La profilaxis con sellado de gentamicina de las ramas del catéter venoso central crónico tunelizado no causa resistencia bacteriana
Prophylaxis with gentamicin locking of chronic tunnelled central venous catheters does not cause bacterial resistance
Leído
19734
Vecesse ha leído el artículo
2767
Total PDF
16967
Total HTML
Compartir estadísticas
array:21 [ "pii" => "X0211699511051977" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Feb.10257" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-05-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2011;31:308-12" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 10445 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 332 "HTML" => 9462 "PDF" => 651 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "X2013251411051974" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Feb.10257" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-05-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2011;31:308-12" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5055 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 307 "HTML" => 3988 "PDF" => 760 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Prophylaxis with gentamicin locking of chronic tunnelled central venous catheters does not cause bacterial resistance" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "308" "paginaFinal" => "312" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "La profilaxis con sellado de gentamicina de las ramas del catéter venoso central crónico tunelizado no causa resistencia bacteriana" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juan Fdez-Gallego, J. Fernández-Gallego, Mónica Martín, M. Martín, Elena Gutiérrez, E. Gutiérrez, Carmen Cobelo, C. Cobelo, Patricia Frías, P. Frías, Cristina Jironda, C. Jironda, Pilar Hidalgo, P. Hidalgo, Tamara Jiménez, T. Jiménez" "autores" => array:17 [ 0 => null 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Fdez-Gallego" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "J." "apellidos" => "Fernández-Gallego" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Mónica" "apellidos" => "Martín" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "M." "apellidos" => "Martín" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Gutiérrez" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Gutiérrez" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Cobelo" ] 8 => array:2 [ "Iniciales" => "C." "apellidos" => "Cobelo" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "Patricia" "apellidos" => "Frías" ] 10 => array:2 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "Frías" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Jironda" ] 12 => array:2 [ "Iniciales" => "C." "apellidos" => "Jironda" ] 13 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Hidalgo" ] 14 => array:2 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "Hidalgo" ] 15 => array:2 [ "nombre" => "Tamara" "apellidos" => "Jiménez" ] 16 => array:2 [ "Iniciales" => "T." "apellidos" => "Jiménez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699511051977" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Feb.10257" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051977?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051974?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000003100000003/v0_201502091638/X2013251411051974/v0_201502091638/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X0211699511051969" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Apr.10556" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-05-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2011;31:313-21" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 14077 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 279 "HTML" => 13202 "PDF" => 596 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Factores asociados al control de la presión arterial en pacientes con diabetes tratados en unidades de nefrología. Estudio PRESDIAB" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "313" "paginaFinal" => "321" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Factors associated with blood pressure control in diabetic patients treated in nephrology units. PRESDIAB Study" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10556_108_14697_es_10556_t1.jpg" "Alto" => 537 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 242512 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Características clínicas de los pacientes estudiados" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "N. Serra, A. Oliveras, S. Bergoñon, L. Sans, A. Cobos, P. Martínez, R. Artigas, E. Poch" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "N." "apellidos" => "Serra" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "A." "apellidos" => "Oliveras" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "S." "apellidos" => "Bergoñon" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "L." "apellidos" => "Sans" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "A." "apellidos" => "Cobos" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "Martínez" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "Artigas" ] 7 => array:2 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Poch" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251411051966" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Apr.10556" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051966?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051969?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003100000003/v0_201502091414/X0211699511051969/v0_201502091414/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X0211699511051985" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Apr.10813" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-05-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2011;31:299-307" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 16001 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 308 "HTML" => 14888 "PDF" => 805 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Estudio multicéntrico de costes en hemodiálisis" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "299" "paginaFinal" => "307" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Multicentre study of haemodialysis costs" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10813_108_12898_es_10813_t1.jpg" "Alto" => 195 "Ancho" => 800 "Tamanyo" => 158660 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Características demográficas y de comorbilidad de los centros" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => " Grupo de Gestión de la Calidad de la Sociedad Española de Nefrología., Eduardo Parra Moncasi, E. Parra Moncasi, María Dolores Arenas Jiménez, M.D. Arenas Jiménez, Manuel Alonso, M. Alonso, María Fernanda Martínez, M.F. Martínez, Angel Gámen Pardo, A. Gámen Pardo, Pablo Rebollo, P. Rebollo, Teresa Ortega Montoliú, T. Ortega Montoliú, Tomás Martínez Terrer, T. Martínez Terrer, Fernando Álvarez-Ude, F. Álvarez-Ude" "autores" => array:20 [ 0 => array:1 [ "apellidos" => "Grupo de Gestión de la Calidad de la Sociedad Española de Nefrología." ] 1 => array:1 [ "apellidos" => "Grupo de Gestión de la Calidad de la Sociedad Española de Nefrología" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Parra Moncasi" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Parra Moncasi" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "María Dolores" "apellidos" => "Arenas Jiménez" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "M.D." "apellidos" => "Arenas Jiménez" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Alonso" ] 7 => array:2 [ "Iniciales" => "M." "apellidos" => "Alonso" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "María Fernanda" "apellidos" => "Martínez" ] 9 => array:2 [ "Iniciales" => "M.F." "apellidos" => "Martínez" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "Angel" "apellidos" => "Gámen Pardo" ] 11 => array:2 [ "Iniciales" => "A." "apellidos" => "Gámen Pardo" ] 12 => array:2 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Rebollo" ] 13 => array:2 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "Rebollo" ] 14 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Ortega Montoliú" ] 15 => array:2 [ "Iniciales" => "T." "apellidos" => "Ortega Montoliú" ] 16 => array:2 [ "nombre" => "Tomás" "apellidos" => "Martínez Terrer" ] 17 => array:2 [ "Iniciales" => "T." "apellidos" => "Martínez Terrer" ] 18 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Álvarez-Ude" ] 19 => array:2 [ "Iniciales" => "F." "apellidos" => "Álvarez-Ude" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251411051982" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Apr.10813" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051982?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051985?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003100000003/v0_201502091414/X0211699511051985/v0_201502091414/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "La profilaxis con sellado de gentamicina de las ramas del catéter venoso central crónico tunelizado no causa resistencia bacteriana" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "308" "paginaFinal" => "312" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Juan Fdez-Gallego, J. Fernández-Gallego, Mónica Martín, M. Martín, Elena Gutiérrez, E. Gutiérrez, Carmen Cobelo, C. Cobelo, Patricia Frías, P. Frías, Cristina Jironda, C. Jironda, Pilar Hidalgo, P. Hidalgo, Tamara Jiménez, T. Jiménez" "autores" => array:17 [ 0 => null 1 => array:3 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Fdez-Gallego" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:4 [ "Iniciales" => "J." "apellidos" => "Fernández-Gallego" "email" => array:1 [ 0 => "juan.fernandezgallego.sspa@juntadeandalucia.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Mónica" "apellidos" => "Martín" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "M." "apellidos" => "Martín" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Gutiérrez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 6 => array:3 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Gutiérrez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 7 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Cobelo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 8 => array:3 [ "Iniciales" => "C." "apellidos" => "Cobelo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 9 => array:3 [ "nombre" => "Patricia" "apellidos" => "Frías" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 10 => array:3 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "Frías" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 11 => array:3 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Jironda" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 12 => array:3 [ "Iniciales" => "C." "apellidos" => "Jironda" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 13 => array:3 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Hidalgo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 14 => array:3 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "Hidalgo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 15 => array:3 [ "nombre" => "Tamara" "apellidos" => "Jiménez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 16 => array:3 [ "Iniciales" => "T." "apellidos" => "Jiménez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrologia, Hospital Carlos Haya, Málaga, Spain, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Carlos Haya, Málaga, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Prophylaxis with gentamicin locking of chronic tunnelled central venous catheters does not cause bacterial resistance" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCION Y OBJETIVO</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Está demostrada una asociación de mayor mortalidad de pacientes en hemodiálisis crónica (HD) tratados con catéter venoso central crónico tunelizado  comparado a otros accesos vasculares<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>; la bacteriemia relacionada con el catéter (BCVC) influye de manera importante en la morbimortalidad infecciosa bacteriana<span class="elsevierStyleSup">1-4</span>. En los pacientes en HD con catéter la BCVC se desarrolla desde un biofilm bacteriano en la superficie interna de las ramas del catéter que se genera en la flora bacteriana existente en la piel de la salida del mismo<span class="elsevierStyleSup">5</span>. Estudios previos y metanálisis recientes demuestran la eficacia de la profilaxis con sellado intraluminal post-HD de las ramas del catéter con antibióticos, especialmente cefotaxima y gentamicina (G), en disminuir esta morbimortalidad<span class="elsevierStyleSup">6-16</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Las guías europeas sobre la prevención, diagnóstico y tratamiento de la BCVC<span class="elsevierStyleSup">17 </span>recomiendan su administración, pero subrayan la obligación de una asepsia universal estricta en su manejo. En nuestra unidad se trata con profilaxis de G desde julio de 2003 más la asepsia universal en cualquier procedimiento que manipule el catéter.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Objetivo</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">En un estudio prospectivo observacional de 7 años de duración (julio de 2003-junio de 2010) de 101 pacientes en HD con catéter valoramos como objetivo principal si la profilaxis con sellado intraluminal post-HD de las ramas de éste con G causa resistencia bacteriana en gérmenes habitualmente sensibles al antibiótico y la aparición de ototoxicidad clínica.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y MÉTODOS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">En los 7 años del estudio se dializaron en la unidad 298 pacientes. Con fístula arteriovenosa 142 y con catéter venoso central crónico tunelizado 156. Con catéter excluimos a 55 por permanecer en la unidad menos de un mes (37 fueron trasladados a otro centro, 16 fallecieron por su alta comorbilidad) y dos por tratamiento crónico con inmunosupresores y esteroides. Seguimos la evolución de 101 pacientes tratados con profilaxis superior a un mes. El catéter se implanta en la vena yugular interna derecha en la unidad de radiología vascular, excepto en 4 casos en los que, por agotamiento de la red venosa, se implanta en la vena femoral derecha. La duración de la HD es de 3,5-5 horas, 3-5 sesiones semanales, monitor con ultrafiltración controlada, dializado con bicarbonato. Algunos pacientes terminan el estudio antes de su conclusión, 50 por fallecer, siete por pasar a tener fístula, 10 por traslado a otro centro, y 3 casos por trasplante renal; al concluir el mismo quedan 31 pacientes activos. </p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Asepsia universal</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Cualquier procedimiento sobre el catéter se realiza según protocolo similar a datos publicados previamente<span class="elsevierStyleSup">17,18 </span>por la enfermería de la unidad con la mayor asepsia.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Profilaxis</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Sellado intraluminal post-HD con 5 mg de G + heparina sódica al 1%/rama/paciente. Para ello en el volumen total de cada rama (p. ej., 2 ml) una parte es la cantidad de G a administrar extraída de un vial de 20 mg de G y la otra parte es la dosis de heparina al 1%, protocolo que lleva a cabo la enfermería de manera aséptica. Para evitar la iatrogenia ótica se diseña un protocolo de control. Se mide semestralmente el nivel valle en sangre de G (valor normal 0,2-2 µg/ml). Si es mayor de 0,3-0,5 µg/ml disminuimos el sellado a 3 mg/rama/paciente de G; >0,5-2 mg/rama.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Diagnóstico de BCVC</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Mejoria clínica en un paciente con fiebre tratado con antibióticos, con o sin retirada del catéter, siendo positivos los hemocultivos de sangre periférica extraída en el circuito sanguíneo de HD<span class="elsevierStyleSup">18</span>, excluyendo otro foco de infección. De acuerdo con las guías NKF 2006 sobre el acceso vascular en HD<span class="elsevierStyleSup">19 </span>establecemos también el diagnóstico de <span class="elsevierStyleItalic">BCVC posible</span>: mejoría clínica en un paciente tratado con antibióticos, con o sin retirada del catéter, hemocultivos negativos, excluido otro foco de infección.  <span class="elsevierStyleSup">                                                                                        </span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento de la BCVC</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Se tratan los gérmenes grampositivos habitualmente con vancomicina 1 g la primera HD y 500 mg en HD consecutivas hasta 4 semanas, o si el antibiograma lo indica otro antibiótico; para gramnegativos el indicado en el antibiograma 3-4 semanas. Antes de llegar los hemocultivos tratamos con vancomicina a la dosis indicada + G (1 mg/kg de peso, 3 HD consecutivas). Los pacientes diagnosticados de BCVC tenían hemocultivos de sangre periférica positivos, excepto uno con hemocultivo negativo cuya clínica remitió al retirar el catéter.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables principales estudiadas                                                                                                                                                                  </span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Ototoxicidad</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Clínica de hipoacusia o vértigos.                                                                                                                         </p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Resistencia bacteriana a G </span><span class="elsevierStyleSup">20</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Gérmenes habitualmente sensibles a G: grampositivos: <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> y estafilococo coagulasa negativo meticilín sensibles. Gramnegativos: <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span>, <span class="elsevierStyleItalic">Proteus</span> spp., <span class="elsevierStyleItalic">Serratia</span> spp., <span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella</span> spp., <span class="elsevierStyleItalic">Enterobacter</span> spp., <span class="elsevierStyleItalic">Providencia</span> spp., <span class="elsevierStyleItalic">Shigella</span> spp., <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> spp., <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>, etc. La concentración mínima inhibitoria (CMI) de la G para estos gérmenes es <4 µg/ml, que son los valores de referencia del servicio de bacteriología. La detección de resistencia la observamos en los resultados de hemocultivo y antibiograma donde se expresa el valor numérico del CMI para cada germen más la aparición de S (sensible) o R (resistente).   </p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Variables secundarias estudiadas</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Nivel valle en sangre de G. Dosis del sellado intraluminal de G/paciente/rama. En estas dos variables expresamos la suma de las medias de todos los pacientes referida a ellas. Pacientes diagnosticados de BCVC; hospitalizados por BCVC; número de BCVC y germen causal; número de BCVC/catéter/1.000 días; mortalidad por BCVC, y retirada del catéter por BCVC. Se determinan la media, la desviación estándar y el rango con el programa estadístico SPSS 11.0 para Windows.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables principales</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">No se detecta en antibiograma resistencia bacteriana en los gérmenes habitualmente sensibles a la G; la CMI se sitúa en los niveles de <4 µg/ml, excepto dos BCVC que eran causadas por <span class="elsevierStyleItalic">S. aureus</span> meticilín resistente. En un paciente el hemocultivo era negativo, y la clínica de BCVC desapareció al retirar el catéter. Los hemocultivos realizados una semana después de concluido el tratamiento antibiótico son negativos en los pacientes diagnosticados de BCVC. Ningún paciente tuvo ototoxicidad clínicamente detectada. La media en meses que cada paciente permanece en el estudio es de 23 (1-84). Veintenueve pacientes son tratados con profilaxis >30 meses (un 29% del total), permaneciendo una media de 46 meses (31-84) cada uno de ellos en el estudio.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables secundarias</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Edad, 68 ± 22 años (21-85); mujeres, 48 pacientes (47%); diabéticos, 33 pacientes (33%). La media por paciente del nivel valle de G es 0,17 µg/ml (0,05-0,31), y se obtiene sumando todos los valores del nivel de cada uno de ellos. La media de sellado intraluminal de G/rama/paciente administrada es 3 mg (2-5), equivalente a 1,1-1,7 mg/ml/rama/paciente dependiendo del volumen de la rama según el tipo de catéter implantado, y representa la suma de todos los valores del sellado con G de cada uno. Pacientes diagnosticados de BCVC, siete (7%); hospitalizados por BCVC, tres (3%). Número de BCVC/catéter/1.000 días, 0,11. Mortalidad por BCVC, un paciente (1%); retirada del catéter por BCVC, 2 pacientes (2%).</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">No encontramos BCVC en los 4 casos tratados con catéter femoral. La retirada de éste es necesaria por recidiva de BCVC en un caso, y por presencia de hemocultivo negativo en otro caso cuya clínica remitió con esta medida. No hubo otras complicaciones de la BCVC (endocarditis, espondilodiscitis, etc.), excepto en el único paciente fallecido por sepsis. Número de BCVC, 8; por <span class="elsevierStyleItalic">S. aureus</span> 5; por <span class="elsevierStyleItalic">E. coli,</span> una; por <span class="elsevierStyleItalic">S. bovis,</span> una; hemocultivo negativo, un caso. El primer año se diagnosticaron 2 BCVC, el segundo dos, el tercero una, el cuarto una, el quinto una, el sexto una y el séptimo ninguna. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><br></br></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">En estudios previos y en metanálisis recientes la profilaxis con sellado intraluminal post-HD de antibióticos de las ramas del catéter venoso central crónico tunelizado, entre ellos G, disminuye la morbimortalidad infecciosa bacteriana relacionada con la BCVC (número de BCVC/catéter/1.000 días, mortalidad y hospitalización por BCVC)<span class="elsevierStyleSup">6-16 </span>cuando se compara con pacientes con sellado intraluminal sólo con heparina. Algunos metanálisis demuestran que el sellado con G es la mejor opción comparada con otros<span class="elsevierStyleSup">14,15, </span>aunque se mantiene la duda de la aparición de resistencia bacteriana a gérmenes sensibles habitualmente al antibiótico. Al observar nuestros resultados hay que señalar lo publicado por Bearthar<span class="elsevierStyleSup">18 </span>cuando hace referencia al valor de la calidad asistencial de una unidad de HD según el número de BCVC/catéter/1.000 días que obtiene cuando se aplica únicamente la asepsia universal, el resultado es excelente cuando el valor es <1. En nuestro caso el empleo de la asepsia universal más la profilaxis con G consigue que el número de BCVC/catéter/1.000 días sea 0,11.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Aunque sin poder comparar con ningún estudio, en un plazo de 7 años, conseguir una mortalidad, retirada del catéter y hospitalización por BCVC del 1, del 2 y del 3%, respectivamente, es un dato estimable conseguido por la profilaxis con G más asepsia universal, subrayando, además, la ausencia de endocarditis, espondilodiscitis, etc., a excepción del único paciente que falleció por sepsis. El germen más frecuente encontrado es <span class="elsevierStyleItalic">S. aureus</span>, dato que coincide con publicaciones previas<span class="elsevierStyleSup">17,18</span>; una paciente tuvo 2 BCVC por <span class="elsevierStyleItalic">S. aureus</span> meticilín resistente. Hay que destacar que 29 pacientes han sido tratados con profilaxis superior a 30 meses (el 29% del total), permaneciendo una media de 46 meses (31-84) cada uno de ellos en el estudio.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">La ototoxicidad es una patología que debe valorarse cuando tratamos con sellado intraluminal de G<span class="elsevierStyleSup">7,10</span>. Nosotros la medimos clínicamente por la aparición de hipoacusia y/o vértigos. Se puede objetar que se deben realizar audiometrías, pero el beneficio de emplear tests audiométricos de rutina es cuestionable; se ha comprobado que la detección precoz de daño ótico con esta exploración y la suspensión posterior de G no evita que pueda progresar la patología, ya que la G permanece en la cóclea varios meses aunque no se administre, por lo que su uso en la práctica clínica no parece práctico<span class="elsevierStyleSup">21</span>. En nuestro estudio no observamos ototoxicidad clínica en ningún paciente, dato que puede atribuíise al protocolo aplicado que consigue niveles valle bajos en sangre de G, con una media por paciente de 0,17 µg/ml (0,05-0,31), y como consecuencia administrar una dosis baja de sellado con G por rama con una media de 3 mg/rama/paciente (2-5) equivalente a 1,1-1,7 mg/ml/rama/paciente, comparando a la dosis administrada en estudios previos<span class="elsevierStyleSup">7,9,22 </span>que son mayores (Dogra<span class="elsevierStyleSup">7 </span>administra 40 mg/ml/rama, McIntyre<span class="elsevierStyleSup">9</span> 5 mg/ml/rama, y Landry<span class="elsevierStyleSup">22</span> 4 mg/ml/rama). Esto debe influir en la toxicidad por la posibilidad de un menor «goteo» del antibiótico hacia el torrente sanguíneo desde las ramas del catéter.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">La resistencia bacteriana a la profilaxis con sellado intraluminal de G es un punto de debate. La resistencia se debe definir por su aparición frente a gérmenes habitualmente sensibles a su acción, siendo el valor del CMI un dato de referencia importante que aparece en el antibiograma proporcionado por bacteriología diagnosticando la sensibilidad o resistencia de un germen a un antibiótico. En nuestro caso, el CMI debe ser <4 µg/ml, valor referido por el servicio de bacteriología acompañado de la palabra S o R; excepto la paciente con 2 BCVC por <span class="elsevierStyleItalic">S. aureus</span> meticilín resistente y el paciente con hemocultivo negativo, el resto de las BCVC eran sensibles a G.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Recientemente Landry<span class="elsevierStyleSup">22 </span>ha observado en un estudio retrospectivo de 4 años de duración (octubre de 2002 a septiembre de 2006), realizado con 1.410 pacientes con catéter en 8 unidades de HD tratados con profilaxis de G y con una dosis mayor que la administrada en nuestro estudio, que en el primer año disminuye la BCVC/catéter/1.000 días de 17 a 0,83. Desde el sexto mes se diagnostican 13 BCVC por estafilococo coagulasa negativo resistente a G. En el período de los 4 años restantes aparecen 11 BCVC más en 10 pacientes con cepas resistentes a G (siete por <span class="elsevierStyleItalic">E. faecalis</span>), con 4 fallecimientos, 2 casos de sepsis con ingreso en cuidados intensivos, y 4 casos de endocarditis, por lo que se decide concluir con la profilaxis de G; se recomienda el empleo profiláctico de sellado de las ramas del CVC con medicación sin antibióticos.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">En los últimos años está aumentando la prevalencia de pacientes en HD con catéter<span class="elsevierStyleSup">23</span>, lo que conlleva que aumenten el número de BCVC y las complicaciones que ésta causa en la salud del paciente en términos de morbimortalidad infecciosa y coste económico (mortalidad, hospitalización por endocarditis, espondilodiscitis, sepsis, retirada de catéter, antibióticos, etc.). La aparición de resistencia bacteriana a la profilaxis con G es preocupante cuando aparece en una unidad de diálisis<span class="elsevierStyleSup">22</span>, pero el nefrólogo debe recordar que no disponemos actualmente de sustancias o medicamentos no antibióticos que sean eficaces, que no creen resistencia ni yatrogenia, para disminuir la frecuencia de BCVC; es evidente que si disminuimos la prevalencia de pacientes con catéter mejoramos el problema.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Además de con G, podemos sellar con otros antibióticos, como cefotaxima de manera preferente, o profilaxis tópica con antibióticos como mupirocina que han demostrado su eficacia en reducir la BCVC y sus complicaciones<span class="elsevierStyleSup">10-16</span>. No debe olvidarse el empleo de una asepsia universal estricta en el manejo del catéter<span class="elsevierStyleSup">17,18,24</span>, que forma un binomio inseparable de la profilaxis para disminuir la morbimortalidad infecciosa bacteriana asociada a la BCVC. Nuestra experiencia desde julio de 2003 con el uso de profilaxis desde que un paciente ingresa en la unidad con sellado intraluminal post-HD de G con dosis más bajas (dosis que recomendamos emplear) a las administradas en otras unidades entre ellas las del estudio de Landry<span class="elsevierStyleSup">22 </span>no objetiva resistencia bacteriana en gérmenes habitualmente sensibles a su acción, aunque no debe olvidarse el empleo de asepsia que siempre hemos practicado.     </p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Este estudio prospectivo observacional de 7 años de duración de 101 pacientes en HD crónica con catéter venoso central tunelizado observa: <span class="elsevierStyleItalic">1)</span> la profilaxis con sellado intraluminal post-HD de las ramas con gentamicina no causa resistencia bacteriana en gérmenes habitualmente sensibles a su acción; <span class="elsevierStyleItalic">2)</span> nuestro tratamiento tampoco causa ototoxicidad clínica, y <span class="elsevierStyleItalic">3)</span> la profilaxis con dosis baja de G administrada (cuando se compara con la mayor dosis empleada en otras investigaciones) puede influir en que no aparezcan ni resistencia ni ototoxicidad.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">IN MEMORIAM</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara">Esta investigación está dedicada a la memoria de mi esposa, Pepa Anaya, que iluminó mi vida muchos años. Se apagó la luz y se fue la alegría de mi casa tan querida. Descansa en paz. </p>" "pdfFichero" => "P1-E521-S2948-A10257.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:6 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434953" "palabras" => array:1 [ 0 => "Resistencia bacteriana a gentamicina" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434955" "palabras" => array:1 [ 0 => "Gentamicina" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434957" "palabras" => array:1 [ 0 => "Profilaxis" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434959" "palabras" => array:1 [ 0 => "Bacteriemia" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434961" "palabras" => array:1 [ 0 => "Catéter" ] ] 5 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434963" "palabras" => array:1 [ 0 => "Hemodiálisis" ] ] ] "en" => array:6 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434954" "palabras" => array:1 [ 0 => "Gentamicin bacterial resistance" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434956" "palabras" => array:1 [ 0 => "Gentamicin" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434958" "palabras" => array:1 [ 0 => "Prophylaxis" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434960" "palabras" => array:1 [ 0 => "Bacteraemia" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434962" "palabras" => array:1 [ 0 => "Catheter" ] ] 5 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434964" "palabras" => array:1 [ 0 => "Haemodialysis" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducción:</span> La profilaxis con sellado de gentamicina de las ramas del catéter venoso central tunelizado en hemodiálisis crónica disminuye la morbimortalidad infecciosa bacteriana asociada a la bacteriemia del catéter. <span class="elsevierStyleBold">Objetivo:</span> Valorar en un estudio prospectivo observacional de 7 años de duración de 101 pacientes en hemodiálisis crónica con catéter tratados con profilaxis la aparición de resistencia bacteriana al antibiótico en gérmenes habitualmente sensibles a su acción. <span class="elsevierStyleBold">Material y métodos:</span> Protocolo de asepsia universal en el manejo del catéter. Sellado intraluminal de las ramas posdiálisis con gentamicina 5 mg/rama + heparina sódica al 1%, monitorizando su nivel valle en sangre y modificando la dosis por un protocolo establecido. El diagnóstico de bacteriemia se basa en criterios habituales. <span class="elsevierStyleItalic">Variables principales estudiadas:</span> Diagnóstico por el servicio de bacteriología de resistencia bacteriana en gérmenes habitualmente sensibles a gentamicina. Diagnóstico de ototoxicidad clínica. <span class="elsevierStyleItalic">Variables secundarias:</span> Pacientes hospitalizados/bacteriemia; número de bacteriemias/catéter/1.000 días; mortalidad infecciosa y retirada del catéter/bacteriemia. Gérmenes causantes de bacteriemia. <span class="elsevierStyleBold">Resultados:</span> <span class="elsevierStyleItalic">Variables principales:</span> No observamos resistencia de gérmenes sensibles al antibiótico, tampoco ototoxicidad clínica. La media en meses en que cada paciente está incluido en el estudio es de 23 (1-84). <span class="elsevierStyleItalic">Variables secundarias:</span> Hospitalizados por bacteriemia, 3 casos (3%); número de pacientes con bacteriemias, 8; número de bacteriemias/catéter/1.000 días, 0,11; mortalidad infecciosa/bacteriemia, un paciente (1%); retirada del catéter/bacteriemia, 2 casos (2%). Diagnosticado de endocarditis o espondilodiscitis, ningún paciente. La media del nivel valle de gentamicina/paciente durante el estudio es de 0,17 µg/ml (0,05-0,31); la dosis media de sellado de gentamicina intraluminal/rama/paciente 3 mg (2-5), equivalente a 1,1-1,7 mg/ml según el volumen de la rama del catéter. <span class="elsevierStyleBold">Conclusiones: </span>Este estudio prospectivo observacional de 7 años de duración de 101 pacientes en hemodiálisis crónica con catéter venoso central tunelizado objetiva: <span class="elsevierStyleItalic">1)</span> la profilaxis con sellado intraluminal de gentamicina de las ramas del catéter no causa resistencia bacteriana en gérmenes sensibles a su acción; <span class="elsevierStyleItalic">2)</span> no se observa ototoxicidad clínica; <span class="elsevierStyleItalic">3)</span> la profilaxis con dosis bajas de gentamicina administrada comparada con la mayor dosis empleada en otras investigaciones puede influir en que no aparezcan resistencia y ototoxicidad.</p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introduction</span>: Prophylaxis with gentamicin locking of chronic tunnelled central venous catheter branches<span class="elsevierStyleBold"> </span>in chronic haemodialysis patients reduces bacterial infections and morbidity and mortality associated with catheter bacteraemia. <span class="elsevierStyleBold">Aim:</span> We undertook a 7-year, prospective, observational study involving 101 patients on chronic haemodialysis with catheters treated with prophylaxis to evaluate the appearance of bacterial resistance to the antibiotic in pathogens usually sensitive to its action. <span class="elsevierStyleBold">Material and Methods:</span> A protocol of universal asepsis in catheter management. Postdialysis intraluminal locking of the branches with gentamicin at 5mg/branch + 1% heparin sodium, monitoring trough levels in the blood and modifying the dose according to the established protocol. The diagnosis of bacteraemia was based on usual criteria. The <span class="elsevierStyleItalic">main study variables</span> were: Diagnosis by the bacteriology department of bacterial resistance in pathogens sensitive to gentamicin. Diagnosis of clinical ototoxicity. <span class="elsevierStyleItalic">Secondary variables</span> were: Patients hospitalised/bacteraemia; number of bacteraemia/catheter/1000 days; infectious mortality; and catheter withdrawal/bacteraemia. Pathogens found in blood culture. <span class="elsevierStyleBold">Results:</span> <span class="elsevierStyleItalic">Main variables</span>: We found no resistance of pathogens usually sensitive to the antibiotic or clinical ototoxicity. The mean number of months each patient remained in the study was 23 (1-84). <span class="elsevierStyleItalic">Secondary variables</span>: Three patients (3%) were hospitalised due to bacteraemia; number of bacteraemias: 8; number of bacteraemia/catheter/1000 days: 0.11; infectious mortality per bacteraemia: 1 patient (1%); catheter withdrawal due to bacteraemia: 2 (2%). No patients were diagnosed with endocarditis or spondylodiscitis. The mean trough level of gentamicin in each patient during the study was 0.17µg/ml (0.05-0.31); the mean intraluminal gentamicin locking dose per branch was 3mg (2-5), equivalent to 1.1-1.7mg/ml/branch. <span class="elsevierStyleBold">Conclusions: </span>This 7-year, prospective observational study of 101 patients on chronic haemodialysis with tunnelled central venous catheters showed: <span class="elsevierStyleItalic">1)</span> Prophylaxis with intraluminal gentamicin locking of the catheter branches does not cause bacterial resistance in pathogens sensitive to its action. <span class="elsevierStyleItalic">2)</span> No clinical ototoxicity was seen. <span class="elsevierStyleItalic">3)</span> The lack of resistance and ototoxicity may be influenced by the gentamicin prophylaxis dose used, which was much lower than in other studies.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:24 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Dhingra RK, Young EW, Hulbert-Shearon TE, Leavey SF, Port FK. Type of vascular access and mortality in U.S. hemodialysis patients. Kidney Int 2001;60: 1443-51. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11576358" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Pastan S, Michael Sousie J, Mc Clellan WM. Vascular access and increased risk of death among hemodialysis patients. Kidney Int 2002;62:620-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12110026" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Fernández-Gallego J, López V, Martín MA, Toledo R. El catéter venoso central crónico tunelizado aumenta la mortalidad en hemodiálisis. Nefrologia 2005;25:720-1." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Nassar GM, Ayus JC. Infectious complications of the hemodialysis access. Kidney Int 2001;60:1-13. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11422731" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Costerton JW, Stewart PS, Greenberg EP. Bacterial biofilms: a common cause of persistent infections. Science 1999;284:1318-22. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10334980" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Fernández-Gallego J, Alonso A, Sujan S, Gutiérrez E. La profilaxis con gentamicina disminuye la morbi-mortalidad infecciosa bacteriana causada por el catéter venoso central permanente tunelizado. Nefrologia 2007;27:228-30." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Dogra GK, Herson H, Hutchison B, Irisk AB, Heath CH, Golled HC, et al.\u{A0}Prevention of tunneled hemodialysis catheter-related infections using catheter-restricted filling with of gentamicin and citrate: a randomized control study. J Am Soc Nephrol 2002;3:2133-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hernández-Jaras J, García-Pérez E, Torregrosa E, Pons R, Calvo C, Serra M, et al.\u{A0}Seguimiento a largo plazo de catéteres permanentes en pacientes con dificultad en la obtención de un acceso vascular definitivo. Nefrologia 2004;24:446-52. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15648902" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "McIntyre CW, Hulme LJ, Taal M, Fluch RJ. Locking of tunneled hemodialysis catheters with gentamicin and heparin. Kidney Int 2004;66:801-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15253736" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Saxena AK, Panhotra BR. Locking hemodialysis catheters with cefotaxime instead of gentamicin to avoid potential ototoxicity. Kidney Int 2005;67:2505-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15882302" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Saxena AK, Panthotra BR, Sundaram DS, Al-Hafiz A, Naguib M, Venkateshappa CK, et al.\u{A0}Tunneled catheters outcome optimization among diabetics on dialysis through antibiotic-lock placement. Kidney Int 2006;70:1629-36." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Labriola L, Crott R, Jadoul M. Preventing haemodialysis catheter-related bacteraemia with an antimicrobian lock solution: A meta-analysis of prospective randomized trials. Nephrol Dial Transplant 2008;23:1666-72. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18065789" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Jaffer Y, Selby NM, Taal MW, Fluck RJ, McIntyre CW. A meta-analysis of hemodialysis catheter locking solutions in the prevention of catheter-related infection. Am J Kidney Dis 2008;51:233-41. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18215701" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Jamey MT, Cooley J, Tonelli M, Manus BJ, MacRae J, Hemmelgarn BR, Alberta Kidney Disease Network. Meta-analysis: Antibiotics for prophylaxis against hemodialysis catheter-related infections. Ann Intern Med 2008;148:596-605. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18413621" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Yahav D, Rosen-Zvi B, Gafter-Gvili A, Leibovici L, Gafter U, Paul M. Antimicrobial lock solutions for the prevention of infections associated with intravascular catheters in patients undergoing hemodialysis: Sistematic review and meta-analysis of randomized, controlled trials. Clin Infect Dis 2008;47:83-93. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18498236" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kannaiyan SR, Tarun B, Ruma D, Ranjit SH, MacLeod AM, Moore C, et al.\u{A0}Systematic review of antimicrobials for the prevention of haemodialysis catheter-related infections. Nephrol Dial Transplant 2009;24:3763-74.\u{A0} <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19592599" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Vanholder R, Canaud B, Fluck R, Jadoul M, Labriola L, Marti-Monros J, et al.\u{A0}Diagnosis, prevention and treatment of haemodialysis catheter-related bloodstream infections (CRBSI): a position statement of European Renal Best Practice (ERBP). NDT Plus 2010;3:234-46.\u{A0}" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Beathard GA, Urbanes A. Infection associated with tunneled hemodialysis catheter. Semin Dial 2008;21:528-38. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19000122" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "NKF K/DOQI Guidelines. Clinical practice guidelines for vascular access: Guidelines 7: Prevention and treatment of catheter and port complications. Am J Kidney Dis 2006;48(Suppl 1):S176-S247. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16813989" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Gilbert DN. Aminoglycosides. En: Mandel GL, Bennet JE, Dolin R (eds.). Principles and practice of infectious diseases. Philadelphia: Churchill Livingstone, 1995;279-306." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Negishi K, Efrati S, Eviatar E, Abramsohn R, Yarovoy I, Gersch E, et al.\u{A0}Gentamicin-induced ototoxicyty in hemodialysis patients is ameliorated by N-acetylcysteine. Kidney Int 2007;72:359-64." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "\u{A0}22. Landry DL, Braden GL, Gobeille SL, Haessler SD, Vaidya ChK,\u{A0}Sweet SJ.\u{A0}Emergence of gentamicin-resistant bacteremia in hemodialysis patients receiving gentamicin lock catheter prophylaxis. Clin J Am Soc Nephrol 2010;5:1799-804.\u{A0}\u{A0} <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20595689" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Gruss E, Portolés J, Caro P, Merino JL, López-Sánchez P, Tato A, et al.\u{A0}Los modelos de atención al acceso vascular condicionan resultados heterogéneos en los centros de una misma comunidad. Nefrologia 2010;30:310-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20414327" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "24.\u{A0} Albalate M,\u{A0}Pérez García R,\u{A0}De Sequera P, Alcázar R, Puerta M,\u{A0}Ortega M,\u{A0}Mossé A,\u{A0}et al.\u{A0}¿Hemos\u{A0}olvidado lo más importante para prevenir las bacteriemias en pacientes portadores de catéteres para hemodiálisis? Nefrologia 2010;30:573-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20613850" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000003100000003/v0_201502091414/X0211699511051977/v0_201502091414/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35393" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003100000003/v0_201502091414/X0211699511051977/v0_201502091414/es/P1-E521-S2948-A10257.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051977?idApp=UINPBA000064" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 23 | 9 | 32 |
| 2024 Octubre | 223 | 53 | 276 |
| 2024 Septiembre | 234 | 37 | 271 |
| 2024 Agosto | 259 | 52 | 311 |
| 2024 Julio | 217 | 38 | 255 |
| 2024 Junio | 174 | 47 | 221 |
| 2024 Mayo | 225 | 45 | 270 |
| 2024 Abril | 203 | 45 | 248 |
| 2024 Marzo | 170 | 20 | 190 |
| 2024 Febrero | 165 | 36 | 201 |
| 2024 Enero | 170 | 32 | 202 |
| 2023 Diciembre | 208 | 32 | 240 |
| 2023 Noviembre | 154 | 32 | 186 |
| 2023 Octubre | 188 | 43 | 231 |
| 2023 Septiembre | 172 | 31 | 203 |
| 2023 Agosto | 153 | 23 | 176 |
| 2023 Julio | 184 | 30 | 214 |
| 2023 Junio | 208 | 24 | 232 |
| 2023 Mayo | 210 | 39 | 249 |
| 2023 Abril | 148 | 26 | 174 |
| 2023 Marzo | 140 | 32 | 172 |
| 2023 Febrero | 124 | 49 | 173 |
| 2023 Enero | 139 | 40 | 179 |
| 2022 Diciembre | 101 | 63 | 164 |
| 2022 Noviembre | 146 | 41 | 187 |
| 2022 Octubre | 99 | 50 | 149 |
| 2022 Septiembre | 91 | 50 | 141 |
| 2022 Agosto | 108 | 51 | 159 |
| 2022 Julio | 82 | 52 | 134 |
| 2022 Junio | 74 | 40 | 114 |
| 2022 Mayo | 109 | 37 | 146 |
| 2022 Abril | 132 | 63 | 195 |
| 2022 Marzo | 125 | 68 | 193 |
| 2022 Febrero | 76 | 54 | 130 |
| 2022 Enero | 94 | 45 | 139 |
| 2021 Diciembre | 74 | 54 | 128 |
| 2021 Noviembre | 83 | 57 | 140 |
| 2021 Octubre | 85 | 56 | 141 |
| 2021 Septiembre | 99 | 48 | 147 |
| 2021 Agosto | 111 | 41 | 152 |
| 2021 Julio | 78 | 35 | 113 |
| 2021 Junio | 53 | 29 | 82 |
| 2021 Mayo | 77 | 40 | 117 |
| 2021 Abril | 156 | 46 | 202 |
| 2021 Marzo | 130 | 40 | 170 |
| 2021 Febrero | 107 | 24 | 131 |
| 2021 Enero | 98 | 21 | 119 |
| 2020 Diciembre | 106 | 30 | 136 |
| 2020 Noviembre | 73 | 13 | 86 |
| 2020 Octubre | 66 | 22 | 88 |
| 2020 Septiembre | 65 | 9 | 74 |
| 2020 Agosto | 70 | 19 | 89 |
| 2020 Julio | 76 | 21 | 97 |
| 2020 Junio | 73 | 12 | 85 |
| 2020 Mayo | 71 | 20 | 91 |
| 2020 Abril | 93 | 20 | 113 |
| 2020 Marzo | 297 | 19 | 316 |
| 2020 Febrero | 89 | 22 | 111 |
| 2020 Enero | 102 | 19 | 121 |
| 2019 Diciembre | 82 | 17 | 99 |
| 2019 Noviembre | 89 | 18 | 107 |
| 2019 Octubre | 111 | 26 | 137 |
| 2019 Septiembre | 127 | 15 | 142 |
| 2019 Agosto | 128 | 19 | 147 |
| 2019 Julio | 103 | 21 | 124 |
| 2019 Junio | 92 | 20 | 112 |
| 2019 Mayo | 76 | 18 | 94 |
| 2019 Abril | 133 | 47 | 180 |
| 2019 Marzo | 91 | 25 | 116 |
| 2019 Febrero | 74 | 21 | 95 |
| 2019 Enero | 68 | 20 | 88 |
| 2018 Diciembre | 136 | 45 | 181 |
| 2018 Noviembre | 157 | 11 | 168 |
| 2018 Octubre | 145 | 12 | 157 |
| 2018 Septiembre | 104 | 20 | 124 |
| 2018 Agosto | 91 | 12 | 103 |
| 2018 Julio | 69 | 5 | 74 |
| 2018 Junio | 79 | 14 | 93 |
| 2018 Mayo | 83 | 10 | 93 |
| 2018 Abril | 93 | 9 | 102 |
| 2018 Marzo | 101 | 14 | 115 |
| 2018 Febrero | 71 | 8 | 79 |
| 2018 Enero | 61 | 10 | 71 |
| 2017 Diciembre | 83 | 8 | 91 |
| 2017 Noviembre | 84 | 10 | 94 |
| 2017 Octubre | 66 | 6 | 72 |
| 2017 Septiembre | 70 | 11 | 81 |
| 2017 Agosto | 67 | 22 | 89 |
| 2017 Julio | 84 | 14 | 98 |
| 2017 Junio | 59 | 13 | 72 |
| 2017 Mayo | 60 | 9 | 69 |
| 2017 Abril | 61 | 12 | 73 |
| 2017 Marzo | 58 | 5 | 63 |
| 2017 Febrero | 55 | 6 | 61 |
| 2017 Enero | 49 | 7 | 56 |
| 2016 Diciembre | 80 | 6 | 86 |
| 2016 Noviembre | 139 | 23 | 162 |
| 2016 Octubre | 155 | 12 | 167 |
| 2016 Septiembre | 220 | 4 | 224 |
| 2016 Agosto | 267 | 6 | 273 |
| 2016 Julio | 222 | 10 | 232 |
| 2016 Junio | 171 | 0 | 171 |
| 2016 Mayo | 174 | 0 | 174 |
| 2016 Abril | 154 | 0 | 154 |
| 2016 Marzo | 121 | 0 | 121 |
| 2016 Febrero | 169 | 0 | 169 |
| 2016 Enero | 155 | 0 | 155 |
| 2015 Diciembre | 177 | 0 | 177 |
| 2015 Noviembre | 158 | 0 | 158 |
| 2015 Octubre | 141 | 0 | 141 |
| 2015 Septiembre | 120 | 0 | 120 |
| 2015 Agosto | 121 | 0 | 121 |
| 2015 Julio | 136 | 0 | 136 |
| 2015 Junio | 63 | 0 | 63 |
| 2015 Mayo | 100 | 0 | 100 |
| 2015 Abril | 32 | 0 | 32 |
| 2015 Febrero | 3072 | 0 | 3072 |
Mostrar todo
