array:21 [
  "pii" => "X0211699512002150"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11623"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2012;32:842-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11634
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 302
      "HTML" => 10484
      "PDF" => 848
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251412002158"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11623"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:842-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5999
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 292
          "HTML" => 4984
          "PDF" => 723
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Diabetic nephropathy confirmed by biopsy: on who and when do we have to perform a biopsy?"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "842"
            "paginaFinal" => "843"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Nefropatía diabética confirmada por biopsia: ¿a quién y cuándo biopsiamos?"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11623_108_39767_en_t1.6.jpg"
                "Alto" => 979
                "Ancho" => 1435
                "Tamanyo" => 359247
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Sociodemographic characteristics, pathological history, laboratory results, and treatments given prior to renal biopsy"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Manuel Heras, Ana Saiz, Astrid Rodríguez, Rosa Sánchez, Álvaro Molina, M. José Fernández-Reyes"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Heras"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Saiz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Astrid"
                "apellidos" => "Rodríguez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rosa"
                "apellidos" => "Sánchez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Álvaro"
                "apellidos" => "Molina"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "M. José"
                "apellidos" => "Fernández-Reyes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699512002150"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11623"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512002150?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412002158?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003200000006/v0_201502091602/X2013251412002158/v0_201502091603/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512002142"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11588"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:843-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7308
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 276
        "HTML" => 6462
        "PDF" => 570
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Resultados del trasplante renal con arterias renales múltiples en Veracruz, México"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "843"
          "paginaFinal" => "845"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Results of renal transplant with multiple renal arteries in Veracruz, Mexico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11588_19759_32662_es_11588_f1.jpg"
              "Alto" => 503
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 121433
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Supervivencia máxima de pacientes de trasplante renal por número de arterias renales"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gustavo Martínez-Mier, Oswaldo López-Mendoza, Marco T. Méndez-López, Luis F. Budar-Fernández, Sandro F. Ávila-Pardo, Felipe González-Velázquez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo"
              "apellidos" => "Martínez-Mier"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Oswaldo"
              "apellidos" => "López-Mendoza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marco T."
              "apellidos" => "Méndez-López"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis F."
              "apellidos" => "Budar-Fernández"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Sandro F."
              "apellidos" => "Ávila-Pardo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Felipe"
              "apellidos" => "González-Velázquez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X201325141200214X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11588"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141200214X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512002142?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000006/v0_201502091338/X0211699512002142/v0_201502091339/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512002169"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jul.11658"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:839-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9629
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 318
        "HTML" => 8689
        "PDF" => 622
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Poliquistosis renal autosómica dominante y agenesia renal contralateral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "839"
          "paginaFinal" => "842"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Autosomal dominant polycystic kidney disease with contralateral renal agenesis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11658_19759_34359_es_11658_f1.jpg"
              "Alto" => 389
              "Ancho" => 450
              "Tamanyo" => 105180
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Imagen coronal de resonancia magnética mostrando un gran riñón poliquístico derecho y ausencia de riñón del lado izquierdo. El hígado muestra también múltiples quistes"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ramón Peces, Cristina, Ana, Rosa Zometa, Claudia Tapia, Carlos Peces, Emilio Cuesta"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ramón"
              "apellidos" => "Peces"
            ]
            1 => array:1 [
              "nombre" => "Cristina"
            ]
            2 => array:1 [
              "nombre" => "Ana"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Zometa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Claudia"
              "apellidos" => "Tapia"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Peces"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Emilio"
              "apellidos" => "Cuesta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412002166"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jul.11658"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412002166?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512002169?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000006/v0_201502091338/X0211699512002169/v0_201502091339/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Nefropatía diabética confirmada por biopsia: ¿a quién y cuándo biopsiamos?"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "842"
        "paginaFinal" => "843"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Manuel Heras, Ana Saiz, Astrid Rodríguez, Rosa Sánchez, Álvaro Molina, M. José Fernández-Reyes"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Heras"
            "email" => array:1 [
              0 => "mherasb@saludcastillayleon.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Saiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Astrid"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rosa"
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Molina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46; Jos&#233;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Reyes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital General de Segovia,    "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Cochrane Renal Group. Grupo de MBE de la S.E.N. Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diabetic nephropathy confirmed by biopsy&#58; on who and when do we have to perform a biopsy&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11623_19759_33198_es_11623_t1.jpg"
            "Alto" => 446
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 279269
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; antecedentes patol&#243;gicos&#44; valores anal&#237;ticos y tratamientos previos a la biopsia renal"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia de diabetes mellitus &#40;DM&#41; fundamentalmente de tipo 2 se ha incrementado en todo el mundo<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Una de sus principales complicaciones&#44; la nefropat&#237;a diab&#233;tica &#40;ND&#41;&#44; es la principal causa de enfermedad renal cr&#243;nica terminal &#40;ERCT&#41; en el mundo y afecta aproximadamente a un tercio de toda la poblaci&#243;n con DM<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Su diagn&#243;stico se suele establecer con base en criterios cl&#237;nicos en pacientes diab&#233;ticos con albuminuria y&#47;o retinopat&#237;a diab&#233;tica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; tambi&#233;n es frecuente encontrar la enfermedad renal no diab&#233;tica en pacientes diab&#233;ticos&#44; por lo que la indicaci&#243;n de una biopsia renal se debe plantear en pacientes con DM y nefropat&#237;a&#44; especialmente en los que tienen una r&#225;pida progresi&#243;n de la enfermedad o rasgos at&#237;picos<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este estudio describimos las caracter&#237;sticas de pacientes con ND confirmada por biopsia&#46; Analizamos el motivo por el que se indic&#243; la biopsia y el momento de la evoluci&#243;n de la enfermedad cuando se realiz&#243; esta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el per&#237;odo comprendido entre los a&#241;os 2004-2011&#44; se efectuaron 156 biopsias de ri&#241;&#243;n nativo en el Hospital General de Segovia&#46; En 17 de ellas &#40;10&#44;9 &#37;&#41; se estableci&#243; el diagn&#243;stico final de ND&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 1 se describen las caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; los antecedentes patol&#243;gicos&#44; tratamientos y los valores anal&#237;ticos que ten&#237;an los pacientes de forma previa al momento de hacer la biopsia renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto al motivo por el que se indic&#243; la biopsia renal&#58; en un 82&#44;4 &#37; la proteinuria en rango nefr&#243;tico o el s&#237;ndrome nefr&#243;tico fueron el principal motivo&#44; en un 5&#44;9 &#37; se indic&#243; por fracaso renal agudo&#44; en otro 5&#44;9 &#37; por alteraciones urinarias persistentes y en el 5&#44;9 &#37; restante fueron otras indicaciones&#46; En 16 pacientes el diagn&#243;stico se estableci&#243; en la primera biopsia renal&#44; y en otro paciente fue al hacer una segunda biopsia renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En dos pacientes el diagn&#243;stico de ND se confirm&#243; durante la ERCT&#44; encontr&#225;ndose en programa de di&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Lin et al&#46; estudian retrospectivamente 50 biopsias renales en pacientes con DM tipo 2 y demuestran que con una DM tipo 2 de m&#225;s de 10 a&#241;os de evoluci&#243;n y retinopat&#237;a no se puede excluir la presencia de una enfermedad renal no diab&#233;tica&#46; En su estudio la alb&#250;mina s&#233;rica elevada&#44; junto con bajas p&#233;rdidas urinarias de prote&#237;nas&#44; eran la indicaci&#243;n de biopsia renal para excluir la presencia de una enfermedad renal no diab&#233;tica<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; En cambio&#44; en nuestro estudio&#44; el principal motivo por el que se indicaba una biopsia renal era la proteinuria severa&#44; persistente o que se hab&#237;a incrementado en pacientes que ya estaban siendo tratados con f&#225;rmacos antiprotein&#250;ricos&#44; y donde se confirmaba el diagn&#243;stico de ND&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; nuestros pacientes con ND confirmada por biopsia renal presentan una proteinuria de rango nefr&#243;tico o s&#237;ndrome nefr&#243;tico severo&#44; con una DM de largo tiempo de evoluci&#243;n y asociada a un mal control metab&#243;lico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11623&#95;19759&#95;33198&#95;es&#95;11623&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11623_19759_33198_es_11623_t1.jpg" alt="Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; antecedentes patol&#243;gicos&#44; valores anal&#237;ticos y tratamientos previos a la biopsia renal"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; antecedentes patol&#243;gicos&#44; valores anal&#237;ticos y tratamientos previos a la biopsia renal</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E544-S3785-A11623.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11623_19759_33198_es_11623_t1.jpg"
            "Alto" => 446
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 279269
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; antecedentes patol&#243;gicos&#44; valores anal&#237;ticos y tratamientos previos a la biopsia renal"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ritz E, Zeng XX, Rychlik I. Clinical manifestation and natural history of diabetic nephropathy. Contrib Nephrol 2011;170:19-27. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21659754" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chong YB, Keng TC, Tan LP, Ng KP, Kong WY, Wong CM, et al. Clinical predictors of non diabetic renal disease and role of renal biopsy in diabetic patients with renal involvement: a single centre review. Ren Fail 2012;34(3):323-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22250665" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Haider DG, Peric S, Friedl A, Fuhrmann V, Wolzt M, Hörl WH, et al. Kidney biopsy in patients with diabetes mellitus. Clin Nephrol 2011;76(3):180-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21888854" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lin YL, Peng SJ, Ferng SH, Tzen CY, Yang CS. Clinical indicators which necessitate renal biopsy in type 2 diabetes mellitus with renal disease.\u{A0}Int J Clin Pract 2009;63(8):1167-76. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18422591" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003200000006/v0_201502091338/X0211699512002150/v0_201502091339/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35349"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Comunicaciones breves de investigación o experiencias clínicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003200000006/v0_201502091338/X0211699512002150/v0_201502091339/es/P1-E544-S3785-A11623.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512002150?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Nefropatía diabética confirmada por biopsia: ¿a quién y cuándo biopsiamos?
Diabetic nephropathy confirmed by biopsy: on who and when do we have to perform a biopsy?
Manuel Herasa, Ana Saizb, Astrid Rodrígueza, Rosa Sáncheza, Álvaro Molinaa, M. José Fernández-Reyesa
a Servicio de Nefrología, Hospital General de Segovia,
b Servicio de Anatomía Patológica, Cochrane Renal Group. Grupo de MBE de la S.E.N. Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid,
Leído
19426
Veces
se ha leído el artículo
3077
Total PDF
16349
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:21 [
  "pii" => "X0211699512002150"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11623"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2012;32:842-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11634
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 302
      "HTML" => 10484
      "PDF" => 848
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251412002158"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11623"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2012;32:842-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5999
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 292
          "HTML" => 4984
          "PDF" => 723
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Diabetic nephropathy confirmed by biopsy&#58; on who and when do we have to perform a biopsy&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "842"
            "paginaFinal" => "843"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Nefropat&#237;a diab&#233;tica confirmada por biopsia&#58; &#191;a qui&#233;n y cu&#225;ndo biopsiamos&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11623_108_39767_en_t1.6.jpg"
                "Alto" => 979
                "Ancho" => 1435
                "Tamanyo" => 359247
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Sociodemographic characteristics&#44; pathological history&#44; laboratory results&#44; and treatments given prior to renal biopsy"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Manuel Heras, Ana Saiz, Astrid Rodr&#237;guez, Rosa S&#225;nchez, &#193;lvaro Molina, M&#46; Jos&#233; Fern&#225;ndez-Reyes"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Heras"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Saiz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Astrid"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rosa"
                "apellidos" => "S&#225;nchez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;lvaro"
                "apellidos" => "Molina"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46; Jos&#233;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Reyes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699512002150"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11623"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512002150?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412002158?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003200000006/v0_201502091602/X2013251412002158/v0_201502091603/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512002142"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11588"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:843-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7308
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 276
        "HTML" => 6462
        "PDF" => 570
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Resultados del trasplante renal con arterias renales m&#250;ltiples en Veracruz&#44; M&#233;xico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "843"
          "paginaFinal" => "845"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Results of renal transplant with multiple renal arteries in Veracruz&#44; Mexico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11588_19759_32662_es_11588_f1.jpg"
              "Alto" => 503
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 121433
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Supervivencia m&#225;xima de pacientes de trasplante renal por n&#250;mero de arterias renales"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gustavo Mart&#237;nez-Mier, Oswaldo L&#243;pez-Mendoza, Marco T&#46; M&#233;ndez-L&#243;pez, Luis F&#46; Budar-Fern&#225;ndez, Sandro F&#46; &#193;vila-Pardo, Felipe Gonz&#225;lez-Vel&#225;zquez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mier"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Oswaldo"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Mendoza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marco T&#46;"
              "apellidos" => "M&#233;ndez-L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis F&#46;"
              "apellidos" => "Budar-Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Sandro F&#46;"
              "apellidos" => "&#193;vila-Pardo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Felipe"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Vel&#225;zquez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X201325141200214X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11588"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141200214X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512002142?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000006/v0_201502091338/X0211699512002142/v0_201502091339/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512002169"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jul.11658"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:839-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9629
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 318
        "HTML" => 8689
        "PDF" => 622
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Poliquistosis renal autos&#243;mica dominante y agenesia renal contralateral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "839"
          "paginaFinal" => "842"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Autosomal dominant polycystic kidney disease with contralateral renal agenesis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11658_19759_34359_es_11658_f1.jpg"
              "Alto" => 389
              "Ancho" => 450
              "Tamanyo" => 105180
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Imagen coronal de resonancia magn&#233;tica mostrando un gran ri&#241;&#243;n poliqu&#237;stico derecho y ausencia de ri&#241;&#243;n del lado izquierdo&#46; El h&#237;gado muestra tambi&#233;n m&#250;ltiples quistes"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ram&#243;n Peces, Cristina, Ana, Rosa Zometa, Claudia Tapia, Carlos Peces, Emilio Cuesta"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Peces"
            ]
            1 => array:1 [
              "nombre" => "Cristina"
            ]
            2 => array:1 [
              "nombre" => "Ana"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Zometa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Claudia"
              "apellidos" => "Tapia"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Peces"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Emilio"
              "apellidos" => "Cuesta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412002166"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jul.11658"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412002166?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512002169?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000006/v0_201502091338/X0211699512002169/v0_201502091339/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Nefropat&#237;a diab&#233;tica confirmada por biopsia&#58; &#191;a qui&#233;n y cu&#225;ndo biopsiamos&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "842"
        "paginaFinal" => "843"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Manuel Heras, Ana Saiz, Astrid Rodr&#237;guez, Rosa S&#225;nchez, &#193;lvaro Molina, M&#46; Jos&#233; Fern&#225;ndez-Reyes"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Heras"
            "email" => array:1 [
              0 => "mherasb&#64;saludcastillayleon&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Saiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Astrid"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rosa"
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Molina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46; Jos&#233;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Reyes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital General de Segovia,    "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Cochrane Renal Group. Grupo de MBE de la S.E.N. Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diabetic nephropathy confirmed by biopsy&#58; on who and when do we have to perform a biopsy&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11623_19759_33198_es_11623_t1.jpg"
            "Alto" => 446
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 279269
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; antecedentes patol&#243;gicos&#44; valores anal&#237;ticos y tratamientos previos a la biopsia renal"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia de diabetes mellitus &#40;DM&#41; fundamentalmente de tipo 2 se ha incrementado en todo el mundo<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Una de sus principales complicaciones&#44; la nefropat&#237;a diab&#233;tica &#40;ND&#41;&#44; es la principal causa de enfermedad renal cr&#243;nica terminal &#40;ERCT&#41; en el mundo y afecta aproximadamente a un tercio de toda la poblaci&#243;n con DM<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Su diagn&#243;stico se suele establecer con base en criterios cl&#237;nicos en pacientes diab&#233;ticos con albuminuria y&#47;o retinopat&#237;a diab&#233;tica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; tambi&#233;n es frecuente encontrar la enfermedad renal no diab&#233;tica en pacientes diab&#233;ticos&#44; por lo que la indicaci&#243;n de una biopsia renal se debe plantear en pacientes con DM y nefropat&#237;a&#44; especialmente en los que tienen una r&#225;pida progresi&#243;n de la enfermedad o rasgos at&#237;picos<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este estudio describimos las caracter&#237;sticas de pacientes con ND confirmada por biopsia&#46; Analizamos el motivo por el que se indic&#243; la biopsia y el momento de la evoluci&#243;n de la enfermedad cuando se realiz&#243; esta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el per&#237;odo comprendido entre los a&#241;os 2004-2011&#44; se efectuaron 156 biopsias de ri&#241;&#243;n nativo en el Hospital General de Segovia&#46; En 17 de ellas &#40;10&#44;9 &#37;&#41; se estableci&#243; el diagn&#243;stico final de ND&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 1 se describen las caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; los antecedentes patol&#243;gicos&#44; tratamientos y los valores anal&#237;ticos que ten&#237;an los pacientes de forma previa al momento de hacer la biopsia renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto al motivo por el que se indic&#243; la biopsia renal&#58; en un 82&#44;4 &#37; la proteinuria en rango nefr&#243;tico o el s&#237;ndrome nefr&#243;tico fueron el principal motivo&#44; en un 5&#44;9 &#37; se indic&#243; por fracaso renal agudo&#44; en otro 5&#44;9 &#37; por alteraciones urinarias persistentes y en el 5&#44;9 &#37; restante fueron otras indicaciones&#46; En 16 pacientes el diagn&#243;stico se estableci&#243; en la primera biopsia renal&#44; y en otro paciente fue al hacer una segunda biopsia renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En dos pacientes el diagn&#243;stico de ND se confirm&#243; durante la ERCT&#44; encontr&#225;ndose en programa de di&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Lin et al&#46; estudian retrospectivamente 50 biopsias renales en pacientes con DM tipo 2 y demuestran que con una DM tipo 2 de m&#225;s de 10 a&#241;os de evoluci&#243;n y retinopat&#237;a no se puede excluir la presencia de una enfermedad renal no diab&#233;tica&#46; En su estudio la alb&#250;mina s&#233;rica elevada&#44; junto con bajas p&#233;rdidas urinarias de prote&#237;nas&#44; eran la indicaci&#243;n de biopsia renal para excluir la presencia de una enfermedad renal no diab&#233;tica<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; En cambio&#44; en nuestro estudio&#44; el principal motivo por el que se indicaba una biopsia renal era la proteinuria severa&#44; persistente o que se hab&#237;a incrementado en pacientes que ya estaban siendo tratados con f&#225;rmacos antiprotein&#250;ricos&#44; y donde se confirmaba el diagn&#243;stico de ND&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; nuestros pacientes con ND confirmada por biopsia renal presentan una proteinuria de rango nefr&#243;tico o s&#237;ndrome nefr&#243;tico severo&#44; con una DM de largo tiempo de evoluci&#243;n y asociada a un mal control metab&#243;lico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11623&#95;19759&#95;33198&#95;es&#95;11623&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11623_19759_33198_es_11623_t1.jpg" alt="Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; antecedentes patol&#243;gicos&#44; valores anal&#237;ticos y tratamientos previos a la biopsia renal"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; antecedentes patol&#243;gicos&#44; valores anal&#237;ticos y tratamientos previos a la biopsia renal</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E544-S3785-A11623.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11623_19759_33198_es_11623_t1.jpg"
            "Alto" => 446
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 279269
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; antecedentes patol&#243;gicos&#44; valores anal&#237;ticos y tratamientos previos a la biopsia renal"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ritz E, Zeng XX, Rychlik I. Clinical manifestation and natural history of diabetic nephropathy. Contrib Nephrol 2011;170:19-27. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21659754" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chong YB, Keng TC, Tan LP, Ng KP, Kong WY, Wong CM, et al. Clinical predictors of non diabetic renal disease and role of renal biopsy in diabetic patients with renal involvement: a single centre review. Ren Fail 2012;34(3):323-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22250665" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Haider DG, Peric S, Friedl A, Fuhrmann V, Wolzt M, Hörl WH, et al. Kidney biopsy in patients with diabetes mellitus. Clin Nephrol 2011;76(3):180-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21888854" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lin YL, Peng SJ, Ferng SH, Tzen CY, Yang CS. Clinical indicators which necessitate renal biopsy in type 2 diabetes mellitus with renal disease.\u{A0}Int J Clin Pract 2009;63(8):1167-76. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18422591" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003200000006/v0_201502091338/X0211699512002150/v0_201502091339/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35349"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Comunicaciones breves de investigación o experiencias clínicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003200000006/v0_201502091338/X0211699512002150/v0_201502091339/es/P1-E544-S3785-A11623.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512002150?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 11 4 15
2024 Octubre 76 29 105
2024 Septiembre 57 23 80
2024 Agosto 99 56 155
2024 Julio 82 26 108
2024 Junio 92 34 126
2024 Mayo 106 36 142
2024 Abril 87 34 121
2024 Marzo 61 22 83
2024 Febrero 49 32 81
2024 Enero 95 29 124
2023 Diciembre 66 24 90
2023 Noviembre 126 32 158
2023 Octubre 136 28 164
2023 Septiembre 135 30 165
2023 Agosto 97 19 116
2023 Julio 121 29 150
2023 Junio 125 18 143
2023 Mayo 132 32 164
2023 Abril 56 30 86
2023 Marzo 111 34 145
2023 Febrero 72 22 94
2023 Enero 86 31 117
2022 Diciembre 69 35 104
2022 Noviembre 105 41 146
2022 Octubre 104 39 143
2022 Septiembre 88 52 140
2022 Agosto 94 50 144
2022 Julio 79 51 130
2022 Junio 93 34 127
2022 Mayo 114 48 162
2022 Abril 83 56 139
2022 Marzo 97 69 166
2022 Febrero 97 52 149
2022 Enero 83 49 132
2021 Diciembre 63 44 107
2021 Noviembre 100 62 162
2021 Octubre 98 57 155
2021 Septiembre 106 53 159
2021 Agosto 108 71 179
2021 Julio 120 43 163
2021 Junio 118 40 158
2021 Mayo 113 33 146
2021 Abril 201 94 295
2021 Marzo 141 48 189
2021 Febrero 153 52 205
2021 Enero 93 27 120
2020 Diciembre 98 16 114
2020 Noviembre 137 44 181
2020 Octubre 92 32 124
2020 Septiembre 91 21 112
2020 Agosto 113 32 145
2020 Julio 133 27 160
2020 Junio 161 32 193
2020 Mayo 115 26 141
2020 Abril 163 78 241
2020 Marzo 111 47 158
2020 Febrero 113 45 158
2020 Enero 123 42 165
2019 Diciembre 99 38 137
2019 Noviembre 145 28 173
2019 Octubre 136 40 176
2019 Septiembre 150 38 188
2019 Agosto 141 34 175
2019 Julio 141 41 182
2019 Junio 87 27 114
2019 Mayo 138 32 170
2019 Abril 150 57 207
2019 Marzo 92 31 123
2019 Febrero 68 21 89
2019 Enero 80 31 111
2018 Diciembre 152 37 189
2018 Noviembre 220 15 235
2018 Octubre 209 10 219
2018 Septiembre 473 16 489
2018 Agosto 193 25 218
2018 Julio 125 15 140
2018 Junio 130 11 141
2018 Mayo 150 19 169
2018 Abril 141 8 149
2018 Marzo 126 8 134
2018 Febrero 96 8 104
2018 Enero 94 13 107
2017 Diciembre 100 6 106
2017 Noviembre 143 14 157
2017 Octubre 100 9 109
2017 Septiembre 120 17 137
2017 Agosto 108 9 117
2017 Julio 95 9 104
2017 Junio 107 9 116
2017 Mayo 148 12 160
2017 Abril 102 8 110
2017 Marzo 100 5 105
2017 Febrero 308 8 316
2017 Enero 111 7 118
2016 Diciembre 107 13 120
2016 Noviembre 220 10 230
2016 Octubre 176 9 185
2016 Septiembre 274 9 283
2016 Agosto 309 15 324
2016 Julio 274 9 283
2016 Junio 171 0 171
2016 Mayo 182 0 182
2016 Abril 165 0 165
2016 Marzo 156 0 156
2016 Febrero 175 0 175
2016 Enero 146 0 146
2015 Diciembre 153 0 153
2015 Noviembre 161 0 161
2015 Octubre 109 0 109
2015 Septiembre 83 0 83
2015 Agosto 110 0 110
2015 Julio 101 0 101
2015 Junio 63 0 63
2015 Mayo 129 0 129
2015 Abril 20 0 20
2015 Febrero 1939 0 1939
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?