Riñón de mieloma: importancia de la valoración de respuesta mediante monitorización de cadenas ligeras libres en suero
Myeloma kidney: the importance of assessing the response by monitoring free light chains in serum
Leído
13195
Vecesse ha leído el artículo
2615
Total PDF
10580
Total HTML
Compartir estadísticas
array:21 [ "pii" => "X0211699513053221" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Jul.12103" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-11-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2013;33:862-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7053 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 284 "HTML" => 6042 "PDF" => 727 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "X2013251413053229" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Jul.12103" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-11-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2013;33:862-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4953 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 330 "HTML" => 4057 "PDF" => 566 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Myeloma kidney: the importance of assessing the response by monitoring free light chains in serum" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "862" "paginaFinal" => "864" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Riñón de mieloma: importancia de la valoración de respuesta mediante monitorización de cadenas ligeras libres en suero" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12103_16025_52992_en_f1121034.jpg" "Alto" => 894 "Ancho" => 1381 "Tamanyo" => 565789 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Renal biopsies." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Adoración Martín-Gómez, Sergio A. García-Marcos, Mercedes Caba-Molina, M. Eugenia Palacios-Gómez, Mercedes Gómez-Morales, Carlos Claver-Ferré" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M. Adoración" "apellidos" => "Martín-Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Sergio A." "apellidos" => "García-Marcos" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Mercedes" "apellidos" => "Caba-Molina" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M. Eugenia" "apellidos" => "Palacios-Gómez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Mercedes" "apellidos" => "Gómez-Morales" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Claver-Ferré" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699513053221" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Jul.12103" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513053221?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413053229?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000003300000006/v0_201502091623/X2013251413053229/v0_201502091624/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X0211699513053213" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Jul.12040" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-11-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2013;33:864-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7973 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 285 "HTML" => 6988 "PDF" => 700 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Hemorragia digestiva alta por dabigatran en paciente con enfermedad renal crónica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "864" "paginaFinal" => "866" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Dabigatran-induced upper intestinal bleeding in a patient with chronic kidney disease" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12040_19904_44548_es_12040_t1.jpg" "Alto" => 520 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 171591 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Datos de la analítica al ingreso" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "José J. Ribés-Cruz, Isidro Torregrosa-Maicas, Carmela Ramos-Tomás, Miguel A. Solís-Salguero, M. José Puchades-Montesa, Miguel A. González-Rico, Isabel Juan-García, Patricia Tomás-Simó, Sandra Tejedor-Alonso, Patricia Zambrano-Esteves, Alfonso Miguel-Carrasco" "autores" => array:11 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "José J." "apellidos" => "Ribés-Cruz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Isidro" "apellidos" => "Torregrosa-Maicas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carmela" "apellidos" => "Ramos-Tomás" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Miguel A." "apellidos" => "Solís-Salguero" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M. José" "apellidos" => "Puchades-Montesa" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Miguel A." "apellidos" => "González-Rico" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Juan-García" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Patricia" "apellidos" => "Tomás-Simó" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "Sandra" "apellidos" => "Tejedor-Alonso" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "Patricia" "apellidos" => "Zambrano-Esteves" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "Alfonso" "apellidos" => "Miguel-Carrasco" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251413053210" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Jul.12040" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413053210?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513053213?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003300000006/v0_201502091357/X0211699513053213/v0_201502091358/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X021169951305323X" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Jul.12178" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-11-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2013;33:861-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5012 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 323 "HTML" => 3970 "PDF" => 719 ] ] "en" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Kaposi¿s sarcoma in the early post-transplant period in a kidney transplant recipient" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "861" "paginaFinal" => "862" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Kaposi¿s sarcoma in the early post-transplant period in a kidney transplant recipient" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Zafer Ercan, Mehmet E. Demir, Ozgur Merhametsiz, Ozlem Yayar, Turgay Ulas, Mehmet D. Ayli" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Zafer" "apellidos" => "Ercan" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Mehmet E." "apellidos" => "Demir" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ozgur" "apellidos" => "Merhametsiz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ozlem" "apellidos" => "Yayar" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Turgay" "apellidos" => "Ulas" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Mehmet D." "apellidos" => "Ayli" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251413053237" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Jul.12178" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413053237?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951305323X?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003300000006/v0_201502091357/X021169951305323X/v0_201502091358/en/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Riñón de mieloma: importancia de la valoración de respuesta mediante monitorización de cadenas ligeras libres en suero" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "862" "paginaFinal" => "864" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "M. Adoración Martín-Gómez, Sergio A. García-Marcos, Mercedes Caba-Molina, M. Eugenia Palacios-Gómez, Mercedes Gómez-Morales, Carlos Claver-Ferré" "autores" => array:6 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M. Adoración" "apellidos" => "Martín-Gómez" "email" => array:1 [ 0 => "doritamg@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Sergio A." "apellidos" => "García-Marcos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Mercedes" "apellidos" => "Caba-Molina" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "M. Eugenia" "apellidos" => "Palacios-Gómez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Mercedes" "apellidos" => "Gómez-Morales" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Claver-Ferré" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Nefrología, Hospital de Poniente, El Ejido, Almería " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Anatomía Patológica, Hospital Virgen de las Nieves, Granada, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Hematología, Hospital Torrecárdenas, Almería, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Myeloma kidney: the importance of assessing the response by monitoring free light chains in serum" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12103_19904_46050_es_12103_f1.jpg" "Alto" => 386 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 178432 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Biopsias renales" ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr. Director:</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">La insuficiencia renal es una frecuente y grave complicación del mieloma múltiple (MM), que conduce a un aumento significativo en la morbimortalidad del paciente<span class="elsevierStyleSup">1</span>, siendo el riñón de mieloma la entidad más frecuente encontrada en este tipo de pacientes. La depuración extracorpórea de cadenas ligeras se considera un tratamiento coadyuvante a la quimioterapia para disminuir el riesgo de insuficiencia renal crónica avanzada y necesidad de tratamiento renal sustitutivo crónico, disminuyendo también, a su vez, la mortalidad global<span class="elsevierStyleSup">2</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CASO CLÍNICO</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Paciente de 46 años sin antecedentes de interés, acude a Urgencias por dolor en teste izquierdo irradiado a flanco ipsilateral, sin fiebre ni síndrome miccional acompañante. Exploración física anodina, salvo hipertensión arterial. Eco renal y testículo-prostática sin hallazgos. Se aprecia deterioro de la función renal rápidamente progresivo (creatinina 9,79 mg/dl, 4,85 g/24 proteinuria sin sedimento activo) y anemización progresiva (Hb 8,1 g/dl, volumen corpuscular medio 88 fl, hemoglobina corpuscular media 31,1, concentración de hemoglobina corpuscular media 35,4). Estudio inmunológico (anticuerpos antinucleares, anticuerpos anticitoplasma de neutrófilo, anti-MBG, antiestreptolisina, factor reumatoide, C3-4), serología viral y marcadores tumorales, normales. Proteinograma-inmunofijación con banda monoclonal inmunoglobulina (Ig)A-kappa. IgG 317, IgA 1446, IgM 15 mg/dl, cadena ligera libre (CLL, nefelometría Free-Lite<span class="elsevierStyleSup">®</span>) kappa 4090 ng/ml, lambda 1. Ácido úrico 10,8, LDH 269, calcio 10,2, albúmina 3,3, B<span class="elsevierStyleInf">2</span> microglobulina 23 340. Perfil hepático, lipídico y resto de hemograma, normal. Se diagnostica anatomopatológicamente nefropatía por cilindros de cadenas ligeras kappa (CLL-K) (figura 1 A) y MM IgA-kappa estadio IIIB de Durie Salmon, iniciándose tratamiento con bortezomib-dexametasona, junto a terapia depurativa renal con filtro de alto<span class="elsevierStyleItalic"> cut-off</span> Theralite<span class="elsevierStyleSup">®</span> a días alternos.</p><p class="elsevierStylePara">Durante los dos meses siguientes, la cifra sérica de IgA desciende progresiva y significativamente, no así la de CLL-K prediálisis (figura 2),<span class="elsevierStyleBold"> </span>pero se decide en sesión clínica multidisciplinaria continuar con el tratamiento establecido según protocolo de Hematología y rebiopsiar el riñón para valorar la continuación de la terapia depuradora. En la rebiopsia se observan lesiones tubulointersticiales crónicas de intensidad leve-moderada (figura 1 B), prescribiéndose 6 ciclos más de diálisis de alto <span class="elsevierStyleItalic">cut-off</span>.</p><p class="elsevierStylePara">A los tres meses del diagnóstico, tras 4 ciclos de quimioterapia, se decreta ineficacia de bortezomib, sustituyéndose por lenalidomida ajustada a función renal. Debido a motivos económicos, se imposibilita la continuación de la terapia depuradora de CLL (habiendo recibido un total de 18 sesiones), permaneciendo el paciente en terapia renal sustitutiva con diálisis convencional de alto flujo. Se confirma eficacia de lenalidomida (Task Force, SWOG y EMBT), bajo la cual está el paciente a los tres años del diagnóstico, además del tratamiento renal sustitutivo.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara">El fallo renal en el MM se presenta en el 12-20 % de los casos, condicionando la permanencia en diálisis una supervivencia media inferior al año<span class="elsevierStyleSup">3</span>. La nefropatía por cilindros es la causa más frecuente de fracaso renal, resultando la determinación sanguínea de CLL una gran arma diagnóstica<span class="elsevierStyleSup">4</span>.El tratamiento quimioterápico es la base de la mejoría pronóstica de estos pacientes en la última década, disminuyendo la síntesis de la cadena ligera y así su depósito en el túbulo renal, responsable último de la nefropatía. Por otro lado, técnicas de depuración extracorpórea que eliminan cadenas ligeras y, por ende, el contacto de estas con el túbulo renal se han estado ensayando durante décadas como terapia coadyuvante, sin resultado exitoso en la recuperación de la función renal<span class="elsevierStyleSup">5</span>. Hutchison et al.<span class="elsevierStyleSup">2</span> han mejorado estos resultados con una técnica de hemodiálisis larga de 8 horas con filtros de alto poro, éxito condicionado a la precocidad del tratamiento<span class="elsevierStyleSup">6</span>. </p><p class="elsevierStylePara">En este caso, el tratamiento quimioterápico de primera línea no fue eficaz, haciéndose inútil la depuración extracorpórea. La monitorización de las CLL-kappa, que no la de IgA, que descendió considerablemente desde el inicio del tratamiento, parecía indicar este fracaso terapéutico en todo momento, y es que la corta vida media de las cadenas ligeras hace que su monitorización permita detectar cambios en la masa tumoral más precozmente que la de la Ig entera<span class="elsevierStyleSup">7</span>. Así, se observa cómo, después de cada ciclo, la cantidad de CLL descendía significativamente, ascendiendo a cantidades similares en la siguiente determinación a las 48 horas, lo que significa que el filtro depurador estaba realizando su trabajo, pero no así el tratamiento inhibidor de la síntesis, es decir, la quimioterapia. La contradicción en los niveles de IgA frente a CLL-K y la no inclusión de esta monitorización de CLL en los protocolos de respuesta retrasó el replanteamiento terapéutico del paciente, impidiendo con ello la recuperación de la nefropatía. Pues, ¿por qué no pensar que un mismo clon de células B puede secretar distintas cantidades de Ig entera que de cadena ligera? Mead et al. encontraron una pobre correlación entre los niveles de Ig entera y CLL en los mielomas mixtos<span class="elsevierStyleSup">8</span>. Esa, o la existencia de distintos clones de linfocitos B segregando IgA unos y cadena kappa otros, es la explicación fisiopatológica que atribuimos a este caso. Por ello, opinamos que, aunque los niveles de IgA reflejaran una buena respuesta al tratamiento, los de CLL-K eran los que estaban indicando lo contrario, y acertando.</p><p class="elsevierStylePara">Hasta el momento, la monitorización de CLL no está incluida en los protocolos hematológicos habituales de respuesta a tratamiento, de manera que en la mayoría de los centros solo se tiene en cuenta la Ig entera a la hora de evaluar dicha respuesta. Debido a la larga vida media de la Ig, su monitorización es mensual y la valoración de la respuesta no se realiza antes del cuarto ciclo de quimioterapia, esto es, entre el tercer y cuarto mes tras el diagnóstico. La alegación hematológica ante la sugerencia de adelantar la evaluación referida es que un retraso en el diagnóstico de ineficacia terapéutica de 4-6 semanas no afecta realmente al desenlace final, en lo que a la respuesta medular se refiere<span class="elsevierStyleSup">8</span>. Como nefrólogos, insistimos en que la diferencia estriba cuando existe nefropatía por cadenas ligeras, casos en los que la precocidad diagnóstico-terapéutica sí es vital: podemos curar tardíamente la discrasia celular medular, pero no así las células del túbulo renal, como lo demuestra la segunda biopsia realizada en nuestro caso.</p><p class="elsevierStylePara">Afortunadamente, cada vez son más los trabajos que abogan por la importancia pronóstica de las CLL<span class="elsevierStyleSup">9</span> y la inclusión de su monitorización en estos protocolos, pudiendo hasta ahorrarse la rebiopsia de médula<span class="elsevierStyleSup">7-11</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">La precocidad de tratamiento quimioterápico y depurador de cadenas ligeras es fundamental para su eficacia en el riñón de mieloma. La monitorización de las cadenas libres en sangre ayuda a valorar la respuesta terapéutica. Una buena coordinación entre Nefrología y Hematología es esencial para la eficacia terapéutica en estos pacientes.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de interés</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/12103_19904_46050_es_12103_f1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12103_19904_46050_es_12103_f1.jpg" alt="Biopsias renales"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1. Biopsias renales</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/12103_19904_46051_es_12103_f2.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12103_19904_46051_es_12103_f2.jpg" alt="Monitorización de cadenas ligeras kappa e inmunoglobulina A. "></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2. Monitorización de cadenas ligeras kappa e inmunoglobulina A. </p>" "pdfFichero" => "P1-E562-S4415-A12103.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:3 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec433643" "palabras" => array:1 [ 0 => "Cadenas ligeras" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec433645" "palabras" => array:1 [ 0 => "Riñón de mieloma" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec433647" "palabras" => array:1 [ 0 => "Mieloma múltiple" ] ] ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12103_19904_46050_es_12103_f1.jpg" "Alto" => 386 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 178432 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Biopsias renales" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12103_19904_46051_es_12103_f2.jpg" "Alto" => 387 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 151209 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Monitorización de cadenas ligeras kappa e inmunoglobulina A." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Knudsen LM, Hjorth M, Hippe E. Renal failure in multiple myeloma: reversibility and impact on the prognosis. Nordic Myeloma Study Group. Eur J Haematol 2000;65:175-81." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hutchison CA, Bradwell A, Cook M, Basnayake K, Basu S, Harding S, et al. Treatment of acute renal failure secondary to multiple myeloma with chemotherapy and extended high cut-off hemodialysis. Clin J Am Soc Nephrol 2009;4(4):745-54. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19339414" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Martín-Reyes G, Valera A, Frutos MA, Ramos B, Ordoñez V, López de Novales E. Supervivencia de pacientes con mieloma tratados con diálisis. Nefrologia 2003;23:131-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12778877" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Campos ML, Barbosa de Varvalho NM, Martín-Reyes G. Valor del ensayo de las cadenas ligeras libres en suero para los pacientes de gammapatías monoclonales e insuficiencia renal. Nefrologia 2012;32:15-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22294000" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Clark WF, Stewart AK, Rock GA, Sternbach M, Sutton DM, Barrett BJ, et al. Plasma exchange when myeloma presents as acute renal failure: a randomized, controlled trial. Ann Intern Med 2005;143:777-84. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16330788" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Martín-Reyes G, Toledo-Rojas R, Torres-Rueda A, Sola-Moyano E, Blanca-Martos L, Fuentes-Sánchez L, et al. Tratamiento con hemodiálisis del fracaso renal agudo en el mieloma múltiple con filtros de alto poro (hig cut off). Nefrologia 2012;32:35-43. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22294003" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Bradwell AR, Carr-Smith HD, Mead GP, Harvey TC, Drayson MT. Serum test for assessment of patients with Bence Jones myeloma. Lancet 2003;361:489-91. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12583950" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Dispenzieri A, Kyle R, Merlini G, Miguel JS, Ludwig H, Hajek R, et al. International Myeloma Working Group guidelines for serum-free light chain analysis in multiple myeloma and related disorders. Leukemia 2009;23:215-24. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19020545" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kyrsonis MC, Vassilakopoulos TP, Kafasi N, Sachanas S, Tzenou T, Papadogiannis A, et al. Prognostic value of serum free Light chain ratio at diagnosis in multiple myeloma. Br J Haematol 2007;137:240-3. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17408464" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Harrouseau JL, Greil R, Kloke O. ESMO minimum clinical recommendations for diagnosis treatment and follow-up of multiple myeloma. Ann Oncol 2005;16 Suppl 1:i45-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15888750" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Mead GP, Carr-Smith HD, Drayson MT, Morgan GJ, Child JA, Bradwell AR. Serum free light chains for monitoring multiple myeloma. Br J Haematol 2004;126:348-354. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15257706" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000003300000006/v0_201502091357/X0211699513053221/v0_201502091358/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35346" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director - Casos clínicos breves" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003300000006/v0_201502091357/X0211699513053221/v0_201502091358/es/P1-E562-S4415-A12103.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513053221?idApp=UINPBA000064" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 14 | 14 | 28 |
| 2024 Octubre | 168 | 43 | 211 |
| 2024 Septiembre | 152 | 23 | 175 |
| 2024 Agosto | 125 | 53 | 178 |
| 2024 Julio | 131 | 32 | 163 |
| 2024 Junio | 151 | 40 | 191 |
| 2024 Mayo | 142 | 28 | 170 |
| 2024 Abril | 118 | 34 | 152 |
| 2024 Marzo | 102 | 28 | 130 |
| 2024 Febrero | 78 | 36 | 114 |
| 2024 Enero | 88 | 22 | 110 |
| 2023 Diciembre | 110 | 25 | 135 |
| 2023 Noviembre | 153 | 30 | 183 |
| 2023 Octubre | 152 | 42 | 194 |
| 2023 Septiembre | 145 | 27 | 172 |
| 2023 Agosto | 143 | 29 | 172 |
| 2023 Julio | 206 | 30 | 236 |
| 2023 Junio | 110 | 16 | 126 |
| 2023 Mayo | 117 | 64 | 181 |
| 2023 Abril | 81 | 26 | 107 |
| 2023 Marzo | 119 | 40 | 159 |
| 2023 Febrero | 73 | 29 | 102 |
| 2023 Enero | 68 | 23 | 91 |
| 2022 Diciembre | 55 | 39 | 94 |
| 2022 Noviembre | 57 | 33 | 90 |
| 2022 Octubre | 67 | 51 | 118 |
| 2022 Septiembre | 55 | 48 | 103 |
| 2022 Agosto | 53 | 41 | 94 |
| 2022 Julio | 47 | 51 | 98 |
| 2022 Junio | 50 | 53 | 103 |
| 2022 Mayo | 45 | 37 | 82 |
| 2022 Abril | 53 | 48 | 101 |
| 2022 Marzo | 43 | 48 | 91 |
| 2022 Febrero | 50 | 40 | 90 |
| 2022 Enero | 59 | 30 | 89 |
| 2021 Diciembre | 58 | 39 | 97 |
| 2021 Noviembre | 71 | 39 | 110 |
| 2021 Octubre | 51 | 39 | 90 |
| 2021 Septiembre | 42 | 50 | 92 |
| 2021 Agosto | 53 | 39 | 92 |
| 2021 Julio | 54 | 30 | 84 |
| 2021 Junio | 67 | 26 | 93 |
| 2021 Mayo | 57 | 39 | 96 |
| 2021 Abril | 94 | 90 | 184 |
| 2021 Marzo | 59 | 29 | 88 |
| 2021 Febrero | 45 | 12 | 57 |
| 2021 Enero | 47 | 27 | 74 |
| 2020 Diciembre | 54 | 17 | 71 |
| 2020 Noviembre | 29 | 16 | 45 |
| 2020 Octubre | 35 | 16 | 51 |
| 2020 Septiembre | 31 | 8 | 39 |
| 2020 Agosto | 38 | 15 | 53 |
| 2020 Julio | 46 | 9 | 55 |
| 2020 Junio | 47 | 12 | 59 |
| 2020 Mayo | 47 | 16 | 63 |
| 2020 Abril | 45 | 25 | 70 |
| 2020 Marzo | 56 | 23 | 79 |
| 2020 Febrero | 69 | 28 | 97 |
| 2020 Enero | 66 | 28 | 94 |
| 2019 Diciembre | 69 | 33 | 102 |
| 2019 Noviembre | 61 | 27 | 88 |
| 2019 Octubre | 48 | 24 | 72 |
| 2019 Septiembre | 45 | 28 | 73 |
| 2019 Agosto | 40 | 26 | 66 |
| 2019 Julio | 47 | 25 | 72 |
| 2019 Junio | 53 | 27 | 80 |
| 2019 Mayo | 58 | 18 | 76 |
| 2019 Abril | 83 | 32 | 115 |
| 2019 Marzo | 38 | 23 | 61 |
| 2019 Febrero | 35 | 26 | 61 |
| 2019 Enero | 49 | 21 | 70 |
| 2018 Diciembre | 88 | 43 | 131 |
| 2018 Noviembre | 126 | 12 | 138 |
| 2018 Octubre | 76 | 19 | 95 |
| 2018 Septiembre | 53 | 18 | 71 |
| 2018 Agosto | 55 | 19 | 74 |
| 2018 Julio | 54 | 12 | 66 |
| 2018 Junio | 61 | 11 | 72 |
| 2018 Mayo | 64 | 21 | 85 |
| 2018 Abril | 84 | 12 | 96 |
| 2018 Marzo | 61 | 13 | 74 |
| 2018 Febrero | 54 | 7 | 61 |
| 2018 Enero | 54 | 8 | 62 |
| 2017 Diciembre | 61 | 9 | 70 |
| 2017 Noviembre | 56 | 8 | 64 |
| 2017 Octubre | 39 | 6 | 45 |
| 2017 Septiembre | 53 | 10 | 63 |
| 2017 Agosto | 54 | 13 | 67 |
| 2017 Julio | 53 | 10 | 63 |
| 2017 Junio | 55 | 18 | 73 |
| 2017 Mayo | 57 | 21 | 78 |
| 2017 Abril | 46 | 13 | 59 |
| 2017 Marzo | 46 | 26 | 72 |
| 2017 Febrero | 29 | 4 | 33 |
| 2017 Enero | 44 | 6 | 50 |
| 2016 Diciembre | 85 | 9 | 94 |
| 2016 Noviembre | 106 | 6 | 112 |
| 2016 Octubre | 120 | 11 | 131 |
| 2016 Septiembre | 152 | 2 | 154 |
| 2016 Agosto | 250 | 7 | 257 |
| 2016 Julio | 216 | 6 | 222 |
| 2016 Junio | 131 | 0 | 131 |
| 2016 Mayo | 130 | 0 | 130 |
| 2016 Abril | 117 | 0 | 117 |
| 2016 Marzo | 124 | 0 | 124 |
| 2016 Febrero | 130 | 0 | 130 |
| 2016 Enero | 136 | 0 | 136 |
| 2015 Diciembre | 160 | 0 | 160 |
| 2015 Noviembre | 139 | 0 | 139 |
| 2015 Octubre | 149 | 0 | 149 |
| 2015 Septiembre | 146 | 0 | 146 |
| 2015 Agosto | 93 | 0 | 93 |
| 2015 Julio | 142 | 0 | 142 |
| 2015 Junio | 85 | 0 | 85 |
| 2015 Mayo | 118 | 0 | 118 |
| 2015 Abril | 30 | 0 | 30 |
| 2015 Febrero | 1131 | 0 | 1131 |
Mostrar todo
