Carta al Director
Respuesta a «Carta al Director - Documento de consenso sobre el abordaje de la hiperpotasemia»
Reply to “Letter to the Editor - Consensus document on the management of hyperkalaemia”
Leído
1585
Vecesse ha leído el artículo
715
Total PDF
870
Total HTML
Compartir estadísticas
array:25 [ "pii" => "S0211699523001509" "issn" => "02116995" "doi" => "10.1016/j.nefro.2023.09.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-11-01" "aid" => "1213" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia. 2023;43:799-801" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2013251424000129" "issn" => "20132514" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2023.09.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-11-01" "aid" => "1213" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2023;43:799-801" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Reply to "Letter to the Editor — Consensus document on the management of hyperkalaemia"" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "799" "paginaFinal" => "801" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Respuesta a «Carta al Director - Documento de consenso sobre el abordaje de la hiperpotasemia»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alberto Ortiz, Carmen del Arco Galán, José Carlos Fernández-García, Jorge Gómez Cerezo, Rosa Ibán Ochoa, Julio Núñez, Francisco Pita Gutiérrez, Juan F. Navarro-González" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Ortiz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "del Arco Galán" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José Carlos" "apellidos" => "Fernández-García" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Gómez Cerezo" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Rosa" "apellidos" => "Ibán Ochoa" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Julio" "apellidos" => "Núñez" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Pita Gutiérrez" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Juan F." "apellidos" => "Navarro-González" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0211699523001509" "doi" => "10.1016/j.nefro.2023.09.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699523001509?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251424000129?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000004300000006/v1_202402041136/S2013251424000129/v1_202402041136/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0211699521002502" "issn" => "02116995" "doi" => "10.1016/j.nefro.2021.09.024" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-11-01" "aid" => "1000" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia. 2023;43:801-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Hemodiafiltración en línea extendida asociada a diálisis con albúmina de paso simple, una alternativa factible para pacientes con insuficiencia hepatorrenal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "801" "paginaFinal" => "803" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Extended online hemodiafiltration associated with single-pass albumin dialysis, a feasible alternative for patients with hepatorenal insufficiency" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1783 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 194364 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dispositivo montado para el procedimiento. BIC: bomba de infusión continua.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ricardo Silvariño, Sofía San Román, Leticia Peluffo, Alejandro Opertti, Gustavo Grecco, Oscar Noboa, Guillermo Rosa-Diez" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ricardo" "apellidos" => "Silvariño" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Sofía" "apellidos" => "San Román" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Leticia" "apellidos" => "Peluffo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Opertti" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Gustavo" "apellidos" => "Grecco" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Oscar" "apellidos" => "Noboa" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Guillermo" "apellidos" => "Rosa-Diez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S201325142400004X" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2024.01.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325142400004X?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521002502?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000004300000006/v3_202410220448/S0211699521002502/v3_202410220448/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0211699521002484" "issn" => "02116995" "doi" => "10.1016/j.nefro.2021.09.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-11-01" "aid" => "998" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia. 2023;43:796-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Eficacia del ejercicio intradialítico semisupervisado en la capacidad funcional de los pacientes: Un estudio exploratorio" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "796" "paginaFinal" => "798" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Effectiveness of intradialytic semi-supervised exercise on patients’ functional capacity: An exploratory study" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Adrián González, José C. Diz, Óscar García, Daniel Carbajales, Eva Diz-Ferreira, Carlos Ayán Pérez" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Adrián" "apellidos" => "González" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José C." "apellidos" => "Diz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Óscar" "apellidos" => "García" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Daniel" "apellidos" => "Carbajales" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Eva" "apellidos" => "Diz-Ferreira" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Ayán Pérez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2013251424000038" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2021.09.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251424000038?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521002484?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000004300000006/v3_202410220448/S0211699521002484/v3_202410220448/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S0211699523001492" "issn" => "02116995" "doi" => "10.1016/j.nefro.2023.09.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-11-01" "aid" => "1212" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia. 2023;43:795-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Documento de consenso sobre el abordaje de la hiperpotasemia. «Respuesta»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "795" "paginaFinal" => "796" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Consensus document on the management of hyperkalaemia. Response." ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Antoni Lorente" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Antoni" "apellidos" => "Lorente" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2013251424000105" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2023.09.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251424000105?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699523001492?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000004300000006/v3_202410220448/S0211699523001492/v3_202410220448/es/main.assets" ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Respuesta a «Carta al Director - Documento de consenso sobre el abordaje de la hiperpotasemia»" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director,</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "799" "paginaFinal" => "801" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Alberto Ortiz, Carmen del Arco Galán, José Carlos Fernández-García, Jorge Gómez Cerezo, Rosa Ibán Ochoa, Julio Núñez, Francisco Pita Gutiérrez, Juan F. Navarro-González" "autores" => array:8 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Ortiz" "email" => array:1 [ 0 => "aortiz@fjd.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "del Arco Galán" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "José Carlos" "apellidos" => "Fernández-García" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Gómez Cerezo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Rosa" "apellidos" => "Ibán Ochoa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Julio" "apellidos" => "Núñez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "aff0025" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Pita Gutiérrez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 7 => array:4 [ "nombre" => "Juan F." "apellidos" => "Navarro-González" "email" => array:1 [ 0 => "jnavgon@gobiernodecanarias.org" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Sociedad Española de Nefrología (SEN)" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES)" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (SEEN)" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Sociedad Española de Cardiología (SEC)" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autores para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to “Letter to the Editor - Consensus document on the management of hyperkalaemia”" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos el interés del Dr. Lorente por el documento de consenso sobre el abordaje de la hiperpotasemia, que estuvo en exposición pública para comentarios entre diciembre de 2022 y enero de 2023<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. El Dr. Lorente tiene varios comentarios, que resumimos y a los que respondemos a continuación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>:</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los Box 1 y 2 se refieren al tratamiento agudo de la hiperpotasemia grave, no al mecanismo de acción de las intervenciones. En un apartado referido al tratamiento agudo de la hiperpotasemia grave, es preciso destacar que las primeras medidas siguen siendo: 1) Antagonizar los efectos del potasio sobre la membrana celular: gluconato o cloruro cálcico y 2) Introducir el potasio dentro de las células, tal y como refleja el Box 1. Se debe evitar trasmitir la sensación de que la única medida a aplicar es aumentar la eliminación digestiva. En este sentido, ENERGIZE (<a href="ctgov:NCT03337477">NCT03337477</a>) fue un ensayo clínico en fase 2, multicéntrico, doble ciego y controlado con placebo, donde se evaluó la eficacia del ciclosilicato de sodio y zirconio (CSZ) en el tratamiento de urgencia de la hiperpotasemia, añadido a glucosa e insulina, siendo el objetivo primario el cambio en la potasemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. No hemos encontrado un ensayo clínico similar para patiromer (medidas habituales más patiromer comparado con medidas habituales más placebo) con resultados publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, por lo que no ha sido posible incluir patiromer en los Box 1 y 2. Sin embargo, el documento recoge que en el momento actual se encuentra en marcha el estudio PLATINUM (<a href="ctgov:NCT04443608">NCT04443608</a>), un ensayo clínico multicéntrico, randomizado, controlado por placebo, que evalúa aspectos relacionados con el uso de patiromer en el contexto de la hiperpotasemia en los servicios de urgencia. Aunque estamos de acuerdo con el Dr. Lorente en que parece razonable iniciar el tratamiento crónico lo antes posible, los Box 1 y 2 se refieren a una situación concreta, que es el tratamiento agudo de la hiperpotasemia grave.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">También estamos de acuerdo con el Dr. Lorente en que el documento de consenso «Recomendaciones para el manejo de la hiperpotasemia en urgencias» de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES), de la Sociedad Española de Cardiología (SEC) y de la Sociedad Española de Nefrología (SEN) de 2022 menciona a los intercambiadores de cationes gastrointestinales en el algoritmo del tratamiento de la urgencia hiperpotasémica, sin nombrar ninguno en concreto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Y estamos también de acuerdo en que en el texto se presentan a patiromer, CSZ y las resinas de intercambio iónico como el poliestireno sulfonato sódico o cálcico. Sin embargo, el texto no presenta evidencia sobre el uso de patiromer o de resinas de intercambio iónico en este ámbito. El único ensayo clínico que se referencia en el ámbito de la hiperpotasemia urgente es ENERGIZE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, del que resumen que sugirió que CSZ con insulina y glucosa puede proporcionar un beneficio incremental en el tratamiento de emergencia de la hiperpotasemia sobre la insulina y la glucosa solas. Por lo tanto, nuestra interpretación es que si bien SEMES-SEC-SEN no menciona ningún intercambiador de cationes gastrointestinales concreto en el algoritmo del tratamiento de la urgencia hiperpotasémica, el hecho de que solo presente evidencia sobre uno de ellos aclararía su posición. Nos hubiera gustado poder incluir a patiromer en este ámbito para evitar polémicas, pero no podemos hacerlo de forma arbitraria, sino que debemos basar la decisión en la evidencia disponible.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estamos de acuerdo con el Dr. Lorente en que las «European Resuscitation Council Guidelines 2021: Cardiac arrest in special circumstances» incluyen a patiromer, CSZ y poliestireno sulfonato cálcico entre las medidas para retirar potasio del organismo en el tratamiento de emergencia de la hiperpotasemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. En el texto explican que CSZ hace efecto ya en la primera hora y baja la potasemia en 1,1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol/l en las primeras 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h, mientras que el comienzo de la acción de patiromer es más lento, siendo evidente a las 4-7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y bajando la potasemia 0,36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol/l en 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. Consideran no concluyentes los estudios ya mencionados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr. Lorente indica que el Box 3 ofrece una amplia descripción de CSZ, pero no de patiromer. La información extra es que CSZ contribuye a corregir la acidosis metabólica. Esta afirmación está basada en un análisis exploratorio de tres ensayos clínicos, tal y como se indica en el texto<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1,7</span></a>. El Dr. Lorente indica que patiromer ofrece también efectos pleiotrópicos como la disminución de los niveles de fósforo. Estamos de acuerdo con el Dr. Lorente que esto puede ser una ventaja para pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) e hiperfosfatemia.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desafortunadamente, la referencia que aporta es de julio de 2023<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>, por lo que está fuera del periodo de revisión de la evidencia. En este sentido, esta información se tendrá en cuenta en actualizaciones posteriores del documento.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr. Lorente pregunta en qué estudios se basa la sugerencia incluida en el algoritmo de que CSZ se considere especialmente en pacientes con ERC o acidosis metabólica. La razón para considerar CSZ en pacientes con acidosis metabólica, una condición frecuente y a menudo no diagnosticada en pacientes con ERC, es que puede corregirla<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>. Dada la alta prevalencia de acidosis metabólica no diagnosticada en la ERC se optó por expresarlo como «ERC o acidosis metabólica». No obstante, en un mundo ideal en el que se evaluara periódicamente el estado ácido-base de los pacientes con ERC, se podría usar de forma preferente el término «ERC con acidosis metabólica» además de la acidosis metabólica aislada.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr. Lorente indica que en el metaanálisis citado hay una mayor prevalencia de ERC y de otras comorbilidades expresada porcentualmente en los 654 participantes de los ensayos que testaron patiromer que entre los 1.102 participantes de los ensayos que testaron CSZ<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>. Aunque este es un aspecto menor, merece la pena aclarar que el número total de pacientes con ERC y otras comorbilidades fue mayor en los ensayos que testaron CSZ que en los que testaron patiromer.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr. Lorente indica que no se menciona en el documento de consenso que CSZ tiene una alerta de la European Medicines Agency (EMA) por perforaciones intestinales.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Efectivamente, la EMA indica que <span class="elsevierStyleItalic">«The risk for intestinal perforation with the use of Lokelma is currently unknown. Since intestinal perforation has been reported with potassium binders including Lokelma, specific attention should be paid to signs and symptoms related to intestinal perforation»</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. Para patiromer indica que <span class="elsevierStyleItalic">«Patients with a history of bowel obstruction or major gastrointestinal surgery, severe gastrointestinal disorders, or swallowing disorders were not included in the clinical studies. Gastrointestinal ischaemia, necrosis and/or intestinal perforation have been reported with other potassium binders. The benefits and risks of administering patiromer should be carefully evaluated in patients with current or history of severe gastrointestinal disorders, before and during treatment»</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr. Lorente cita a la EMA para indicar que CSZ se debe separar 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h cuando se administra tacrolimus por una posible interacción con este, una decisión del 10 de enero de 2023 y, por lo tanto, posterior al periodo de análisis de la evidencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. En todo caso, es correcto que el documento de consenso no detalla las interacciones medicamentosas de los fármacos discutidos. Es obvio que todo médico prescriptor debe revisar periódicamente las condiciones de uso de los medicamentos que prescribe. En este sentido, el <span class="elsevierStyleItalic">«summary of product characteristics»</span> de la EMA para patiromer detalla, el apartado de <span class="elsevierStyleItalic">«Posology»</span> que «<span class="elsevierStyleItalic">Administration of Veltassa should be separated by 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours from other oral medicinal products</span> (ver sección 4.5, que se muestra en el anexo)». A destacar que no hace una excepción para tacrolimus, y la EMA no recoge estudios <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> sobre patiromer y tacrolimus donde se determine el área bajo la curva de tacrolimus, como el estudio que motivó la recomendación de la EMA para CSZ, que analizó una dosis de CSZ (15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g) que no se encuentra entre las presentaciones disponibles en Europa (5 y 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>. El apartado de <span class="elsevierStyleItalic">«Posology»</span> del <span class="elsevierStyleItalic">«summary of product characteristics»</span> de la EMA para CSZ no presenta limitaciones con respecto a otros fármacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. No obstante, en la sección 4.5, que se muestra en el anexo, se indica que <span class="elsevierStyleItalic">«However, sodium zirconium cyclosilicate should be administered at least 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours before or 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours after oral medicinal products with clinically meaningful gastric pH dependent bioavailability».</span></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente, el Dr. Lorente indica que el uso de patiromer podría asociarse con un menor riesgo de hospitalizaciones por insuficiencia cardiaca en comparación con CSZ, en práctica clínica real. Sin embargo, el artículo que cita no observó diferencias estadísticamente significativas en las hospitalizaciones por insuficiencia cardiaca entre CSZ y patiromer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Documento de consenso sobre el abordaje de la hiperpotasemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Ortiz" 1 => "C. del Arco Galán" 2 => "J.C. Fernández García" 3 => "J. Gómez Cerezo" 4 => "R. Ibán Ochoa" 5 => "J. Núñez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.nefro.2023.05.004" "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Nefrología" "fecha" => "2023" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Documento de consenso sobre el abordaje de la hiperpotasemia (respuesta)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Lorente" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Nefrología" "fecha" => "2023" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Emergency Potassium Normalization Treatment Including Sodium Zirconium. Cyclosilicate: A Phase II, Randomized, Double-blind. Placebo-controlled Study (ENERGIZE)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "W.F. Peacock" 1 => "Z. Rafique" 2 => "K. Vishnevskiy" 3 => "E. Michelson" 4 => "E. Vishneva" 5 => "T. Zvereva" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/acem.13954" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acad Emerg Med" "fecha" => "2020" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "475" "paginaFinal" => "486" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32149451" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Patiromer for Treatment of Hyperkalemia in the Emergency Department: A Pilot Study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Z. Rafique" 1 => "M. Liu" 2 => "K.A. Staggers" 3 => "C.G. Minard" 4 => "W.F. Peacock" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/acem.13868" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acad Emerg Med" "fecha" => "2020" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "54" "paginaFinal" => "60" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31599043" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recomendaciones para el manejo de la hiperpotasemia en urgencias" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "E. Álvarez-Rodríguez" 1 => "A. Olaizola Mendibil" 2 => "M.A. San Martín Díez" 3 => "A. Burzako Sánchez" 4 => "A. Esteban-Fernández" 5 => "E. Sánchez Álvarez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emergencias" "fecha" => "2022" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "287" "paginaFinal" => "297" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35833768" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "ERC Special Circumstances Writing Group Collaborators European Resuscitation Council Guidelines 2021: Cardiac arrest in special circumstances" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Lott" 1 => "A. Truhlář" 2 => "A. Alfonzo" 3 => "A. Barelli" 4 => "V. González-Salvado" 5 => "J. Hinkelbein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.resuscitation.2021.02.011" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Resuscitation" "fecha" => "2021" "volumen" => "161" "paginaInicial" => "152" "paginaFinal" => "219" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33773826" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sodium zirconium cyclosilicate increases serum bicarbonate concentrations among patients with hyperkalaemia: Exploratory analyses from three randomized, multi-dose, placebocontrolled trials" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.D. Roger" 1 => "B.S. Spinowitz" 2 => "E.V. Lerma" 3 => "S. Fishbane" 4 => "S.R. Ash" 5 => "J.G. Martins" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/ndt/gfaa158" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant" "fecha" => "2021" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "871" "paginaFinal" => "883" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32588050" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Patiromer Treatment in Patients With CKD Hyperkalemia, and Hyperphosphatemia: A Post Hoc Analysis of 3 Clinical Trials" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "D.A. Bushinsky" 1 => "J.J. Budden" 2 => "P.A. Kalra" 3 => "J. Yuan" 4 => "C.M. Quinn" 5 => "M. Epstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis" "fecha" => "2023" "volumen" => "82" "paginaInicial" => "97" "paginaFinal" => "104" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Systematic Review and Meta-Analysis of Patiromer and Sodium Zirconium Cyclosilicate: A New Armamentarium for the Treatment of Hyperkalemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C.J. Meaney" 1 => "M.V. Beccari" 2 => "Y. Yang" 3 => "J. Zhao" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/phar.1906" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pharmacotherapy" "fecha" => "2017" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "401" "paginaFinal" => "411" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28122118" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Summary of product characteristics [accessed 29 Jun 2023] Available from: <a target="_blank" href="http://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/lokelma-epar-productinformation_en.pdf">www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/lokelma-epar-productinformation_en.pdf</a>" ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Summary of product characteristics [accessed 29 Jun 2023] Available from: <a target="_blank" href="http://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/veltassa-epar-productinformation_en.pdf">http://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/veltassa-epar-productinformation_en.pdf</a>" ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Risk of Hospitalization for Heart Failure in Patients With Hyperkalemia Treated With Sodium Zirconium Cyclosilicate Versus Patiromer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M. Zhuo" 1 => "S.C. Kim" 2 => "E. Patorno" 3 => "J.M. Paik" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.cardfail.2022.04.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Card Fail" "fecha" => "2022" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "1414" "paginaFinal" => "1423" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35470055" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000004300000006/v3_202410220448/S0211699523001509/v3_202410220448/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "48186" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000004300000006/v3_202410220448/S0211699523001509/v3_202410220448/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699523001509?idApp=UINPBA000064" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 9 | 10 | 19 |
| 2024 Octubre | 61 | 46 | 107 |
| 2024 Septiembre | 60 | 30 | 90 |
| 2024 Agosto | 62 | 62 | 124 |
| 2024 Julio | 46 | 40 | 86 |
| 2024 Junio | 174 | 43 | 217 |
| 2024 Mayo | 81 | 59 | 140 |
| 2024 Abril | 55 | 41 | 96 |
| 2024 Marzo | 56 | 28 | 84 |
| 2024 Febrero | 42 | 57 | 99 |
| 2024 Enero | 40 | 45 | 85 |
| 2023 Diciembre | 43 | 42 | 85 |
| 2023 Noviembre | 105 | 105 | 210 |
| 2023 Octubre | 36 | 107 | 143 |
Mostrar todo
