array:21 [
  "pii" => "X2013251409005323"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.81.2.en.full.pdf"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:81-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2715
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 242
      "HTML" => 2067
      "PDF" => 406
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699509005326"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.81.2.en.full.pdf"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2009;29:81-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5365
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 244
          "HTML" => 4643
          "PDF" => 478
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Una reflexión sobre la calidad"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "81"
            "paginaFinal" => "82"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "A discussion on quality"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ramón Pons Prades"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ramón"
                "apellidos" => "Pons Prades"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251409005323"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.81.2.en.full.pdf"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005323?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005326?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002900000001/v0_201502091413/X0211699509005326/v0_201502091414/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251409005315"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.82.1.en.full.pdf"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:82"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2940
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 245
        "HTML" => 2279
        "PDF" => 416
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Sleep quality in dialysis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "82"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Calidad de Sueño en Diálisis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "23718078_t1_p82.jpg"
              "Alto" => 224
              "Ancho" => 543
              "Tamanyo" => 27172
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enrique Novoa Fernández, Cristina Pérez Melón, Jose Luiz Ascarza, María Borrajo Prol"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Novoa Fernández"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Pérez Melón"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose"
              "apellidos" => "Luiz Ascarza"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "Borrajo Prol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699509005318"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.82.1.en.full.pdf"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005318?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005315?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002900000001/v0_201502091632/X2013251409005315/v0_201502091633/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251409005331"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.81.1.en.full.pdf"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2552
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 238
        "HTML" => 1906
        "PDF" => 408
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comment on: IgA nephropathy and lupus antiacoagulant: an incidental association?"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "81"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jae Il Shin, Jae Seung Lee"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jae Il"
              "apellidos" => "Shin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jae"
              "apellidos" => "Seung Lee"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X0211699509005334"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.81.1.en.full.pdf"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005334?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005331?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002900000001/v0_201502091632/X2013251409005331/v0_201502091633/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "A discussion on quality"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "81"
        "paginaFinal" => "82"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ramón Pons Prades"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ramón"
            "apellidos" => "Pons Prades"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => " Hospital General de Castellón Castellón Castellón España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Una reflexi&#243;n sobre la calidad"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Dear Editor&#44;</p><p class="elsevierStylePara">There is a current trend towards the implementation of quality systems in haemodialysis&#44; which is without doubt beneficial for all&#44; both patients and health professionals&#46; The interest of nephrologists is shown in the recent abundance of publications on this issue&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span> However&#44; I would like to discuss<span class="elsevierStyleSup">3</span> this new aspect of our study both verbally and physically&#46; In order to demonstrate the virtues of the quality indicators&#44; some of the articles<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span> use very weak basal data and therefore the &#8220;improvement margin&#8221; is very wide&#46; This should lead us to ask why we are neglecting these patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In my opinion&#44; there must be a sufficient &#8220;quality and quantity&#8221; of health professionals to provide proper treatment for chronically ill haemodialysis patients&#46; I also believe that the Scientific Organisations involved should&#44; as far as possible&#44; place pressure on the corresponding administrations&#44; so that all haemodialysis patients are treated by qualified nephrologists that the ratio of patients per nephrologists and nurses is acceptable and that paperwork is reduced to ensure greater contact between the nephrologist and patient&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A236-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rocco M, Frankenfield D, Hopson S, McClellan W. Relationship between Clinical Performance Measures and Outcomes among Patients Receiving Long-Term Hemodialysis. Annals Int Med 2006;145:512-20."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Plantinga L, Fink N, Jaar B, Sadler J, Levin N, Coresh J, Klag M, Powe N. Attainment of clinical performance targets and improvement in clinical outcomes and resource use in hemodialysis care: a prospective cohort study. http://biomedcentral.com/1472-6963/7/5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "http://www.rae.es/."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508512003137"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Parra E, Ramos R, Betriu A, Paniagua J, Belart M, Martínez T. Effect of a quality improvement strategy on several haemodialysis outcomes. Nephrol Dial Transplant 2008;23:2943-7. cartas al director <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18372391" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "82 Nefrología 2009;29(1):81-94 5. Plantinga L, Jaar B, Fink N, Sadler J, Levin N, Coresh J, Klag M, Powe N. Frequency of patient-physician contact in chronic kidney disease care and achievement of clinical performance targets. Int J Qual Health Care 2005;17:115-21."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002900000001/v0_201502091632/X2013251409005323/v0_201502091633/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002900000001/v0_201502091632/X2013251409005323/v0_201502091633/en/P-E-S-A236-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005323?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 29. Issue. 1.February 2009
Pages 1-94
Vol. 29. Issue. 1.February 2009
Pages 1-94
Full text access
A discussion on quality
Una reflexión sobre la calidad
Visits
5457
Ramón Pons Pradesa
a Hospital General de Castellón Castellón Castellón España,
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

Dear Editor,

There is a current trend towards the implementation of quality systems in haemodialysis, which is without doubt beneficial for all, both patients and health professionals. The interest of nephrologists is shown in the recent abundance of publications on this issue.1,2 However, I would like to discuss3 this new aspect of our study both verbally and physically. In order to demonstrate the virtues of the quality indicators, some of the articles4,5 use very weak basal data and therefore the “improvement margin” is very wide. This should lead us to ask why we are neglecting these patients.

In my opinion, there must be a sufficient “quality and quantity” of health professionals to provide proper treatment for chronically ill haemodialysis patients. I also believe that the Scientific Organisations involved should, as far as possible, place pressure on the corresponding administrations, so that all haemodialysis patients are treated by qualified nephrologists that the ratio of patients per nephrologists and nurses is acceptable and that paperwork is reduced to ensure greater contact between the nephrologist and patient.

Bibliography
[1]
Rocco M, Frankenfield D, Hopson S, McClellan W. Relationship between Clinical Performance Measures and Outcomes among Patients Receiving Long-Term Hemodialysis. Annals Int Med 2006;145:512-20.
[2]
Plantinga L, Fink N, Jaar B, Sadler J, Levin N, Coresh J, Klag M, Powe N. Attainment of clinical performance targets and improvement in clinical outcomes and resource use in hemodialysis care: a prospective cohort study. http://biomedcentral.com/1472-6963/7/5.
[3]
http://www.rae.es/.
[4]
Parra E, Ramos R, Betriu A, Paniagua J, Belart M, Martínez T. Effect of a quality improvement strategy on several haemodialysis outcomes. Nephrol Dial Transplant 2008;23:2943-7. cartas al director [Pubmed]
[5]
82 Nefrología 2009;29(1):81-94 5. Plantinga L, Jaar B, Fink N, Sadler J, Levin N, Coresh J, Klag M, Powe N. Frequency of patient-physician contact in chronic kidney disease care and achievement of clinical performance targets. Int J Qual Health Care 2005;17:115-21.
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools