array:20 [
  "pii" => "X0211699508004068"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2008;28:569-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 17178
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 283
      "HTML" => 16466
      "PDF" => 429
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251408004065"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:569-70"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5202
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 301
          "HTML" => 4209
          "PDF" => 692
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Hypokalemia, distal renal tubular acidosis, and Hashimoto's thyroiditis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "569"
            "paginaFinal" => "570"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hipokalemia, acidosis tubular distal y tiroiditis de Hashimoto"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Bárbara Finn, Pablo Young, Julio E Bruetman, Mariano Forrester, Fernando Lombi, Vicente Campolo Girard, Horacio Pereyra, Hernán Trimarchi"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Bárbara"
                "apellidos" => "Finn"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Pablo"
                "apellidos" => "Young"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Julio"
                "apellidos" => "E Bruetman"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mariano"
                "apellidos" => "Forrester"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Lombi"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Vicente"
                "apellidos" => "Campolo Girard"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Horacio"
                "apellidos" => "Pereyra"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Hernán"
                "apellidos" => "Trimarchi"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699508004068"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004068?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004065?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004065/v0_201502091635/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X021169950800405X"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:570-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 23665
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 306
        "HTML" => 22920
        "PDF" => 439
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hiponatremia secundaria a síndrome pierde sal cerebral asociado a meningitis bacteriana."
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "570"
          "paginaFinal" => "571"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hyponatremia secondary to cerebral salt-wasting syndrome associated to bacterial meningitis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MANUEL HERAS BENITO, ROSA SANCHEZ HERNANDEZ, MARIA JOSE FERNANDEZ-REYES, PEDRO IGLESIAS, PALOMA GUEVARA"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MANUEL"
              "apellidos" => "HERAS BENITO"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "ROSA"
              "apellidos" => "SANCHEZ HERNANDEZ"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "MARIA JOSE"
              "apellidos" => "FERNANDEZ-REYES"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "PEDRO"
              "apellidos" => "IGLESIAS"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "PALOMA"
              "apellidos" => "GUEVARA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004057"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004057?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950800405X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X021169950800405X/v0_201502091416/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508004084"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:568"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6431
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 288
        "HTML" => 5783
        "PDF" => 360
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Genética y ambiente: ¿factores etiopatogéncos de las vasculitis?"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "568"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Genetics and environment: pathogenetic factors of vasculitis?"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MANUEL HERAS BENITO, MARIA JOSE FERNANDEZ-REYES LUIS, ROSA SANCHEZ HERNANDEZ, ANA SAIZ"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MANUEL"
              "apellidos" => "HERAS BENITO"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "MARIA JOSE"
              "apellidos" => "FERNANDEZ-REYES LUIS"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "ROSA"
              "apellidos" => "SANCHEZ HERNANDEZ"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "ANA"
              "apellidos" => "SAIZ"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004081"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004081?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004084?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004084/v0_201502091416/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipokalemia, acidosis tubular distal y tiroiditis de Hashimoto"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "569"
        "paginaFinal" => "570"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Bárbara Finn, Pablo Young, Julio E Bruetman, Mariano Forrester, Fernando Lombi, Vicente Campolo Girard, Horacio Pereyra, Hernán Trimarchi"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Bárbara"
            "apellidos" => "Finn"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Pablo"
            "apellidos" => "Young"
            "email" => array:1 [
              0 => "pabloyoung2003&#64;yahoo&#46;com&#46;ar"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Julio"
            "apellidos" => "E Bruetman"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mariano"
            "apellidos" => "Forrester"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Lombi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Vicente"
            "apellidos" => "Campolo Girard"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Horacio"
            "apellidos" => "Pereyra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Hern&#225;n"
            "apellidos" => "Trimarchi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Clínica Médica Hospital Británico de Buenos Aires, Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Británico de Buenos Aires, Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hypokalemia&#44; distal renal tubular acidosis&#44; and Hashimoto&#191;s thyroiditis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58; La acidosis tubular renal &#40;ATR&#41; se define como la incapacidad del tubulo renal de acidificar la orina independientemente de cualquier reducci&#243;n en el &#237;ndice de filtraci&#243;n glomerular&#46; Un subtipo es la ATR tipo I o distal que se caracteriza por la alteraci&#243;n en la secreci&#243;n de hidrogeniones &#40;H<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#41; en el tubulo contorneado distal&#46; Este defecto puede ser hereditario o adquirido y resulta en la retenci&#243;n de H<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#44; con la consiguiente disminuci&#243;n del bicarbonato plasm&#225;tico y una orina alcalina<span class="elsevierStyleSup">1&#44; 2</span>&#46; Las causas m&#225;s comunes de ATR I son la diabetes mellitus&#44; el sindrome de Sj&#246;gren&#44; el mieloma m&#250;ltiple&#44; la amiloidosis primaria&#44; la sarcoidosis&#44; el transplante renal&#44; la uropat&#237;a obstructiva&#44; la enfermedad de c&#233;lulas falciformes&#44; los trastornos del metabolismo del calcio&#44; y ciertas drogas <span class="elsevierStyleSup">1&#44; 2</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara">La hormona tiroidea incrementa las bombas celulares de membrana ATPasa Na<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#44; K<span class="elsevierStyleSup">&#43; 3</span>&#46; En el hipotiroidismo&#44; el contenido y el funcionamiento de estas bombas se ve reducido&#44; lo que lleva a una disminuci&#243;n en la eliminaci&#243;n de H<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> exacerbando el estado acid&#243;tico producido por la ATR&#46; La hipocalemia en el paciente hipotiroideo es causada por la ATR tipo I <span class="elsevierStyleSup">3-6</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Presentamos dos pacientes con hipocalemia&#44; debida a acidosis tubular renal secundaria a tiroiditis de Hashimoto&#46; Sugerimos que est&#225; asociaci&#243;n es mediada por mecanismos autoinmunes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente 1&#58; Mujer de 29 a&#241;os con debilidad muscular progresiva y cuadriplej&#237;a&#44; acidosis metab&#243;lica hiperclor&#233;mica con anion gap normal e hipocalemia severa&#44; la cual corrige con potasio endovenoso mejorando cl&#237;nicamente&#59; se hace diagn&#243;stico de ATR tipo I&#44; con altos t&#237;tulos de anticuerpos antiperoxidasa &#40;100 U&#47;ml&#41; y una hormona estimulante del tiroides &#40;TSH&#41; &#62;100 mU&#47;ml&#46; A pesar de la apropiada administraci&#243;n de alcalis&#44; el estado &#225;cido-base se corrigi&#243; cuando se normaliz&#243; la funci&#243;n tiroidea&#46; Luego del tratamiento con levotiroxina y citrato de potasio la paciente permaneci&#243; asintom&#225;tica durante los &#250;ltimos 8 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente 2&#58; Mujer de 30 a&#241;os con retraso del crecimiento por ATR tipo I de diagn&#243;stico en la adolescencia es admitida por fractura de cadera esp&#243;ntanea&#46; La paciente refer&#237;a astenia marcada&#44; debilidad &#40;cuadriparesia&#41; y calambres musculares de dos a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; Laboratorio&#58; TSH &#62;100 mU&#47;ml&#44; altos t&#237;tulos de anticuerpos antiperoxidasa 300 U&#47;ml y baja concentraci&#243;n de tiroxina libre &#40;tabla&#41;&#46; Se comenz&#243; tratamiento con levotiroxina 150 mg&#47;d&#237;a y citrato de calcio&#46;<span class="elsevierStyleBold"> </span>La<span class="elsevierStyleBold"> </span>densitometr&#237;a mostr&#243; osteoporosis severa&#46; Luego de 7 a&#241;os de reemplazo hormonal la paciente no ha reca&#237;do&#46; </p><p class="elsevierStylePara">As&#237; como la tiroiditis de Hashimoto es una entidad autoimmune&#44; tambi&#233;n se ha relacionado a la ART tipo I con la autoinmunidad<span class="elsevierStyleSup"> 6-8</span>&#46; En este contexto los anticuerpos contra las c&#233;lulas de los t&#250;bulos colectores podr&#237;an jugar un rol destacado&#44; afectando el estado &#225;cido-base y el balance de potasio&#46; Estos son los primeros casos descriptos en la literatura de par&#225;lisis hipocalemica debidos a una ATR tipo I como forma de presentaci&#243;n de una tiroiditis de Hashimoto&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Considerando que la tiroiditis de Hashimoto es la causa m&#225;s com&#250;n de hipotiroidismo con una prevalencia del 1&#37;&#44; la ATR tipo I podr&#237;a ser una condici&#243;n asociada subdiagnosticada con grados variables de expresividad cl&#237;nica&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Sr&#46; Director&#58; La acidosis tubular renal &#40;ATR&#41; se define como la incapacidad del tubulo renal de acidificar la orina independientemente de cualquier reducci&#243;n en el &#237;ndice de filtraci&#243;n glomerular&#46; Un subtipo es la ATR tipo I o distal que se caracteriza por la alteraci&#243;n en la secreci&#243;n de hidrogeniones &#40;H&#43;&#41; en el tubulo contorneado distal&#46; Este defecto puede ser hereditario o adquirido y resulta en la retenci&#243;n de H&#43;&#44; con la consiguiente disminuci&#243;n del bicarbonato plasm&#225;tico y una orina alcalina1&#44; 2&#46; Las causas m&#225;s comunes de ATR I son la diabetes mellitus&#44; el sindrome de Sj&#246;gren&#44; el mieloma m&#250;ltiple&#44; la amiloidosis primaria&#44; la sarcoidosis&#44; el transplante renal&#44; la uropat&#237;a obstructiva&#44; la enfermedad de c&#233;lulas falciformes&#44; los trastornos del metabolismo del calcio&#44; y ciertas drogas 1&#44; 2&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "To the editor&#58; Renal tubular acidosis &#40;RTA&#41; is defined as the inability of renal tubule to acidify urine regardless of any reduction in glomerular filtration rate&#46; Type I or distal RTA is a subtype characterized by an impaired hydrogen ion &#40;H&#43;&#41; secretion in the distal convoluted tubule&#46; This defect may be inherited or acquired&#44; and causes H&#43; retention&#44; with the resultant decrease in plasma bicarbonate and alkaline urine&#46;1&#44;2 Most common cause of RTA I include diabetes mellitus&#44; Sj&#246;gren&#191;s syndrome&#44; multiple myeloma&#44; primary amyloidosis&#44; sarcoidosis&#44; kidney transplant&#44; obstructive uropathy&#44; sickle cell disease&#44; calcium metabolism disorders&#44; and certain drugs&#46;1&#44;2 "
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Berl T, Schrier R. Pathogenesis and management of metabolic acidosis and alkalosis, in Schrier R (ed): Renal and electrolyte disorders (4 edn). Boston, MA, Little, Brown and Company 1992, 175-181."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rose BD, Post TW. Metabolic acidosis, in Rose BD, Post TW (ed): Clinical physiology of acid-base and electrolyte disorders (5 edn). New York, NY, McGraw-Hill 2001, 612-22."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clausen T. Clinical and therapeutic significance of the Na+,K+ pump+. Clin Sci (Lond) 95: 3-17, 1998."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Oster R, Michael UF, Perez GO, Sonnenborn RE, Vaamonde CA. Renal acidification in hypoythyroid man. Clin Nephrol 6: 398-403, 1976. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11053" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chan A, Shinde R, Cockram CS, Swaminathan R. In vivo and in vitro sodium pump activity in subjects with thyroitoxic periodic paralysis. Br Med J 303: 1096-1101, 1991."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clausen T. Na+,K+ pump regulation and skeletal muscle contractility. Physiol Rev 83: 1269-1324, 2003. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14506306" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kamel KS, Briceno LF, Sanchez MI, et al. A new classification for renal defects in net acid excretion. Am J Kidney Dis 29:136-46, 1997. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9002543" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pessler F, Emery H, Dai L, et al. The spectrum of renal tubular acidosis in Sjögren syndrome. Rheumatology (Oxford) 45: 85-91, 2006."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004068/v0_201502091416/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35345"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004068?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Hipokalemia, acidosis tubular distal y tiroiditis de Hashimoto
Hypokalemia, distal renal tubular acidosis, and Hashimoto¿s thyroiditis
Bárbara Finna, Pablo Younga, Julio E Bruetmana, Mariano Forresterb, Fernando Lombib, Vicente Campolo Girardb, Horacio Pereyrab, Hernán Trimarchib
a Servicio de Clínica Médica Hospital Británico de Buenos Aires, Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina,
b Servicio de Nefrología, Hospital Británico de Buenos Aires, Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina,
Leído
34281
Veces
se ha leído el artículo
650
Total PDF
33631
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "X0211699508004068"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2008;28:569-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 17178
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 283
      "HTML" => 16466
      "PDF" => 429
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251408004065"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:569-70"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5202
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 301
          "HTML" => 4209
          "PDF" => 692
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Hypokalemia&#44; distal renal tubular acidosis&#44; and Hashimoto&#39;s thyroiditis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "569"
            "paginaFinal" => "570"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hipokalemia&#44; acidosis tubular distal y tiroiditis de Hashimoto"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#225;rbara Finn, Pablo Young, Julio E Bruetman, Mariano Forrester, Fernando Lombi, Vicente Campolo Girard, Horacio Pereyra, Hern&#225;n Trimarchi"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#225;rbara"
                "apellidos" => "Finn"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Pablo"
                "apellidos" => "Young"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Julio"
                "apellidos" => "E Bruetman"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mariano"
                "apellidos" => "Forrester"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Lombi"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Vicente"
                "apellidos" => "Campolo Girard"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Horacio"
                "apellidos" => "Pereyra"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Hern&#225;n"
                "apellidos" => "Trimarchi"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699508004068"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004068?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004065?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004065/v0_201502091635/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X021169950800405X"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:570-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 23665
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 306
        "HTML" => 22920
        "PDF" => 439
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hiponatremia secundaria a s&#237;ndrome pierde sal cerebral asociado a meningitis bacteriana&#46;"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "570"
          "paginaFinal" => "571"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hyponatremia secondary to cerebral salt-wasting syndrome associated to bacterial meningitis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MANUEL HERAS BENITO, ROSA SANCHEZ HERNANDEZ, MARIA JOSE FERNANDEZ-REYES, PEDRO IGLESIAS, PALOMA GUEVARA"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MANUEL"
              "apellidos" => "HERAS BENITO"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "ROSA"
              "apellidos" => "SANCHEZ HERNANDEZ"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "MARIA JOSE"
              "apellidos" => "FERNANDEZ-REYES"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "PEDRO"
              "apellidos" => "IGLESIAS"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "PALOMA"
              "apellidos" => "GUEVARA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004057"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004057?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950800405X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X021169950800405X/v0_201502091416/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508004084"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:568"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6431
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 288
        "HTML" => 5783
        "PDF" => 360
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Gen&#233;tica y ambiente&#58; &#191;factores etiopatog&#233;ncos de las vasculitis&#63;"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "568"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Genetics and environment&#58; pathogenetic factors of vasculitis&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MANUEL HERAS BENITO, MARIA JOSE FERNANDEZ-REYES LUIS, ROSA SANCHEZ HERNANDEZ, ANA SAIZ"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MANUEL"
              "apellidos" => "HERAS BENITO"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "MARIA JOSE"
              "apellidos" => "FERNANDEZ-REYES LUIS"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "ROSA"
              "apellidos" => "SANCHEZ HERNANDEZ"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "ANA"
              "apellidos" => "SAIZ"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004081"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004081?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004084?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004084/v0_201502091416/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipokalemia&#44; acidosis tubular distal y tiroiditis de Hashimoto"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "569"
        "paginaFinal" => "570"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "B&#225;rbara Finn, Pablo Young, Julio E Bruetman, Mariano Forrester, Fernando Lombi, Vicente Campolo Girard, Horacio Pereyra, Hern&#225;n Trimarchi"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "B&#225;rbara"
            "apellidos" => "Finn"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Pablo"
            "apellidos" => "Young"
            "email" => array:1 [
              0 => "pabloyoung2003&#64;yahoo&#46;com&#46;ar"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Julio"
            "apellidos" => "E Bruetman"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mariano"
            "apellidos" => "Forrester"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Lombi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Vicente"
            "apellidos" => "Campolo Girard"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Horacio"
            "apellidos" => "Pereyra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Hern&#225;n"
            "apellidos" => "Trimarchi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Clínica Médica Hospital Británico de Buenos Aires, Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Británico de Buenos Aires, Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hypokalemia&#44; distal renal tubular acidosis&#44; and Hashimoto&#191;s thyroiditis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58; La acidosis tubular renal &#40;ATR&#41; se define como la incapacidad del tubulo renal de acidificar la orina independientemente de cualquier reducci&#243;n en el &#237;ndice de filtraci&#243;n glomerular&#46; Un subtipo es la ATR tipo I o distal que se caracteriza por la alteraci&#243;n en la secreci&#243;n de hidrogeniones &#40;H<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#41; en el tubulo contorneado distal&#46; Este defecto puede ser hereditario o adquirido y resulta en la retenci&#243;n de H<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#44; con la consiguiente disminuci&#243;n del bicarbonato plasm&#225;tico y una orina alcalina<span class="elsevierStyleSup">1&#44; 2</span>&#46; Las causas m&#225;s comunes de ATR I son la diabetes mellitus&#44; el sindrome de Sj&#246;gren&#44; el mieloma m&#250;ltiple&#44; la amiloidosis primaria&#44; la sarcoidosis&#44; el transplante renal&#44; la uropat&#237;a obstructiva&#44; la enfermedad de c&#233;lulas falciformes&#44; los trastornos del metabolismo del calcio&#44; y ciertas drogas <span class="elsevierStyleSup">1&#44; 2</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara">La hormona tiroidea incrementa las bombas celulares de membrana ATPasa Na<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#44; K<span class="elsevierStyleSup">&#43; 3</span>&#46; En el hipotiroidismo&#44; el contenido y el funcionamiento de estas bombas se ve reducido&#44; lo que lleva a una disminuci&#243;n en la eliminaci&#243;n de H<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> exacerbando el estado acid&#243;tico producido por la ATR&#46; La hipocalemia en el paciente hipotiroideo es causada por la ATR tipo I <span class="elsevierStyleSup">3-6</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Presentamos dos pacientes con hipocalemia&#44; debida a acidosis tubular renal secundaria a tiroiditis de Hashimoto&#46; Sugerimos que est&#225; asociaci&#243;n es mediada por mecanismos autoinmunes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente 1&#58; Mujer de 29 a&#241;os con debilidad muscular progresiva y cuadriplej&#237;a&#44; acidosis metab&#243;lica hiperclor&#233;mica con anion gap normal e hipocalemia severa&#44; la cual corrige con potasio endovenoso mejorando cl&#237;nicamente&#59; se hace diagn&#243;stico de ATR tipo I&#44; con altos t&#237;tulos de anticuerpos antiperoxidasa &#40;100 U&#47;ml&#41; y una hormona estimulante del tiroides &#40;TSH&#41; &#62;100 mU&#47;ml&#46; A pesar de la apropiada administraci&#243;n de alcalis&#44; el estado &#225;cido-base se corrigi&#243; cuando se normaliz&#243; la funci&#243;n tiroidea&#46; Luego del tratamiento con levotiroxina y citrato de potasio la paciente permaneci&#243; asintom&#225;tica durante los &#250;ltimos 8 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente 2&#58; Mujer de 30 a&#241;os con retraso del crecimiento por ATR tipo I de diagn&#243;stico en la adolescencia es admitida por fractura de cadera esp&#243;ntanea&#46; La paciente refer&#237;a astenia marcada&#44; debilidad &#40;cuadriparesia&#41; y calambres musculares de dos a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; Laboratorio&#58; TSH &#62;100 mU&#47;ml&#44; altos t&#237;tulos de anticuerpos antiperoxidasa 300 U&#47;ml y baja concentraci&#243;n de tiroxina libre &#40;tabla&#41;&#46; Se comenz&#243; tratamiento con levotiroxina 150 mg&#47;d&#237;a y citrato de calcio&#46;<span class="elsevierStyleBold"> </span>La<span class="elsevierStyleBold"> </span>densitometr&#237;a mostr&#243; osteoporosis severa&#46; Luego de 7 a&#241;os de reemplazo hormonal la paciente no ha reca&#237;do&#46; </p><p class="elsevierStylePara">As&#237; como la tiroiditis de Hashimoto es una entidad autoimmune&#44; tambi&#233;n se ha relacionado a la ART tipo I con la autoinmunidad<span class="elsevierStyleSup"> 6-8</span>&#46; En este contexto los anticuerpos contra las c&#233;lulas de los t&#250;bulos colectores podr&#237;an jugar un rol destacado&#44; afectando el estado &#225;cido-base y el balance de potasio&#46; Estos son los primeros casos descriptos en la literatura de par&#225;lisis hipocalemica debidos a una ATR tipo I como forma de presentaci&#243;n de una tiroiditis de Hashimoto&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Considerando que la tiroiditis de Hashimoto es la causa m&#225;s com&#250;n de hipotiroidismo con una prevalencia del 1&#37;&#44; la ATR tipo I podr&#237;a ser una condici&#243;n asociada subdiagnosticada con grados variables de expresividad cl&#237;nica&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Sr&#46; Director&#58; La acidosis tubular renal &#40;ATR&#41; se define como la incapacidad del tubulo renal de acidificar la orina independientemente de cualquier reducci&#243;n en el &#237;ndice de filtraci&#243;n glomerular&#46; Un subtipo es la ATR tipo I o distal que se caracteriza por la alteraci&#243;n en la secreci&#243;n de hidrogeniones &#40;H&#43;&#41; en el tubulo contorneado distal&#46; Este defecto puede ser hereditario o adquirido y resulta en la retenci&#243;n de H&#43;&#44; con la consiguiente disminuci&#243;n del bicarbonato plasm&#225;tico y una orina alcalina1&#44; 2&#46; Las causas m&#225;s comunes de ATR I son la diabetes mellitus&#44; el sindrome de Sj&#246;gren&#44; el mieloma m&#250;ltiple&#44; la amiloidosis primaria&#44; la sarcoidosis&#44; el transplante renal&#44; la uropat&#237;a obstructiva&#44; la enfermedad de c&#233;lulas falciformes&#44; los trastornos del metabolismo del calcio&#44; y ciertas drogas 1&#44; 2&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "To the editor&#58; Renal tubular acidosis &#40;RTA&#41; is defined as the inability of renal tubule to acidify urine regardless of any reduction in glomerular filtration rate&#46; Type I or distal RTA is a subtype characterized by an impaired hydrogen ion &#40;H&#43;&#41; secretion in the distal convoluted tubule&#46; This defect may be inherited or acquired&#44; and causes H&#43; retention&#44; with the resultant decrease in plasma bicarbonate and alkaline urine&#46;1&#44;2 Most common cause of RTA I include diabetes mellitus&#44; Sj&#246;gren&#191;s syndrome&#44; multiple myeloma&#44; primary amyloidosis&#44; sarcoidosis&#44; kidney transplant&#44; obstructive uropathy&#44; sickle cell disease&#44; calcium metabolism disorders&#44; and certain drugs&#46;1&#44;2 "
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Berl T, Schrier R. Pathogenesis and management of metabolic acidosis and alkalosis, in Schrier R (ed): Renal and electrolyte disorders (4 edn). Boston, MA, Little, Brown and Company 1992, 175-181."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rose BD, Post TW. Metabolic acidosis, in Rose BD, Post TW (ed): Clinical physiology of acid-base and electrolyte disorders (5 edn). New York, NY, McGraw-Hill 2001, 612-22."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clausen T. Clinical and therapeutic significance of the Na+,K+ pump+. Clin Sci (Lond) 95: 3-17, 1998."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Oster R, Michael UF, Perez GO, Sonnenborn RE, Vaamonde CA. Renal acidification in hypoythyroid man. Clin Nephrol 6: 398-403, 1976. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11053" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chan A, Shinde R, Cockram CS, Swaminathan R. In vivo and in vitro sodium pump activity in subjects with thyroitoxic periodic paralysis. Br Med J 303: 1096-1101, 1991."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clausen T. Na+,K+ pump regulation and skeletal muscle contractility. Physiol Rev 83: 1269-1324, 2003. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14506306" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kamel KS, Briceno LF, Sanchez MI, et al. A new classification for renal defects in net acid excretion. Am J Kidney Dis 29:136-46, 1997. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9002543" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pessler F, Emery H, Dai L, et al. The spectrum of renal tubular acidosis in Sjögren syndrome. Rheumatology (Oxford) 45: 85-91, 2006."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004068/v0_201502091416/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35345"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004068?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
DOI:
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 72 0 72
2024 Octubre 432 0 432
2024 Septiembre 468 0 468
2024 Agosto 446 0 446
2024 Julio 400 0 400
2024 Junio 307 0 307
2024 Mayo 343 0 343
2024 Abril 388 0 388
2024 Marzo 367 2 369
2024 Febrero 369 12 381
2024 Enero 360 10 370
2023 Diciembre 261 10 271
2023 Noviembre 394 11 405
2023 Octubre 424 11 435
2023 Septiembre 470 9 479
2023 Agosto 386 10 396
2023 Julio 462 8 470
2023 Junio 481 6 487
2023 Mayo 600 12 612
2023 Abril 451 3 454
2023 Marzo 360 1 361
2023 Febrero 293 1 294
2023 Enero 260 0 260
2022 Diciembre 163 1 164
2022 Noviembre 323 1 324
2022 Octubre 232 0 232
2022 Septiembre 221 1 222
2022 Agosto 238 1 239
2022 Julio 162 3 165
2022 Junio 205 0 205
2022 Mayo 205 2 207
2022 Abril 176 0 176
2022 Marzo 234 4 238
2022 Febrero 213 3 216
2022 Enero 251 1 252
2021 Diciembre 184 0 184
2021 Noviembre 184 3 187
2021 Octubre 171 33 204
2021 Septiembre 243 1 244
2021 Agosto 216 1 217
2021 Julio 238 2 240
2021 Junio 245 0 245
2021 Mayo 249 2 251
2021 Abril 434 0 434
2021 Marzo 347 6 353
2021 Febrero 256 3 259
2021 Enero 175 4 179
2020 Diciembre 256 0 256
2020 Noviembre 303 8 311
2020 Octubre 297 1 298
2020 Septiembre 349 5 354
2020 Agosto 267 2 269
2020 Julio 309 2 311
2020 Junio 278 6 284
2020 Mayo 233 4 237
2020 Abril 191 5 196
2020 Marzo 224 5 229
2020 Febrero 289 5 294
2020 Enero 328 8 336
2019 Diciembre 252 5 257
2019 Noviembre 301 2 303
2019 Octubre 389 4 393
2019 Septiembre 460 2 462
2019 Agosto 420 11 431
2019 Julio 389 3 392
2019 Junio 374 5 379
2019 Mayo 373 7 380
2019 Abril 361 12 373
2019 Marzo 273 3 276
2019 Febrero 217 5 222
2019 Enero 148 1 149
2018 Diciembre 213 20 233
2018 Noviembre 228 17 245
2018 Octubre 296 17 313
2018 Septiembre 432 13 445
2018 Agosto 205 18 223
2018 Julio 120 12 132
2018 Junio 136 19 155
2018 Mayo 175 11 186
2018 Abril 182 7 189
2018 Marzo 131 14 145
2018 Febrero 120 11 131
2018 Enero 109 8 117
2017 Diciembre 113 10 123
2017 Noviembre 108 10 118
2017 Octubre 120 9 129
2017 Septiembre 105 11 116
2017 Agosto 150 12 162
2017 Julio 115 12 127
2017 Junio 124 15 139
2017 Mayo 132 20 152
2017 Abril 77 25 102
2017 Marzo 65 10 75
2017 Febrero 87 10 97
2017 Enero 54 10 64
2016 Diciembre 68 6 74
2016 Noviembre 123 12 135
2016 Octubre 137 15 152
2016 Septiembre 154 7 161
2016 Agosto 240 0 240
2016 Julio 216 0 216
2016 Junio 154 0 154
2016 Mayo 189 0 189
2016 Abril 125 0 125
2016 Marzo 106 0 106
2016 Febrero 135 0 135
2016 Enero 116 0 116
2015 Diciembre 134 0 134
2015 Noviembre 97 0 97
2015 Octubre 108 0 108
2015 Septiembre 98 0 98
2015 Agosto 95 0 95
2015 Julio 85 0 85
2015 Junio 75 0 75
2015 Mayo 136 0 136
2015 Abril 24 0 24
2015 Febrero 5779 0 5779
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?