array:20 [
  "pii" => "X0211699508004158"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2008;28:561-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5005
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 266
      "HTML" => 4387
      "PDF" => 352
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251408004155"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:561-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3162
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 278
          "HTML" => 2272
          "PDF" => 612
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Kidney transplant from a living donor provides the same results as kidney transplant from a cadaveric donor"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "561"
            "paginaFinal" => "562"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El trasplante renal de donante vivo da los mismos resultados que el trasplante renal de donante cadáver"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ricard Solà"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ricard"
                "apellidos" => "Solà"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699508004158"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004158?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004155?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004155/v0_201502091635/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508004166"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:561"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2089
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 102
        "HTML" => 1935
        "PDF" => 52
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentarios a la comparación y concordancia de las ecuaciones de estimación de filtrado glomerular en el diagnóstico de enfermedad renal crónica oculta"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "561"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comments on the comparison and agreement of equations to estimate glomerular filtration rate in diagnosis of occult chronic kidney disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro Jesús Labrador Gómez, Petra González Castillo, Teresa Mengotti Fernández de los Ríos, Alvaro Montaña Jiménez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro Jesús"
              "apellidos" => "Labrador Gómez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Petra"
              "apellidos" => "González Castillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Mengotti Fernández de los Ríos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alvaro"
              "apellidos" => "Montaña Jiménez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004163"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004163?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004166?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004166/v0_201502091416/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508004025"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:559-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7603
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 278
        "HTML" => 6963
        "PDF" => 362
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Insuficiencia renal aguda tras consumo de setas"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "560"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "ACUTE RENAL FAILURE AFTER INTAKE OF MUSHROOMS."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pilar Rojas Feria, Juan David González Rodriguez, David Canalejo González, Ana Sánchez Moreno, Rocio Cabrera, Juan Martín Govantes"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Rojas Feria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan David"
              "apellidos" => "González Rodriguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Canalejo González"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Sánchez Moreno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rocio"
              "apellidos" => "Cabrera"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Martín Govantes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004022"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004022?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004025?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004025/v0_201502091416/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "El trasplante renal de donante vivo da los mismos resultados que el trasplante renal de donante cadáver"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "561"
        "paginaFinal" => "562"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ricard Solà"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ricard"
            "apellidos" => "Solà"
            "email" => array:1 [
              0 => "rsola@fundacio-puigvert.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Fundacio Puigvert Barcelona, Barcelona, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Kidney transplant from a living donor provides the same results as kidney transplant from a cadaveric donor"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span> En el comentario editorial<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; sobre el art&#237;culo de Guirado y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; se afirma que el trasplante renal de vivo ofrece evidentes ventajas frente al de cad&#225;ver&#46; Y&#44; dada la relativa escasez de donantes cad&#225;ver&#44; se sugiere que ser&#237;a conveniente un aumento de los trasplantes renales de vivo&#46; Se argumenta que el limitado n&#250;mero de trasplantes realizados de vivo obedece al desconocimiento de este procedimiento por parte de profesionales y familiares de los enfermos&#44; y que no ofertar esta posibilidad por parte del m&#233;dico o de no plantearla por parte de los pacientes y familiares &#191;refleja de manera m&#225;s o menos aparente el miedo a la nefrectom&#237;a en una persona sana&#191;&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Pero en el art&#237;culo<span class="elsevierStyleSup">2</span> se explica que los mejores resultados obtenidos con trasplante renal de vivo obedecen al planteamiento estad&#237;stico del estudio y no a las caracter&#237;sticas intr&#237;nsecas del ri&#241;&#243;n&#46; Las diferencias de supervivencia de paciente e injerto de los estudios univariados desaparecen al plantear estudios de mayor potencia estad&#237;stica&#44; multivariados o con grupo control de pacientes seleccionados<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Es decir&#44; que las supuestas ventajas propias del donante vivo&#58; el menor tiempo de isquemia fr&#237;a&#44; la inmunodepresi&#243;n anticipada&#44; la ausencia de las consecuencias de la muerte cerebral en el donante&#44; etc&#46;&#44; no parecen determinar la obtenci&#243;n de mejores resultados con este tipo de donantes&#46; </p><p class="elsevierStylePara">En cambio&#44; se conoce la influencia de otros factores en los resultados del trasplante&#58; la compatibilidad de edad&#44; sexo&#44; superficie corporal y sistema HLA entre donante y receptor&#44; y el tiempo de espera en di&#225;lisis&#46; &#201;sta &#250;ltima es la &#250;nica ventaja que puede ofrecer la utilizaci&#243;n de un donante vivo para trasplante respecto al donante cad&#225;ver&#46; Debe considerarse&#44; por tanto&#44; que la aceptaci&#243;n de un donante vivo para conseguir el efecto beneficioso de acortar el tiempo de tratamiento sustitutivo puede verse contrarrestado por la presencia de incompatibilidades en los otros factores descritos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; el aumento del n&#250;mero de donantes cad&#225;ver es posible mediante la reducci&#243;n de negativas familiares y el fomento de la extracci&#243;n en donantes a coraz&#243;n parado&#46; La excelente actividad del Hospital Cl&#237;nico de Madrid en este campo deber&#237;a extenderse a otros hospitales extractores<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a la posible iatrogenia de la extracci&#243;n renal en el donante&#44; aunque no existen estudios concluyentes&#44; la mayor&#237;a de autores llaman la atenci&#243;n sobre la utilizaci&#243;n de donantes no &#243;ptimos por las posibles repercusiones a largo plazo<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; creo que no debe plantearse el incremento indiscriminado de trasplante renal de vivo con la &#250;nica finalidad de incrementar su n&#250;mero&#46; Es necesario el estudio concreto de cada posible pareja de trasplante para recomendar o no su realizaci&#243;n&#44; as&#237; como iniciar estudios a medio plazo sobre las posibles consecuencias de la nefrectom&#237;a en el donante&#46; </p>"
    "tienePdf" => false
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Sr&#46; Director&#58; En el comentario editorial1&#44; sobre el art&#237;culo de Guirado y cols&#46;2&#44; se afirma que el trasplante renal de vivo ofrece evidentes ventajas frente al de cad&#225;ver&#46; Y&#44; dada la relativa escasez de donantes cad&#225;ver&#44; se sugiere que ser&#237;a conveniente un aumento de los trasplantes renales de vivo&#46; Se argumenta que el limitado n&#250;mero de trasplantes realizados de vivo obedece al desconocimiento de este procedimiento por parte de profesionales y familiares de los enfermos&#44; y que no ofertar esta posibilidad por parte del m&#233;dico o de no plantearla por parte de los pacientes y familiares &#191;refleja de manera m&#225;s o menos aparente el miedo a la nefrectom&#237;a en una persona sana&#191;&#46; "
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "To the editor&#58; The editorial comment1 on the Guirado et al article2 states that kidney transplant from living donors has obvious advantages over kidney transplant from cadaveric donors&#46; In addition&#44; given the relative scarcity of cadaveric donors&#44; it is suggested that it would be convenient to increase the number of kidney transplants from living donors It is argued that the limited number of transplants from living donors is due to ignorance of this procedure by professionals and patient relatives&#44; and that the fact that this possibility is not offered by physicians or not suggested by patients and relatives &#171;reflects in a more or less obvious way the fear of nephrectomy in healthy people&#187;&#46;"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Domínguez-Gil B, Pascual J. El trasplante renal de donante vivo en España: una gran oportunidad. Nefrología 2008; 28: 143-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18454702" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Guirado L, Vela E, Clèries M, Díaz JM, Facundo C, García-Maset R, Registro de enfermos renales de Cataluña. ¿Por qué el trasplante renal de donante vivo da mejores resultados que el trasplante renal de donante cadáver? Nefrología 2008; 28: 159-67. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18454705" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Solà R, Vela E, Cleries M, Guirado Ll, Diaz JM, Facundo C, Deulofeu R. Living donor kidney transplantation in Catalonia: comparison with cadaveric kidney donors. Transplant Proc 2007; 39: 2208-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17889139" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sanchez-Fructuoso AI; de Miguel Marques M; Prats D; Barrientos A. Non-heart-beating donors: experience from the Hospital Clinico of Madrid. J Nephrol 2003; 16: 387-92. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12832739" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neil Boudville; Ramesh Prasad; Greg Knoll; Norman Muirhead; Heather Thiessen-Philbrook; Robert C Yang; Patricia Rosas-Arellano; Abdulrahman Housawi; Amit X Garg. Meta-analysis: risk for hypertension in living kidney donors. Ann Intern Med. 2006; 145: 185-96. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16880460" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004158/v0_201502091416/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35345"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004158?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

El trasplante renal de donante vivo da los mismos resultados que el trasplante renal de donante cadáver
Kidney transplant from a living donor provides the same results as kidney transplant from a cadaveric donor
Ricard Solàa
a Servicio de Nefrología, Fundacio Puigvert Barcelona, Barcelona, España,
Leído
7117
Veces
se ha leído el artículo
630
Total PDF
6487
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "X0211699508004158"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2008;28:561-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5005
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 266
      "HTML" => 4387
      "PDF" => 352
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251408004155"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:561-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3162
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 278
          "HTML" => 2272
          "PDF" => 612
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Kidney transplant from a living donor provides the same results as kidney transplant from a cadaveric donor"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "561"
            "paginaFinal" => "562"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El trasplante renal de donante vivo da los mismos resultados que el trasplante renal de donante cad&#225;ver"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ricard Sol&#224;"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ricard"
                "apellidos" => "Sol&#224;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699508004158"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004158?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004155?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004155/v0_201502091635/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508004166"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:561"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2089
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 102
        "HTML" => 1935
        "PDF" => 52
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentarios a la comparaci&#243;n y concordancia de las ecuaciones de estimaci&#243;n de filtrado glomerular en el diagn&#243;stico de enfermedad renal cr&#243;nica oculta"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "561"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comments on the comparison and agreement of equations to estimate glomerular filtration rate in diagnosis of occult chronic kidney disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro Jes&#250;s Labrador G&#243;mez, Petra Gonz&#225;lez Castillo, Teresa Mengotti Fern&#225;ndez de los R&#237;os, Alvaro Monta&#241;a Jim&#233;nez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Labrador G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Petra"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Castillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Mengotti Fern&#225;ndez de los R&#237;os"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alvaro"
              "apellidos" => "Monta&#241;a Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004163"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004163?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004166?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004166/v0_201502091416/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508004025"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:559-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7603
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 278
        "HTML" => 6963
        "PDF" => 362
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Insuficiencia renal aguda tras consumo de setas"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "560"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "ACUTE RENAL FAILURE AFTER INTAKE OF MUSHROOMS&#46;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pilar Rojas Feria, Juan David Gonz&#225;lez Rodriguez, David Canalejo Gonz&#225;lez, Ana S&#225;nchez Moreno, Rocio Cabrera, Juan Mart&#237;n Govantes"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Rojas Feria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan David"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Rodriguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Canalejo Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Moreno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rocio"
              "apellidos" => "Cabrera"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Govantes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004022"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004022?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004025?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004025/v0_201502091416/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "El trasplante renal de donante vivo da los mismos resultados que el trasplante renal de donante cad&#225;ver"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "561"
        "paginaFinal" => "562"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ricard Sol&#224;"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ricard"
            "apellidos" => "Sol&#224;"
            "email" => array:1 [
              0 => "rsola&#64;fundacio-puigvert&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Fundacio Puigvert Barcelona, Barcelona, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Kidney transplant from a living donor provides the same results as kidney transplant from a cadaveric donor"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span> En el comentario editorial<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; sobre el art&#237;culo de Guirado y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; se afirma que el trasplante renal de vivo ofrece evidentes ventajas frente al de cad&#225;ver&#46; Y&#44; dada la relativa escasez de donantes cad&#225;ver&#44; se sugiere que ser&#237;a conveniente un aumento de los trasplantes renales de vivo&#46; Se argumenta que el limitado n&#250;mero de trasplantes realizados de vivo obedece al desconocimiento de este procedimiento por parte de profesionales y familiares de los enfermos&#44; y que no ofertar esta posibilidad por parte del m&#233;dico o de no plantearla por parte de los pacientes y familiares &#191;refleja de manera m&#225;s o menos aparente el miedo a la nefrectom&#237;a en una persona sana&#191;&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Pero en el art&#237;culo<span class="elsevierStyleSup">2</span> se explica que los mejores resultados obtenidos con trasplante renal de vivo obedecen al planteamiento estad&#237;stico del estudio y no a las caracter&#237;sticas intr&#237;nsecas del ri&#241;&#243;n&#46; Las diferencias de supervivencia de paciente e injerto de los estudios univariados desaparecen al plantear estudios de mayor potencia estad&#237;stica&#44; multivariados o con grupo control de pacientes seleccionados<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Es decir&#44; que las supuestas ventajas propias del donante vivo&#58; el menor tiempo de isquemia fr&#237;a&#44; la inmunodepresi&#243;n anticipada&#44; la ausencia de las consecuencias de la muerte cerebral en el donante&#44; etc&#46;&#44; no parecen determinar la obtenci&#243;n de mejores resultados con este tipo de donantes&#46; </p><p class="elsevierStylePara">En cambio&#44; se conoce la influencia de otros factores en los resultados del trasplante&#58; la compatibilidad de edad&#44; sexo&#44; superficie corporal y sistema HLA entre donante y receptor&#44; y el tiempo de espera en di&#225;lisis&#46; &#201;sta &#250;ltima es la &#250;nica ventaja que puede ofrecer la utilizaci&#243;n de un donante vivo para trasplante respecto al donante cad&#225;ver&#46; Debe considerarse&#44; por tanto&#44; que la aceptaci&#243;n de un donante vivo para conseguir el efecto beneficioso de acortar el tiempo de tratamiento sustitutivo puede verse contrarrestado por la presencia de incompatibilidades en los otros factores descritos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; el aumento del n&#250;mero de donantes cad&#225;ver es posible mediante la reducci&#243;n de negativas familiares y el fomento de la extracci&#243;n en donantes a coraz&#243;n parado&#46; La excelente actividad del Hospital Cl&#237;nico de Madrid en este campo deber&#237;a extenderse a otros hospitales extractores<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a la posible iatrogenia de la extracci&#243;n renal en el donante&#44; aunque no existen estudios concluyentes&#44; la mayor&#237;a de autores llaman la atenci&#243;n sobre la utilizaci&#243;n de donantes no &#243;ptimos por las posibles repercusiones a largo plazo<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; creo que no debe plantearse el incremento indiscriminado de trasplante renal de vivo con la &#250;nica finalidad de incrementar su n&#250;mero&#46; Es necesario el estudio concreto de cada posible pareja de trasplante para recomendar o no su realizaci&#243;n&#44; as&#237; como iniciar estudios a medio plazo sobre las posibles consecuencias de la nefrectom&#237;a en el donante&#46; </p>"
    "tienePdf" => false
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Sr&#46; Director&#58; En el comentario editorial1&#44; sobre el art&#237;culo de Guirado y cols&#46;2&#44; se afirma que el trasplante renal de vivo ofrece evidentes ventajas frente al de cad&#225;ver&#46; Y&#44; dada la relativa escasez de donantes cad&#225;ver&#44; se sugiere que ser&#237;a conveniente un aumento de los trasplantes renales de vivo&#46; Se argumenta que el limitado n&#250;mero de trasplantes realizados de vivo obedece al desconocimiento de este procedimiento por parte de profesionales y familiares de los enfermos&#44; y que no ofertar esta posibilidad por parte del m&#233;dico o de no plantearla por parte de los pacientes y familiares &#191;refleja de manera m&#225;s o menos aparente el miedo a la nefrectom&#237;a en una persona sana&#191;&#46; "
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "To the editor&#58; The editorial comment1 on the Guirado et al article2 states that kidney transplant from living donors has obvious advantages over kidney transplant from cadaveric donors&#46; In addition&#44; given the relative scarcity of cadaveric donors&#44; it is suggested that it would be convenient to increase the number of kidney transplants from living donors It is argued that the limited number of transplants from living donors is due to ignorance of this procedure by professionals and patient relatives&#44; and that the fact that this possibility is not offered by physicians or not suggested by patients and relatives &#171;reflects in a more or less obvious way the fear of nephrectomy in healthy people&#187;&#46;"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Domínguez-Gil B, Pascual J. El trasplante renal de donante vivo en España: una gran oportunidad. Nefrología 2008; 28: 143-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18454702" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Guirado L, Vela E, Clèries M, Díaz JM, Facundo C, García-Maset R, Registro de enfermos renales de Cataluña. ¿Por qué el trasplante renal de donante vivo da mejores resultados que el trasplante renal de donante cadáver? Nefrología 2008; 28: 159-67. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18454705" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Solà R, Vela E, Cleries M, Guirado Ll, Diaz JM, Facundo C, Deulofeu R. Living donor kidney transplantation in Catalonia: comparison with cadaveric kidney donors. Transplant Proc 2007; 39: 2208-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17889139" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sanchez-Fructuoso AI; de Miguel Marques M; Prats D; Barrientos A. Non-heart-beating donors: experience from the Hospital Clinico of Madrid. J Nephrol 2003; 16: 387-92. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12832739" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neil Boudville; Ramesh Prasad; Greg Knoll; Norman Muirhead; Heather Thiessen-Philbrook; Robert C Yang; Patricia Rosas-Arellano; Abdulrahman Housawi; Amit X Garg. Meta-analysis: risk for hypertension in living kidney donors. Ann Intern Med. 2006; 145: 185-96. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16880460" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004158/v0_201502091416/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35345"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004158?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
DOI:
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 4 0 4
2024 Octubre 50 0 50
2024 Septiembre 42 0 42
2024 Agosto 53 0 53
2024 Julio 44 0 44
2024 Junio 59 0 59
2024 Mayo 62 0 62
2024 Abril 50 0 50
2024 Marzo 34 0 34
2024 Febrero 37 10 47
2024 Enero 33 6 39
2023 Diciembre 26 9 35
2023 Noviembre 31 11 42
2023 Octubre 37 9 46
2023 Septiembre 47 10 57
2023 Agosto 30 8 38
2023 Julio 34 8 42
2023 Junio 86 9 95
2023 Mayo 79 10 89
2023 Abril 43 3 46
2023 Marzo 46 0 46
2023 Febrero 40 2 42
2023 Enero 35 2 37
2022 Diciembre 30 3 33
2022 Noviembre 33 0 33
2022 Octubre 52 7 59
2022 Septiembre 25 0 25
2022 Agosto 40 4 44
2022 Julio 39 4 43
2022 Junio 30 2 32
2022 Mayo 36 0 36
2022 Abril 27 6 33
2022 Marzo 32 0 32
2022 Febrero 42 3 45
2022 Enero 36 6 42
2021 Diciembre 35 2 37
2021 Noviembre 42 1 43
2021 Octubre 28 4 32
2021 Septiembre 36 0 36
2021 Agosto 30 3 33
2021 Julio 25 5 30
2021 Junio 31 54 85
2021 Mayo 37 3 40
2021 Abril 66 14 80
2021 Marzo 40 3 43
2021 Febrero 27 4 31
2021 Enero 33 3 36
2020 Diciembre 17 2 19
2020 Noviembre 20 9 29
2020 Octubre 30 1 31
2020 Septiembre 16 2 18
2020 Agosto 28 4 32
2020 Julio 19 3 22
2020 Junio 30 4 34
2020 Mayo 24 7 31
2020 Abril 29 5 34
2020 Marzo 22 7 29
2020 Febrero 38 6 44
2020 Enero 36 12 48
2019 Diciembre 18 3 21
2019 Noviembre 27 3 30
2019 Octubre 21 12 33
2019 Septiembre 16 3 19
2019 Agosto 19 4 23
2019 Julio 17 6 23
2019 Junio 35 4 39
2019 Mayo 25 8 33
2019 Abril 36 15 51
2019 Marzo 17 1 18
2019 Febrero 24 6 30
2019 Enero 16 0 16
2018 Diciembre 68 15 83
2018 Noviembre 62 10 72
2018 Octubre 42 18 60
2018 Septiembre 48 9 57
2018 Agosto 43 17 60
2018 Julio 37 10 47
2018 Junio 44 14 58
2018 Mayo 33 5 38
2018 Abril 53 6 59
2018 Marzo 37 14 51
2018 Febrero 41 8 49
2018 Enero 29 4 33
2017 Diciembre 42 8 50
2017 Noviembre 26 3 29
2017 Octubre 40 11 51
2017 Septiembre 22 8 30
2017 Agosto 34 9 43
2017 Julio 31 12 43
2017 Junio 42 9 51
2017 Mayo 36 9 45
2017 Abril 33 8 41
2017 Marzo 18 8 26
2017 Febrero 28 7 35
2017 Enero 21 5 26
2016 Diciembre 35 6 41
2016 Noviembre 44 14 58
2016 Octubre 57 19 76
2016 Septiembre 81 9 90
2016 Agosto 131 0 131
2016 Julio 110 0 110
2016 Junio 77 0 77
2016 Mayo 115 0 115
2016 Abril 87 0 87
2016 Marzo 74 0 74
2016 Febrero 112 0 112
2016 Enero 98 0 98
2015 Diciembre 110 0 110
2015 Noviembre 92 0 92
2015 Octubre 69 0 69
2015 Septiembre 58 0 58
2015 Agosto 79 0 79
2015 Julio 66 0 66
2015 Junio 52 0 52
2015 Mayo 96 0 96
2015 Abril 12 0 12
2015 Febrero 1488 0 1488
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?