array:20 [ "pii" => "X0211699506020394" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2006;26:609-14" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4166 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 243 "HTML" => 3384 "PDF" => 539 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:16 [ "pii" => "X2013251406020391" "issn" => "20132514" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2006;26:609-14" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2088 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 217 "HTML" => 1628 "PDF" => 243 ] ] "en" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Acute renal rejection is associated with induction of replicative senescence in CD8+ T lymphocytes" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "609" "paginaFinal" => "614" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Senescencia Replicativa en Células T CD8+ de Pacientes con Rechazo Agudo en Trasplante Renal." ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Jiménez, J. Carracedo, R. Ramírez, A. Rodríguez, D. Del Castillo, R. Pérez, P. Aljama" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "R. Jiménez, J. Carracedo, R. Ramírez, A. Rodríguez, D. Del Castillo, R. Pérez, P. Aljama" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:8 [ "pii" => "X0211699506020394" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020394?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020391?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002600000005/v0_201502091552/X2013251406020391/v0_201502091552/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "X021169950602027X" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2006;26:615-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 27453 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 248 "HTML" => 25942 "PDF" => 1263 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Concordancia entre las fórmulas de Cockcroft Gault y del estudio MDRD para estimar la tasa de filtación glomerular en pacientes con diabetes tipo 2" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "615" "paginaFinal" => "618" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Correspondence of Cockcroft Gault and MDRD to estimate glomerular filtration rate in patients with diabetes type 2" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.A. Gimeno Orna Endocrinología Hospital de Alcañiz, L.M. Lou Arnal Nefrología Hospital de Alcañiz, E. Molinero Herguedas Medicina Interna Hospital de" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "J.A. Gimeno Orna Endocrinología Hospital de Alcañiz, L.M. Lou Arnal Nefrología Hospital de Alcañiz, E. Molinero Herguedas Medicina Interna Hospital de" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:8 [ "pii" => "X2013251406020277" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020277?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950602027X?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002600000005/v0_201502091328/X021169950602027X/v0_201502091328/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "X0211699506020351" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2006;26:600-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 15952 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 249 "HTML" => 14491 "PDF" => 1212 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Valoración del grado de dependencia funcional de los pacientes en hemodiálisis (HD): estudio multicéntrico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "600" "paginaFinal" => "608" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Functional dependency evaluation of hemodialysis patients. A multicentric study" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.D. Arenas, F. Alvarez-Ude, M. Angoso, I. Berdud , A. Antolín, J. Lacueva , S. García Marcos , A. Fernández, M.T. Gil, A. Soriano" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "M.D. Arenas, F. Alvarez-Ude, M. Angoso, I. Berdud , A. Antolín, J. Lacueva , S. García Marcos , A. Fernández, M.T. Gil, A. Soriano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:8 [ "pii" => "X2013251406020359" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020359?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020351?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002600000005/v0_201502091328/X0211699506020351/v0_201502091328/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Senescencia Replicativa en Células T CD8+ de Pacientes con Rechazo Agudo en Trasplante Renal." "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "609" "paginaFinal" => "614" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Jiménez, J. Carracedo, R. Ramírez, A. Rodríguez, D. Del Castillo, R. Pérez, P. Aljama" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "R. Jiménez, J. Carracedo, R. Ramírez, A. Rodríguez, D. Del Castillo, R. Pérez, P. Aljama" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute renal rejection is associated with induction of replicative senescence in CD8+ T lymphocytes" ] ] "pdfFichero" => "P1-E254-S132-A1258.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec430904" "palabras" => array:1 [ 0 => "Trasplante Renal, Rechazo Agudo, Senescencia Replicativa, Células T CD8+, Telómero" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Durante el rechazo renal agudo las células T CD8+ son activadas de forma mantenida pudiendo desencadenar un proceso de senescencia replicativa. En este trabajo nosotros hemos evaluado varias características de senescencia replicativa como es : a) porcentaje de células T CD28-; b) acortamiento telomérico, y c) producción de citoquinas proinflamatorias. Este estudio se realizó en 14 pacientes con rechazo renal agudo, 14 pacientes sin rechazo renal agudo y 8 controles sanos. Los resultados indicaron que los pacientes con rechazo renal agudo mostraban altos porcentajes de células T CD28-CD8+ en sangre periférica y biopsia renal. Estos pacientes mostraron telómeros cortos que se asociaban con el fenotipo CD28-. Además, los pacientes con rechazo renal agudo presentaban altas concentraciones de IL-10 e IFN-ã en plasma y orina. Nuestro estudio demuestra que las células T CD8+ de pacientes con rechazo renal agudo sufren un proceso de senescencia replicativa." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Acute renal rejection repeatedly activates immunocompromised CD8 + T cells. Maintained activation of CD8 + T cells can induce a process of replicative senescence. In the present study, we will evaluate in CD8 lymphocytes from patients undergoing acute renal rejection characteristics of replicative senescence such as: a) low expression of CD28 molecule; b) telomere shortening and c) increase production of proinflammatory cytokines. The study was carried out in CD8 + T cells from 14 patients transplanted without clinical evidences of acute renal rejection, 14 patients kidney transplanted with clinical and anatomopathological evidences of acute renal rejection, 8 healthy controls. The results shown that in peripheral blood and renal biopsy of patients with acute renal rejection there is a significant increment of the population of T cells CD28-CD8+, with short telomere length, as compared with healthy controls and patients without acute renal rejection. The presence of senescent cells was associated with high levels of IL-10 and IFN-Y in plasma and urine. In conclusion our study suggest that the CD8 + T cells of patients with acute renal rejection suffer a process of replicative senescence." ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000002600000005/v0_201502091328/X0211699506020394/v0_201502091328/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35393" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002600000005/v0_201502091328/X0211699506020394/v0_201502091328/es/P1-E254-S132-A1258.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020394?idApp=UINPBA000064" ]
Información de la revista
Acceso a texto completo
Senescencia Replicativa en Células T CD8+ de Pacientes con Rechazo Agudo en Trasplante Renal.
Acute renal rejection is associated with induction of replicative senescence in CD8+ T lymphocytes
Visitas
8451
R. Jiménez, J. Carracedo, R. Ramírez, A. Rodríguez, D. Del Castillo, R. Pérez, P. Aljama
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Durante el rechazo renal agudo las células T CD8+ son activadas de forma mantenida pudiendo desencadenar un proceso de senescencia replicativa. En este trabajo nosotros hemos evaluado varias características de senescencia replicativa como es : a) porcentaje de células T CD28-; b) acortamiento telomérico, y c) producción de citoquinas proinflamatorias. Este estudio se realizó en 14 pacientes con rechazo renal agudo, 14 pacientes sin rechazo renal agudo y 8 controles sanos. Los resultados indicaron que los pacientes con rechazo renal agudo mostraban altos porcentajes de células T CD28-CD8+ en sangre periférica y biopsia renal. Estos pacientes mostraron telómeros cortos que se asociaban con el fenotipo CD28-. Además, los pacientes con rechazo renal agudo presentaban altas concentraciones de IL-10 e IFN-ã en plasma y orina. Nuestro estudio demuestra que las células T CD8+ de pacientes con rechazo renal agudo sufren un proceso de senescencia replicativa.
Palabras clave:
Trasplante Renal, Rechazo Agudo, Senescencia Replicativa, Células T CD8+, Telómero
Acute renal rejection repeatedly activates immunocompromised CD8 + T cells. Maintained activation of CD8 + T cells can induce a process of replicative senescence. In the present study, we will evaluate in CD8 lymphocytes from patients undergoing acute renal rejection characteristics of replicative senescence such as: a) low expression of CD28 molecule; b) telomere shortening and c) increase production of proinflammatory cytokines. The study was carried out in CD8 + T cells from 14 patients transplanted without clinical evidences of acute renal rejection, 14 patients kidney transplanted with clinical and anatomopathological evidences of acute renal rejection, 8 healthy controls. The results shown that in peripheral blood and renal biopsy of patients with acute renal rejection there is a significant increment of the population of T cells CD28-CD8+, with short telomere length, as compared with healthy controls and patients without acute renal rejection. The presence of senescent cells was associated with high levels of IL-10 and IFN-Y in plasma and urine. In conclusion our study suggest that the CD8 + T cells of patients with acute renal rejection suffer a process of replicative senescence.
El Texto completo está disponible en PDF