array:21 [
  "pii" => "X2013251412001117"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11325"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:406-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11756
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 332
      "HTML" => 10515
      "PDF" => 909
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X021169951200111X"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11325"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2012;32:406-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 21107
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 345
          "HTML" => 19624
          "PDF" => 1138
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Ascitis nefrogénica: ¿una entidad del pasado?"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "406"
            "paginaFinal" => "408"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Nephrogenic ascites: a thing of the past?"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11325_108_25297_es_11325_t1.jpg"
                "Alto" => 438
                "Ancho" => 324
                "Tamanyo" => 136125
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Características del líquido ascítico"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Raquel Díaz-Mancebo, Rafael Sánchez-Villanueva, Elena González-García, Marta Ossorio-González, Rafael Selgas-Gutiérrez"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel"
                "apellidos" => "Díaz-Mancebo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Sánchez-Villanueva"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "González-García"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Ossorio-González"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Selgas-Gutiérrez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251412001117"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11325"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001117?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951200111X?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003200000003/v0_201502091350/X021169951200111X/v0_201502091351/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251412001109"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11334"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:408-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4499
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 296
        "HTML" => 3568
        "PDF" => 635
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Postpartum hemolytic uremic syndrome with multiple organ involvement in a severe case"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "408"
          "paginaFinal" => "410"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11334_108_25509_en_11334_f1.jpg"
              "Alto" => 259
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 236748
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Renal biopsy findings in postpartum hemolytic uremic syndrome"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Guang-Yu Zhou"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Guang-Yu"
              "apellidos" => "Zhou"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X0211699512001101"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11334"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001101?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001109?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003200000003/v0_201502091613/X2013251412001109/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251412001125"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11347"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:404-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11927
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 314
        "HTML" => 11010
        "PDF" => 603
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Giant true aneurysm of the radial artery following ligation of an arteriovenous fistula for haemodialysis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "404"
          "paginaFinal" => "406"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Aneurisma verdadero gigante de la arteria radial tras ligadura de fístula arteriovenosa para hemodiálisis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11347_16025_30607_en_f1_811347.jpg"
              "Alto" => 472
              "Ancho" => 1386
              "Tamanyo" => 291973
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Physical examination"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => " Servicio de Angiología y Cirugía Vascular del Hospital Universitario Miguel Servet,  en nombre del Grupo Servicio de Angiología y Cirugía Vascular, Cristina Feijoo-Cano en nombre del grupo del Servicio de Angiología y Cirugía Vascular del Hospital Universitario Miguel Servet"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:1 [
              "apellidos" => "Servicio de Angiología y Cirugía Vascular del Hospital Universitario Miguel Servet"
            ]
            1 => array:1 [
              "apellidos" => "en nombre del Grupo Servicio de Angiología y Cirugía Vascular"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Feijoo-Cano en nombre del grupo del Servicio de Angiología y Cirugía Vascular del Hospital Universitario Miguel Servet"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Feijoo-Cano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699512001128"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11347"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001128?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001125?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003200000003/v0_201502091613/X2013251412001125/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Nephrogenic ascites: a thing of the past?"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "406"
        "paginaFinal" => "408"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Raquel Díaz-Mancebo, Rafael Sánchez-Villanueva, Elena González-García, Marta Ossorio-González, Rafael Selgas-Gutiérrez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Raquel"
            "apellidos" => "Díaz-Mancebo"
            "email" => array:1 [
              0 => "rdiazm.hulp@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Villanueva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Ossorio-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Selgas-Guti&#233;rrez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitario La Paz, Madrid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Ascitis nefrog&#233;nica&#58; &#191;una entidad del pasado&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11325_16025_30590_en_t1_911325_copy1.jpg"
            "Alto" => 908
            "Ancho" => 675
            "Tamanyo" => 239784
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Characteristics of the ascites fluid"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">To the Editor&#44;</span></p><p class="elsevierStylePara">Nephrogenic ascites is a refractory type of ascites that affects patients with chronic kidney disease on haemodialysis&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> Although the pathogenesis of this condition is not completely clear&#44; it appears that these patients with hypoalbuminaemia could have altered permeability of the peritoneal membrane and deficient lymph drainage&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> The diagnosis is made by exclusion&#44;<span class="elsevierStyleSup">3</span> after ruling out other causes such as infection&#44; liver disease&#44; and heart failure&#46; The best available option for treatment is daily haemodialysis treatment&#44; the best alternatives for which are peritoneal dialysis and kidney transplantation&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> There have been documented cases of complete remission of ascites following kidney transplantation&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> Without treatment&#44; the prognosis for nephrogenic ascites is very poor&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span></p><p class="elsevierStylePara">Here we present the case of a 66 year-old patient with no toxic habits and a history of arterial hypertension&#44; atrial fibrillation&#44; stroke in the left middle cerebral artery with residual right hemiparesis&#44; aphasia&#44; and dysarthria along with acute myocardial infarction&#46; The patient started haemodialysis treatment in January 2005 due to renal failure secondary to post-streptococcal glomerulonephritis&#46; The patient sought treatment in November 2010 with a progressive increase of the abdominal perimeter&#44; with a physical examination indicative of ascites&#46; We performed an abdominal ultrasound and observed abundant fluid in the abdominal cavity and a possible lesion of the head&#47;body of the pancreas&#46; Under the suspicion of tumour-based ascites&#44; we decided to hospitalise the patient for analysis&#46; We removed 5 litres of serosanguineous fluid by paracentesis and sent samples for testing&#46; Given the cell counts &#40;Table 1&#41; and biochemical properties of the peritoneal fluid&#44; we ruled out the possibility of infection&#59; cultures also resulted sterile&#46; A histological analysis ruled out the possibility of malignant tumour cells&#46; We also confirmed negative serology tests for hepatitis C and B and HIV&#46; Blood analyses &#40;Table 2&#41; did not reveal any significant abnormalities&#46; We performed an abdominal axial computed tomography and magnetic resonance cholangiography&#44; in which we observed a slightly over-sized liver&#44; and the head of the pancreas was not visible&#46; We asked the gastrointestinal department to perform an endoscopy in order to confirm the existence of a lesion on the pancreas as well as to look for evidence of possible oesophageal varices that would indicate portal hypertension from cirrhosis&#44; in light of the liver disease demonstrated by the imaging tests&#46; However&#44; both conditions were ruled out and the patient was discharged&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Over a 6-month period&#44; we administered 4 paracentesis sessions and sent samples for microbiological&#44; histological&#44; and laboratory analyses&#44; with no changes from the aforementioned results&#46; Considering the possibility of a cardiological origin for the ascites&#44; we performed an echocardiogram&#44; observing severe biventricular dysfunction with an ejection fraction of 22&#37; and degenerative mitral and aortic disease with no haemodynamic repercussions&#46; Despite a pathological echocardiogram&#44; the patient never showed signs of heart failure&#44; with no oedema or dyspnoea&#46; Since a serum albumin-ascites gradient greater than 1&#46;1 g&#47;dL is indicative of portal hypertension with a 97&#37; accuracy&#44; we performed 2 tests&#44; which resulted in values &#60;1&#46;1&#37; and ruled out both liver disease and heart failure&#46; Even so&#44; we continued screening for a liver disease&#44; ruling out viral&#44; alcoholic&#44; and other possible causes of an autoimmune liver disease&#46; We also ruled out infections and peritoneal carcinomatosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Given the findings from numerous tests&#44; the diagnosis appears to be compatible with nephrogenic ascites&#46; Given the patient&#8217;s situation and inability for self-care&#44; peritoneal dialysis is not an option&#46; Kidney transplant is not an option either due to the associated comorbidities and the patient&#8217;s important bilateral iliac atherosclerosis&#46; As recommended by the gastrointestinal department&#44; evacuation paracentesis continues to be administered upon demand&#46; We intensified the dialysis treatment and added intra-dialysis parenteral nutrition&#44; with progressive improvements in the patient&#8217;s nutritional parameters and a complete disappearance of the ascites&#46; Currently the patient is asymptomatic&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflicts of interest</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The authors affirm that they have no conflicts of interest related to the content of this article&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11325&#95;16025&#95;30590&#95;en&#95;t1&#95;911325&#95;copy1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11325_16025_30590_en_t1_911325_copy1.jpg" alt="Characteristics of the ascites fluid"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 1&#46; Characteristics of the ascites fluid</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11325&#95;16025&#95;30591&#95;en&#95;t2&#95;11325&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11325_16025_30591_en_t2_11325.jpg" alt="Blood test results"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 2&#46; Blood test results</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E536-S3514-A11325-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11325_16025_30590_en_t1_911325_copy1.jpg"
            "Alto" => 908
            "Ancho" => 675
            "Tamanyo" => 239784
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Characteristics of the ascites fluid"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11325_16025_30591_en_t2_11325.jpg"
            "Alto" => 1919
            "Ancho" => 1452
            "Tamanyo" => 838783
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Blood test results"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Han SH, Reynolds TB, Fong TL. Nephrogenic ascites. Analysis of 16 cases and review of the literature. Medicine (Baltimore) 1998;77(4):233-45."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cintin C, Joffe P. Nephrogenic ascites. Case report and review of the literature. Scand J Urol Nephrol 1994;20(3):311-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Elloumi H, Arfaoui D, Zayane A, Ajmi S. [Nephrogenic ascites. A case report]. Ann Med\u{A0}Interne (Paris) 2001;153(7):478-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hammond TC, Takiyyuddin MA. Nephrogenic ascites: a poorly understood syndrome. J Am Soc Nephrol 1994;5(5):1173-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7873726" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Melero M, Rodriguez M, Araque A, Alamo C, Andrés A, Praga M. Idiopathic dialysis ascites in the nineties: resolution after renal transplantation. Am J Kidney Dis 1995;26(4):668-70. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7573025" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003200000003/v0_201502091613/X2013251412001117/v0_201502091614/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35437"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor - Brief Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003200000003/v0_201502091613/X2013251412001117/v0_201502091614/en/P1-E536-S3514-A11325-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001117?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 32. Issue. 3.May 2012
Pages 275-418
Full text access
Nephrogenic ascites: a thing of the past?
Ascitis nefrogénica: ¿una entidad del pasado?
Visits
29584
Raquel Díaz-Manceboa, Rafael Sánchez-Villanuevaa, Elena González-Garcíaa, Marta Ossorio-Gonzáleza, Rafael Selgas-Gutiérreza
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario La Paz, Madrid,
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text

To the Editor,

Nephrogenic ascites is a refractory type of ascites that affects patients with chronic kidney disease on haemodialysis.1 Although the pathogenesis of this condition is not completely clear, it appears that these patients with hypoalbuminaemia could have altered permeability of the peritoneal membrane and deficient lymph drainage.2 The diagnosis is made by exclusion,3 after ruling out other causes such as infection, liver disease, and heart failure. The best available option for treatment is daily haemodialysis treatment, the best alternatives for which are peritoneal dialysis and kidney transplantation.4 There have been documented cases of complete remission of ascites following kidney transplantation.5 Without treatment, the prognosis for nephrogenic ascites is very poor.4

Here we present the case of a 66 year-old patient with no toxic habits and a history of arterial hypertension, atrial fibrillation, stroke in the left middle cerebral artery with residual right hemiparesis, aphasia, and dysarthria along with acute myocardial infarction. The patient started haemodialysis treatment in January 2005 due to renal failure secondary to post-streptococcal glomerulonephritis. The patient sought treatment in November 2010 with a progressive increase of the abdominal perimeter, with a physical examination indicative of ascites. We performed an abdominal ultrasound and observed abundant fluid in the abdominal cavity and a possible lesion of the head/body of the pancreas. Under the suspicion of tumour-based ascites, we decided to hospitalise the patient for analysis. We removed 5 litres of serosanguineous fluid by paracentesis and sent samples for testing. Given the cell counts (Table 1) and biochemical properties of the peritoneal fluid, we ruled out the possibility of infection; cultures also resulted sterile. A histological analysis ruled out the possibility of malignant tumour cells. We also confirmed negative serology tests for hepatitis C and B and HIV. Blood analyses (Table 2) did not reveal any significant abnormalities. We performed an abdominal axial computed tomography and magnetic resonance cholangiography, in which we observed a slightly over-sized liver, and the head of the pancreas was not visible. We asked the gastrointestinal department to perform an endoscopy in order to confirm the existence of a lesion on the pancreas as well as to look for evidence of possible oesophageal varices that would indicate portal hypertension from cirrhosis, in light of the liver disease demonstrated by the imaging tests. However, both conditions were ruled out and the patient was discharged.

Over a 6-month period, we administered 4 paracentesis sessions and sent samples for microbiological, histological, and laboratory analyses, with no changes from the aforementioned results. Considering the possibility of a cardiological origin for the ascites, we performed an echocardiogram, observing severe biventricular dysfunction with an ejection fraction of 22% and degenerative mitral and aortic disease with no haemodynamic repercussions. Despite a pathological echocardiogram, the patient never showed signs of heart failure, with no oedema or dyspnoea. Since a serum albumin-ascites gradient greater than 1.1 g/dL is indicative of portal hypertension with a 97% accuracy, we performed 2 tests, which resulted in values <1.1% and ruled out both liver disease and heart failure. Even so, we continued screening for a liver disease, ruling out viral, alcoholic, and other possible causes of an autoimmune liver disease. We also ruled out infections and peritoneal carcinomatosis.

Given the findings from numerous tests, the diagnosis appears to be compatible with nephrogenic ascites. Given the patient’s situation and inability for self-care, peritoneal dialysis is not an option. Kidney transplant is not an option either due to the associated comorbidities and the patient’s important bilateral iliac atherosclerosis. As recommended by the gastrointestinal department, evacuation paracentesis continues to be administered upon demand. We intensified the dialysis treatment and added intra-dialysis parenteral nutrition, with progressive improvements in the patient’s nutritional parameters and a complete disappearance of the ascites. Currently the patient is asymptomatic.

 

Conflicts of interest

 

The authors affirm that they have no conflicts of interest related to the content of this article. 

Table 1. Characteristics of the ascites fluid

Table 2. Blood test results

Bibliography
[1]
Han SH, Reynolds TB, Fong TL. Nephrogenic ascites. Analysis of 16 cases and review of the literature. Medicine (Baltimore) 1998;77(4):233-45.
[2]
Cintin C, Joffe P. Nephrogenic ascites. Case report and review of the literature. Scand J Urol Nephrol 1994;20(3):311-4.
[3]
Elloumi H, Arfaoui D, Zayane A, Ajmi S. [Nephrogenic ascites. A case report]. Ann Med Interne (Paris) 2001;153(7):478-80.
[4]
Hammond TC, Takiyyuddin MA. Nephrogenic ascites: a poorly understood syndrome. J Am Soc Nephrol 1994;5(5):1173-7. [Pubmed]
[5]
Melero M, Rodriguez M, Araque A, Alamo C, Andrés A, Praga M. Idiopathic dialysis ascites in the nineties: resolution after renal transplantation. Am J Kidney Dis 1995;26(4):668-70. [Pubmed]
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?