array:21 [
  "pii" => "X0211699512000800"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11312"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2012;32:250-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6492
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 281
      "HTML" => 5650
      "PDF" => 561
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251412000808"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11312"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:250-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4017
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 290
          "HTML" => 3128
          "PDF" => 599
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "250"
            "paginaFinal" => "251"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Paricalcitol en la enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jaume Almirall, M. Isabel Bolos"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jaume"
                "apellidos" => "Almirall"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M. Isabel"
                "apellidos" => "Bolos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699512000800"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11312"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000800?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000808?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003200000002/v0_201502091616/X2013251412000808/v0_201502091617/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512000796"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11337"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:251-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6008
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 287
        "HTML" => 5080
        "PDF" => 641
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Respuesta a "Paricalcitol en la enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis""
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "251"
          "paginaFinal" => "252"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Response to ¿Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease¿"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José G. Hervás-Sánchez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José G."
              "apellidos" => "Hervás-Sánchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412000793"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11337"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000793?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000796?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000796/v0_201502091354/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512000819"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11342"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:249-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6429
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 287
        "HTML" => 5528
        "PDF" => 614
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Costes de los conciertos de hemodiálisis y diálisis peritoneal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "249"
          "paginaFinal" => "250"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Costs of haemodialysis and peritoneal dialysis outsourcing agreements"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José M. Lamas-Barreiro, Mario Alonso-Suárez, Jesús Á. Saavedra-Alonso, Argimiro Gándara-Martínez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José M."
              "apellidos" => "Lamas-Barreiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mario"
              "apellidos" => "Alonso-Suárez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jesús Á."
              "apellidos" => "Saavedra-Alonso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Argimiro"
              "apellidos" => "Gándara-Martínez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412000816"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11342"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000816?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000819?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000819/v0_201502091354/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Paricalcitol en la enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "250"
        "paginaFinal" => "251"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jaume Almirall, M. Isabel Bolos"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jaume"
            "apellidos" => "Almirall"
            "email" => array:1 [
              0 => "jalmirall@tauli.cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46; Isabel"
            "apellidos" => "Bolos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Corporació Sanitària i Univesitària Parc Taulí. Hospital de Sabadell. Univesitat Autònoma de Barcelona, Sabadell, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">Hemos le&#237;do con inter&#233;s el reciente art&#237;culo publicado en su revista por los Dres&#46; Herv&#225;s S&#225;nchez et al&#46; sobre la efectividad del tratamiento con paricalcitol en pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica en etapas anteriores a la di&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; y nos gustar&#237;a tener la oportunidad de comentar algunos aspectos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este estudio se describen correctamente los resultados obtenidos en el control del hiperparatiroidismo y el cumplimiento de los objetivos para calcio&#44; f&#243;sforo y paratohormona &#40;PTH&#41; de acuerdo con las recomendaciones de las gu&#237;as de la SEN y K&#47;DOQI<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; El estudio se ha realizado en condiciones de pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual mediante un an&#225;lisis retrospectivo de 92 pacientes en estadios 3 y 4 de la insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; concluyendo que el tratamiento con paricalcitol presenta una buena efectividad para la consecuci&#243;n de estos objetivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; en el an&#225;lisis de los datos se incluye una informaci&#243;n a la que los autores no&#160;dedican ninguna atenci&#243;n ni comentario&#46; Los niveles de 25&#40;OH&#41; vitamina D de su poblaci&#243;n&#44; como ocurre habitualmente en todos las series<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; es francamente deficitaria&#46; Sus niveles medios son de 16&#44;2 &#177; 8 ng&#47;ml y el 75&#37; presentan niveles inferiores a 21 ng&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este sentido&#44; nos gustar&#237;a recordar que tanto las gu&#237;as K&#47;DOQI como las SEN 2011 recomiendan iniciar tratamiento mediante vitamina D nativa si los valores plasm&#225;ticos de 25&#40;OH&#41;-D son inferiores a 30 ng&#47;ml&#44; y s&#243;lo indican el tratamiento con vitamina D activa en el caso de que los valores de PTH superen los objetivos establecidos una vez se ha conseguido normalizar los valores de 25&#40;OH&#41;-D&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este aspecto es relevante por dos motivos&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; es importante disponer de unos niveles plasm&#225;ticos adecuados de 25&#40;OH&#41;-D&#44; con lo que&#44; entre otros muchos efectos que no procede comentar en esta corta discusi&#243;n&#44; conseguiremos un mejor control del hiperparatiroidismo&#44; tambi&#233;n en estadio 5 de la insuficiencia renal cr&#243;nica<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; pero muy especialmente en estadios m&#225;s precoces&#44; como es el caso que nos ocupa&#46; Esto no significa que paricalcitol no pueda tener sus indicaciones en el tratamiento de las alteraciones del metabolismo &#243;seo-mineral&#44; pero no como primera opci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Las repercusiones econ&#243;micas de esta decisi&#243;n son considerables&#46; El coste aproximado del tratamiento con vitamina D nativa es de unos 20-30 euros por paciente y a&#241;o&#44; mientras que la utilizaci&#243;n de paricalcitol puede sobrepasar los 1700 euros anuales&#46; Por cierto&#44; dentro de las opciones de activadores del receptor de la vitamina D&#44; existen formas mucho m&#225;s econ&#243;micas que se han mostrado igualmente eficaces<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Esta reflexi&#243;n tiene especial sentido en la situaci&#243;n actual&#44; en la que la sostenibilidad del sistema sanitario es preocupante y ha dado lugar a m&#250;ltiples comentarios editoriales tanto a nivel nacional como internacional<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por descontado&#44; lo m&#225;s importante es pensar en el beneficio del paciente&#59; para ello&#44; insistimos&#44; nos remitimos a las recomendaciones de las gu&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E534-S3461-A11312.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hervás Sánchez JG, Prados Garrido MD, Polo Moyano A, Cerezo Morales S. Efectividad del tratamiento con paricalcitol por vía oral en pacientes con enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis. Nefrologia 2011;31(6):697-706. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22130286" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Torregrosa JV, Cannata J, Bover J. Recomendaciones de la Sociedad Española de Nefrología para el manejo de las alteraciones del metabolismo óseo-mineral en los pacientes con enfermedad renal crónica. Nefrologia 2011;31 Supl 1:3-32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hansen D, Rasmussen K, Danielsen H, Meyer-Hofmann H, Bacevicius E, Lauridsen TG, et al. No difference between alfacalcidol and paricalcitol in the treatment of secondary hyperparathyroidism in hemodialysis patients: a randomized crossover trial. Kidney Int 2011;80(8):841-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21832979" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Jean G, Souberbielle JC, Chazot C. Monthly cholecalciferol administration in haemodialysis patients: a simple and efficient strategy for vitamin D supplementation. Nephrol Dial Transplant 2009;24:3799-805. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19622574" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fuchs VR, Milstein A. The $640 billion question--why does cost-effective care diffuse so slowly?. N Engl J Med 2011;364(21):1985-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21591938" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000800/v0_201502091354/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35348"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Comentarios a artículos publicados"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000800/v0_201502091354/es/P1-E534-S3461-A11312.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000800?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Paricalcitol en la enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis
Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease
Jaume Almiralla, M. Isabel Bolosa
a Servicio de Nefrología, Corporació Sanitària i Univesitària Parc Taulí. Hospital de Sabadell. Univesitat Autònoma de Barcelona, Sabadell, Barcelona,
Leído
10809
Veces
se ha leído el artículo
2206
Total PDF
8603
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:21 [
  "pii" => "X0211699512000800"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11312"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2012;32:250-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6492
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 281
      "HTML" => 5650
      "PDF" => 561
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251412000808"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11312"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2012;32:250-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4017
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 290
          "HTML" => 3128
          "PDF" => 599
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "250"
            "paginaFinal" => "251"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Paricalcitol en la enfermedad renal cr&#243;nica en etapas anteriores a la di&#225;lisis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jaume Almirall, M&#46; Isabel Bolos"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jaume"
                "apellidos" => "Almirall"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46; Isabel"
                "apellidos" => "Bolos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699512000800"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11312"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000800?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000808?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003200000002/v0_201502091616/X2013251412000808/v0_201502091617/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512000796"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11337"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:251-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6008
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 287
        "HTML" => 5080
        "PDF" => 641
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Respuesta a &#34;Paricalcitol en la enfermedad renal cr&#243;nica en etapas anteriores a la di&#225;lisis&#34;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "251"
          "paginaFinal" => "252"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Response to &#191;Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease&#191;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; G&#46; Herv&#225;s-S&#225;nchez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; G&#46;"
              "apellidos" => "Herv&#225;s-S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412000793"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11337"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000793?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000796?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000796/v0_201502091354/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512000819"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11342"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:249-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6429
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 287
        "HTML" => 5528
        "PDF" => 614
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Costes de los conciertos de hemodi&#225;lisis y di&#225;lisis peritoneal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "249"
          "paginaFinal" => "250"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Costs of haemodialysis and peritoneal dialysis outsourcing agreements"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; M&#46; Lamas-Barreiro, Mario Alonso-Su&#225;rez, Jes&#250;s &#193;&#46; Saavedra-Alonso, Argimiro G&#225;ndara-Mart&#237;nez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
              "apellidos" => "Lamas-Barreiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mario"
              "apellidos" => "Alonso-Su&#225;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s &#193;&#46;"
              "apellidos" => "Saavedra-Alonso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Argimiro"
              "apellidos" => "G&#225;ndara-Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412000816"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11342"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000816?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000819?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000819/v0_201502091354/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Paricalcitol en la enfermedad renal cr&#243;nica en etapas anteriores a la di&#225;lisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "250"
        "paginaFinal" => "251"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jaume Almirall, M&#46; Isabel Bolos"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jaume"
            "apellidos" => "Almirall"
            "email" => array:1 [
              0 => "jalmirall&#64;tauli&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46; Isabel"
            "apellidos" => "Bolos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Corporació Sanitària i Univesitària Parc Taulí. Hospital de Sabadell. Univesitat Autònoma de Barcelona, Sabadell, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">Hemos le&#237;do con inter&#233;s el reciente art&#237;culo publicado en su revista por los Dres&#46; Herv&#225;s S&#225;nchez et al&#46; sobre la efectividad del tratamiento con paricalcitol en pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica en etapas anteriores a la di&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; y nos gustar&#237;a tener la oportunidad de comentar algunos aspectos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este estudio se describen correctamente los resultados obtenidos en el control del hiperparatiroidismo y el cumplimiento de los objetivos para calcio&#44; f&#243;sforo y paratohormona &#40;PTH&#41; de acuerdo con las recomendaciones de las gu&#237;as de la SEN y K&#47;DOQI<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; El estudio se ha realizado en condiciones de pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual mediante un an&#225;lisis retrospectivo de 92 pacientes en estadios 3 y 4 de la insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; concluyendo que el tratamiento con paricalcitol presenta una buena efectividad para la consecuci&#243;n de estos objetivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; en el an&#225;lisis de los datos se incluye una informaci&#243;n a la que los autores no&#160;dedican ninguna atenci&#243;n ni comentario&#46; Los niveles de 25&#40;OH&#41; vitamina D de su poblaci&#243;n&#44; como ocurre habitualmente en todos las series<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; es francamente deficitaria&#46; Sus niveles medios son de 16&#44;2 &#177; 8 ng&#47;ml y el 75&#37; presentan niveles inferiores a 21 ng&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este sentido&#44; nos gustar&#237;a recordar que tanto las gu&#237;as K&#47;DOQI como las SEN 2011 recomiendan iniciar tratamiento mediante vitamina D nativa si los valores plasm&#225;ticos de 25&#40;OH&#41;-D son inferiores a 30 ng&#47;ml&#44; y s&#243;lo indican el tratamiento con vitamina D activa en el caso de que los valores de PTH superen los objetivos establecidos una vez se ha conseguido normalizar los valores de 25&#40;OH&#41;-D&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este aspecto es relevante por dos motivos&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; es importante disponer de unos niveles plasm&#225;ticos adecuados de 25&#40;OH&#41;-D&#44; con lo que&#44; entre otros muchos efectos que no procede comentar en esta corta discusi&#243;n&#44; conseguiremos un mejor control del hiperparatiroidismo&#44; tambi&#233;n en estadio 5 de la insuficiencia renal cr&#243;nica<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; pero muy especialmente en estadios m&#225;s precoces&#44; como es el caso que nos ocupa&#46; Esto no significa que paricalcitol no pueda tener sus indicaciones en el tratamiento de las alteraciones del metabolismo &#243;seo-mineral&#44; pero no como primera opci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Las repercusiones econ&#243;micas de esta decisi&#243;n son considerables&#46; El coste aproximado del tratamiento con vitamina D nativa es de unos 20-30 euros por paciente y a&#241;o&#44; mientras que la utilizaci&#243;n de paricalcitol puede sobrepasar los 1700 euros anuales&#46; Por cierto&#44; dentro de las opciones de activadores del receptor de la vitamina D&#44; existen formas mucho m&#225;s econ&#243;micas que se han mostrado igualmente eficaces<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Esta reflexi&#243;n tiene especial sentido en la situaci&#243;n actual&#44; en la que la sostenibilidad del sistema sanitario es preocupante y ha dado lugar a m&#250;ltiples comentarios editoriales tanto a nivel nacional como internacional<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por descontado&#44; lo m&#225;s importante es pensar en el beneficio del paciente&#59; para ello&#44; insistimos&#44; nos remitimos a las recomendaciones de las gu&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E534-S3461-A11312.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hervás Sánchez JG, Prados Garrido MD, Polo Moyano A, Cerezo Morales S. Efectividad del tratamiento con paricalcitol por vía oral en pacientes con enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis. Nefrologia 2011;31(6):697-706. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22130286" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Torregrosa JV, Cannata J, Bover J. Recomendaciones de la Sociedad Española de Nefrología para el manejo de las alteraciones del metabolismo óseo-mineral en los pacientes con enfermedad renal crónica. Nefrologia 2011;31 Supl 1:3-32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hansen D, Rasmussen K, Danielsen H, Meyer-Hofmann H, Bacevicius E, Lauridsen TG, et al. No difference between alfacalcidol and paricalcitol in the treatment of secondary hyperparathyroidism in hemodialysis patients: a randomized crossover trial. Kidney Int 2011;80(8):841-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21832979" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Jean G, Souberbielle JC, Chazot C. Monthly cholecalciferol administration in haemodialysis patients: a simple and efficient strategy for vitamin D supplementation. Nephrol Dial Transplant 2009;24:3799-805. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19622574" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fuchs VR, Milstein A. The $640 billion question--why does cost-effective care diffuse so slowly?. N Engl J Med 2011;364(21):1985-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21591938" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000800/v0_201502091354/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35348"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Comentarios a artículos publicados"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000800/v0_201502091354/es/P1-E534-S3461-A11312.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000800?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 10 12 22
2024 Octubre 54 28 82
2024 Septiembre 38 26 64
2024 Agosto 60 48 108
2024 Julio 53 24 77
2024 Junio 65 39 104
2024 Mayo 85 39 124
2024 Abril 85 36 121
2024 Marzo 63 24 87
2024 Febrero 55 31 86
2024 Enero 49 22 71
2023 Diciembre 49 27 76
2023 Noviembre 65 31 96
2023 Octubre 87 29 116
2023 Septiembre 124 32 156
2023 Agosto 123 21 144
2023 Julio 67 22 89
2023 Junio 70 21 91
2023 Mayo 83 31 114
2023 Abril 75 25 100
2023 Marzo 81 26 107
2023 Febrero 54 24 78
2023 Enero 56 33 89
2022 Diciembre 49 34 83
2022 Noviembre 68 36 104
2022 Octubre 63 42 105
2022 Septiembre 65 30 95
2022 Agosto 65 46 111
2022 Julio 46 54 100
2022 Junio 32 33 65
2022 Mayo 38 42 80
2022 Abril 60 61 121
2022 Marzo 67 45 112
2022 Febrero 38 46 84
2022 Enero 39 28 67
2021 Diciembre 28 34 62
2021 Noviembre 41 46 87
2021 Octubre 36 51 87
2021 Septiembre 21 35 56
2021 Agosto 31 46 77
2021 Julio 24 32 56
2021 Junio 29 11 40
2021 Mayo 37 27 64
2021 Abril 74 26 100
2021 Marzo 48 20 68
2021 Febrero 46 12 58
2021 Enero 27 14 41
2020 Diciembre 22 13 35
2020 Noviembre 32 9 41
2020 Octubre 28 16 44
2020 Septiembre 28 5 33
2020 Agosto 40 12 52
2020 Julio 40 20 60
2020 Junio 33 11 44
2020 Mayo 31 13 44
2020 Abril 33 18 51
2020 Marzo 20 11 31
2020 Febrero 59 21 80
2020 Enero 37 20 57
2019 Diciembre 34 17 51
2019 Noviembre 40 8 48
2019 Octubre 39 12 51
2019 Septiembre 39 32 71
2019 Agosto 16 15 31
2019 Julio 24 18 42
2019 Junio 30 14 44
2019 Mayo 27 8 35
2019 Abril 60 28 88
2019 Marzo 29 27 56
2019 Febrero 32 19 51
2019 Enero 32 16 48
2018 Diciembre 83 34 117
2018 Noviembre 88 16 104
2018 Octubre 113 10 123
2018 Septiembre 58 10 68
2018 Agosto 69 19 88
2018 Julio 64 10 74
2018 Junio 52 16 68
2018 Mayo 58 15 73
2018 Abril 85 12 97
2018 Marzo 49 15 64
2018 Febrero 59 10 69
2018 Enero 52 7 59
2017 Diciembre 44 16 60
2017 Noviembre 48 11 59
2017 Octubre 41 7 48
2017 Septiembre 39 9 48
2017 Agosto 32 9 41
2017 Julio 51 11 62
2017 Junio 46 8 54
2017 Mayo 40 13 53
2017 Abril 34 8 42
2017 Marzo 45 5 50
2017 Febrero 16 6 22
2017 Enero 24 5 29
2016 Diciembre 52 9 61
2016 Noviembre 72 10 82
2016 Octubre 80 15 95
2016 Septiembre 89 1 90
2016 Agosto 140 2 142
2016 Julio 141 2 143
2016 Junio 111 0 111
2016 Mayo 135 0 135
2016 Abril 110 0 110
2016 Marzo 110 0 110
2016 Febrero 111 0 111
2016 Enero 115 0 115
2015 Diciembre 109 0 109
2015 Noviembre 106 0 106
2015 Octubre 90 0 90
2015 Septiembre 78 0 78
2015 Agosto 84 0 84
2015 Julio 110 0 110
2015 Junio 45 0 45
2015 Mayo 69 0 69
2015 Abril 47 0 47
2015 Febrero 1881 0 1881
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?