N O R M A S EDITORIALES AC T UA L I Z A DA S 2004 CONTENIDOS La revista NEFROLOGÍA publicará de manera habitual los siguientes contenidos: · · · · · · · · · · · CURVAS DE SUPERVIVENCIA Y MODELOS DE REGRESIÓN NEFROLOGÍA es la publicación oficial de la Sociedad Española de Nefrología. Publica al año 6 números ordinarios y una serie de monográficos sobre temas de actualidad, siempre a juicio del Comité de Redacción. Uno de estos monográficos estará dedicado a publicar los resúmenes enviados al Congreso anual de la SEN. Editoriales Comentarios editoriales Formación continuada/Revisiones Registros/Estadísticas Foros Originales Casos Clínicos Cartas al Editor Resúmenes de Congresos Recesiones bibliográficas Cualquier otro formato que a juicio del Comité de Redacción resulte de interés para los lectores de NEFROLOGÍA El envío de un trabajo a la revista implica que es original, no ha sido publicado, excepto en forma de resumen, y enviado únicamente a NEFROLOGÍA. También que, de ser aceptado, queda en propiedad de la revista y, por tanto, su publicación total o parcial deberá ser autorizada por el Director de la misma. Antes de ser publicado cualquier trabajo deberá ser informado positivamente por al menos dos expertos en el asunto tratado. El Comité de Redacción se reserva el derecho de introducir modificaciones de estilo y/o acortar los textos que lo precisen, comprometiéndose a respetar el contenido del original. MANUSCRITOS ENVIADOS A LA REVISTA Trabajos originales: a) Texto redactado en español (castellano), con un resumen en el mismo idioma y otro más amplio (hasta 400 palabras) en inglés encabezado por la traducción del título en este idioma. Para los autores no hispano-parlantes cabe la posibilidad de enviarlo en inglés con un resumen amplio (no más de 400 palabras) en español. No se admitirán trabajos en ningún otro idioma. En ningún caso, el texto deberá tener una extensión superior a 5.000 palabras. b) La presentación del trabajo se hará de la forma siguiente: I. Hoja frontal: 1. Título completo del trabajo y un título corto para encabezar la página (no más de 50 letras, incluidos espacios). 2. Inicial y primer apellido de los autores. Solo en el caso de que el primer apellido sea muy frecuente se utilizará también el segundo. 3. Servicio y centro donde se ha realizado el trabajo. En el caso de ser varios los servicios, identificar los autores pertenecientes a cada uno con asteriscos. 4. Persona (nombre completo) y señas a quien debe ser enviada la correspondencia, con su dirección de Correo Electrónico. Estas señas serán las que figurarán al pie de la primera página del trabajo impreso, en caso de publicación. II. Hoja de Declaración de los autores Los autores firmantes, al enviar un trabajo a NEFROLOGÍA asumen la siguiente declaración: 1) Haber participado en el diseño, realización o análisis e interpretación de los resultados del trabajo ............................................. ....................................................................................................................................................................................................... 2) Haber participado en la redacción del mismo o en la revisión de su contenido intelectual. 3) Aprobar la forma final del trabajo que se adjunta a esta declaración. 4) Aprobar su envío para publicación en NEFROLOGÍA. 5) Que las fuentes de financiación están expresamente declaradas en el trabajo (sobre todo aquellas que pudieran plantear un conflicto de intereses). 6) Que las personas que se citan en los agradecimientos han dado su aprobación para ello. 7) Que el artículo no ha sido publicado en ninguna otra revista ni enviado para publicación simultáneamente. 8) Que se cede a NEFROLOGÍA la propiedad intelectual del trabajo, así como el derecho a permitir la reproducción de datos o ilustraciones en otras publicaciones. 9) Se entiende que cada uno de los firmantes se responsabiliza del contenido del texto. V O L U M E N XXIV · N Ú M E R O 6 · 2004 9 M. FERNÁNDEZ, V. ABRAIRA, C. QUEREDA y J. ORTUÑO N O R M A S EDITORIALES AC T UA L I Z A DA S 2004 III. Hoja de Resúmenes Resumen español: Hasta 300 palabras. Deberá ser comprensible por sí mismo, sin ninguna referencia al texto, citas bibliográficas ni abreviaturas. Al final del resumen se añadirá hasta un máximo de seis palabras clave. Resumen en inglés con título completo; deberá ser más explicativo, no más de 400 palabras; podrá hacer referencia a tablas o figuras. Incluirá hasta un máximo de seis palabras clave en inglés. IV. Texto Constará de los siguientes apartados: 1) Introducción. 2) Material y métodos. 3) Resultados. 4) Discusión. 5) Bibliografía. Se utilizarán las normas del estilo Vancouver. 6) Pies de figuras: Vendrán en página independiente, según el orden en que son mencionadas en el texto. Serán breves y muy precisos, ordenando al final por orden alfabético las abreviaturas empleadas con su correspondiente definición. 7) Tablas: Se enumerarán por cifras romanas, según el orden de aparición del texto. Llevarán un título informativo en la parte superior y las abreviaturas empleadas con su correspondiente definición en la inferior. Ambas como parte integrante de la tabla. 8) Figuras: En formato Power Point o JPEG. No más de 5 salvo en situaciones excepcionales aprobadas por el Comité de Redacción. CASOS CLÍNICOS Las mismas normas que para los originales en cuanto a hoja frontal, resúmenes, introducción, exposición del caso y bibliografía. Tendrán una extensión máxima de 1.500 palabras con un máximo de 3 tablas o figuras. CARTAS AL EDITOR Extensión máxima de 500 palabras y no más de una tabla o figura. El número de firmantes no será mayor de cuatro. EDITORIALES No tendrán más de 2.500 palabras. Habitualmente no llevarán tablas ni figuras. Será potestad del Comité de Redacción valorar su publicación o no de acuerdo a la línea editorial de NEFROLOGÍA. COMENTARIOS EDITORIALES No más de 1.000 palabras. Se harán a petición del Comité de Redacción. FORMACIÓN CONTINUADA/REVISIONES No más de 6.000 palabras. Elaboradas por encargo del Director de NEFROLOGÍA, o bien a iniciativa de los autores. En este caso será potestad del Comité de Redacción valorar su publicación o no de acuerdo a la línea editorial de NEFROLOGÍA. Toda la correspondencia postal será enviada al Director de la Revista, Dr. Rafael Matesanz. Servicio de Nefrología. Hospital, Ramón y Cajal, Ctra. de Colmenar, Km. 9,100. 28034 Madrid. Se enviarán pruebas de imprenta al primer autor si no hubiera indicación sobre a quién debe remitirse la correspondencia. Sólo se admitirán correcciones de errores tipográficos. Las galeradas corregidas deberán ser devueltas a la dirección que se indique en un plazo máximo de dos días después de recibidas. De no recibirse en el plazo fijado se considerarán aceptadas. NÚMEROS MONOGRÁFICOS Se elaborarán siempre tras la oportuna valoración del Editor de NEFROLOGÍA, quien determinará su extensión, características y fuentes de financiación. Habitualmente versarán sobre un único tema específico de interés en el campo de la especialidad. La preparación del número monográfico será efectuada por uno o varios editores especiales en quien delegará el Director de la Revista y que serán los responsables de todo el proceso. Ver página siguiente P R O C E D I M I E N T O DE ENVÍO POR VÍA E L E C T R Ó N I C A 10