban un aclaramiento de creatinina inferior a 60 ml/min, con 20 pacientes (13%) presentando una ERC estadio 4.

Los estudios llevados a cabo hasta el momento actual con el objetivo de analizar las implicaciones del momento de la remisión al nefrólogo se han realizado tomando como referencia el momento del inicio del tratamiento dialítico en grupos globales de pacientes. En estos trabajos, el porcentaje de pacientes diabéticos oscilaba entre un 10 y un 30%16,19. Recientemente, Frimat y cols.25 han publicado un estudio realizado entre los años 1997-1999 en la comunidad francesa de Lorraine (2.300.000 habitantes) donde se incluyeron a todos los pacientes que residían en esta comunidad durante al menos tres meses y que comenzaron TRS durante esos años. De un total de 508 pacientes incluidos, 148 (29.1%) eran diabéticos tipo 2, y en ellos se centró el análisis realizado por los autores, cuyas conclusiones más relevantes indican que más de la mitad de los pacientes iniciaron diálisis bajo circunstancias que constituían una amenaza para su vida, que una cuarta parte de los pacientes había sido enviado tardíamente al nefrólogo, y que casi un 40% de los casos no había recibido ningún tipo de atención nefrológica previamente. Además, la supervivencia después de 3 meses de iniciado el TRS en los pacientes que recibieron una atención nefrológica regular fue un 16.4% mejor que en aquellos casos que no habían sido enviados al nefrólogo, e incluso, en los pacientes con una remisión tardía se observó que la supervivencia a los 3 meses fue un 9.1% mejor respecto a los individuos que no habían recibido atención nefrológica.

 Además de analizar las características de los pacientes en el momento de iniciar el TRS, creemos que es importante conocer en qué circunstancias son los pacientes remitidos al nefrólogo. Un estudio previo por Marín y cols.26 sobre una muestra de más de 3500 diabéticos tipo 2 con seguimiento clínico en el ámbito de Atención Primaria demostró que un alto porcentaje de estos pacientes tenían afectación renal y un insuficiente control de su hipertensión arterial. Concretamente, en dicho estudio más de 2/3 de los pacientes presentaban hipertensión arterial, una proporción similar tenía un nivel de colesterol total mayor de 200 mg/dl, el control metabólico era insuficiente (HbA1c ≥ 7%) en casi la mitad de los enfermos (47%), un 23.5% de los casos presentaba proteinuria, y finalmente, la creatinina sérica fue superior a 1.2 mg/l en un 15.5% de los pacientes. Nuestro estudio se ha centrado los aspectos relacionados con la situación de los pacientes al ser remitidos al nefrólogo, analizando un grupo de 150 pacientes diabéticos que fueron enviados por primera vez a la UAEN de nuestro hospital. Del análisis realizado podemos destacar que el motivo más importante de remisión de los pacientes, en casi la mitad de los casos, era la presencia de una insuficiencia renal establecida (dos tercios de los pacientes presentaban una ERC estadio 3 o superior). Entre los factores de riesgo asociados, destaca la elevada frecuencia de dislipemia (92.6%) e HTA (88%), y en cuanto a la presencia de enfermedad CV, entre un 8 y un 25% de los casos presentaba el antecedente de un evento CV previo. Finalmente, desde el punto de vista de las estrategias terapéuticas, es preocupante el hecho de que en este tipo de pacientes, un tercio de los casos no recibía fármacos bloqueadores del sistema renina-angiotensina y que, a pesar de la elevada prevalencia de hipercolesterolemia, sólo un 37% recibían estatinas.

Son escasos los estudios previos que analicen las características de los pacientes que acuden por primera vez a las consultas de Nefrología. De entre ellos cabe destacar el realizado por Kanter y cols.27 que analizó de forma retrospectiva a todos los pacientes vistos por primera vez en la consulta de Nefrología del Hospital General Universitario Gregorio Marañón de Madrid entre los meses de enero y diciembre de 2003. Se incluyeron en este estudio 746 pacientes de los cuales 612 fueron válidos para el análisis final (28.4% diabéticos). Las conclusiones más llamativas de este estudio fueron el motivo de consulta, que fue la presencia de insuficiencia renal en el 64% de los casos; la alta prevalencia de HTA (71%); el empleo de estatinas en solamente el 22% de los pacientes que presentaban dislipemia; y el uso de bloqueadores del sistema renina-angiotensina en sólo un 42% de los pacientes hipertensos.

El análisis de los resultados del presente estudio, así como de trabajos previos como el de Kanter y cols., plantea importantes puntos para la reflexión. Entre otros podemos destacar: 1) la problemática de la remisión tardía al nefrólogo, máxime cuando se ha demostrado que este hecho se asocia a importantes consecuencias negativas para los pacientes; 2) la constatación de que en un elevado porcentaje de pacientes no se consiguen alcanzar los objetivos terapéuticos recomendados por las guías clínicas en aspectos tales como el control de la TA, el control metabólico en el caso de los pacientes diabéticos, o el control de los niveles séricos de lípidos; 3) la existencia de una preocupante situación de nihilismo terapéutico, que se refleja en hechos como el escaso uso de bloqueadores del sistema renina-angiotensina o de estatinas en pacientes que padecen patologías en las que se ha demostrado el beneficio de este tipo de estrategias de tratamiento; 4) finalmente, la inquietante incapacidad para la traslación de la evidencia científica a la práctica clínica, es decir, para aplicar estrategias de intervención con demostrado beneficio en la atención a nuestros pacientes.

Desafortunadamente, este escenario parece ser bastante habitual en la atención médica en nuestro país, tanto a nivel de Atención Primaria como Especializada. En un reciente estudio, Arroyo y cols.28 mostraron datos tan significativos como que entre los pacientes diabéticos tipo 2 que habían recibido tratamiento farmacológico durante más de un año, un 36.9% tenían unos niveles de HbA1c inferiores al 8%, o que después de seis meses de seguimiento, un 45.3% presentaban una concentración de LDL-colesterol superior a 130 mg/dl. Del mismo modo, en el estudio PRESCAP se observó que sólo un 10% de los hipertensos diabéticos presentaba un control estricto de su TA, y que la conducta terapéutica del médico resultaba muy tolerante29, mientras que en el estudio LIPICAP solamente el 31% de los pacientes dislipémicos presentaba un control estricto de su LDL-colesterol, porcentaje que se reducía al 15 % en los casos de alto riesgo CV30. En lo referente a la Atención Especializada, en el reciente Congreso de la Sociedad Europea de Hipertensión celebrado el pasado mes de junio en Madrid se presentaron los resultados del estudio DIVA31. En este estudio, que incluyó a casi 2.500 individuos afectos de DM tipo 2 en seguimiento por cardiólogos y endocrinólogos, el 86% de los pacientes presentaba una TA mayor de 130/80 mmHg, el 72% tenía un nivel de LDL-colesterol mayor de 100 mg/dl y el 53% mostraba una concentración de HbA1c superior al 7%. A pesar de estos elevados porcentajes de control subóptimo, el tratamiento antihipertensivo, hipolipemiante y antidiabético no fue modificado en el 60%, 49% y 49% de los pacientes, respectivamente.

En conclusión, creemos que los resultados de éste y otros estudios son un reflejo de una realidad preocupante que exige un profundo análisis en busca de las causas así como de las soluciones para revertir esta situación. En este sentido, son tremendamente positivas iniciativas como las emprendidas por la Sociedad Española de Nefrología dentro del ¿Programa de Acción Estratégica frente a la ERC¿ para dar notoriedad a la importancia de esta patología. Debemos hacer un esfuerzo para optimizar la detección de la ERC, pero también por implementar la atención y el cuidado de estos pacientes y concienciar en la necesidad de una referencia adecuada a los Servicios de Nefrología.       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGRADECIMIENTOS

Este trabajo fue financiado mediante una Beca de Investigación de la Fundación Canaria de Investigación y Salud.

 

 

 

 

BIBLIOGRAFÍA

1.      Wild S, Roglic G, Green A, Sicree R, King H. Global prevalence of diabetes: estimates for the year 2000 and projections for 2030. Diabetes Care 2004; 27: 1047-1053.

2.      Zimmet P, Alberti KGMM, Shaw J. Global and societal implications of the diabetes epidemic. Nature 2001; 414: 782-787.

3.      Zimmet, P. Diabetes epidemiology as a trigger to diabetes research. Diabetología 1999; 42: 499-518.

4.      Ritz E and Rychlík I. Diabetic nephropathy- the size of the problem. In: Diabetic Nephropathy. Edited by Hasslacher C, John Wiley & Sons, Ltd., Chichester, UK, 2001, pp 3-17.

5.      Cooper ME. Pathogenesis, prevention, and treatment of diabetic nephropathy. Lancet 1998;352:213-219.

6.      U.S. Renal Data System, USRDS 2003 Annual Data Report. National Institutes of of Health, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, Bethesda, MD, 2003.

7.      Lorenzo V, Martín Urcuyo B: Análisis epidemiológico del incremento de insuficiencia renal terminal asociada a diabetes mellitus tipo 2. Nefrología 2000;20(Supl. 5):77-81.

8.      Anevakar NS, McMurray JJV, Velasquez EJ, y cols. Relations between renal dysfunction and cardiovascular outcomes after myocardial infarction. New Engl J Med 2004;351:1285-1295.

9.      Go AS, Chertow GM, Fan D, McCulloch CE, Hsu Ch. Chronic kidney disease and the risks of death, cardiovascular events and hospitalization. New Engl J Med 2004;351:1296-1305.

10.  Dinneen S, Gerstein H: The association of microalbuminuria and mortality in non-insulin dependent diabetes mellitus. Arch Intern Med 157: 1413-1418, 1997.

11.  The Diabetes Control and Complications (DCCT) Research Group. Effect of intensive therapy on the development and progression of diabetic nephropathy in the Diabetes Control and Complications Trial. Kidney Int 1995; 47:1703-1720.

12.  UK Prospective Diabetes Study Group. Effect of intensive blood glucose control with sulphonilureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes. Lancet 1998;352:837-853.

13.  Levey A, Coresh J, Balk E, y cols., National Kidney Foundation: National Kidney Foundation practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification, and stratification. Ann Intern Med 139: 137-147, 2003.

14.  Locatelli F, Aljama P, Barany P, y cols.; European Best Practice Guidelines Working Group: Revised European Best Practice Guidelines for the management of anemia in patients with chronic renal failure. Nephrol Dial Transplant 2004;19(suppl. 2):ii1-47.

15.  Obrador GT, Pereira BJ. Early referral to the nephrologist and timely inititation of renal replacement therapy: A pardigm shift in the management of patients with chronic renal failure. Am J Kidney Dis 31: 398-417, 1998.

16.  Górriz JL, Sancho A, Pallardó LM y cols.: Significado pronóstico de la diálisis programada en pacientes que inician tratamiento sustitutivo renal. Un estudio multicéntrico español. Nefrología 22: 49-59, 2002.

17.  Górriz JL, Sancho A, Pallardó LM y cols.: Longer predialysis nephrological care is associated with improved long-term survival of diálisis patients. More facts. Nephrol Dial Transplant 17: 1354-1355, 2002.

18.  Lameire N, Wauters JP, Górriz JL, Van Biesen W, Vanholder R: An update on the referral pattern of patients with end-stage renal disease. Kidney Int 61(supl. 80):S27-S34.

19.  Gallego E, López A, Lorenzo I  cols.: Referencia precoz y tardía al nefrólogo, su influencia en la morbimortalidad en hemodiálisis. Nefrología 23: 234-242, 2003.

20.  Winkelmayer W, Owen W, Levin R, Avorn J: A propensity analysis of late versus early nephrologist referral and mortality on dialysis. J Am Soc Nephrol 14: 486-92, 2003.

21.  Jones C, Roderick P, Harris S, Rogerson M: Decline in kidney function before and after nephrology referral and the effect on survival in moderate to advance chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant 21: 2133-2143, 2006.

22.  López Revuelta K, García López F, de Alvaro Moreno F, Alonso J, on behalf of the CALVIDIA Group. Perceived mental health at the start of diálisis as a predictor of morbidity and mortality in patients with end-stage renal disease (CALVIDIA Study). Nephrol Dial Transplant 19: 2347-2353, 2004.

23.  Lameire N, Van Biesen W: The pattern of patients with end-stage renal disease to the nephrologist -  a European survey. Nephrol Dial Transplant 14(Supl. 6): 16-23.

24.  Jungers P, Choukroun G, Robino C, y cols.: Epidemilogy of end-stage renal disease in the Ile-de-France area: a prospective study in 1998. Nephrol Dial Transplant 15: 2000-2006, 2000.

25.  Frimat L, Loos-Ayav C, Panescu V, Cordebar N, Briancon S, Kessier M: Early referral to a nephrologist is associated with better outcomes in type 2 diabetes patients with end-stage renal disease. Diabetes Metab 30:67-74, 2004.

26.  Marín R, Coca A, Tranche S, Rodríguez Mañas L, Abellán J, Moyá A en representación del Grupo de Estudio PIRDDOS. Prevalencia de la afectación renal en una población de diabéticos tipo 2 seguidos en Atención Primaria. Nefrología 22: 152-161, 2002.

27.  Kanter J, Puerta Carretero M, Goicoechea M, y cols.: ¿Qué características tienen los pacientes que acuden por primera vez a consultas externas de nefrología?. Nefrología 25(supl. 4): 4-6, 2005.

28.  Arroyo J, Badia X, de la Calle H, y cols.; Grupo pro-Star: Tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en atención primaria en España. Med Clin (Barc) 125: 166-172, 2005.

29.  Llisterri JL, Rodríguez G, Alonso F, y cols.: Control de la presión arterial en la población hipertensa española atendida en atención primaria. Estudio PRESCAP. Med Clin (Barc) 122:165-171.

30.  Rodríguez G, Lou S, Barrios V, y cols.: Grado de control de la dislipemia en los pacientes españoles asistidos en Atención Primaria. Estudio LIPICAP. Hipertensión 22(Supl 1): 83-84, 2005.

31.  Alegría E, González JR, Gomis R, y cols. Cardiovascular risk factor management in type 2 diabetics in Spain. The DIVA study. Abstract, XVIth European Meeting on Hypertension, 2006.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tabla I. Datos generales de los pacientes incluidos en el estudio.

___________________________________________________________

Edad, años                                                                 65.3±10.4

Sexo, varones/mujeres                                            93/57

Índice de masa corporal, kg/m2                          28.6±4.2

Tensión arterial sistólica, mmHg                         154.1±18.3

Tensión arterial diastólica, mmHg                         85.6±9.5

Presión de pulso, mmHg                                      68.4±16.2

Hemoglobina glicosilada, %                                     7.9±0.9

Hemoglobina, g/dl                                                      13.4±1.9

Hematocrito, %                                                        39.8±5.9

Ácido úrico, mg/dl                                                   6.8±1.8

Colesterol total, mg/dl                                          228±60

Colesterol-LDL, mg/dl                                          146±41

Colesterol-HDL, mg/dl                                         47±11

Triglicéridos, mg/dl                                                   197±108

Albúmina, g/dl                                                             4±0.5

___________________________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tabla II. Parámetros de daño y función renal, y número de pacientes.

 

Parámetro                                                                  Media ± SD (rango)               N (%)

__________________________________________________________________________

Creatinina, mg/dl                                                   1.34±0.62 (0.4-3.4)                 150 (100%)

Urea, mg/dl                                      &nb

Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas