array:21 [
  "pii" => "X2013251412000875"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Feb.11377"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:233-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4734
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 307
      "HTML" => 3837
      "PDF" => 590
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699512000878"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Feb.11377"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2012;32:233-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7016
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 286
          "HTML" => 6155
          "PDF" => 575
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Infarto renal en paciente con aneurisma ventricular antiguo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "233"
            "paginaFinal" => "234"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Renal infarction in patient with long-standing ventricular aneurysm"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11377_108_26673_es_11377_f1.jpg"
                "Alto" => 273
                "Ancho" => 600
                "Tamanyo" => 148899
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Diferentes proyecciones del infarto renal derecho en la tomografía computarizada"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Borja Quiroga, Alba Santos, Úrsula Verdalles, Javier Reque, Marisol García de Vinuesa, Soledad García de Vinuesa, Marian Goicoechea, Ana Pérez de José, Nicolás Macías, José Luño"
            "autores" => array:10 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Borja"
                "apellidos" => "Quiroga"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alba"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Úrsula"
                "apellidos" => "Verdalles"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Reque"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Marisol"
                "apellidos" => "García de Vinuesa"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Soledad"
                "apellidos" => "García de Vinuesa"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Marian"
                "apellidos" => "Goicoechea"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Pérez de José"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Nicolás"
                "apellidos" => "Macías"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "José"
                "apellidos" => "Luño"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251412000875"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Feb.11377"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000875?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000878?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000878/v0_201502091354/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251412000867"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11318"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:235-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6886
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 294
        "HTML" => 5855
        "PDF" => 737
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Phosphate binders. Is selection determined by price? Yes"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "235"
          "paginaFinal" => "239"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Captores de fósforo. ¿El precio determina la elección? Sí"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11318_16025_28430_en_t1__1318.jpg"
              "Alto" => 720
              "Ancho" => 1076
              "Tamanyo" => 209776
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Phosphate binders currently in use"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ángel LM de Francisco"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ángel LM"
              "apellidos" => "de Francisco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X021169951200086X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11318"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951200086X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000867?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003200000002/v0_201502091616/X2013251412000867/v0_201502091617/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251412000981"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Nov.11112"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:228-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5672
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 264
        "HTML" => 4736
        "PDF" => 672
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Membranous glomerulonephritis, psoriasis and etanercept. A chance or causal association?"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "228"
          "paginaFinal" => "232"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Glomerulonefritis membranosa, psoriasis y etanercept. ¿Asociación casual o causal?"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11112_16025_28220_en_f111112.jpg"
              "Alto" => 457
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 675358
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Evolution of the case described and treatment administered"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enrique A. Florit, Isabel Úbeda Aranda, Isabel Úbeda-Aranda, Pablo Delgado Conde, Pablo Delgado-Conde, Beatriz Rodríguez Cubillo, Beatriz Rodríguez-Cubillo, Tania Monzón Vázquez, Tania Monzón-Vázquez, Jose C. De la Flor Merino, José C. De la Flor Merino, Francisco Valga Amado, Francisco Valga-Amado, Alberto Barrientos Guzmán, Alberto Barrientos-Guzmán"
          "autores" => array:16 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique A."
              "apellidos" => "Florit"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique A."
              "apellidos" => "Florit"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Úbeda Aranda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Úbeda-Aranda"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Delgado Conde"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Delgado-Conde"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Rodríguez Cubillo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Rodríguez-Cubillo"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Tania"
              "apellidos" => "Monzón Vázquez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Tania"
              "apellidos" => "Monzón-Vázquez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Jose C."
              "apellidos" => "De la Flor Merino"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "José C."
              "apellidos" => "De la Flor Merino"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Valga Amado"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Valga-Amado"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Barrientos Guzmán"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Barrientos-Guzmán"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699512000984"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Nov.11112"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000984?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000981?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003200000002/v0_201502091616/X2013251412000981/v0_201502091617/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Renal infarction in patient with long-standing ventricular aneurysm"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "233"
        "paginaFinal" => "234"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Borja Quiroga, Alba Santos, Úrsula Verdalles, Javier Reque, Marisol García de Vinuesa, Soledad García de Vinuesa, Marian Goicoechea, Ana Pérez de José, Nicolás Macías, José Luño"
        "autores" => array:10 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Borja"
            "apellidos" => "Quiroga"
            "email" => array:1 [
              0 => "borjaqg@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Alba"
            "apellidos" => "Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "&#218;rsula"
            "apellidos" => "Verdalles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Reque"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Marisol"
            "apellidos" => "Garc&#237;a de Vinuesa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Soledad"
            "apellidos" => "Garc&#237;a de Vinuesa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Marian"
            "apellidos" => "Goicoechea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "P&#233;rez de Jos&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Nicol&#225;s"
            "apellidos" => "Mac&#237;as"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Lu&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid,  Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Infarto renal en paciente con aneurisma ventricular antiguo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11377_16025_28441_en_f1_11377_i.jpg"
            "Alto" => 949
            "Ancho" => 2122
            "Tamanyo" => 676855
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Different computed tomography views of the right renal infarction"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Renal infarction is an uncommon event that often goes undetected due to its symptoms and analytical data being non-specific&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> The most frequent causes of renal infarction are embolic events &#40;due to atrial fibrillation&#44; thromboembolism after a myocardial infarction or release of atheromatous plaque&#41;&#44;<span class="elsevierStyleSup">2</span> although it may also be secondary to thrombosis<span class="elsevierStyleSup">3</span> or renal artery dissection&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> Typical clinical manifestations include nausea&#44; vomiting and intractable abdominal pain&#44; although renal infarction may also be asymptomatic&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> Ventricular aneurysms are a complication in 30&#37; of anterior myocardial infarctions and they are accompanied by several additional complications&#44; such as sustained ventricular tachycardia&#44; arterial embolism or heart failure&#46;<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></p><p class="elsevierStylePara">We present the case of a patient with a renal infarction secondary to a ventricular aneurysm caused by a prior myocardial infarction&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The 61 year old patient came to the Emergency Department due to intense pain in the right renal fossa lasting 5 hours&#46; Medical history included primary arterial hypertension&#44; dyslipidaemia and an acute myocardial infarction in 1997 that was treated by placing a stent in the right coronary artery&#46; The patient was undergoing treatment with acetylsalicylic acid&#44; nitroglycerin&#44; simvastatin and diltiazem&#46; Physical examination revealed a blood pressure of 143&#47;94mm Hg&#44; heart rate of 84 beats per minute&#44; and lack of a fever&#46; The patient experienced intense pain in right renal fossa&#44; with no other abnormalities&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The Emergency Department laboratory analysis found the following&#58; haemoglobin&#44; 13&#46;5g&#47;dl&#59; leukocytes&#44; 14&#160;300&#47;&#181;l&#59; platelet count&#44; 201&#160;000&#47;&#181;l&#59; creatinine&#44; 1&#46;17mg&#47;dl &#40;baseline 1mg&#47;dl&#41;&#59; urea&#44; 42mg&#47;dl&#59; sodium&#44; 136mmol&#47;l&#59; potassium&#44; 3&#46;8mmol&#47;l&#59; alanine transaminase&#44; 66IU&#47;l&#59; aspartate transaminase&#44; 97IU&#47;l&#59; bilirubin&#44; 0&#46;9mg&#47;dl&#59; gamma-glutamyl transferase&#44; 28IU&#47;l&#59; alkaline phosphatase&#44; 43IU&#47;l&#59; lactate-dehydrogenase &#40;LDH&#41;&#44; 2124IU&#47;l&#59; creatine-kinase&#44; 1210IU&#47;l&#59; C-reactive protein&#44; 1&#46;1mg&#47;dl&#46; The systematic urine analysis showed only 5-10 leukocytes per field&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Electrocardiography was performed&#44; revealing sinus rhythm with several ventricular and atrial extrasystoles&#46; The Emergency Department performed an abdominal ultrasound which showed no inflammatory changes in the right iliac fossa&#46; It was concluded that the kidneys presented no significant abnormalities&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Given the patient&#8217;s intense pain and high LDH level&#44; computed tomography was performed&#46; The scan revealed an extensive right renal infarction with a filling defect in the main renal artery&#44; proximal to its trifurcation &#40;Figure 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The patient was admitted and began systemic anticoagulation therapy with heparin sodium&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The echocardiogram performed on the day after hospital admission showed akinesis of the inferior septum&#44; inferior wall and distal third of all walls&#44; with an aneurysm of the distal thirds of the anterior and lateral walls&#59; left ventricular ejection fraction 35&#37;&#59; mild to moderate mitral regurgitation&#59; and mild tricuspid regurgitation &#40;Figure 2&#41;&#46; A Holter monitor confirmed the presence of multiple ventricular extrasystoles&#46;</p><p class="elsevierStylePara">During the following days&#44; the patient&#8217;s renal function decreased to 1&#46;6mg&#47;dl&#44; at which point it stabilised&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The interesting feature of this case is that thromboembolic events following an infarction due to a left ventricular thrombus usually appear in an early stage &#40;the first 4 months&#41;&#44;<span class="elsevierStyleSup">8</span> while in our patient&#44; they occurred 15 years later&#46; Likewise&#44; in 80&#37; of all cases&#44; left ventricular aneurysms follow infarction of the anterior descending artery&#44;<span class="elsevierStyleSup">9</span> while our patient had an occluded right coronary artery&#46; At the present time&#44; the option of fitting the patient with a defibrillator is being considered&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflicts of interest</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The authors affirm that they have no conflicts of interest related to the content of this article&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11377&#95;16025&#95;28441&#95;en&#95;f1&#95;11377&#95;i&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11377_16025_28441_en_f1_11377_i.jpg" alt="Different computed tomography views of the right renal infarction "></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1&#46; Different computed tomography views of the right renal infarction </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11377&#95;16025&#95;28442&#95;en&#95;f2&#95;11377&#95;i&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11377_16025_28442_en_f2_11377_i.jpg" alt="Echocardiogram showing the ventricular aneurysm"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 2&#46; Echocardiogram showing the ventricular aneurysm</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E534-S3443-A11377-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11377_16025_28441_en_f1_11377_i.jpg"
            "Alto" => 949
            "Ancho" => 2122
            "Tamanyo" => 676855
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Different computed tomography views of the right renal infarction"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11377_16025_28442_en_f2_11377_i.jpg"
            "Alto" => 973
            "Ancho" => 1023
            "Tamanyo" => 359021
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Echocardiogram showing the ventricular aneurysm"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "1.\u{A0}Hazanov N, Somin M, Attali M, Beilinson N, Thaler M, Mouallem M,\u{A0}et al. Acute renal embolism. Forty-four cases of renal infarction in patients with atrial fibrillation. Medicine (Baltimore) 2004;83:292."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "2.\u{A0}Nasser NJ, Abadi S, Azzam ZS. Acute renal infarction from a cardiac thrombus. Nat Clin Pract Nephrol 2007;3:631. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17957200" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "3.\u{A0}Cosby RL, Miller PD, Schrier RW. Traumatic renal artery thrombosis. Am J Med 1986;81:890. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3776993" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "4.\u{A0}Stawicki SP, Rosenfeld JC, Weger N, Fields EL, Balshi JD. Spontaneous renal artery dissection: three cases and clinical algorithms. J Hum Hypertens 2006;20:710. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16710291" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sastre A, Álvarez-Navascués R, Marín R. Renal infarction. Nefrologia 2007;27(4):522. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17944597" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mills NL, Everson CT, Hockmuth DR. Technical advances in the treatment of left ventricular aneurysm. Ann Thorac Surg 1993;55:792. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8452458" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cabin HS, Roberts WC. Left ventricular aneurysm, intraaneurysmal thrombus and systemic embolus in coronary heart disease. Chest 1980;77:586. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7363674" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}Weinreich DJ, Burke JF, Pauletto FJ. Left ventricular mural thrombi complicating acute myocardial infarction. Long-term follow-up with serial echocardiography. Ann Intern Med 1984;100:789. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6721297" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nagle RE, Williams DO. Proceedings: Natural history of ventricular aneurysm without surgical treatment. Br Heart J 1974;36:1037. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4611459" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003200000002/v0_201502091616/X2013251412000875/v0_201502091617/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35422"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003200000002/v0_201502091616/X2013251412000875/v0_201502091617/en/P1-E534-S3443-A11377-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000875?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 32. Issue. 2.March 2012
Pages 0-274
Full text access
Renal infarction in patient with long-standing ventricular aneurysm
Infarto renal en paciente con aneurisma ventricular antiguo
Visits
9149
Borja Quirogaa, Alba Santosa, Úrsula Verdallesa, Javier Requea, Marisol García de Vinuesab, Soledad García de Vinuesaa, Marian Goicoecheaa, Ana Pérez de Joséa, Nicolás Macíasa, José Luñoa
a Servicio de Nefrología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid,
b Servicio de Nefrología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain,
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text

Renal infarction is an uncommon event that often goes undetected due to its symptoms and analytical data being non-specific.1 The most frequent causes of renal infarction are embolic events (due to atrial fibrillation, thromboembolism after a myocardial infarction or release of atheromatous plaque),2 although it may also be secondary to thrombosis3 or renal artery dissection.4 Typical clinical manifestations include nausea, vomiting and intractable abdominal pain, although renal infarction may also be asymptomatic.5 Ventricular aneurysms are a complication in 30% of anterior myocardial infarctions and they are accompanied by several additional complications, such as sustained ventricular tachycardia, arterial embolism or heart failure.6,7

We present the case of a patient with a renal infarction secondary to a ventricular aneurysm caused by a prior myocardial infarction.

The 61 year old patient came to the Emergency Department due to intense pain in the right renal fossa lasting 5 hours. Medical history included primary arterial hypertension, dyslipidaemia and an acute myocardial infarction in 1997 that was treated by placing a stent in the right coronary artery. The patient was undergoing treatment with acetylsalicylic acid, nitroglycerin, simvastatin and diltiazem. Physical examination revealed a blood pressure of 143/94mm Hg, heart rate of 84 beats per minute, and lack of a fever. The patient experienced intense pain in right renal fossa, with no other abnormalities.

The Emergency Department laboratory analysis found the following: haemoglobin, 13.5g/dl; leukocytes, 14 300/µl; platelet count, 201 000/µl; creatinine, 1.17mg/dl (baseline 1mg/dl); urea, 42mg/dl; sodium, 136mmol/l; potassium, 3.8mmol/l; alanine transaminase, 66IU/l; aspartate transaminase, 97IU/l; bilirubin, 0.9mg/dl; gamma-glutamyl transferase, 28IU/l; alkaline phosphatase, 43IU/l; lactate-dehydrogenase (LDH), 2124IU/l; creatine-kinase, 1210IU/l; C-reactive protein, 1.1mg/dl. The systematic urine analysis showed only 5-10 leukocytes per field.

Electrocardiography was performed, revealing sinus rhythm with several ventricular and atrial extrasystoles. The Emergency Department performed an abdominal ultrasound which showed no inflammatory changes in the right iliac fossa. It was concluded that the kidneys presented no significant abnormalities.

Given the patient’s intense pain and high LDH level, computed tomography was performed. The scan revealed an extensive right renal infarction with a filling defect in the main renal artery, proximal to its trifurcation (Figure 1).

The patient was admitted and began systemic anticoagulation therapy with heparin sodium.

The echocardiogram performed on the day after hospital admission showed akinesis of the inferior septum, inferior wall and distal third of all walls, with an aneurysm of the distal thirds of the anterior and lateral walls; left ventricular ejection fraction 35%; mild to moderate mitral regurgitation; and mild tricuspid regurgitation (Figure 2). A Holter monitor confirmed the presence of multiple ventricular extrasystoles.

During the following days, the patient’s renal function decreased to 1.6mg/dl, at which point it stabilised.

The interesting feature of this case is that thromboembolic events following an infarction due to a left ventricular thrombus usually appear in an early stage (the first 4 months),8 while in our patient, they occurred 15 years later. Likewise, in 80% of all cases, left ventricular aneurysms follow infarction of the anterior descending artery,9 while our patient had an occluded right coronary artery. At the present time, the option of fitting the patient with a defibrillator is being considered.

 

Conflicts of interest

 

The authors affirm that they have no conflicts of interest related to the content of this article.

Figure 1. Different computed tomography views of the right renal infarction

Figure 2. Echocardiogram showing the ventricular aneurysm

Bibliography
[1]
1. Hazanov N, Somin M, Attali M, Beilinson N, Thaler M, Mouallem M, et al. Acute renal embolism. Forty-four cases of renal infarction in patients with atrial fibrillation. Medicine (Baltimore) 2004;83:292.
[2]
2. Nasser NJ, Abadi S, Azzam ZS. Acute renal infarction from a cardiac thrombus. Nat Clin Pract Nephrol 2007;3:631. [Pubmed]
[3]
3. Cosby RL, Miller PD, Schrier RW. Traumatic renal artery thrombosis. Am J Med 1986;81:890. [Pubmed]
[4]
4. Stawicki SP, Rosenfeld JC, Weger N, Fields EL, Balshi JD. Spontaneous renal artery dissection: three cases and clinical algorithms. J Hum Hypertens 2006;20:710. [Pubmed]
[5]
Sastre A, Álvarez-Navascués R, Marín R. Renal infarction. Nefrologia 2007;27(4):522. [Pubmed]
[6]
Mills NL, Everson CT, Hockmuth DR. Technical advances in the treatment of left ventricular aneurysm. Ann Thorac Surg 1993;55:792. [Pubmed]
[7]
Cabin HS, Roberts WC. Left ventricular aneurysm, intraaneurysmal thrombus and systemic embolus in coronary heart disease. Chest 1980;77:586. [Pubmed]
[8]
 Weinreich DJ, Burke JF, Pauletto FJ. Left ventricular mural thrombi complicating acute myocardial infarction. Long-term follow-up with serial echocardiography. Ann Intern Med 1984;100:789. [Pubmed]
[9]
Nagle RE, Williams DO. Proceedings: Natural history of ventricular aneurysm without surgical treatment. Br Heart J 1974;36:1037. [Pubmed]
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools