Carta al Director
Fracaso renal agudo y síndrome nefrótico secundario a glomerulosclerosis segmentaria y focal asociada a COVID-19
Acute kidney injury and nephrotic syndrome secondary to COVID-19-associated focal segmental glomerulosclerosis
Amir Shabakaa,
, Sofía Rovirosa-Bigotb, Carmen Guerrero Márquezc, Marina Alonso Riañod, Gema Fernández-Juáreza
Autor para correspondencia
a Servicio de Nefrología. Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, España
b Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, España
c Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, España
d Servicio de Anatomía Patológica. Hospital 12 Octubre, Madrid, España
Leído
10702
Vecesse ha leído el artículo
3391
Total PDF
7311
Total HTML
Compartir estadísticas
array:25 [ "pii" => "S0211699521000072" "issn" => "02116995" "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.10.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-11-01" "aid" => "819" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia. 2022;42:727-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:20 [ "pii" => "S2013251423000342" "issn" => "20132514" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2020.10.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-11-01" "aid" => "819" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2022;42:727-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Acute kidney failure and nephrotic syndrome secondary to COVID-19-associated focal segmental glomerulosclerosis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "727" "paginaFinal" => "729" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Fracaso renal agudo y síndrome nefrótico secundario a glomerulosclerosis segmentaria y focal asociada a COVID-19" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2188 "Ancho" => 2182 "Tamanyo" => 776040 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Electronic microscopy study showing diffuse foot process fusion affecting more than 80% of the capillary surface, together with images of podocyte microvillus transformation. The basement membranes present their usual thickness and no parietal or mesangial deposits are observed. The endothelial cells present no alterations.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Amir Shabaka, Sofía Rovirosa-Bigot, Carmen Guerrero Márquez, Marina Alonso Riaño, Gema Fernández-Juárez" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Amir" "apellidos" => "Shabaka" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Sofía" "apellidos" => "Rovirosa-Bigot" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carmen Guerrero" "apellidos" => "Márquez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Marina" "apellidos" => "Alonso Riaño" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Gema" "apellidos" => "Fernández-Juárez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0211699521000072" "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.10.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521000072?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251423000342?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000004200000006/v1_202303262115/S2013251423000342/v1_202303262115/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:20 [ "pii" => "S0211699521000060" "issn" => "02116995" "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.10.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-11-01" "aid" => "818" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia. 2022;42:729-31" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>" "titulo" => "Trombosis arteriales en un paciente con síndrome nefrótico y antitrombina Cambrigde II" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "729" "paginaFinal" => "731" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Arterial thrombosis in a patient with nephrotic syndrome and antithrombin Cambrigde II" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1263 "Ancho" => 1508 "Tamanyo" => 121611 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trombosis aórtica</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía axial computarizada de abdomen tras la administración de contraste intravenoso en fase arterial, en la que se observa la dilatación de la aorta infrarrenal de 32 x 27 mm, con pequeño trombo intramural en su vertiente posteroizquierda de 6 mm de espesor (flecha).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ana Esther Sirvent, Giomar Urzola-Rodríguez, Alicia Lorenzo, Ramiro Callejas-Martínez, Ana Saiz, Leonardo Calle-García, Álvaro Molina-Ordás, Astrid Rodríguez-Gómez, Carmen Martin-Varas, María José Fernández-Reyes-Luis" "autores" => array:10 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ana Esther" "apellidos" => "Sirvent" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Giomar" "apellidos" => "Urzola-Rodríguez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alicia" "apellidos" => "Lorenzo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ramiro" "apellidos" => "Callejas-Martínez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Saiz" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Leonardo" "apellidos" => "Calle-García" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Álvaro" "apellidos" => "Molina-Ordás" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Astrid" "apellidos" => "Rodríguez-Gómez" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Martin-Varas" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "María José" "apellidos" => "Fernández-Reyes-Luis" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2013251423000330" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2023.02.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251423000330?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521000060?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000004200000006/v1_202211260546/S0211699521000060/v1_202211260546/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:20 [ "pii" => "S0211699521001831" "issn" => "02116995" "doi" => "10.1016/j.nefro.2021.08.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-11-01" "aid" => "948" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Nefrologia. 2022;42:722-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Síndrome nefrótico como manifestación de microangiopatía trombótica secundaria al uso crónico de sunitinib" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "722" "paginaFinal" => "726" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Nephrotic syndrome as a manifestation of thrombotic microangiopathy due to long-term use of sunitinib" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1131 "Ancho" => 1505 "Tamanyo" => 588578 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A: Glomérulo con aspecto solidificado, con pérdida o disminución de luces capilares, algunas paredes capilares se ven engrosadas y hay segmentos hialinos (flechas) que pueden corresponder a segmentos con daño irreversible y exudado de proteínas, o a trombos intracapilares (hematoxilina-eosina, X400). B: Glomérulo con retracción isquémica, compactación y segmentos hialinos (flechas cortas), y un trombo reciente intracapilar (flecha larga) (tricrómico de Masson, X400). C: Acúmulos intracapilares de material hialino o proteináceo (flechas cortas) que pueden corresponder a segmentos de hialinosis o a trombos en vía de organización; se reconoce un doble contorno (flecha larga) y las luces capilares se ven estrechas (plata-metenamina, X400). D: Daño podocitario difuso, con pérdida de pedicelos, marcado edema subendotelial, con pérdida de fenestraciones (flecha); en otros capilares se detectan dobles contornos, sin depósitos electrón-densos (microscopia electrónica de transmisión, aumento original, X2.100).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "John Fredy Nieto-Ríos, Camilo Andrés García-Prada, Arbey Aristizabal-Alzate, Gustavo Zuluaga-Valencia, Dahyana Cadavid-Aljure, Lina Maria Serna-Higuita, Luis F. Arias" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "John Fredy" "apellidos" => "Nieto-Ríos" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Camilo Andrés" "apellidos" => "García-Prada" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Arbey" "apellidos" => "Aristizabal-Alzate" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Gustavo" "apellidos" => "Zuluaga-Valencia" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Dahyana" "apellidos" => "Cadavid-Aljure" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Lina Maria" "apellidos" => "Serna-Higuita" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Luis F." "apellidos" => "Arias" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S201325142300038X" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2023.02.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325142300038X?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521001831?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000004200000006/v1_202211260546/S0211699521001831/v1_202211260546/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Fracaso renal agudo y síndrome nefrótico secundario a glomerulosclerosis segmentaria y focal asociada a COVID-19" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "727" "paginaFinal" => "729" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Amir Shabaka, Sofía Rovirosa-Bigot, Carmen Guerrero Márquez, Marina Alonso Riaño, Gema Fernández-Juárez" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Amir" "apellidos" => "Shabaka" "email" => array:1 [ 0 => "amirshabaka@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Sofía" "apellidos" => "Rovirosa-Bigot" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Guerrero Márquez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Marina" "apellidos" => "Alonso Riaño" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Gema" "apellidos" => "Fernández-Juárez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología. Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital 12 Octubre, Madrid, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute kidney injury and nephrotic syndrome secondary to COVID-19-associated focal segmental glomerulosclerosis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Imagen 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2179 "Ancho" => 2175 "Tamanyo" => 838514 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio de microscopía electrónica que muestra fusión pedicelar difusa que afecta a más del 80% de la superficie capilar, junto con imágenes de transformación microvellositaria de los podocitos. Las membranas basales muestran un grosor habitual, no se evidencian depósitos parietales ni mesangiales. Las células endoteliales no muestran alteraciones.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de fracaso renal agudo en los pacientes con síndrome de distrés respiratorio por coronavirus 2019 (COVID-19) oscila entre 8 a 17% de los pacientes hospitalizados según las diferentes series internacionales, aumentando a 14-35% en los pacientes críticos, y se asocia a un aumento de la mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. En las series de biopsias renales en pacientes con fracaso renal agudo asociado a COVID-19, el diagnóstico más frecuente fue de necrosis tubular aguda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer de 52 años natural de República Dominicana, sin antecedentes médicos de interés ni toma de medicamentos o sustancias nefrotóxicas, que acudió a Urgencias por cuadro de disnea progresiva, rinorrea y edemas de tres días de evolución. A su llegada a Urgencias presentaba hipoxemia severa y taquipnea de 40 rpm, precisando oxigenoterapia mediante reservorio. Se realizó una radiografía de tórax con evidencia de infiltrados pulmonares bilaterales y la muestra de exudado nasofaríngeo fue positiva para PCR SARS-CoV-2. En el análisis destacaba una trombocitosis de 1.4 millones de plaquetas/μL, leucocitosis con linfopenia, creatinina sérica de 2 mg/dL, anemia microcítica de 9 g/dL, hipoalbuminemia y elevación marcada de reactantes de fase aguda, proteinuria en rango nefrótico (4 g/L) y leve microhematuria. La extensión de sangre periférica mostraba plaquetas con displasia con formas megaloblásticas. Se realizó un estudio de marcadores clonales JAK2, CALR, MPL y BCR/ABL siendo negativos. Presentó corrección rápida de la leucocitosis y trombocitosis, lo que apuntaba claramente a un carácter reactivo. Progresivamente presentó deterioro respiratorio precisando ingreso en Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) con intubación orotraqueal y ventilación mecánica invasiva, recibiendo tratamiento con ceftriaxona, azitromicina, hidroxicloroquina, lopinavir/ritonavir, esteroides y anticoagulación profiláctica, con mala evolución inicial, hipoxemia severa con acidosis respiratoria y fracaso renal agudo oligúrico, precisando hemodiafiltración venovenosa continua. Tras siete semanas de ingreso en UCI, consiguiendo la extubación de la paciente con mejoría respiratoria gradual, pasó a planta de Nefrología. La paciente presentó recuperación gradual de la función renal, estabilizándose en una creatinina sérica de 1,5-1,7 mg/dL, con proteinuria nefrótica de hasta 5,8 g/24 h, hipoalbuminemia de 2,6 g/dL, edemas e hipertensión arterial severa. Los estudios serológico, inmunológico y electroforético fueron normales. Se realizó biopsia renal, con diagnóstico de glomerulosclerosis segmentaria y focal variante NOS según la clasificación Columbia, además de cambios compatibles con necrosis tubular aguda en fase regenerativa. El estudio de inmunohistoquímica para CoV-2 fue negativo. La microscopía electrónica mostró una fusión pedicelar difusa que afecta a más del 80% de la superficie capilar, junto con imágenes de transformación microvellositaria de los podocitos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Imagen 1</a>). No se encontraron inclusiones virales. Posteriormente, de forma paralela a la mejoría respiratoria y de marcadores de inflamación, la paciente presentó remisión gradual de la proteinuria hasta 0,4 g/24 h, con remisión completa del síndrome nefrótico al alta.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se conoce que varias infecciones virales pueden ocasionar diferentes enfermedades glomerulares. Las infecciones por VIH, CMV, EBV o parvovirus B-19 pueden inducir una glomerulosclerosis segmentaria y focal al producir una afectación podocitaria, ya sea por infección directa o por liberación de citoquinas inflamatorias que se unen a los receptores podocitarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Recientemente se han reportado algunos casos de fracaso renal agudo asociado a COVID-19 con diagnóstico de glomerulosclerosis segmentaria y focal colapsante, dos de ellos en trasplante renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5–10</span></a>. Todos los pacientes eran de raza negra y la mayoría fueron portadores de variantes de riesgo del gen APOL1. Todos los casos precisaron inicialmente de terapia renal sustitutiva, y menos de la mitad de los pacientes presentaron recuperación parcial de la función renal, con persistencia de proteinuria severa. Dos pacientes recibieron dosis altas de esteroides, uno permaneció en hemodiálisis y otro recuperó parcialmente la función renal, con mejoría parcial de la proteinuria. En los dos pacientes con trasplante renal, se descontinuó temporalmente el tratamiento con micofenolato y se mantuvo tacrolimus y esteroides, con pérdida del injerto en un caso y persistencia de enfermedad renal avanzada en el otro caso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8,10</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mecanismo preciso por el que ocurre la glomerulopatía asociada a COVID-19 es aún desconocida, pero en la histopatología de algunos pacientes se ha encontrado la presencia de partículas virales en el citoplasma de los podocitos, por lo que podría indicar que es debido a una invasión viral directa al podocito<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Por otra parte, no se puede descartar que el síndrome de liberación de citoquinas en los pacientes con COVID-19 severo pueda dar lugar a una lesión podocitaria inducida por la inflamación.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusión, la glomerulopatía asociada al COVID-19 ha emergido como una entidad específica asociada a la infección SARS-COV-2, con predilección en pacientes de raza negra y portadores de variantes de riesgo del APOL1, presenta un curso agresivo con mal pronóstico renal. En nuestro caso, la paciente recuperó función renal pudiendo descontinuar la terapia renal sustitutiva, y es el primer caso de remisión completa del síndrome nefrótico tras la recuperación del síndrome inflamatorio por COVID-19.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de interés.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Imagen 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2179 "Ancho" => 2175 "Tamanyo" => 838514 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio de microscopía electrónica que muestra fusión pedicelar difusa que afecta a más del 80% de la superficie capilar, junto con imágenes de transformación microvellositaria de los podocitos. Las membranas basales muestran un grosor habitual, no se evidencian depósitos parietales ni mesangiales. Las células endoteliales no muestran alteraciones.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Acute kidney injury in critically ill patients with COVID-19" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "P. Gabarre" 1 => "G. Dumas" 2 => "T. Dupont" 3 => "M. Darmon" 4 => "E. Azoulay" 5 => "L. Zafrani" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00134-020-06153-9" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Intensive Care Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "46" "paginaInicial" => "1339" "paginaFinal" => "1348" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32533197" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Histopathologic and Ultrastructural Findings in Postmortem Kidney Biopsy Material in 12 Patients with AKI and COVID-19" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Golmai" 1 => "C.P. Larsen" 2 => "M.V. DeVita" 3 => "S.J. Wahl" 4 => "A. Weins" 5 => "H.G. Rennke" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1681/ASN. 2020050683" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol." "fecha" => "2020" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "1944" "paginaFinal" => "1947" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32675304" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Renal histopathological analysis of 26 postmortem findings of patients with COVID-19 in China" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "H. Su" 1 => "M. Yang" 2 => "C. Wan" 3 => "L.X. Yi" 4 => "F. Tang" 5 => "H.Y. Zhu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.kint.2020.04.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kidney Int." "fecha" => "2020" "volumen" => "98" "paginaInicial" => "219" "paginaFinal" => "227" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32327202" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Focal Segmental Glomerulosclerosis: State-of-the-Art and Clinical Perspective" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Shabaka" 1 => "A. Tato Ribera" 2 => "G. Fernández-Juárez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000508099" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nephron." "fecha" => "2020" "volumen" => "144" "paginaInicial" => "413" "paginaFinal" => "427" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32721952" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Collapsing glomerulopathy in a COVID-19 patient" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Kissling" 1 => "S. Rotman" 2 => "C. Gerber" 3 => "M. Halfon" 4 => "F. Lamoth" 5 => "D. Comte" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.kint.2020.04.006" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Kidney Int." "fecha" => "2020" "volumen" => "98" "paginaInicial" => "228" "paginaFinal" => "231" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "AKI and Collapsing Glomerulopathy Associated with COVID-19 and APOL 1 High-Risk Genotype" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "H. Wu" 1 => "C.P. Larsen" 2 => "C.F. Hernandez-Arroyo" 3 => "M.M.B. Mohamed" 4 => "T. Caza" 5 => "M. Sharshir" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1681/ASN. 2020050558" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol." "fecha" => "2020" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "1688" "paginaFinal" => "1695" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "COVID-19–Associated Collapsing Focal Segmental Glomerulosclerosis: A Report of 2 Cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Sharma" 1 => "S.H. Nasr" 2 => "C.P. Larsen" 3 => "A. Kemper" 4 => "A.H. Ormsby" 5 => "S.R. Williamson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.xkme.2020.05.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kidney Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "493" "paginaFinal" => "497" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32775990" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "COVID-19–Related Collapsing Glomerulopathy in a Kidney Transplant Recipient" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "H. Lazareth" 1 => "H. Péré" 2 => "Y. Binois" 3 => "M. Chabannes" 4 => "J. Schurder" 5 => "T. Bruneau" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/j.ajkd.2020.06.009" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis." "fecha" => "2020" "volumen" => "76" "paginaInicial" => "590" "paginaFinal" => "594" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32668317" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "COVID-19-Related Glomerulopathy: A Report of 2 Cases of Collapsing Focal Segmental Glomerulosclerosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Magoon" 1 => "P. Bichu" 2 => "V. Malhotra" 3 => "F. Alhashimi" 4 => "Y. Hu" 5 => "S. Khanna" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.xkme.2020.05.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kidney Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "488" "paginaFinal" => "492" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32775989" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Collapsing Glomerulopathy Affecting Native and Transplant Kidneys in Individuals with COVID-19" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Noble" 1 => "M. Tan" 2 => "Y.T. McCulloch" 3 => "M. Shantier" 4 => "C. Byrne" 5 => "M. Hall" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000509938" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Nephron." "fecha" => "2020" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0085253815501014" "estado" => "S300" "issn" => "00852538" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000004200000006/v1_202211260546/S0211699521000072/v1_202211260546/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "48186" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000004200000006/v1_202211260546/S0211699521000072/v1_202211260546/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521000072?idApp=UINPBA000064" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 16 | 9 | 25 |
| 2024 Octubre | 131 | 53 | 184 |
| 2024 Septiembre | 96 | 40 | 136 |
| 2024 Agosto | 125 | 79 | 204 |
| 2024 Julio | 98 | 31 | 129 |
| 2024 Junio | 111 | 50 | 161 |
| 2024 Mayo | 120 | 52 | 172 |
| 2024 Abril | 116 | 57 | 173 |
| 2024 Marzo | 135 | 51 | 186 |
| 2024 Febrero | 88 | 50 | 138 |
| 2024 Enero | 64 | 35 | 99 |
| 2023 Diciembre | 81 | 47 | 128 |
| 2023 Noviembre | 92 | 54 | 146 |
| 2023 Octubre | 138 | 100 | 238 |
| 2023 Septiembre | 110 | 69 | 179 |
| 2023 Agosto | 83 | 37 | 120 |
| 2023 Julio | 122 | 57 | 179 |
| 2023 Junio | 140 | 50 | 190 |
| 2023 Mayo | 145 | 80 | 225 |
| 2023 Abril | 149 | 43 | 192 |
| 2023 Marzo | 168 | 53 | 221 |
| 2023 Febrero | 109 | 46 | 155 |
| 2023 Enero | 143 | 65 | 208 |
| 2022 Diciembre | 166 | 76 | 242 |
| 2022 Noviembre | 194 | 100 | 294 |
| 2022 Octubre | 169 | 66 | 235 |
| 2022 Septiembre | 153 | 64 | 217 |
| 2022 Agosto | 155 | 80 | 235 |
| 2022 Julio | 197 | 95 | 292 |
| 2022 Junio | 171 | 81 | 252 |
| 2022 Mayo | 155 | 75 | 230 |
| 2022 Abril | 190 | 97 | 287 |
| 2022 Marzo | 209 | 92 | 301 |
| 2022 Febrero | 208 | 83 | 291 |
| 2022 Enero | 211 | 71 | 282 |
| 2021 Diciembre | 191 | 62 | 253 |
| 2021 Noviembre | 172 | 74 | 246 |
| 2021 Octubre | 204 | 110 | 314 |
| 2021 Septiembre | 235 | 105 | 340 |
| 2021 Agosto | 215 | 85 | 300 |
| 2021 Julio | 314 | 141 | 455 |
| 2021 Junio | 204 | 118 | 322 |
| 2021 Mayo | 253 | 147 | 400 |
| 2021 Abril | 525 | 179 | 704 |
| 2021 Marzo | 157 | 142 | 299 |
| 2021 Febrero | 83 | 40 | 123 |
Mostrar todo
