se ha leído el artículo
array:21 [ "pii" => "X0211699509005318" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.82.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-02-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2009;29:82" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5566 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 219 "HTML" => 4907 "PDF" => 440 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "X2013251409005315" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.82.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-02-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:82" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2940 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 245 "HTML" => 2279 "PDF" => 416 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Sleep quality in dialysis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "82" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Calidad de Sueño en Diálisis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "23718078_t1_p82.jpg" "Alto" => 224 "Ancho" => 543 "Tamanyo" => 27172 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Enrique Novoa Fernández, Cristina Pérez Melón, Jose Luiz Ascarza, María Borrajo Prol" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Novoa Fernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Pérez Melón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Jose" "apellidos" => "Luiz Ascarza" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Borrajo Prol" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699509005318" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.82.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005318?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005315?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002900000001/v0_201502091632/X2013251409005315/v0_201502091633/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X0211699509005287" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.83.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-02-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2009;29:83-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5348 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 249 "HTML" => 4664 "PDF" => 435 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Diferencias regionales en la prevalencia de algunas glomerulopatías en las Islas Canarias" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "83" "paginaFinal" => "84" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Regional differences in the prevalence of some glomerulopathies on the Canary Islands" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Fayna González Cabrera, Aurelio Rodríguez, María Dolores Checa, Blanca, Celia Plaza- toledano, Victor García Nieto" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Fayna" "apellidos" => "González Cabrera" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Aurelio" "apellidos" => "Rodríguez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Dolores" "apellidos" => "Checa" ] 3 => array:1 [ "nombre" => "Blanca" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Celia" "apellidos" => "Plaza- toledano" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Victor" "apellidos" => "García Nieto" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251409005284" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.83.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005284?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005287?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002900000001/v0_201502091413/X0211699509005287/v0_201502091414/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X0211699509005326" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.81.2.en.full.pdf" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-02-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2009;29:81-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5365 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 244 "HTML" => 4643 "PDF" => 478 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Una reflexión sobre la calidad" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "81" "paginaFinal" => "82" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A discussion on quality" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ramón Pons Prades" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ramón" "apellidos" => "Pons Prades" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251409005323" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.81.2.en.full.pdf" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005323?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005326?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002900000001/v0_201502091413/X0211699509005326/v0_201502091414/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Calidad de Sueño en Diálisis" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "82" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Enrique Novoa Fernández, Cristina Pérez Melón, Jose Luiz Ascarza, María Borrajo Prol" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Novoa Fernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Pérez Melón" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Jose" "apellidos" => "Luiz Ascarza" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Borrajo Prol" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología, Complexo Hospitalario de Ourense Ourense, Ourense, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Sleep quality in dialysis" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr Director:</p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia de alteraciones del sueño en población general oscila entre 10-40%<span class="elsevierStyleSup">1</span> y en pacientes en diálisis aumenta hasta el 50%<span class="elsevierStyleSup">2,3</span>. Existen pocos estudios que comparen la calidad de sueño según el tipo de terapia renal sustitutiva, siendo el estilo de vida en ellas claramente diferente.</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio, comparamos la calidad de sueño entre pacientes que realizaban diálisis peritoneal (DP) y los que realizaban hemodiálisis (HD), con muestras comparables de 49 pacientes en cuanto a edad, índice de comorbilidad y tiempo en diálisis.</p><p class="elsevierStylePara">Se usó el cuestionario Pittsburg Sleep Quality Index (PSQI), compuesto por 24 items agrupados en 7 componentes: calidad subjetiva del sueño, latencia, duración, eficiencia, perturbaciones y disfunción diurna. A mayor puntuación peor calidad del sueño<span class="elsevierStyleSup">4,5</span>.</p><p class="elsevierStylePara">La realización de DP, en general, estaba sujeta a una rutina horaria (95% de pacientes realizaba DP automática). En el grupo de pacientes en HD el 49% realizaba HD en el primer turno (8:00-12:00) y el 51% en el segundo turno (14:00-18:00).</p><p class="elsevierStylePara">Un 73% de los pacientes en HD frente a un 55% en DP presentaban dificultades en la calidad de sueño, la gran mayoría de carácter leve-moderado. No se objetivó relación entre la calidad de sueño y el índice de comorbilidad de Charlson, sin embargo, en el conjunto de la muestra , las mujeres presentaban peor calidad de sueño. En tabla 1 se muestran las áreas de sueño deterioradas según tipo de terapia.</p><p class="elsevierStylePara">El único componente con mayor puntuación en DP era el de perturbaciones. Este grupo de pacientes tenía una rutina horaria en sus habitos mayor que los de HD, y en estos últimos los del primer turno presentaban peor puntuación.</p><p class="elsevierStylePara">La calidad de sueño es un factor importante y determinante de calidad de vida en diálisis. Las diferencias significativas entre ambos grupos son coherentes con el estilo de vida asociado a cada técnica.</p><p class="elsevierStylePara">El cuestionario PSQI es un instrumento de sencilla aplicación y ofrece una información muy completa acerca de la calidad de sueño. La puesta en marcha de acciones encaminadas a mejorar la higiene del sueño puede representar una excelente oportunidad para contribuir a mejorar su calidad de vida de una manera eficaz y eficiente.</p>" "pdfFichero" => "P1-E18-S211-A237.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Ford DE, Kamerow DB. Epidemiologic study of sleep disturbances and psychiatric disorders. An opportunity for prevention. JAMA 1989;262:1479-84. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2769898" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Holley JL, Nespor S, Rault R. A comparison of reported sleep disorders in patients on chronic hemodialysis and continuous peritoneal dialysis. Am J Kidney Dis 1992;XIX:156-61." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Walker S, Fine A, Kryger MH. Sleep complaints are common in a dialysis unit. Am J Kidney Dis 1995;26:751-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7485127" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Buysse DJ, Reynolds III CHF, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburg Sleep Quality Index: A new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989;28:193-213. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2748771" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Royuela RA, Macias FJ. Propiedades clinimétricas de la versión castellana del cuestionario de Pittsburg. Vigilia-Sueño 1997;9:81-94." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000002900000001/v0_201502091413/X0211699509005318/v0_201502091414/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35345" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002900000001/v0_201502091413/X0211699509005318/v0_201502091414/es/P1-E18-S211-A237.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005318?idApp=UINPBA000064" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 6 | 15 | 21 |
2024 Octubre | 49 | 35 | 84 |
2024 Septiembre | 51 | 32 | 83 |
2024 Agosto | 54 | 43 | 97 |
2024 Julio | 46 | 26 | 72 |
2024 Junio | 58 | 39 | 97 |
2024 Mayo | 57 | 30 | 87 |
2024 Abril | 43 | 28 | 71 |
2024 Marzo | 29 | 23 | 52 |
2024 Febrero | 30 | 22 | 52 |
2024 Enero | 27 | 25 | 52 |
2023 Diciembre | 26 | 18 | 44 |
2023 Noviembre | 42 | 35 | 77 |
2023 Octubre | 39 | 34 | 73 |
2023 Septiembre | 47 | 36 | 83 |
2023 Agosto | 29 | 25 | 54 |
2023 Julio | 38 | 30 | 68 |
2023 Junio | 41 | 13 | 54 |
2023 Mayo | 31 | 25 | 56 |
2023 Abril | 36 | 20 | 56 |
2023 Marzo | 81 | 25 | 106 |
2023 Febrero | 37 | 19 | 56 |
2023 Enero | 33 | 19 | 52 |
2022 Diciembre | 34 | 22 | 56 |
2022 Noviembre | 33 | 30 | 63 |
2022 Octubre | 46 | 42 | 88 |
2022 Septiembre | 23 | 26 | 49 |
2022 Agosto | 26 | 38 | 64 |
2022 Julio | 41 | 41 | 82 |
2022 Junio | 19 | 24 | 43 |
2022 Mayo | 30 | 30 | 60 |
2022 Abril | 37 | 26 | 63 |
2022 Marzo | 24 | 39 | 63 |
2022 Febrero | 32 | 33 | 65 |
2022 Enero | 30 | 22 | 52 |
2021 Diciembre | 31 | 41 | 72 |
2021 Noviembre | 26 | 41 | 67 |
2021 Octubre | 35 | 54 | 89 |
2021 Septiembre | 29 | 44 | 73 |
2021 Agosto | 40 | 33 | 73 |
2021 Julio | 25 | 27 | 52 |
2021 Junio | 20 | 20 | 40 |
2021 Mayo | 30 | 29 | 59 |
2021 Abril | 82 | 50 | 132 |
2021 Marzo | 32 | 25 | 57 |
2021 Febrero | 39 | 17 | 56 |
2021 Enero | 29 | 19 | 48 |
2020 Diciembre | 29 | 10 | 39 |
2020 Noviembre | 28 | 13 | 41 |
2020 Octubre | 32 | 14 | 46 |
2020 Septiembre | 37 | 4 | 41 |
2020 Agosto | 46 | 6 | 52 |
2020 Julio | 33 | 4 | 37 |
2020 Junio | 39 | 16 | 55 |
2020 Mayo | 31 | 21 | 52 |
2020 Abril | 29 | 11 | 40 |
2020 Marzo | 34 | 17 | 51 |
2020 Febrero | 36 | 11 | 47 |
2020 Enero | 39 | 20 | 59 |
2019 Diciembre | 26 | 14 | 40 |
2019 Noviembre | 27 | 8 | 35 |
2019 Octubre | 28 | 12 | 40 |
2019 Septiembre | 15 | 12 | 27 |
2019 Agosto | 17 | 8 | 25 |
2019 Julio | 25 | 20 | 45 |
2019 Junio | 21 | 2 | 23 |
2019 Mayo | 20 | 7 | 27 |
2019 Abril | 55 | 44 | 99 |
2019 Marzo | 41 | 16 | 57 |
2019 Febrero | 26 | 16 | 42 |
2019 Enero | 29 | 14 | 43 |
2018 Diciembre | 56 | 26 | 82 |
2018 Noviembre | 64 | 8 | 72 |
2018 Octubre | 63 | 8 | 71 |
2018 Septiembre | 45 | 7 | 52 |
2018 Agosto | 38 | 11 | 49 |
2018 Julio | 34 | 12 | 46 |
2018 Junio | 44 | 6 | 50 |
2018 Mayo | 37 | 10 | 47 |
2018 Abril | 42 | 3 | 45 |
2018 Marzo | 33 | 4 | 37 |
2018 Febrero | 30 | 6 | 36 |
2018 Enero | 37 | 3 | 40 |
2017 Diciembre | 30 | 8 | 38 |
2017 Noviembre | 41 | 10 | 51 |
2017 Octubre | 34 | 6 | 40 |
2017 Septiembre | 31 | 7 | 38 |
2017 Agosto | 45 | 5 | 50 |
2017 Julio | 49 | 12 | 61 |
2017 Junio | 43 | 8 | 51 |
2017 Mayo | 31 | 6 | 37 |
2017 Abril | 26 | 13 | 39 |
2017 Marzo | 26 | 9 | 35 |
2017 Febrero | 43 | 3 | 46 |
2017 Enero | 21 | 7 | 28 |
2016 Diciembre | 49 | 4 | 53 |
2016 Noviembre | 47 | 9 | 56 |
2016 Octubre | 63 | 11 | 74 |
2016 Septiembre | 68 | 4 | 72 |
2016 Agosto | 121 | 3 | 124 |
2016 Julio | 167 | 12 | 179 |
2016 Junio | 111 | 0 | 111 |
2016 Mayo | 106 | 0 | 106 |
2016 Abril | 101 | 0 | 101 |
2016 Marzo | 83 | 0 | 83 |
2016 Febrero | 98 | 0 | 98 |
2016 Enero | 84 | 0 | 84 |
2015 Diciembre | 101 | 0 | 101 |
2015 Noviembre | 90 | 0 | 90 |
2015 Octubre | 72 | 0 | 72 |
2015 Septiembre | 66 | 0 | 66 |
2015 Agosto | 77 | 0 | 77 |
2015 Julio | 66 | 0 | 66 |
2015 Junio | 51 | 0 | 51 |
2015 Mayo | 83 | 0 | 83 |
2015 Abril | 26 | 0 | 26 |
2015 Febrero | 1839 | 0 | 1839 |