array:21 [
  "pii" => "X0211699511051574"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10508"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2011;31:223-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8528
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 334
      "HTML" => 7568
      "PDF" => 626
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251411051571"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10508"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2011;31:223-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 8435
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 314
          "HTML" => 7465
          "PDF" => 656
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "First case of peritoneal infection due to Oerskovia turbata (Cellulosimicrobium funkei)"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "223"
            "paginaFinal" => "225"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Primer caso de infección peritoneal por Oerskovia turbata (Cellulosimicrobium funkei)"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10508_108_15826_en_10508_1.jpg"
                "Alto" => 399
                "Ancho" => 600
                "Tamanyo" => 191528
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Oerskovia culture on a blood agar plate"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L. BETANCOURT CASTELLANOS, E. PONZ CLEMENTE, D. FONTANALS AYMERICH, C. BLASCO CABAÑAS, D. MARQUINA PARRA, C. GRAU PUEYO, M. GARCÍA GARCÍA"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "Iniciales" => "L."
                "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "L."
                "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "E."
                "apellidos" => "PONZ CLEMENTE"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "D."
                "apellidos" => "FONTANALS AYMERICH"
              ]
              4 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "BLASCO CABAÑAS"
              ]
              5 => array:2 [
                "Iniciales" => "D."
                "apellidos" => "MARQUINA PARRA"
              ]
              6 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "GRAU PUEYO"
              ]
              7 => array:2 [
                "Iniciales" => "M."
                "apellidos" => "GARCÍA GARCÍA"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699511051574"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10508"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051574?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051571?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003100000002/v0_201502091641/X2013251411051571/v0_201502091641/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699511051566"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Dec.10753"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2011;31:225-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3986
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 308
        "HTML" => 2984
        "PDF" => 694
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Paciente con insuficiencia renal aguda y episcleritis, ¿hay en ello más de lo que se ve?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "225"
          "paginaFinal" => "226"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A patient with acute renal failure and episcleritis, is there more than meets the eye?"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A.P. Bernardo, J.M. Montalbán, E. Rocha"
          "autores" => array:4 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A.P."
              "apellidos" => "Bernardo"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.M."
              "apellidos" => "Montalbán"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Rocha"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251411051563"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Dec.10753"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051563?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051566?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003100000002/v0_201502091417/X0211699511051566/v0_201502091417/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699511051582"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10729"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2011;31:221-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7071
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 318
        "HTML" => 6109
        "PDF" => 644
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Nefropatía tras la administración de inhibidores de la angiogénesis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "221"
          "paginaFinal" => "222"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "ARANTXA VELLO ROMÁN, A. Vello Román, MIRIAM SAMPRÓN RODRÍGUEZ, M. Samprón Rodríguez, BEATRIZ PAZOS ARIAS, B. Pazos Arias, CARLOS ROMERO REINOSO, C. Romero Reinoso, ANGELES PETEIRO CANCELO, A. Peteiro Cancelo"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "ARANTXA"
              "apellidos" => "VELLO ROMÁN"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Vello Román"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "MIRIAM"
              "apellidos" => "SAMPRÓN RODRÍGUEZ"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Samprón Rodríguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "BEATRIZ"
              "apellidos" => "PAZOS ARIAS"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Pazos Arias"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "CARLOS"
              "apellidos" => "ROMERO REINOSO"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Romero Reinoso"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "ANGELES"
              "apellidos" => "PETEIRO CANCELO"
            ]
            9 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Peteiro Cancelo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X201325141105158X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10729"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141105158X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051582?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003100000002/v0_201502091417/X0211699511051582/v0_201502091417/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Primer caso de infección peritoneal por Oerskovia turbata (Cellulosimicrobium funkei)"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "223"
        "paginaFinal" => "225"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "L. BETANCOURT CASTELLANOS, E. PONZ CLEMENTE, D. FONTANALS AYMERICH, C. BLASCO CABAÑAS, D. MARQUINA PARRA, C. GRAU PUEYO, M. GARCÍA GARCÍA"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "L."
            "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "L."
            "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
            "email" => array:1 [
              0 => "lorelaybc&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "E."
            "apellidos" => "PONZ CLEMENTE"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "D."
            "apellidos" => "FONTANALS AYMERICH"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "BLASCO CABA&#209;AS"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "D."
            "apellidos" => "MARQUINA PARRA"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "GRAU PUEYO"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "GARC&#205;A GARC&#205;A"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Corporación Sanitaria Parc Taulí. Institut Universitari Parc Taulí (UAB), Sabadell, Barcelona, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Corporación Sanitaria Parc Taulí. Institut Universitari Parc Taulí (UAB), Sabadell, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Microbiología, Corporación Sanitaria Parc Taulí. Institut Universitari Parc Taulí (UAB), Sabadell, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "First case of peritoneal infection due to Oerskovia turbata &#40;Cellulosimicrobium funkei&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10508_108_10127_es_10508_f1.jpg"
            "Alto" => 221
            "Ancho" => 334
            "Tamanyo" => 76798
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">La infecci&#243;n peritoneal &#40;IP&#41; o peritonitis es una complicaci&#243;n frecuente en di&#225;lisis peritoneal &#40;DP&#41;&#46; Puede lesionar la membrana peritoneal&#44; compromete la supervivencia de la t&#233;cnica y es la principal causa de transferencia a hemodi&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; La mayor&#237;a de episodios de IP se deben a cocos grampositivos&#44; aunque se est&#225; observando un aumento de IP por bacilos gramnegativos con peor pron&#243;stico cl&#237;nico<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> son raras en humanos&#44; s&#243;lo hay cuatro casos publicados de IP por este g&#233;nero<span class="elsevierStyleSup">3-6</span>&#46; El g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> comprende dos grandes especies&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia xanthineolytica</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">O&#46; xanthineolytica</span>&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia turbata</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">O&#46; turbata</span>&#41; denominadas actualmente seg&#250;n an&#225;lisis filogen&#233;tico comparativo de la secuencia de genes 16S ARNr como <span class="elsevierStyleItalic">Cellulosimicrobium cellulans</span><span class="elsevierStyleSup">7</span>y <span class="elsevierStyleItalic">Cellulosimicrobium funkei&#44;</span> respectivamente<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; Son bacilos grampositivos presentes en el suelo&#44; los pastos y las aguas de diversas partes del mundo&#46; Las colonias se caracterizan por presentar un pigmento de color amarillo con hifas vegetativas que forman ramas y que penetran en el agar<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">A continuaci&#243;n describimos el primer caso de peritonitis por <span class="elsevierStyleItalic">O&#46; turbata</span> en un paciente sometido a di&#225;lisis peritoneal autom&#225;tica &#40;DPA&#41;&#44; as&#237; como una revisi&#243;n de los casos publicados&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">Hombre de 62 a&#241;os con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial&#44; dislipemia&#44; accidente vascular cerebral y cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#46; Inicia DPA en agosto del 2006 tras nefrectom&#237;a bilateral por carcinoma transicional&#46; Present&#243; un primer episodio de IP por <span class="elsevierStyleItalic">Pasteurella multocida</span> en octubre de 2008 que se relacion&#243;&#160;con el contacto con un gato&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En julio de 2009 present&#243; la segunda IP&#59; se inici&#243; tratamiento emp&#237;rico con vancomicina y gentamicina&#160;intraperitoneal y ciprofloxacino por&#160;v&#237;a oral&#46; Al tercer d&#237;a se inform&#243; del crecimiento de un bacilo grampositivo con una identificaci&#243;n preliminar de O<span class="elsevierStyleItalic">erskovia </span>sp&#46; Al sexto d&#237;a&#44; el antibiograma mostr&#243; una sensibilidad intermedia al ciprofloxacino y sensible al cotrimoxazol&#44; por lo que se cambi&#243; el ciprofloxacino por cotrimoxazol por v&#237;a oral&#44; manteni&#233;ndose la pauta de vancomicina por v&#237;a intraperitoneal cada 5 d&#237;as y se retir&#243; la gentamicina&#46; Al d&#233;cimo d&#237;a de tratamiento el l&#237;quido peritoneal era claro&#46; El tratamiento antibi&#243;tico se mantuvo 22 d&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">A los 13 d&#237;as de finalizar el tratamiento antibi&#243;tico el paciente present&#243; una reca&#237;da de la IP&#46; Se reinici&#243; el tratamiento con vancomicina&#44; gentamicina intraperitoneal y cotrimoxazol por&#160;v&#237;a oral&#44; con profilaxis con fluconazol&#46; Al tercer d&#237;a el aspecto del l&#237;quido era claro y se inform&#243; del crecimiento de <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia </span>sp&#46; resistente a cotrimoxazol y sensible a ciprofloxacino&#44; por lo que se cambi&#243; la pauta antibi&#243;tica&#44; se retir&#243; la gentamicina y se mantuvo el tratamiento con vancomicina&#46; Despu&#233;s de 21 d&#237;as de tratamiento antibi&#243;tico present&#243; una segunda reca&#237;da de IP por lo que se retir&#243; el cat&#233;ter de DP y el paciente fue transferido&#160;para&#160;hemodi&#225;lisis&#46; El cultivo del cat&#233;ter fue negativo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Microbiolog&#237;a </span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los l&#237;quidos peritoneales se cultivaron en botellas aerobias y anaerobias para hemocultivo BacT&#47;Alert &#40;bioM&#233;rieux&#44; Durham&#44; NC&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46; Entre las 23 y las 24 horas se detectaron ambas botellas como positivas y en la tinci&#243;n de Gram se visualizaron bacilos grampositivos ramificados&#46; Se realizaron resiembras en placas de agar sangre&#44; agar chocolate y agar sangre ANC que se incubaron a 35 &#186;C en un 5&#37; de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; observ&#225;ndose crecimiento a las 48-72 horas de unas colonias con una coloraci&#243;n amarilla pastel caracter&#237;stica &#40;figura 1&#41;&#46; Las colonias eran catalasa positivas y oxidasa negativas&#44; y se identificaron con galer&#237;as API Coryne &#40;bioM&#233;rieux Marcy L&#8217;Etoile&#44; Francia&#41;&#44; en las que se obtuvo el c&#243;digo 7572727 que presentaba un porcentaje del 99&#44;9&#37; como <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> sp&#46; Posteriormente se estudiaron por la t&#233;cnica de secuenciaci&#243;n 16S ARNr&#44; y el an&#225;lisis filogen&#233;tico de la secuencia de genes dio como resultado <span class="elsevierStyleItalic">Cellulosimicrobium funkei</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Revisi&#243;n de los casos publicados de IP por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia </span></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">Se han publicado 4 casos de IP por <span class="elsevierStyleItalic">O&#46; xanthineolytica </span>en DP y en dos de ellos fue necesaria la retirada de cat&#233;ter<span class="elsevierStyleSup">3&#44;6</span>&#46; Los casos con buena evoluci&#243;n han sido tratados con dos antibi&#243;ticos intraperitoneales durante 15 d&#237;as<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span> &#40;tabla 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">Presentamos el primer caso de IP por <span class="elsevierStyleItalic">O&#46; turbata&#46;</span> Esta especie es menos frecuente en infecciones humanas que<span class="elsevierStyleItalic"> O&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> xanthineolytica </span>seg&#250;n la revisi&#243;n publicada en el a&#241;o 2006<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Se trata del primer caso de infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia </span>diagnosticada en nuestro centro&#46; Actualmente&#44; seg&#250;n el an&#225;lisis filogen&#233;tico comparativo de la secuencia de genes 16S ARNr&#44; se denomina <span class="elsevierStyleItalic">Cellulosimicrobium</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las infecciones humanas producidas por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> se presentan en pacientes inmunodeprimidos y portadores de cuerpos extra&#241;os&#58; cat&#233;teres centrales&#44; pr&#243;tesis valvulares y&#160;articulares y cat&#233;teres de di&#225;lisis peritoneal<span class="elsevierStyleSup">3-7&#44;9&#44;11</span>&#46; En alg&#250;n caso el origen de la infecci&#243;n se ha relacionado con trabajar o vivir&#160;en &#225;reas rurales <span class="elsevierStyleSup">5&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento puede requerir m&#225;s de un antibi&#243;tico y la retirada del cuerpo extra&#241;o&#46; En todos los casos el germen ha sido sensible <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> al antibi&#243;tico&#44; aunque los resultados <span class="elsevierStyleItalic">in vivo </span>han sido pobres<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Nuestro caso&#44; a pesar del tratamiento antibi&#243;tico correcto&#44; no consigui&#243; erradicar la infecci&#243;n y requiri&#243; la retirada del cat&#233;ter de DP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Esta bacteria&#160;es resistente&#44; aunque no especialmente virulenta&#44; ya que&#160;no se han registrado casos de fallecimiento<span class="elsevierStyleSup">7&#44;12</span>&#46; La mayor&#237;a de infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">O&#46; turbata</span> eran pacientes en inmunodeprimidos<span class="elsevierStyleSup">13-15</span>&#46; Nuestro paciente viv&#237;a en un &#225;rea urbana y conviv&#237;a con un gato&#44; pero no hay referencias que relacionen la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia </span>con los animales dom&#233;sticos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> suele ser resistente <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> a la penicilina&#44; aminoglic&#243;sidos&#44; macr&#243;lidos y cefalosporinas&#44; y presenta resistencia intermedia al&#160; ciprofloxacino&#46; Se considera sensible <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> a la vancomicina y&#160;a la rifampicina<span class="elsevierStyleSup">7&#44;12</span>&#46; En este caso&#44; el germen era sensible a la vancomicina&#44; rifampicina&#44; meropemen y cotrimoxazol&#44; con sensibilidad intermedia al ciprofloxacino&#46; Debido a la inexistencia de unos puntos de concentraci&#243;n inhibitoria m&#237;nima estandarizados para el estudio de la sensibilidad de esta bacteria&#44; en nuestro hospital se utilizaron las CIM para el g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Corynebacterium </span>sp&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; las IP por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> son infrecuentes a pesar de ser un germen&#160;ampliamente distribuido en la naturaleza&#46; Puede afectar a pacientes inmunodeprimidos e inmunocompetentes portadores de cuerpos extra&#241;os&#46; La respuesta al tratamiento antibi&#243;tico suele ser mala y puede requerir la retirada del cat&#233;ter&#46; Es posible que en un futuro esta bacteria sea m&#225;s com&#250;n en humanos por su distribuci&#243;n en la naturaleza y el aumento de pacientes inmunodeprimidos portadores de material prot&#233;sico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10508&#95;108&#95;10127&#95;es&#95;10508&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10508_108_10127_es_10508_f1.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10508&#95;108&#95;10130&#95;es&#95;10508&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10508_108_10130_es_10508_t1.jpg" alt="Tabla resumen de los casos publicados de IP por Oerskovia"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Tabla resumen de los casos publicados de IP por Oerskovia</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E518-S2912-A10508.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10508_108_10127_es_10508_f1.jpg"
            "Alto" => 221
            "Ancho" => 334
            "Tamanyo" => 76798
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "10508_108_10130_es_10508_t1.jpg"
                  "imagenAlto" => 308
                  "imagenAncho" => 600
                  "imagenTamanyo" => 179891
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "resumen de los casos publicados de IP por Oerskovia"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Davenport A. Peritonitis remains the major clinical complications of peritoneal diálisis: the London, UK, peritonitis audit 2002-2003. Perit Dial Int 2009;29:297-302."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Jarvis EM, Hawley CM, McDonald SP, Brown FG, Rosman JB, Wiggins KL, et al.\u{A0}Predictors, treatment and outcomes of non-Pseudomona Gram-negative peritonitis. Kidney Int 2010; May 26 (epub)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0163445311003793"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01634453"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rihs JD, McNeil MM, Brown JM, Yu VL. Oerskovia xanthineolytica Implicated in Peritonitis Associated with Peritoneal Dialysis: Case Report an review of Oerskovia Infections in Humans. J Clin Microbiol 1990;27:1934-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Borra S, Kleinfeld M. Peritonitis caused by Oerskovia xanthineolytica in a patient on chronic ambulatory peritoneal dialysis (CAPD). Am J Kidney Dis 1996;27:458. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8604720" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lujan-Zilbermann J, Jones D, DeVincenzo J. Oerskovia xanthineolytica peritonitis: Case Report and Review.\u{A0}Pediatr Infect Dis J 1999;18:738-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Moyano Mj, Aresté N, Suárez A, Páez C, Ortega R, Milán JA. Peritonitis por Oerskovia xanthineolytica en paciente en diálisis peritoneal. Publicación Póster.\u{A0}La Coruña: VII Reunión nacional de Diálisis Peritoneal, 4-6 de febrero de 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rowlinson MC, Bruckner DA, Hinnebusch C, Nielsen K, Deville JG. Clearance of Cellulosimicrobium cellulans bacteriemia in a Child without Central Venous Catheter Renoval. J Clin Microbiol 2006;44:2650-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16825406" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brown JM, Steigerwalt AG, Money RE, Daneshvar MI,\u{A0}Romero LJ, McNeil MM. Characterization of clinical isolates previously identified as Oerskovia turbata: proposal of Cellulosimicrobium funkei sp. Nov. and emended description of the genus Cellulosimicrobium. Intern J Syst Evol Microbiol 2006;56:801-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reller LB, Maddoux GL, Mark MD, Eckman R, Pappas G. Bacterial Endocarditis Caused by Oerskovia turbata. Ann Intern Med 1975;83:664-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1200499" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cruickshank JG, Gawler AH, Shaldon C. Oerskovia species: Rare opportunistic pathogens. J Med Microbiol 1979;12:513-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/513112" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Harrington RD, Lewis CG, Aslanzadeh J, Stelmach P, Woolfrey AE. Oerskovia xanthineolytica Infection of a Prosthetic Joint: Case report and Review. J Clin Microbiol 1996;34:1821-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8784601" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tucker JD, Montecino R, Winograd JM, Ferraro MJ, Michelow IC. Pyogenic Flexor Tenosynovitis Associated with Cellulosimicrobium cellulans. J Clin Microbiol 2008;46:4106-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18832122" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S155252601100104X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15525260"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "LeProwse CR, McNeil MM, Mc Carty JM. Catheter-Related Bacteriemia Caused by Oerskovia turbata. J Clin Microbiol 1989;27:571-2. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2715328" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reina J, Llompart I, Altes J. Absceso axilar producido por Oerskovia turbata en un paciente de SIDA. Rev Clin Esp 1991;188:485-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1896601" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lair MI, Bentolila S, Grenet D, Cahen D, Honderlick P. Oerskovia turbata and Comamonas acidovorans Bacteremia in a Patient with AIDS. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1996;15:424-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8793408" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003100000002/v0_201502091417/X0211699511051574/v0_201502091417/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35346"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Casos clínicos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003100000002/v0_201502091417/X0211699511051574/v0_201502091417/es/P1-E518-S2912-A10508.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051574?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Primer caso de infección peritoneal por Oerskovia turbata (Cellulosimicrobium funkei)
First case of peritoneal infection due to Oerskovia turbata (Cellulosimicrobium funkei)
L.. BETANCOURT CASTELLANOSa, L.. BETANCOURT CASTELLANOSb, E.. PONZ CLEMENTEb, D.. FONTANALS AYMERICHc, C.. BLASCO CABAÑASb, D.. MARQUINA PARRAb, C.. GRAU PUEYOb, M.. GARCÍA GARCÍAb
a Servicio de Nefrología, Corporación Sanitaria Parc Taulí. Institut Universitari Parc Taulí (UAB), Sabadell, Barcelona, Spain,
b Servicio de Nefrología, Corporación Sanitaria Parc Taulí. Institut Universitari Parc Taulí (UAB), Sabadell, Barcelona,
c Laboratorio de Microbiología, Corporación Sanitaria Parc Taulí. Institut Universitari Parc Taulí (UAB), Sabadell, Barcelona,
Leído
13968
Veces
se ha leído el artículo
2546
Total PDF
11422
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:21 [
  "pii" => "X0211699511051574"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10508"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2011;31:223-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8528
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 334
      "HTML" => 7568
      "PDF" => 626
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251411051571"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10508"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2011;31:223-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 8435
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 314
          "HTML" => 7465
          "PDF" => 656
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "First case of peritoneal infection due to Oerskovia turbata &#40;Cellulosimicrobium funkei&#41;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "223"
            "paginaFinal" => "225"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Primer caso de infecci&#243;n peritoneal por Oerskovia turbata &#40;Cellulosimicrobium funkei&#41;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10508_108_15826_en_10508_1.jpg"
                "Alto" => 399
                "Ancho" => 600
                "Tamanyo" => 191528
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Oerskovia culture on a blood agar plate"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L. BETANCOURT CASTELLANOS, E. PONZ CLEMENTE, D. FONTANALS AYMERICH, C. BLASCO CABA&#209;AS, D. MARQUINA PARRA, C. GRAU PUEYO, M. GARC&#205;A GARC&#205;A"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "Iniciales" => "L."
                "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "L."
                "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "E."
                "apellidos" => "PONZ CLEMENTE"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "D."
                "apellidos" => "FONTANALS AYMERICH"
              ]
              4 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "BLASCO CABA&#209;AS"
              ]
              5 => array:2 [
                "Iniciales" => "D."
                "apellidos" => "MARQUINA PARRA"
              ]
              6 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "GRAU PUEYO"
              ]
              7 => array:2 [
                "Iniciales" => "M."
                "apellidos" => "GARC&#205;A GARC&#205;A"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699511051574"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10508"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051574?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051571?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003100000002/v0_201502091641/X2013251411051571/v0_201502091641/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699511051566"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Dec.10753"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2011;31:225-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3986
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 308
        "HTML" => 2984
        "PDF" => 694
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Paciente con insuficiencia renal aguda y episcleritis&#44; &#191;hay en ello m&#225;s de lo que se ve&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "225"
          "paginaFinal" => "226"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A patient with acute renal failure and episcleritis&#44; is there more than meets the eye&#63;"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A.P. Bernardo, J.M. Montalb&#225;n, E. Rocha"
          "autores" => array:4 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A.P."
              "apellidos" => "Bernardo"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.M."
              "apellidos" => "Montalb&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Rocha"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251411051563"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Dec.10753"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051563?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051566?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003100000002/v0_201502091417/X0211699511051566/v0_201502091417/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699511051582"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10729"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2011;31:221-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7071
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 318
        "HTML" => 6109
        "PDF" => 644
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Nefropat&#237;a tras la administraci&#243;n de inhibidores de la angiog&#233;nesis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "221"
          "paginaFinal" => "222"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "ARANTXA VELLO ROM&#193;N, A. Vello Rom&#225;n, MIRIAM SAMPR&#211;N RODR&#205;GUEZ, M. Sampr&#243;n Rodr&#237;guez, BEATRIZ PAZOS ARIAS, B. Pazos Arias, CARLOS ROMERO REINOSO, C. Romero Reinoso, ANGELES PETEIRO CANCELO, A. Peteiro Cancelo"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "ARANTXA"
              "apellidos" => "VELLO ROM&#193;N"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Vello Rom&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "MIRIAM"
              "apellidos" => "SAMPR&#211;N RODR&#205;GUEZ"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Sampr&#243;n Rodr&#237;guez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "BEATRIZ"
              "apellidos" => "PAZOS ARIAS"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Pazos Arias"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "CARLOS"
              "apellidos" => "ROMERO REINOSO"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Romero Reinoso"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "ANGELES"
              "apellidos" => "PETEIRO CANCELO"
            ]
            9 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Peteiro Cancelo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X201325141105158X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10729"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141105158X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051582?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003100000002/v0_201502091417/X0211699511051582/v0_201502091417/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Primer caso de infecci&#243;n peritoneal por Oerskovia turbata &#40;Cellulosimicrobium funkei&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "223"
        "paginaFinal" => "225"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "L. BETANCOURT CASTELLANOS, E. PONZ CLEMENTE, D. FONTANALS AYMERICH, C. BLASCO CABA&#209;AS, D. MARQUINA PARRA, C. GRAU PUEYO, M. GARC&#205;A GARC&#205;A"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "L."
            "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "L."
            "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
            "email" => array:1 [
              0 => "lorelaybc&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "E."
            "apellidos" => "PONZ CLEMENTE"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "D."
            "apellidos" => "FONTANALS AYMERICH"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "BLASCO CABA&#209;AS"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "D."
            "apellidos" => "MARQUINA PARRA"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "GRAU PUEYO"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "GARC&#205;A GARC&#205;A"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Corporación Sanitaria Parc Taulí. Institut Universitari Parc Taulí (UAB), Sabadell, Barcelona, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Corporación Sanitaria Parc Taulí. Institut Universitari Parc Taulí (UAB), Sabadell, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Microbiología, Corporación Sanitaria Parc Taulí. Institut Universitari Parc Taulí (UAB), Sabadell, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "First case of peritoneal infection due to Oerskovia turbata &#40;Cellulosimicrobium funkei&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10508_108_10127_es_10508_f1.jpg"
            "Alto" => 221
            "Ancho" => 334
            "Tamanyo" => 76798
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">La infecci&#243;n peritoneal &#40;IP&#41; o peritonitis es una complicaci&#243;n frecuente en di&#225;lisis peritoneal &#40;DP&#41;&#46; Puede lesionar la membrana peritoneal&#44; compromete la supervivencia de la t&#233;cnica y es la principal causa de transferencia a hemodi&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; La mayor&#237;a de episodios de IP se deben a cocos grampositivos&#44; aunque se est&#225; observando un aumento de IP por bacilos gramnegativos con peor pron&#243;stico cl&#237;nico<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> son raras en humanos&#44; s&#243;lo hay cuatro casos publicados de IP por este g&#233;nero<span class="elsevierStyleSup">3-6</span>&#46; El g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> comprende dos grandes especies&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia xanthineolytica</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">O&#46; xanthineolytica</span>&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia turbata</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">O&#46; turbata</span>&#41; denominadas actualmente seg&#250;n an&#225;lisis filogen&#233;tico comparativo de la secuencia de genes 16S ARNr como <span class="elsevierStyleItalic">Cellulosimicrobium cellulans</span><span class="elsevierStyleSup">7</span>y <span class="elsevierStyleItalic">Cellulosimicrobium funkei&#44;</span> respectivamente<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; Son bacilos grampositivos presentes en el suelo&#44; los pastos y las aguas de diversas partes del mundo&#46; Las colonias se caracterizan por presentar un pigmento de color amarillo con hifas vegetativas que forman ramas y que penetran en el agar<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">A continuaci&#243;n describimos el primer caso de peritonitis por <span class="elsevierStyleItalic">O&#46; turbata</span> en un paciente sometido a di&#225;lisis peritoneal autom&#225;tica &#40;DPA&#41;&#44; as&#237; como una revisi&#243;n de los casos publicados&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">Hombre de 62 a&#241;os con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial&#44; dislipemia&#44; accidente vascular cerebral y cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#46; Inicia DPA en agosto del 2006 tras nefrectom&#237;a bilateral por carcinoma transicional&#46; Present&#243; un primer episodio de IP por <span class="elsevierStyleItalic">Pasteurella multocida</span> en octubre de 2008 que se relacion&#243;&#160;con el contacto con un gato&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En julio de 2009 present&#243; la segunda IP&#59; se inici&#243; tratamiento emp&#237;rico con vancomicina y gentamicina&#160;intraperitoneal y ciprofloxacino por&#160;v&#237;a oral&#46; Al tercer d&#237;a se inform&#243; del crecimiento de un bacilo grampositivo con una identificaci&#243;n preliminar de O<span class="elsevierStyleItalic">erskovia </span>sp&#46; Al sexto d&#237;a&#44; el antibiograma mostr&#243; una sensibilidad intermedia al ciprofloxacino y sensible al cotrimoxazol&#44; por lo que se cambi&#243; el ciprofloxacino por cotrimoxazol por v&#237;a oral&#44; manteni&#233;ndose la pauta de vancomicina por v&#237;a intraperitoneal cada 5 d&#237;as y se retir&#243; la gentamicina&#46; Al d&#233;cimo d&#237;a de tratamiento el l&#237;quido peritoneal era claro&#46; El tratamiento antibi&#243;tico se mantuvo 22 d&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">A los 13 d&#237;as de finalizar el tratamiento antibi&#243;tico el paciente present&#243; una reca&#237;da de la IP&#46; Se reinici&#243; el tratamiento con vancomicina&#44; gentamicina intraperitoneal y cotrimoxazol por&#160;v&#237;a oral&#44; con profilaxis con fluconazol&#46; Al tercer d&#237;a el aspecto del l&#237;quido era claro y se inform&#243; del crecimiento de <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia </span>sp&#46; resistente a cotrimoxazol y sensible a ciprofloxacino&#44; por lo que se cambi&#243; la pauta antibi&#243;tica&#44; se retir&#243; la gentamicina y se mantuvo el tratamiento con vancomicina&#46; Despu&#233;s de 21 d&#237;as de tratamiento antibi&#243;tico present&#243; una segunda reca&#237;da de IP por lo que se retir&#243; el cat&#233;ter de DP y el paciente fue transferido&#160;para&#160;hemodi&#225;lisis&#46; El cultivo del cat&#233;ter fue negativo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Microbiolog&#237;a </span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los l&#237;quidos peritoneales se cultivaron en botellas aerobias y anaerobias para hemocultivo BacT&#47;Alert &#40;bioM&#233;rieux&#44; Durham&#44; NC&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46; Entre las 23 y las 24 horas se detectaron ambas botellas como positivas y en la tinci&#243;n de Gram se visualizaron bacilos grampositivos ramificados&#46; Se realizaron resiembras en placas de agar sangre&#44; agar chocolate y agar sangre ANC que se incubaron a 35 &#186;C en un 5&#37; de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; observ&#225;ndose crecimiento a las 48-72 horas de unas colonias con una coloraci&#243;n amarilla pastel caracter&#237;stica &#40;figura 1&#41;&#46; Las colonias eran catalasa positivas y oxidasa negativas&#44; y se identificaron con galer&#237;as API Coryne &#40;bioM&#233;rieux Marcy L&#8217;Etoile&#44; Francia&#41;&#44; en las que se obtuvo el c&#243;digo 7572727 que presentaba un porcentaje del 99&#44;9&#37; como <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> sp&#46; Posteriormente se estudiaron por la t&#233;cnica de secuenciaci&#243;n 16S ARNr&#44; y el an&#225;lisis filogen&#233;tico de la secuencia de genes dio como resultado <span class="elsevierStyleItalic">Cellulosimicrobium funkei</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Revisi&#243;n de los casos publicados de IP por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia </span></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">Se han publicado 4 casos de IP por <span class="elsevierStyleItalic">O&#46; xanthineolytica </span>en DP y en dos de ellos fue necesaria la retirada de cat&#233;ter<span class="elsevierStyleSup">3&#44;6</span>&#46; Los casos con buena evoluci&#243;n han sido tratados con dos antibi&#243;ticos intraperitoneales durante 15 d&#237;as<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span> &#40;tabla 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">Presentamos el primer caso de IP por <span class="elsevierStyleItalic">O&#46; turbata&#46;</span> Esta especie es menos frecuente en infecciones humanas que<span class="elsevierStyleItalic"> O&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> xanthineolytica </span>seg&#250;n la revisi&#243;n publicada en el a&#241;o 2006<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Se trata del primer caso de infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia </span>diagnosticada en nuestro centro&#46; Actualmente&#44; seg&#250;n el an&#225;lisis filogen&#233;tico comparativo de la secuencia de genes 16S ARNr&#44; se denomina <span class="elsevierStyleItalic">Cellulosimicrobium</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las infecciones humanas producidas por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> se presentan en pacientes inmunodeprimidos y portadores de cuerpos extra&#241;os&#58; cat&#233;teres centrales&#44; pr&#243;tesis valvulares y&#160;articulares y cat&#233;teres de di&#225;lisis peritoneal<span class="elsevierStyleSup">3-7&#44;9&#44;11</span>&#46; En alg&#250;n caso el origen de la infecci&#243;n se ha relacionado con trabajar o vivir&#160;en &#225;reas rurales <span class="elsevierStyleSup">5&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento puede requerir m&#225;s de un antibi&#243;tico y la retirada del cuerpo extra&#241;o&#46; En todos los casos el germen ha sido sensible <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> al antibi&#243;tico&#44; aunque los resultados <span class="elsevierStyleItalic">in vivo </span>han sido pobres<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Nuestro caso&#44; a pesar del tratamiento antibi&#243;tico correcto&#44; no consigui&#243; erradicar la infecci&#243;n y requiri&#243; la retirada del cat&#233;ter de DP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Esta bacteria&#160;es resistente&#44; aunque no especialmente virulenta&#44; ya que&#160;no se han registrado casos de fallecimiento<span class="elsevierStyleSup">7&#44;12</span>&#46; La mayor&#237;a de infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">O&#46; turbata</span> eran pacientes en inmunodeprimidos<span class="elsevierStyleSup">13-15</span>&#46; Nuestro paciente viv&#237;a en un &#225;rea urbana y conviv&#237;a con un gato&#44; pero no hay referencias que relacionen la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia </span>con los animales dom&#233;sticos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> suele ser resistente <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> a la penicilina&#44; aminoglic&#243;sidos&#44; macr&#243;lidos y cefalosporinas&#44; y presenta resistencia intermedia al&#160; ciprofloxacino&#46; Se considera sensible <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> a la vancomicina y&#160;a la rifampicina<span class="elsevierStyleSup">7&#44;12</span>&#46; En este caso&#44; el germen era sensible a la vancomicina&#44; rifampicina&#44; meropemen y cotrimoxazol&#44; con sensibilidad intermedia al ciprofloxacino&#46; Debido a la inexistencia de unos puntos de concentraci&#243;n inhibitoria m&#237;nima estandarizados para el estudio de la sensibilidad de esta bacteria&#44; en nuestro hospital se utilizaron las CIM para el g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Corynebacterium </span>sp&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; las IP por <span class="elsevierStyleItalic">Oerskovia</span> son infrecuentes a pesar de ser un germen&#160;ampliamente distribuido en la naturaleza&#46; Puede afectar a pacientes inmunodeprimidos e inmunocompetentes portadores de cuerpos extra&#241;os&#46; La respuesta al tratamiento antibi&#243;tico suele ser mala y puede requerir la retirada del cat&#233;ter&#46; Es posible que en un futuro esta bacteria sea m&#225;s com&#250;n en humanos por su distribuci&#243;n en la naturaleza y el aumento de pacientes inmunodeprimidos portadores de material prot&#233;sico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10508&#95;108&#95;10127&#95;es&#95;10508&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10508_108_10127_es_10508_f1.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10508&#95;108&#95;10130&#95;es&#95;10508&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10508_108_10130_es_10508_t1.jpg" alt="Tabla resumen de los casos publicados de IP por Oerskovia"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Tabla resumen de los casos publicados de IP por Oerskovia</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E518-S2912-A10508.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10508_108_10127_es_10508_f1.jpg"
            "Alto" => 221
            "Ancho" => 334
            "Tamanyo" => 76798
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "10508_108_10130_es_10508_t1.jpg"
                  "imagenAlto" => 308
                  "imagenAncho" => 600
                  "imagenTamanyo" => 179891
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "resumen de los casos publicados de IP por Oerskovia"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Davenport A. Peritonitis remains the major clinical complications of peritoneal diálisis: the London, UK, peritonitis audit 2002-2003. Perit Dial Int 2009;29:297-302."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Jarvis EM, Hawley CM, McDonald SP, Brown FG, Rosman JB, Wiggins KL, et al.\u{A0}Predictors, treatment and outcomes of non-Pseudomona Gram-negative peritonitis. Kidney Int 2010; May 26 (epub)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0163445311003793"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01634453"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rihs JD, McNeil MM, Brown JM, Yu VL. Oerskovia xanthineolytica Implicated in Peritonitis Associated with Peritoneal Dialysis: Case Report an review of Oerskovia Infections in Humans. J Clin Microbiol 1990;27:1934-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Borra S, Kleinfeld M. Peritonitis caused by Oerskovia xanthineolytica in a patient on chronic ambulatory peritoneal dialysis (CAPD). Am J Kidney Dis 1996;27:458. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8604720" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lujan-Zilbermann J, Jones D, DeVincenzo J. Oerskovia xanthineolytica peritonitis: Case Report and Review.\u{A0}Pediatr Infect Dis J 1999;18:738-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Moyano Mj, Aresté N, Suárez A, Páez C, Ortega R, Milán JA. Peritonitis por Oerskovia xanthineolytica en paciente en diálisis peritoneal. Publicación Póster.\u{A0}La Coruña: VII Reunión nacional de Diálisis Peritoneal, 4-6 de febrero de 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rowlinson MC, Bruckner DA, Hinnebusch C, Nielsen K, Deville JG. Clearance of Cellulosimicrobium cellulans bacteriemia in a Child without Central Venous Catheter Renoval. J Clin Microbiol 2006;44:2650-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16825406" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brown JM, Steigerwalt AG, Money RE, Daneshvar MI,\u{A0}Romero LJ, McNeil MM. Characterization of clinical isolates previously identified as Oerskovia turbata: proposal of Cellulosimicrobium funkei sp. Nov. and emended description of the genus Cellulosimicrobium. Intern J Syst Evol Microbiol 2006;56:801-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reller LB, Maddoux GL, Mark MD, Eckman R, Pappas G. Bacterial Endocarditis Caused by Oerskovia turbata. Ann Intern Med 1975;83:664-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1200499" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cruickshank JG, Gawler AH, Shaldon C. Oerskovia species: Rare opportunistic pathogens. J Med Microbiol 1979;12:513-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/513112" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Harrington RD, Lewis CG, Aslanzadeh J, Stelmach P, Woolfrey AE. Oerskovia xanthineolytica Infection of a Prosthetic Joint: Case report and Review. J Clin Microbiol 1996;34:1821-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8784601" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tucker JD, Montecino R, Winograd JM, Ferraro MJ, Michelow IC. Pyogenic Flexor Tenosynovitis Associated with Cellulosimicrobium cellulans. J Clin Microbiol 2008;46:4106-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18832122" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S155252601100104X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15525260"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "LeProwse CR, McNeil MM, Mc Carty JM. Catheter-Related Bacteriemia Caused by Oerskovia turbata. J Clin Microbiol 1989;27:571-2. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2715328" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reina J, Llompart I, Altes J. Absceso axilar producido por Oerskovia turbata en un paciente de SIDA. Rev Clin Esp 1991;188:485-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1896601" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lair MI, Bentolila S, Grenet D, Cahen D, Honderlick P. Oerskovia turbata and Comamonas acidovorans Bacteremia in a Patient with AIDS. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1996;15:424-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8793408" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003100000002/v0_201502091417/X0211699511051574/v0_201502091417/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35346"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Casos clínicos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003100000002/v0_201502091417/X0211699511051574/v0_201502091417/es/P1-E518-S2912-A10508.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051574?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 47 21 68
2024 Septiembre 51 25 76
2024 Agosto 79 54 133
2024 Julio 58 22 80
2024 Junio 67 46 113
2024 Mayo 93 37 130
2024 Abril 59 43 102
2024 Marzo 42 29 71
2024 Febrero 57 32 89
2024 Enero 47 26 73
2023 Diciembre 69 25 94
2023 Noviembre 54 40 94
2023 Octubre 55 36 91
2023 Septiembre 83 29 112
2023 Agosto 46 29 75
2023 Julio 76 35 111
2023 Junio 111 21 132
2023 Mayo 100 33 133
2023 Abril 53 28 81
2023 Marzo 73 29 102
2023 Febrero 64 34 98
2023 Enero 64 27 91
2022 Diciembre 52 35 87
2022 Noviembre 75 40 115
2022 Octubre 82 52 134
2022 Septiembre 51 29 80
2022 Agosto 86 45 131
2022 Julio 93 53 146
2022 Junio 53 46 99
2022 Mayo 105 46 151
2022 Abril 113 58 171
2022 Marzo 53 49 102
2022 Febrero 83 60 143
2022 Enero 92 52 144
2021 Diciembre 56 52 108
2021 Noviembre 65 46 111
2021 Octubre 102 67 169
2021 Septiembre 63 42 105
2021 Agosto 68 42 110
2021 Julio 90 30 120
2021 Junio 87 27 114
2021 Mayo 72 38 110
2021 Abril 144 74 218
2021 Marzo 97 40 137
2021 Febrero 89 14 103
2021 Enero 48 18 66
2020 Diciembre 28 20 48
2020 Noviembre 25 17 42
2020 Octubre 36 13 49
2020 Septiembre 24 10 34
2020 Agosto 40 13 53
2020 Julio 44 15 59
2020 Junio 45 18 63
2020 Mayo 51 20 71
2020 Abril 47 18 65
2020 Marzo 120 10 130
2020 Febrero 71 23 94
2020 Enero 58 25 83
2019 Diciembre 44 24 68
2019 Noviembre 132 27 159
2019 Octubre 280 17 297
2019 Septiembre 267 28 295
2019 Agosto 215 28 243
2019 Julio 61 26 87
2019 Junio 55 18 73
2019 Mayo 65 31 96
2019 Abril 101 51 152
2019 Marzo 49 16 65
2019 Febrero 32 16 48
2019 Enero 39 19 58
2018 Diciembre 109 49 158
2018 Noviembre 124 14 138
2018 Octubre 103 11 114
2018 Septiembre 86 16 102
2018 Agosto 53 18 71
2018 Julio 52 15 67
2018 Junio 61 11 72
2018 Mayo 57 14 71
2018 Abril 55 7 62
2018 Marzo 78 8 86
2018 Febrero 66 3 69
2018 Enero 55 7 62
2017 Diciembre 51 8 59
2017 Noviembre 43 3 46
2017 Octubre 40 5 45
2017 Septiembre 70 9 79
2017 Agosto 83 6 89
2017 Julio 56 9 65
2017 Junio 67 6 73
2017 Mayo 80 11 91
2017 Abril 144 5 149
2017 Marzo 87 3 90
2017 Febrero 34 8 42
2017 Enero 16 3 19
2016 Diciembre 85 6 91
2016 Noviembre 108 11 119
2016 Octubre 116 9 125
2016 Septiembre 159 7 166
2016 Agosto 260 2 262
2016 Julio 191 3 194
2016 Junio 139 0 139
2016 Mayo 139 0 139
2016 Abril 99 0 99
2016 Marzo 92 0 92
2016 Febrero 135 0 135
2016 Enero 152 0 152
2015 Diciembre 124 0 124
2015 Noviembre 94 0 94
2015 Octubre 93 0 93
2015 Septiembre 72 0 72
2015 Agosto 88 0 88
2015 Julio 89 0 89
2015 Junio 55 0 55
2015 Mayo 96 0 96
2015 Abril 19 0 19
2015 Febrero 2051 0 2051
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología