Eficacia de la hemodiálisis precoz con membranas de alto flujo en el tratamiento de las intoxicaciones graves por alcoholes
Effectiveness of pre-emptive hemodialysis with high-flux membranes for the treatment of lifethreatening alcohol poisoning
Leído
16314
Vecesse ha leído el artículo
3096
Total PDF
13218
Total HTML
Compartir estadísticas
array:21 [ "pii" => "X0211699508005450" "issn" => "02116995" "doi" => " " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2008;28:413-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 10345 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 305 "HTML" => 9188 "PDF" => 852 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "X2013251408005458" "issn" => "20132514" "doi" => " " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:413-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4767 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 296 "HTML" => 3507 "PDF" => 964 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Effectiveness of pre-emptive hemodialysis with high-flux membranes for the treatment of lifethreatening alcohol poisoning" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "413" "paginaFinal" => "418" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Eficacia de la hemodiálisis precoz con membranas de alto flujo en el tratamiento de las intoxicaciones graves por alcoholes" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ramón Peces, Elena González, Elena Olivas, Fernando Renjel, Olga Costero, Agustín Montero, Rafael Selgas, Raquel Fernández, Manuel Jiménez, Carlos Peces" "autores" => array:10 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ramón" "apellidos" => "Peces" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Olivas" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Renjel" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Olga" "apellidos" => "Costero" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Agustín" "apellidos" => "Montero" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Selgas" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Fernández" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Jiménez" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Peces" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699508005450" "doi" => " " "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508005450?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408005458?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002800000004/v0_201502091636/X2013251408005458/v0_201502091636/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X0211699508005442" "issn" => "02116995" "doi" => " " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2008;28:419-24" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7572 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 295 "HTML" => 6592 "PDF" => 685 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Cinacalcet en pacientes en diálisis peritoneal con hiperparatiroidismo moderado-severo resistentes a tratamiento convencional. Estudio prospectivo a un año." "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "419" "paginaFinal" => "424" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Cinacalcet in patients on peritoneal dialysis with moderate to severe hyperparathyroidism resistant to conventional treatment. A one-year, prospective study" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jose Portolés, Ana Tato, Paula López-Sánchez, Enrique Gruss, Fernando Cava, Almudena Ortigosa, Mª Dolores Molano" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jose" "apellidos" => "Portolés" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Tato" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Paula" "apellidos" => "López-Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Gruss" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Cava" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Almudena" "apellidos" => "Ortigosa" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Mª Dolores" "apellidos" => "Molano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X201325140800544X" "doi" => " " "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325140800544X?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508005442?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002800000004/v0_201502091416/X0211699508005442/v0_201502091417/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X0211699508005469" "issn" => "02116995" "doi" => " " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2008;28:407-12" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8857 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 301 "HTML" => 7602 "PDF" => 954 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "TELEMEDICINA APLICADA A LA NEFROLOGÍA. OTRA FORMA DE CONSULTA" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "407" "paginaFinal" => "412" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Telemedicine applied to nephrology. Another way to consult" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juan Ramon Gomez-Martino, Miguel Angel Suarez Santisteban, Sandra Gallego Dominguez, Petra Maria Gonzalez Castillo, Adelardo Covarsi Rojas, Ines Castellano Cerviño, Ricardo Novillo Santana, Javier Lorenzo, Deira Lorenzo, Nicolas Marigliano Cozzolino, Juan Jose Gimenez garrido" "autores" => array:11 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juan Ramon" "apellidos" => "Gomez-Martino" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Angel" "apellidos" => "Suarez Santisteban" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Sandra" "apellidos" => "Gallego Dominguez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Petra Maria" "apellidos" => "Gonzalez Castillo" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Adelardo" "apellidos" => "Covarsi Rojas" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Ines" "apellidos" => "Castellano Cerviño" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Ricardo" "apellidos" => "Novillo Santana" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Lorenzo" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "Deira" "apellidos" => "Lorenzo" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "Nicolas" "apellidos" => "Marigliano Cozzolino" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "Juan Jose" "apellidos" => "Gimenez garrido" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251408005466" "doi" => " " "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408005466?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508005469?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002800000004/v0_201502091416/X0211699508005469/v0_201502091417/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Eficacia de la hemodiálisis precoz con membranas de alto flujo en el tratamiento de las intoxicaciones graves por alcoholes" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "413" "paginaFinal" => "418" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Ramón Peces, Elena González, Elena Olivas, Fernando Renjel, Olga Costero, Agustín Montero, Rafael Selgas, Raquel Fernández, Manuel Jiménez, Carlos Peces" "autores" => array:10 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Ramón" "apellidos" => "Peces" "email" => array:1 [ 0 => "cpeces@varnet.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "González" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Olivas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Renjel" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Olga" "apellidos" => "Costero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Agustín" "apellidos" => "Montero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Selgas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 7 => array:3 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Fernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 8 => array:3 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Jiménez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 9 => array:3 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Peces" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Madrid, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Madrid, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Área de Tecnología de la Información, SESCAM, Toledo, Toledo, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Effectiveness of pre-emptive hemodialysis with high-flux membranes for the treatment of lifethreatening alcohol poisoning" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCION</span></p><p class="elsevierStylePara">La intoxicación por alcoholes (metanol, etanol y etilenglicol) puede originar alteraciones neurológicas que van desde la obnubilación al coma profundo, amaurosis y muerte. A pesar de la terapia intensiva la morbilidad y la mortalidad siguen siendo muy elevadas debido fundamentalmente a un retraso en el diagnostico y en el tratamiento [1-6]. La toxicidad por metanol, etanol y etilenglicol está relacionada con el grado de acidosis metabólica y el aumento de la osmolalidad plasmática que se llega a producir [1-3]. Inhibiendo la principal vía metabólica del metanol y del etilenglicol, la alcohol deshidrogenasa (ADH), el etanol y el fomepizol previenen la formación de los principales metabolitos tóxicos, el ácido fórmico en el caso del metanol y los ácidos glicólico y oxálico en el caso del etilenglicol [7]. El tratamiento establecido de la intoxicación severa por metanol y etilenglicol es la administración de etanol y la HD precoz [1-7]. El tratamiento convencional con HD puede reducir rápidamente los niveles de metanol, etanol y etilenglicol, así como de sus metabolitos, corrigiendo al mismo tiempo los trastornos electrolíticos y ácido-base, pero las membranas de alto flujo son capaces de eliminar más cantidad de tóxico por hora de HD, incrementando su eficacia [8]. El objetivo del estudio fue analizar de forma prospectiva la eficacia de las medidas terapéuticas, incluyendo la terapia dialítica, en los casos de intoxicación con éstos alcoholes en los que se aplicó un tratamiento precoz protocolizado que incluyó la administración de bicarbonato, la infusión de etanol, HD con membranas de alto flujo y un baño modificado para evitar la hipofosfatemia y la hipopotasemia. </p>MATERIAL Y METODOS <p class="elsevierStylePara">Se presentan los datos de 14 pacientes, 11 intoxicados por metanol, 1 por etanol y 2 por etilenglicol ingresados en nuestro hospital en los 3 últimos años. El diagnóstico inicial se realizó ante una historia clínica con evidencias suficientes de la ingesta de los alcoholes tóxicos (manifestaciones de los propios pacientes o testigos y aportación de los envases con restos de los tóxicos ingeridos), junto con la presencia de una acidosis metabólica con elevación del hiato aniónico y/o del hiato osmolal. Además, en los casos en los que fue posible, se determinaron mediante cromatografía de gases los niveles séricos (en algunos también urinarios y en el jugo gástrico) de los correspondientes alcoholes tóxicos (Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses, Ministerio de Justicia, Madrid). Se determinaron mediante técnicas estándar el resto de parámetros bioquímicos como electrolitos, osmolalidad, gasometría, etc., a su llegada a urgencias, antes de iniciar el tratamiento dialítico, al final del mismo y a lo largo de la evolución. Se calculó el hiato aniónico con la fórmula estandar (Na<span class="elsevierStyleSup">+</span> + K<span class="elsevierStyleSup">+</span>) ¿ (Cl<span class="elsevierStyleSup">-</span> + HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span><span class="elsevierStyleSup">-</span>), y el hiato osmolal restando de la osmolalidad medida (Osmómetro) la osmolalidad calculada con la fórmula estandar. La osmolalidad sérica calculada (mOsm/l) = 2 x Na + Urea (mg/dl)/6 + glucosa (mg/dl)/18.</p><p class="elsevierStylePara">En todos los casos, para corregir la acidosis metabólica, inicialmente, se infundieron de 100 a 300 ml de bicarbonato sódico 1 M y 1000 ml de salino isotónico. En algunos casos fue necesario repetir la infusión de bicarbonato sódico 1 M para mantener el bicarbonato en niveles seguros hasta que se inició la HD. Al no disponer de fomepizol, en el caso de intoxicación por metanol y etilenglicol, para inhibir la ADH se utilizó la infusión de etanol. El tratamiento se inició con una dosis de carga de etanol (750 ml de una solución al 10 % en glucosa al 5 %) a pasar en 30 minutos. Se continuó con una perfusión de etanol al 10 % de 100 ml/h. Durante la sesión de HD la infusión de etanol se aumentó a 150-200 ml/h y en algunos casos se mantuvo la infusión a 100 ml/h durante 8 a 24 horas. En los intoxicados por metanol, para acelerar el metabolismo del formato, se administró ácido fólico a dosis de 20 mg/8 h i.v. En los intoxicados por etilenglicol para convertir glioxilato en glicina, se administró piridoxina (50 mg/6 h i.m.) y para convertir el ácido glicólico en α hidroxi-β cetoadipato, tiamina (100 mg/6 h i.m.). Una cierta proporción de los alcoholes y sus metabolitos es excretada por el riñón (20 % de etilenglicol, 2 a 5 % de etanol y 1 a 2 % de metanol) [ ], por lo que en todos los casos que no presentaron fracaso renal se mantuvo una diuresis forzada superior a 200 ml/hora.</p><p class="elsevierStylePara">Para la realización de HD se utilizó un cateter femoral de doble luz, un dializador de membrana de polisulfona o poliamida de alta permeabilidad, de superficie 1,6 a 2,1 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>, un flujo sanguíneo de 250 a 350 ml/min y un baño de bicarbonato con un flujo de 500 ml/min. Durante la HD (4 a 6 horas) el volumen ultrafiltrado se reemplazó con salino isotónico (2000 a 3000 ml). Para evitar la hipofosfatemia y la hipopotasemia, los pacientes con función renal normal y niveles séricos normales de fósforo y potasio fueron dializados con una solución de HD de bicarbonato enriquecida con fósforo y potasio [9,10]. La solución comercial de HD de bicarbonato (Gambro 290<span class="elsevierStyleSup">®</span>) se modificó mezclando el agua con el concentrado base y ácido, añadiendo fosfato monopotásico 1 M (KH<span class="elsevierStyleInf">2</span>PO<span class="elsevierStyleInf">4</span>), fosfato dipotásico 1 M (K<span class="elsevierStyleInf">2</span>HPO<span class="elsevierStyleInf">4</span>) y cloruro potásico 2 M (KCl). Después de añadir el preparado de fósforo y potasio, se agitó fuertemente para asegurarnos que no ocurría precipitación. La solución de HD final contenía la siguiente composición teórica: potasio 4 mmol/l y fósforo 3 mg/dl. Se analizaron muestras de la solución de HD final. La Tabla I muestra la composición de la solución de HD comercial y modificada que se utilizó en los pacientes con función renal normal y niveles séricos normales de fósforo y potasio.</p><p class="elsevierStylePara">En algunos pacientes intoxicados con metanol se calculó retrospectivamente el tiempo teórico necesario de duración de la HD, aplicando la fórmula de Hirsch [11,12]: Tiempo (horas) = -V ln (5/C)/0,06 k, donde V es el volumen de H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O en litros, C la concentración inicial de metanol en mmol/l y k el 80 % del aclaramiento de urea del dializador utilizado. Los valores se expresan como media ± ESM y el análisis estadístico se realizó por el método de regresión lineal.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">En la Tabla II se describen las características clínicas, las medidas terapéuticas y el pronóstico de los pacientes incluidos en el estudio. La distribución por sexos incluyó 7 varones y 7 mujeres, 6 de los 14 (43 %) presentaron coma y precisaron ventilación mecánica, en 3 de los 14 (21 %) se asoció un fracaso renal agudo y 13 de los 14 (93 %) fueron tratados con HD. En las Tabla III se presentan los parámetros analíticos iniciales al ingreso de los pacientes intoxicados. Varios pacientes (11 de 14) fueron admitidos en el hospital varias horas después de la intoxicación (hasta 24), cuando ya presentaban una acidosis metabólica pronunciada. Al ingreso el pH medio fue 7,04 ± 0,06 (rango 6,60-7,33), el bicarbonato medio de 9,9 ± 1,9 mmol/l (rango 1,4-25) y el déficit de bases medio de 18,4 ± 2,6 mmol/l (rango 2-33). El hiato aniónico inicial fue de 29,1 ± 2,3 mmol/l (rango 16-45) y el hiato osmolal inicial fue de 119 ± 47 mOsm/l (rango 16-402). Existió una excelente correlación lineal entre los niveles séricos iniciales del alcohol tóxico y el hiato osmolal (R<span class="elsevierStyleSup">2 </span>= 0,98 p = 0,0006) (Figura 1). En varios casos los cambios mentales o visuales aparecieron en las primeras 6 a 24 horas tras la ingesta del tóxico. En algunos de ellos la co-ingestión de cantidades importantes de etanol (Casos 2, 3, 4, 9, 10 y 11) motivó menores efectos tóxicos y los mismos aparecieron retrasados hasta 24-36 horas desde la ingesta hasta su llegada al hospital. Excepto el Caso 6, que al ingreso en el hospital presentaba un coma grado 3, fallo multiorgánico, una profunda acidosis, un elevado hiato osmolal y unos niveles muy elevados de metanol (500 mg/dl), falleciendo, 11 pacientes sobrevivieron sin secuelas y 2 con amaurosis (mortalidad 7 %) (Tablas II y III). La mayoría de casos, excepto el paciente que falleció, el Caso 7 con fracaso renal y el Caso 14, requirieron una única sesión de HD. En el Caso 5 tras la sesión de HD se realizó HDF durante unas horas. El Caso 7, que presentó un fracaso renal agudo, precisó HD periódicas durante 14 días hasta la recuperación de la función renal. El Caso 14 debido a la extrema gravedad de la intoxicación recibió tres sesiones consecutivas de HD y tras haber presentado broncoaspiración precisó ventilación mecánica y terapia intensiva durante 4 semanas. Esta paciente, con esquizofrenia, ya presentaba amaurosis como resultado de un episodio previo de intoxicación por metanol. En la Tabla IV se presentan los datos de aquellos pacientes en los cuales se calculó el tiempo teórico de HD necesario para alcanzar una concentración sérica menor de 16 mg/dl de metanol según la fórmula de Hirsch [11,12] y el tiempo de HD realmente aplicado.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSION</span></p><p class="elsevierStylePara">En ausencia de una historia de ingesta de alcoholes (metanol, etanol o etilenglicol), el diagnóstico inicial es difícil de realizar. La determinación de sus niveles séricos es útil, pero no siempre se encuentran disponibles. El diagnóstico depende de un contexto epidemiológico evidente y del hallazgo de una acidosis metabólica con hiato aniónico elevado y/o un hiato osmolal también elevado [13-15]. . El hiato osmolal en algunos casos puede sobreestimar la cantidad de alcohol presente en el suero. Sin embargo, la discrepancia entre osmolalidad medida y la calculada es aproximadamente de 32 mOsm/l por cada 100 mg/dl de incremento en la concentración de metanol, de 21 mOsm/l en la concentración de etanol y de 17 mOsm/l en la concentración de etilenglicol [1,2]. Estos datos permiten estimar de un modo indirecto los niveles del alcohol tóxico cuando no se dispone de entrada de una determinación directa de los mismos.</p><p class="elsevierStylePara">Todos los alcoholes tienen un peso molecular bajo, una escasa unión a las proteínas y un volumen de distribución también bajo, por ello pueden ser eliminados eficazmente mediante HD [16-18]. La HD puede eliminar también los aniones ácidos orgánicos tales como formato, glicolato y glioxilato. La HD intermitente es el método más eficiente de disminuir rápidamente los niveles séricos de alcohol tóxico o eliminar los aniones ácidos orgánicos. Aunque menos eficaces, también se han utilizado en algunas ocasiones las terapias continuas [19]. Sin embargo, algunos estudios toxicocinéticos han confirmado la superioridad de la HD sobre las técnicas continuas en aclarar el metanol y el etilenglicol, así como en la rápida corrección de las alteraciones bioquímicas acompañantes [19,20]. La HD puede alcanzar aclaramientos de 200-250 ml/min para etilenglicol, 200 ml/min para metanol, 170 ml/min para glicolato y 223 ml/min para formato [21-23]. Por otro lado, las membranas de alto flujo son capaces de eliminar más cantidad de tóxico por hora de HD, incrementando su eficacia [8].</p><p class="elsevierStylePara">Todos nuestros pacientes desarrollaron un grado severo de intoxicación a juzgar por las manifestaciones clínicas, el grado de acidosis metabólica, y la elevación del hiato aniónico y/o el hiato osmolal con el que se presentaron. Todos los pacientes recibieron de entrada bicarbonato y expansión de volumen con suero salino isotónico para corregir la acidosis y promover la diuresis. La mayoría de los pacientes intoxicados por metanol o etilenglicol (11 de 13), fueron tratados con una perfusión de etanol para inhibir el metabolismo de los alcoholes en sus metabolitos tóxicos. Los intoxicados por metanol recibieron también ácido fólico para promover el metabolismo del ácido fórmico mediado por catalasas, y los intoxicados por polietilenglicol recibieron tiamina y piridoxina para favorecer la conversión de glioxilato en metabolitos menos tóxicos que el oxalato, como la glicina [4,5,23,24]. La infusión de etanol, en algunos casos, se continuó durante la sesión de HD y se prolongó durante varias horas (8 a 20) después de terminada la misma. La mayoría de los casos (13 de 14) fueron sometidos a HD con una duración de 4 a 6 horas, con lo que en varios de los pacientes se restauró el nivel de conciencia, desaparecieron las alteraciones visuales, y se normalizaron los trastornos del equilibrio hidro-electrolítico y ácido-base. El único caso intoxicado por etanol, que se trató con una sesión de HD, fue una mujer de 40 años, gestante de pocas semanas, con una intoxicación aguda por etanol complicada por coma profundo que precisó ventilación mecánica, asociado a acidosis metabólica y elevación del hiato osmolal. En ella la indicación de HD fue también como un intento de prevenir lesiones en el embrión, incluyendo el síndrome alcohólico fetal [25,26]. A pesar de la grave afectación todos los pacientes tuvieron una recuperación completa de las alteraciones bioquímicas, incluyendo los cambios neurológicos y los trastornos visuales, siendo la mortalidad sólo del 7 %. Esta baja mortalidad contrasta con las de otros estudios con mortalidades de 19 y 46 %, respectivamente [27,28]. Por otra parte, en 2 grandes series de intoxicados por metanol recientemente comunicadas en el norte de Europa la mortalidad fue de 18 % y 44 %, respectivamente [29,30]. La efectividad del proceder en nuestros pacientes pudo deberse a un diagnostico y tratamiento precoz, y al empleo de HD prolongadas con dializadores de alto flujo que permitieron corregir rápidamente todas las alteraciones.<span class="elsevierStyleBold"> </span>Por otra parte,<span class="elsevierStyleBold"> </span>la utilización de un baño de HD con bicarbonato enriquecido con fósforo y potasio [31] previno el desarrollo de hipopotasemia e hipofosforemia como efectos secundarios producidos por la HD.</p><p class="elsevierStylePara">Recientemente se ha preconizado el empleo de una simple fórmula, que permitiría predecir y prescribir el tiempo <a class="elsevierStyleCrossRefs">de HD necesario con sólo conocer los niveles iniciales del tóxico [12].</a> Cuando dicha fórmula se aplicó en algunos de nuestros pacientes (Tabla IV), el tiempo teórico de HD necesario resultó ser muy variable y los valores calculados contrastaron con el tiempo realmente aplicado en varios de los pacientes. Teniendo en cuenta que los niveles del alcohol tóxico, por regla general, no se conocen hasta muchas horas o días después, la prescripción del tiempo de HD debe basarse en la evolución clínica del coma, en la corrección del pH y el bicarbonato, y sobre todo en la normalización del hiato osmolal [32-37] que, como han confirmado nuestros resultados, se correlacionó excelentemente bien con los niveles séricos de los alcoholes tóxicos (Figura 1). </p><p class="elsevierStylePara">En conclusión, las intoxicaciones por alcoholes pueden producir un daño celular severo que puede ser irreversible y, si no se tratan o el tratamiento se inicia tardíamente, pueden asociarse con una alta mortalidad y morbilidad. Por lo tanto, en presencia de acidosis metabólica con aumento del hiato aniónico y/o osmolal, fracaso renal agudo o alteraciones visuales o neurológicas inexplicables debe mantenerse un alto índice de sospecha. Cuando exista la sospecha firme de intoxicación por estos tóxicos o se documenten sus niveles séricos, además de las medidas de soporte general, debe iniciarse tan pronto como sea posible el tratamiento con etanol y HD. La prescripción de HD debe incluir un dializador de alto flujo y gran superficie, un flujo sanguíneo elevado, un baño de bicarbonato con concentraciones normales de potasio y fósforo, y un tiempo prolongado.</p><p class="elsevierStylePara">AGRADECIMIENTOS: Al Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses, Ministerio de Justicia (Madrid) por realizar las determinaciones de los niveles de alcoholes tóxicos.</p>" "pdfFichero" => "P1-E24-S265-A387.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:8 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec435225" "palabras" => array:1 [ 0 => "Hiato osmolar" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec435227" "palabras" => array:1 [ 0 => "Hiato aniónico" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec435229" "palabras" => array:1 [ 0 => "Hemodiálisis de alto flujo" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec435231" "palabras" => array:1 [ 0 => "Etanol" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec435233" "palabras" => array:1 [ 0 => "Etilenglicol" ] ] 5 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec435235" "palabras" => array:1 [ 0 => "Acidosis metabólica" ] ] 6 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec435237" "palabras" => array:1 [ 0 => "Metanol" ] ] 7 => array:3 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec435239" ] ] "en" => array:8 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec435226" "palabras" => array:1 [ 0 => "Osmolal gap" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec435228" "palabras" => array:1 [ 0 => "Anion gap" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec435230" "palabras" => array:1 [ 0 => "High-flux membranes" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec435232" "palabras" => array:1 [ 0 => "Ethanol" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec435234" "palabras" => array:1 [ 0 => "Ethylene glycol" ] ] 5 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec435236" "palabras" => array:1 [ 0 => "Metabolic acidosis" ] ] 6 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec435238" "palabras" => array:1 [ 0 => "Methanol" ] ] 7 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec435240" "palabras" => array:1 [ 0 => "Hemodialysis" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "La intoxicación por alcoholes (metanol, etanol y etilenglicol) origina acidosis metabólica severa con hiato aniónico y osmolal elevados, alteraciones neurológicas que van desde la obnubilación al coma profundo, amaurosis, y muerte. A pesar de la terapia intensiva la morbilidad y la mortalidad siguen siendo muy elevadas. En la intoxicación por etilenglicol, además, puede ocurrir la precipitación masiva de oxalato en los tejidos, sobre todo en el riñón, produciendo un fracaso renal agudo. El tratamiento establecido, en las intoxicaciones por metanol y etilenglicol, es la administración de etanol y la hemodiálisis (HD) precoz. La HD convencional puede reducir rápidamente los niveles de metanol, etanol y etilenglicol, así como los de sus metabolitos tóxicos, corrigiendo también los trastornos electrolíticos y ácido-base. Las membranas de alto flujo son capaces de eliminar más cantidad de tóxico por hora de HD pudiendo ser más eficaces en el tratamiento. En este estudio se presentan 14 casos de intoxicación por alcoholes (11 metanol, 1 etanol y 2 etilenglicol) tratados precozmente con bicarbonato, infusión de etanol (para metanol y etilenglicol) y HD con membranas de alto flujo. Al ingreso el pH medio fue 7,04 ± 0,06 (rango 6,60-7,33), el bicarbonato medio de 9,9 ± 1,9 mmol/l (rango 1,4-25) y el déficit de bases medio de 18,4 ± 2,6 mmol/l (rango 2-33). El hiato aniónico inicial fue de 29,1 ± 2,3 mmol/l (rango 16-45) y el hiato osmolal de 119 ± 47 mOsm/l (rango 16-402). Existió una excelente correlación lineal entre los niveles séricos iniciales del alcohol tóxico y el hiato osmolal (R2 = 0,98, p = 0,0006). En todos los casos, el tratamiento precoz con HD corrigió la acidosis metabólica y el hiato osmolal. De los 14 casos, 11 sobrevivieron sin secuelas, 2 quedaron con amaurosis y 1 falleció (mortalidad 7 %). Se concluye que en las intoxicaciones severas por alcoholes la HD debe instaurarse precozmente. La infusión de etanol, al frenar el metabolismo del metanol y del etilenglicol, permite la eliminación rápida por HD de los alcoholes y sus metabolitos tóxicos. La prescripción de HD debe incluir un dializador de alto flujo y gran superficie, un flujo sanguíneo elevado, un baño de bicarbonato con concentraciones normales de potasio y fósforo, y debe prolongarse el tiempo necesario. La modificación del baño de HD evita la hipofosfatemia y la hipopotasemia. La HD según fue implementada en estos casos es una forma segura y efectiva de tratamiento de la intoxicación grave por alcoholes. " ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Alcohol intoxication (methanol, ethanol and ethylene glycol) may result in metabolic acidosis with increased anion gap, increased serum osmolal gap, and neurologic abnormalities ranging from drunkenness to coma, and death. The mortality and morbidity rates remain very high despite intensive care therapy. The toxicity of methanol and ethylene glycol is clearly correlated to the degree of metabolic acidosis. The established treatment of severe methanol and ethylene glycol intoxication is ethanol administration and hemodialysis (HD). By inhibiting the main metabolic pathway of methanol and ethylene glycol (alcohol dehydrogenase), ethanol prevents the formation of major toxic metabolites (formic acid, glycolic acid and oxalic acid). Conventional HD can reduce serum methanol, ethanol and ethylene glycol and its metabolites rapidly, but high-flux membranes should be capable of removing more toxic per hour of HD. In this report, we describe 14 cases of life-threatening alcohol intoxication (11 methanol, 1 ethanol, and 2 ethylene glycol) who were treated successfully with supportive care, ethanol infusion (methanol and ethylene glycol), and early HD with a high-flux dialyser. The median pH was 7.04 ± 0.06 (range 6.60-7.33), median bicarbonate 9.9 ± 1.9 mmol/l (range 1.4-25), and median base deficit 18.4 ± 2.6 mmol/l (range 2-33). The median anion gap was 29.1 ± 2.3 mmol/l (range 16-45) and the median osmolal gap was 119 ± 47 mOsm/l (range 16-402). On admission there was an excellent linear correlation between the serum toxic alcohol concentrations and the osmolal gaps (R2 = 0.98, p = 0.0006). In all cases early HD corrected metabolic acidosis and osmolal abnormalities. The mortality was 7% (1 from 14). We conclude that pre-emptive HD should be performed in severe intoxications to remove both the parent compound and its metabolites. The HD prescription should include a large surface area dialyser with high-flux membrane, a blood flow rate in excess of 250 ml/min, a modified bicarbonate bath enriched with phosphorus and potassium, and a long time session. The phosphorus and potassium- enriched bicarbonate-based dialysis solution used in patients with normal phosphorus and potassium serum levels avoided HD-induced hypophosphatemia and hypopotassemia. HD as implemented in these cases is a safe and very effective approach to the management of alcohol poisoning." ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:37 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Sivilotti ML, Winchester JF. Methanol and ethylene glycol intoxication. Version 15.3. UpToDate Inc. Wellesley, USA, 2008." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Seyffart G: Methyl alcohol; in Seyffart G (ed): Poison index: The treatment of acute intoxication. Lengerich, Pabst Science Publishers, 1997; pp 457- 464." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kraut JA, Kurtz I. Toxic alcohol ingestions: Clinical features, diagnosis, and management. Clin J Am Soc Nephrol 3:208¿225, 2008." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Barceloux DG, Krenzelok EP, Olson K, Watson W. American Academy of Clinical Toxicology Practice Guidelines on the Treatment of Ethylene Glycol Poisoning. Ad Hoc Committee. J Toxicol Clin Toxicol 37:537- 560, 1999." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Barceloux B, Bond GR, Krenzelok EP, Cooper H, Vale JA. American Academy of Clinical Toxicology Practice Guidelines for the Treatment of Methanol Poisoning. J Toxicol Clin Toxicol 40:415-446, 2002. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12216995" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Jacobsen D, McMartin KE. Antidotes for methanol and ethylene glycol poisoning. J Toxicol Clin Toxicol 35:127-143, 1997. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9120880" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Megarbane B, Borron SW, Baud FJ. Current recommendations for treatment of severe toxic alcohol poisonings. Intensive Care Med 31:189-195, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15627163" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Peces R, Alvarez R. Effectiveness of hemodialysis with high-flux polysulfone membrane in the treatment of life-threatening methanol intoxication. Nephron 90: 216-218, 2002. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11818709" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Dorval M, Pichette V, Cardinal J, Geadah D, Ouimet D, Leblanc M. The use of an ethanol- and phosphate-enriched dialysate to maintain stable serum ethanol levels during haemodialysis for methanol intoxication. Nephrol Dial Transpl 14:1774-1777, 1999." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Chebrolu SB, Hariman A, Eggert CH, Patel S, Kjellstrand CM, Ing TS. Phosphorus-enriched hemodialysis for the treatment of patients with severe methanol intoxication. Int J Artif Organs 28:270-274, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15818551" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hirsch DJ, Jindal KK, Wong P, Fraser AD. A simple method to estimate the required dialysis time for cases of alcohol poisoning. Kidney Int 60:2021-2024, 2001. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11703622" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Youssef GM, Hirsch DJ. Validation of a method to predict required dialysis time for cases of methanol and ethylene glycol poisoning. Am J Kidney Dis 46:509-511, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16129213" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Haviv YS, Rubinger D, Zamir E, Safadi R. Pseudo-normal osmolal and anion gaps following simultaneous ethanol and methanol ingestion. Am J Nephrol 18: 436-438, 1998. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9730571" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Meatherall R, Krahn J. Excess serum osmolality gap after ingestion of methanol. Clin Chem 36:2004-2007, 1990. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2242595" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Ammar KA, Heckerling PS. Ethylene glycol poisoning with a normal anion gap caused by concurrent ethanol ingestion: Importance of the osmolal gap. Am J Kidney Dis 27:130-133, 1996. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8546127" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Wadgymar A, Wu GG. Treatment of acute methanol intoxication with hemodialysis. Am J Kidney Dis 31:897, 1998. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9590207" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Garella, S. Extracorporeal techniques in the treatment of exogenous intoxications. Kidney Int 33:735- 754, 1988. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3285069" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Peterson CD, Collins AJ, Himes JM, et al. Ethylene glycol poisoning: Pharmacokinetics during therapy with ethanol and hemodialysis. N Engl J Med 304:21-23, 1981. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7432434" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kan G, Jenkins I, Rangan G, Woodroffe A, Rhodes H, Joyce D. Continuous haemodiafiltration compared with intermittent haemodialysis in the treatment of methanol poisoning. Nephrol Dial Transplant 18:2665-2667, 2003. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14605295" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Christiansson LK, Kaspersson KE, Kulling PE, Ovrebo S. Treatment of severe ethylene glycol intoxication with continuous arteriovenous hemofiltration dialysis. J Toxicol Clin Toxicol. 33:267-270, 1995. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7760455" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Abramson S, Singh AK. Treatment of the alcohol intoxications: Ethylene glycol, methanol and isopropanol. Curr Opin Nephrol Hypertens 9: 695¿701, 2000." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Moreau CL, Kerns W, Tomaszewski CA, McMartin KE, Rose SR, Ford MD, Brent J. Glycolate kinetics and hemodialysis clearance in ethylene glycol poisoning. J Toxicol Clin Toxicol 36: 659¿666, 1998." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kerns W, Tomaszewski C, McMartin K, Ford M, Brent J. Formate kinetics in methanol poisoning. J Toxicol Clin Toxicol 40: 137¿143, 2002." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Brent J. Current management of ethylene glycol poisoning. Drugs 61: 979¿988, 2001." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Rubert G, Miñana R, Pascual M, Guerri C. Ethanol exposure during embryogenesis decreases the radial glial progenitor pool and affects the generation of neurons and astrocytes. J Neurosci Res 84:483-496, 2006. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16770775" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Fischer D, Solbach C, Kitz R, Ahr A, Veldman A. Acute ethanol intoxication during pregnancy and consecutive fetal cardiac arrest: a case report. J Perinat Med 31:343-344, 2003. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12951893" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Nolla-Salas J, Nogué Xarau S, Marruecos Sant L, Palomar Martínez M, Martínez Pérez J. Methanol and ethylene glycol poisoning. Study of 18 cases. Med Clin (Barc). 104:121-125, 1995." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:1 [ "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S1525861013001448" "estado" => "S300" "issn" => "15258610" ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Brahmi N, Blel Y, Abidi N, Kouraichi N, Thabet H, Hedhili A, Amamou M. Methanol poisoning in Tunisia: Report of 16 cases. Clin Toxicol (Phila) 45:717-720, 2007." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib29" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hovda KE, Hunderi OH, Tafjord AB, Dunlop O, Rudberg N, Jacobsen D. Methanol outbreak in Norway 2002¿2004: Epidemiology, clinical features and prognostic signs. J Intern Med 258:181¿190, 2005." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib30" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Paasma R, Hovda KE, Tikkerberi A, Jacobsen D. Methanol mass poisoning in Estonia: Outbreak in 154 patients. Clin Toxicol 45:152¿157, 2007." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib31" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Chow MT, Silvestro VA, Yung CY, Nawab ZM, Leehey DJ, Ing TS. Treatment of acute methanol intoxication with hemodialysis using an ethanol-enriched, bicarbonate-based dialysate. Am J Kidney Dis 30:568-570, 1997. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9328374" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib32" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hovda KE, Hunderi OH, Rudberg N, Froyshov S, Jacobsen D. Anion and osmolal gaps in the diagnosis of methanol poisoning: clinical study in 28 patients. Intensive Care Med 30: 1842¿1846, 2004 <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15375649" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib33" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hunderi OH, Hovda KE, Jacobsen D. Use of the osmolal gap to guide the start and duration of dialysis in methanol poisoning. Scand J Urol Nephrol 40: 70¿74, 2006" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib34" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hassanian-Moghaddam H, Pajoumand A, Dadgar SM, Shadnia Sh. Prognostic factors in methanol poisoning. Hum Exp Toxicol. 26:583-586, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17884962" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib35" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Liu JJ, Daya MR, Carrasquillo O, Kales SN. Prognostic factors in patients with methanol poisoning. J Toxicol Clin Toxicol 36:175-181, 1998. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9656972" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib36" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Elwell RJ, Darouian P, Bailie GR. Delayed absorption and postdialysis rebound in a case of acute methanol poisoning. Am J Emerg Med 22: 126-127, 2004. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15011234" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib37" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hantson P, Haufroid V, Wallemacq P. Formate kinetics in methanol poisoning. Hum Exp Toxicol 24:55-59, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15850279" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000002800000004/v0_201502091416/X0211699508005450/v0_201502091417/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35393" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002800000004/v0_201502091416/X0211699508005450/v0_201502091417/es/P1-E24-S265-A387.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508005450?idApp=UINPBA000064" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 5 | 5 | 10 |
| 2024 Octubre | 78 | 51 | 129 |
| 2024 Septiembre | 65 | 49 | 114 |
| 2024 Agosto | 90 | 86 | 176 |
| 2024 Julio | 86 | 32 | 118 |
| 2024 Junio | 100 | 50 | 150 |
| 2024 Mayo | 139 | 38 | 177 |
| 2024 Abril | 95 | 47 | 142 |
| 2024 Marzo | 80 | 27 | 107 |
| 2024 Febrero | 68 | 34 | 102 |
| 2024 Enero | 68 | 29 | 97 |
| 2023 Diciembre | 49 | 39 | 88 |
| 2023 Noviembre | 65 | 34 | 99 |
| 2023 Octubre | 55 | 48 | 103 |
| 2023 Septiembre | 80 | 33 | 113 |
| 2023 Agosto | 68 | 32 | 100 |
| 2023 Julio | 98 | 36 | 134 |
| 2023 Junio | 93 | 23 | 116 |
| 2023 Mayo | 119 | 44 | 163 |
| 2023 Abril | 74 | 13 | 87 |
| 2023 Marzo | 97 | 41 | 138 |
| 2023 Febrero | 63 | 31 | 94 |
| 2023 Enero | 64 | 36 | 100 |
| 2022 Diciembre | 67 | 46 | 113 |
| 2022 Noviembre | 89 | 60 | 149 |
| 2022 Octubre | 97 | 50 | 147 |
| 2022 Septiembre | 92 | 58 | 150 |
| 2022 Agosto | 78 | 43 | 121 |
| 2022 Julio | 57 | 59 | 116 |
| 2022 Junio | 60 | 48 | 108 |
| 2022 Mayo | 73 | 39 | 112 |
| 2022 Abril | 44 | 60 | 104 |
| 2022 Marzo | 59 | 56 | 115 |
| 2022 Febrero | 51 | 48 | 99 |
| 2022 Enero | 52 | 45 | 97 |
| 2021 Diciembre | 73 | 42 | 115 |
| 2021 Noviembre | 62 | 55 | 117 |
| 2021 Octubre | 58 | 44 | 102 |
| 2021 Septiembre | 60 | 39 | 99 |
| 2021 Agosto | 55 | 50 | 105 |
| 2021 Julio | 74 | 39 | 113 |
| 2021 Junio | 81 | 32 | 113 |
| 2021 Mayo | 81 | 44 | 125 |
| 2021 Abril | 106 | 65 | 171 |
| 2021 Marzo | 72 | 56 | 128 |
| 2021 Febrero | 84 | 39 | 123 |
| 2021 Enero | 42 | 37 | 79 |
| 2020 Diciembre | 39 | 28 | 67 |
| 2020 Noviembre | 58 | 14 | 72 |
| 2020 Octubre | 45 | 23 | 68 |
| 2020 Septiembre | 55 | 13 | 68 |
| 2020 Agosto | 56 | 19 | 75 |
| 2020 Julio | 54 | 10 | 64 |
| 2020 Junio | 60 | 37 | 97 |
| 2020 Mayo | 63 | 22 | 85 |
| 2020 Abril | 62 | 18 | 80 |
| 2020 Marzo | 41 | 31 | 72 |
| 2020 Febrero | 62 | 30 | 92 |
| 2020 Enero | 55 | 24 | 79 |
| 2019 Diciembre | 34 | 20 | 54 |
| 2019 Noviembre | 31 | 24 | 55 |
| 2019 Octubre | 43 | 24 | 67 |
| 2019 Septiembre | 38 | 20 | 58 |
| 2019 Agosto | 30 | 17 | 47 |
| 2019 Julio | 38 | 27 | 65 |
| 2019 Junio | 66 | 24 | 90 |
| 2019 Mayo | 56 | 16 | 72 |
| 2019 Abril | 79 | 38 | 117 |
| 2019 Marzo | 44 | 35 | 79 |
| 2019 Febrero | 24 | 21 | 45 |
| 2019 Enero | 31 | 16 | 47 |
| 2018 Diciembre | 78 | 38 | 116 |
| 2018 Noviembre | 100 | 41 | 141 |
| 2018 Octubre | 68 | 42 | 110 |
| 2018 Septiembre | 63 | 24 | 87 |
| 2018 Agosto | 56 | 39 | 95 |
| 2018 Julio | 56 | 38 | 94 |
| 2018 Junio | 58 | 24 | 82 |
| 2018 Mayo | 68 | 22 | 90 |
| 2018 Abril | 74 | 11 | 85 |
| 2018 Marzo | 54 | 11 | 65 |
| 2018 Febrero | 55 | 8 | 63 |
| 2018 Enero | 61 | 9 | 70 |
| 2017 Diciembre | 55 | 10 | 65 |
| 2017 Noviembre | 57 | 12 | 69 |
| 2017 Octubre | 55 | 10 | 65 |
| 2017 Septiembre | 75 | 9 | 84 |
| 2017 Agosto | 62 | 12 | 74 |
| 2017 Julio | 27 | 10 | 37 |
| 2017 Junio | 47 | 12 | 59 |
| 2017 Mayo | 53 | 16 | 69 |
| 2017 Abril | 38 | 23 | 61 |
| 2017 Marzo | 29 | 12 | 41 |
| 2017 Febrero | 57 | 16 | 73 |
| 2017 Enero | 40 | 18 | 58 |
| 2016 Diciembre | 97 | 9 | 106 |
| 2016 Noviembre | 141 | 11 | 152 |
| 2016 Octubre | 132 | 19 | 151 |
| 2016 Septiembre | 180 | 7 | 187 |
| 2016 Agosto | 279 | 6 | 285 |
| 2016 Julio | 229 | 14 | 243 |
| 2016 Junio | 138 | 0 | 138 |
| 2016 Mayo | 173 | 0 | 173 |
| 2016 Abril | 133 | 0 | 133 |
| 2016 Marzo | 109 | 0 | 109 |
| 2016 Febrero | 154 | 0 | 154 |
| 2016 Enero | 139 | 0 | 139 |
| 2015 Diciembre | 148 | 0 | 148 |
| 2015 Noviembre | 149 | 0 | 149 |
| 2015 Octubre | 144 | 0 | 144 |
| 2015 Septiembre | 91 | 0 | 91 |
| 2015 Agosto | 103 | 0 | 103 |
| 2015 Julio | 110 | 0 | 110 |
| 2015 Junio | 77 | 0 | 77 |
| 2015 Mayo | 92 | 0 | 92 |
| 2015 Abril | 14 | 0 | 14 |
| 2015 Febrero | 4370 | 0 | 4370 |
Mostrar todo
