array:20 [
  "pii" => "X2013251410033925"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10228"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:142"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3824
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 269
      "HTML" => 3071
      "PDF" => 484
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699510033928"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10228"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2010;30:142"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7929
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 277
          "HTML" => 6933
          "PDF" => 719
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Riñón supernumerario"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "142"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Supernumerary kidney"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10228108_10228_f1.jpg"
                "Alto" => 594
                "Ancho" => 537
                "Tamanyo" => 51121
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Urografía i.v."
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Miguel Ángel Arrabal Polo, A. Jiménez Pacheco, M. Arrabal Martín"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel Ángel"
                "apellidos" => "Arrabal Polo"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "A."
                "apellidos" => "Jiménez Pacheco"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "M."
                "apellidos" => "Arrabal Martín"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251410033925"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10228"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410033925?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510033928?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003000000001/v0_201502091336/X0211699510033928/v0_201502091337/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251410033917"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10227"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:141-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3641
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 282
        "HTML" => 2798
        "PDF" => 561
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "A case of IgD lambda multiple myeloma with acute kidney injury"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "141"
          "paginaFinal" => "142"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Mieloma múltiple IgD lambda con fracaso renal agudo. A propósito de un caso"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tania Monzón Vázquez, A. Rodríguez Moreno, P. Delgado Conde, J. Delgado Domínguez, A. Gomis Couto, A. Barrientos Guzmán"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tania"
              "apellidos" => "Monzón Vázquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Rodríguez Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "P."
              "apellidos" => "Delgado Conde"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Delgado Domínguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Gomis Couto"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Barrientos Guzmán"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X021169951003391X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10227"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951003391X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410033917?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003000000001/v0_201502091608/X2013251410033917/v0_201502091609/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Supernumerary kidney"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "142"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Miguel Ángel Arrabal Polo, A. Jiménez Pacheco, M. Arrabal Martín"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Miguel Ángel"
            "apellidos" => "Arrabal Polo"
            "email" => array:1 [
              0 => "arrabalp@ono.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Pacheco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "Arrabal Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Granada, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Ri&#241;&#243;n supernumerario"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "1022818078_f1_pag142.jpg"
            "Alto" => 287
            "Ancho" => 259
            "Tamanyo" => 11547
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dear Editor&#44;</span></p><p class="elsevierStylePara">We report the case of a 40 year-old patient with no urological history&#44; who was admitted to our department because of pain in left kidney fossa&#44; microhaematuria and pyuria&#46; An examination showed tenderness in the left kidney fossa&#46; The simple radiograph showed a radiopaque image in the left ureteral tract&#44; compatible with calculi&#46; With the clinical&#44; laboratory and imaging data a left renoureteral crisis was diagnosed&#46; In the antegrade pyelography&#44; which confirmed the diagnosis&#44; we observed a smaller kidney with its own collection system in the cranial region of the left kidney&#44; independent of the ipsilateral one &#40;Figure 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The supernumerary kidney is the rarest of kidney malformations&#46; It is always small and usually located caudal to the ipsilateral one&#44; independent from it by its capsule and with its own irrigation and collecting system&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span> It does not usually cause any symptoms until adulthood when it can generate pain&#44; hypertension&#44; etc&#46; It can occur in association with other diseases such as VATER syndrome<span class="elsevierStyleSup">3</span> or cardiological anomalies&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> The treatment will be the corresponding for the accompanying processes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;1022818078&#95;f1&#95;pag142&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="1022818078_f1_pag142.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P1-E43-S1792-A10228-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "1022818078_f1_pag142.jpg"
            "Alto" => 287
            "Ancho" => 259
            "Tamanyo" => 11547
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sy WM, Seo IS, Sze PC, et al. A patient with three kidneys: a correlative imaging case report. Clin Nucl Med 1999;24:264. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10466524" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kawamura T. Supernumerary kidney. Ryoikibetsu Shokogun Shirizu 1997;16:354. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9277761" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Moses KA, Kirsch AJ, Heiss EA, et al. Supernumerary kidney in a term infant with VATER association. Am Surg 2008;74:874. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18807682" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unal M, Erem C, Serçe K, et al. The presence of both horseshoe and a supernumerary kidney associated with coarctation of aorta. Acta Cardiol 1995;50:155. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7610739" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003000000001/v0_201502091608/X2013251410033925/v0_201502091609/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003000000001/v0_201502091608/X2013251410033925/v0_201502091609/en/P1-E43-S1792-A10228-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410033925?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 30. Issue. 1.January 2010
Pages 1-142
Vol. 30. Issue. 1.January 2010
Pages 1-142
Full text access
Supernumerary kidney
Riñón supernumerario
Visits
7711
Miguel Ángel Arrabal Poloa, A.. Jiménez Pachecoa, M.. Arrabal Martína
a Servicio de Urología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Granada, España,
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Dear Editor,

We report the case of a 40 year-old patient with no urological history, who was admitted to our department because of pain in left kidney fossa, microhaematuria and pyuria. An examination showed tenderness in the left kidney fossa. The simple radiograph showed a radiopaque image in the left ureteral tract, compatible with calculi. With the clinical, laboratory and imaging data a left renoureteral crisis was diagnosed. In the antegrade pyelography, which confirmed the diagnosis, we observed a smaller kidney with its own collection system in the cranial region of the left kidney, independent of the ipsilateral one (Figure 1).

The supernumerary kidney is the rarest of kidney malformations. It is always small and usually located caudal to the ipsilateral one, independent from it by its capsule and with its own irrigation and collecting system.1,2 It does not usually cause any symptoms until adulthood when it can generate pain, hypertension, etc. It can occur in association with other diseases such as VATER syndrome3 or cardiological anomalies.4 The treatment will be the corresponding for the accompanying processes.

Figure 1.

Bibliography
[1]
Sy WM, Seo IS, Sze PC, et al. A patient with three kidneys: a correlative imaging case report. Clin Nucl Med 1999;24:264. [Pubmed]
[2]
Kawamura T. Supernumerary kidney. Ryoikibetsu Shokogun Shirizu 1997;16:354. [Pubmed]
[3]
Moses KA, Kirsch AJ, Heiss EA, et al. Supernumerary kidney in a term infant with VATER association. Am Surg 2008;74:874. [Pubmed]
[4]
Unal M, Erem C, Serçe K, et al. The presence of both horseshoe and a supernumerary kidney associated with coarctation of aorta. Acta Cardiol 1995;50:155. [Pubmed]
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?