array:24 [
  "pii" => "S021169951930089X"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2019.02.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
  "aid" => "619"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2019;39:561-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 993
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 103
      "HTML" => 602
      "PDF" => 288
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251419301464"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.10.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
      "aid" => "619"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2019;39:561-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 313
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 53
          "HTML" => 186
          "PDF" => 74
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Mycophenolate sodium-induced hepatotoxicity&#58; a second report&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "561"
            "paginaFinal" => "562"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hepatitis aguda por micofenolato de sodio&#58; &#191;el segundo caso&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1142
                "Ancho" => 2169
                "Tamanyo" => 145943
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biochemistry changes with mycophenolate sodium&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mercedes Moreiras-Plaza, Luisa Palomares-Solla, Cintia Caram&#233;s-Feijoo, Evelio Mart&#237;nez-Corona, Walfred N&#225;jera-de-la-Garza, Francisco Fern&#225;ndez-Fleming"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mercedes"
                "apellidos" => "Moreiras-Plaza"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luisa"
                "apellidos" => "Palomares-Solla"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Cintia"
                "apellidos" => "Caram&#233;s-Feijoo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Evelio"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Corona"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Walfred"
                "apellidos" => "N&#225;jera-de-la-Garza"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Fleming"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S021169951930089X"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2019.02.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951930089X?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419301464?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003900000005/v1_201912172106/S2013251419301464/v1_201912172106/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699519300797"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2019.02.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
    "aid" => "609"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:559-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1252
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 752
        "PDF" => 394
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Esquistosomiasis genitourinaria como causa de macrohematuria persistente en paciente de 20 a&#241;os natural de Madagascar&#44; asociado a parasitosis intestinal por <span class="elsevierStyleItalic">Trichuris trichuria</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Necator americanus</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "560"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Genitourinary schistosomiasis in a 20-year-old patient from Madagascar with persistent hematuria&#44; associated with parasitosis from <span class="elsevierStyleItalic">Trichuris trichuria</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Necator americanus</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 813
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 148180
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a abdominop&#233;lvica con contraste&#58; hallazgos sugestivos de proceso inflamatorio-infeccioso&#44; probable esquistosomiasis urinaria&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Anabertha Narv&#225;ez, Nisrine Arhda, Marta Pais, Suleyka Puello, Iyad Abuward, Manuel Fidalgo, Igor Romaniouk, C&#225;ndido D&#237;az Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Anabertha"
              "apellidos" => "Narv&#225;ez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nisrine"
              "apellidos" => "Arhda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Pais"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Suleyka"
              "apellidos" => "Puello"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Iyad"
              "apellidos" => "Abuward"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Fidalgo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Igor"
              "apellidos" => "Romaniouk"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "C&#225;ndido"
              "apellidos" => "D&#237;az Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419301427"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419301427?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699519300797?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000005/v1_201909050649/S0211699519300797/v1_201909050649/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Hepatitis aguda por micofenolato de sodio&#58; &#191;el segundo caso&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "561"
        "paginaFinal" => "562"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mercedes Moreiras-Plaza, Luisa Palomares-Solla, Cintia Caram&#233;s-Feijoo, Evelio Mart&#237;nez-Corona, Walfred N&#225;jera-de-la-Garza, Francisco Fern&#225;ndez-Fleming"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mercedes"
            "apellidos" => "Moreiras-Plaza"
            "email" => array:1 [
              0 => "Mercedes.Moreiras.Plaza@sergas.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Luisa"
            "apellidos" => "Palomares-Solla"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Cintia"
            "apellidos" => "Caram&#233;s-Feijoo"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Evelio"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Corona"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Walfred"
            "apellidos" => "N&#225;jera-de-la-Garza"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Fleming"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital &#193;lvaro Cunqueiro&#44; Complexo Hospitalario de Vigo&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46; Hospital &#193;lvaro Cunqueiro&#44; Estrada Clara Campoamor 341&#44; 36312 Vigo&#44; Pontevedra"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Mycophenolate sodium-induced hepatotoxicity&#58; The second report&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1142
            "Ancho" => 2169
            "Tamanyo" => 145975
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n bioqu&#237;mica con micofenolato de sodio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#225;cido micofen&#243;lico es generalmente bien tolerado y sus efectos adversos m&#225;s notables son de car&#225;cter gastrointestinal &#40;n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; diarrea&#41; y hematol&#243;gicos &#40;leucopenia&#44; anemia y trombocitopenia&#41;&#46; Existen 2 formas gal&#233;nicas diferentes&#58; como &#233;ster&#44; el micofenolato de mofetilo &#40;MMF&#41;&#44; y como sal s&#243;dica&#44; el micofenolato s&#243;dico &#40;MFS&#41;&#46; La formulaci&#243;n s&#243;dica&#44; con absorci&#243;n intestinal y no g&#225;strica&#44; se desarroll&#243; para reducir la incidencia de los efectos adversos gastrointestinales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Frente a la frecuente intolerancia digestiva&#44; los casos publicados de afectaci&#243;n hep&#225;tica son excepcionales&#44; y casi siempre en relaci&#243;n con el micofenolato mofetil&#46; Presentamos el que creemos segundo caso publicado de hepatitis aguda en relaci&#243;n con el micofenolato de sodio&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 68 a&#241;os&#44; diagnosticada 7 a&#241;os antes &#40;noviembre-2011&#41; de vasculitis PAN con serolog&#237;a MPO-ANCA que debut&#243; con afectaci&#243;n pulmonar y renal&#46; Fue tratada con esteroides y ciclofosfamida oral&#44; con recuperaci&#243;n casi total de su funci&#243;n renal previa&#46; Present&#243; un segundo brote un a&#241;o y medio despu&#233;s &#40;mayo-2013&#41;&#44; nuevamente con hemorragia pulmonar y disfunci&#243;n renal&#44; que fue tratado otra vez con esteroides y bolus de ciclofosfamida&#44; iniciando posteriormente tratamiento de mantenimiento con azatioprina&#46; Tras el segundo brote persisti&#243; deterioro de funci&#243;n renal&#44; que fue progresando hasta que al cabo de un a&#241;o &#40;octubre-2014&#41; inicia di&#225;lisis peritoneal&#46; Permanece en esta modalidad desde entonces&#44; sin incidencias destacables durante tres a&#241;os y medio&#46; Se decidi&#243; suspender la azatioprina tras cumplir dos a&#241;os de tratamiento dada la estabilidad de la paciente&#44; y su situaci&#243;n ya en di&#225;lisis&#46; Hasta que en junio 2018 presenta cuadro de astenia intensa&#44; artralgias y tos irritativa&#44; que en pocos d&#237;as provoca hemoptisis&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio inicial&#44; la anal&#237;tica mostr&#243; hemograma normal&#44; bioqu&#237;mica acorde a su insuficiencia renal&#44; ANCA de 34&#44; PCR 68 y complemento normal&#46; La radiolog&#237;a de t&#243;rax evidenci&#243; opacidades parenquimatosas seudonodulares bilaterales y multifocales&#44; confirmadas en el TAC tor&#225;cico&#44; y altamente sugestivas de sangrado&#44; que se confirm&#243; mediante broncoscopia con lavado broncoalveolar&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la sospecha cl&#237;nica de nuevo brote de su vasculitis se inici&#243; tratamiento con bolus de metilprednisolona&#44; tras los cuales&#44; y siendo ya evidente una mejor&#237;a cl&#237;nica y radiol&#243;gica&#44; sigue con prednisona oral &#40;60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; a la que se asoci&#243; micofenolato de sodio &#40;180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; como terapia complementaria&#46; Tras 14 d&#237;as de tratamiento con MFS&#44; la paciente presenta cuadro de peritonitis por <span class="elsevierStyleItalic">Enterococcus Faecium</span>&#46; Se decidi&#243; suspender el micofenolato&#44; e iniciar tratamiento antibi&#243;tico con vancomicina intraperitoneal&#44; durante 15 d&#237;as&#44; con respuesta y evoluci&#243;n favorable&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras un mes del inicio de tratamiento del brote vascul&#237;tico los valores de ANCA se negativizaron y los valores de PCR se normalizaron&#46; Una vez resuelta la peritonitis&#44; e iniciando ya la pauta de descenso de prednisona oral&#44; se decide reintroducir el micofenolato de sodio en dosis menores &#40;180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 15 d&#237;as de reintroducir el MFS&#44; un control muestra elevaci&#243;n de transaminasas &#40;GOT 44&#44; GPT 158 y GGT 455<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#41;&#44; con bilirrubina&#44; alb&#250;mina y coagulaci&#243;n normales&#46; La PCR era tambi&#233;n normal&#46; La paciente negaba ninguna sintomatolog&#237;a y no presentaba ictericia ni hepatomegalia&#46; Repasando anal&#237;ticas previas se constata que dicha elevaci&#243;n coincide con el reinicio de tratamiento con MFS&#46; Y que esta alteraci&#243;n enzim&#225;tica tambi&#233;n estuvo presente&#44; en menor grado &#40;GOT 21&#44; GPT 85 y GGT<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>250 UI&#47;l&#41;&#44; antes de la suspensi&#243;n temporal del f&#225;rmaco debido a la peritonitis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Tras aquella suspensi&#243;n&#44; los valores de las transaminasas hab&#237;an regresado a valores normales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante estos hallazgos&#44; se decide suspender nuevamente el MFS&#44; y descartar otras causas de afectaci&#243;n hep&#225;tica&#46; La paciente no ten&#237;a antecedentes de enfermedad hep&#225;tica o biliar&#44; ni de abuso de alcohol o adicci&#243;n a drogas&#44; no tuvo exposici&#243;n a virus hep&#225;ticos&#44; ni realiz&#243; viajes ex&#243;ticos&#46; Tampoco hab&#237;a iniciado tratamiento con f&#225;rmacos nuevos y neg&#243; ingesta de AINES&#46; La serolog&#237;a v&#237;rica&#44; incluidos virus hep&#225;ticos at&#237;picos y CMV fue negativa&#44; as&#237; como los anticuerpos antimitocondriales&#44; anti-m&#250;sculo liso&#44; anti-KLM&#44; anti-citosol hep&#225;tico&#44; y anti-SLA&#44; antinucleares y anti-actina&#46; Los ANCA segu&#237;an siendo negativos&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un nuevo control anal&#237;tico realizado dos semanas despu&#233;s de suspender el micofenolato mostr&#243; descenso de las transaminasas&#44; que alcanzaron valores normales a las 16 semanas&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese al extenso n&#250;mero de pacientes tratados con &#225;cido micofen&#243;lico&#44; la afectaci&#243;n hep&#225;tica se ha descrito muy excepcionalmente&#46;&#44; siendo el micofenolato mofetil la forma gal&#233;nica involucrada en casi todos los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46; La elevaci&#243;n de transaminasas es ligera-moderada&#44; asintom&#225;tica&#44; suele aparecer en el primer mes de terapia&#44; con patr&#243;n hepatocelular o m&#225;s raramente mixto &#40;hepatocelular y colest&#225;sico&#41;&#46; No suele acompa&#241;arse de datos inmunol&#243;gicos o autoinmunes&#46; y resuelve con la reducci&#243;n de la dosis o suspensi&#243;n del f&#225;rmaco&#46; El n&#250;mero de casos cl&#237;nicamente aparentes y&#47;o graves es m&#237;nimo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; El mecanismo del da&#241;o hep&#225;tico es desconocido&#44; y pudiera deberse a toxicidad o est&#237;mulo inmunog&#233;nico de alguno de los metabolitos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Revisando la literatura solo hemos encontrado un caso de hepatotoxicidad relacionado con el micofenolato s&#243;dico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; aunque aquel paciente padec&#237;a una hepatopat&#237;a por virus C que los autores creen que podr&#237;a haber favorecido la toxicidad del MFS&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro caso la relaci&#243;n causal est&#225; apoyada por la relaci&#243;n temporal entre la administraci&#243;n de micofenolato s&#243;dico y la elevaci&#243;n de transaminasas en dos ocasiones&#44; la ausencia de otros posibles agentes etiol&#243;gicos y la recuperaci&#243;n tras la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1142
            "Ancho" => 2169
            "Tamanyo" => 145975
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n bioqu&#237;mica con micofenolato de sodio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Referencias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uncommon side effect of MMF in renal transplant recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Balal"
                            1 => "E&#46; Demir"
                            2 => "S&#46; Paydas"
                            3 => "Y&#46; Sertdemir"
                            4 => "U&#46; Erken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ren Fail"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "594"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1413355517302563"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14133555"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Liver enzyme abnormalities in patients with atopic dermatitis treated with mycophenolate mofetil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Hantash"
                            1 => "D&#46; Fiorentino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "110"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute hepatitis following mycophenolate mofetil administration for ANCA-positive vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;P&#46; Dourakis"
                            1 => "K&#46; Boki"
                            2 => "A&#46;S&#46; Soultati"
                            3 => "E&#46; Cherouvim"
                            4 => "I&#46; Delladetsima"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "239"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hepatitis due to mycophenolate mofetil used to treat atopic dermatitis and allergic contact dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Nguyen"
                            1 => "PD Cruz Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatitis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "285"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycophenolate mofetil induced acute hepatitis &#91;Article in French&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Corrieri-Baizeau"
                            1 => "J&#46; Dumortier"
                            2 => "J&#46;Y&#46; Scoazec"
                            3 => "G&#46; Poncet"
                            4 => "A&#46; Choucair"
                            5 => "T&#46; Vial"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterol Clin Biol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "300"
                        "paginaFinal" => "301"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unexplained severe liver failure under Mycophenolate Mofetil treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Fructuoso"
                            1 => "R&#46; Castro"
                            2 => "L&#46; Oliveira"
                            3 => "C&#46; Prata"
                            4 => "T&#46; Morgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Port J Nephrol Hypert"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "246"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycophenolate sodium-induced hepatotoxicity&#58; First report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Loupy"
                            1 => "D&#46; Anglichaeu"
                            2 => "M&#46;F&#46; Mamzer-Bruneel"
                            3 => "F&#46; Martinez"
                            4 => "E&#46; Thervet"
                            5 => "C&#46; Legendre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442213700577"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003900000005/v1_201909050649/S021169951930089X/v1_201909050649/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003900000005/v1_201909050649/S021169951930089X/v1_201909050649/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951930089X?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Hepatitis aguda por micofenolato de sodio: ¿el segundo caso?
Mycophenolate sodium-induced hepatotoxicity: The second report?
Mercedes Moreiras-Plaza
Autor para correspondencia
Mercedes.Moreiras.Plaza@sergas.es

Autor para correspondencia. Hospital Álvaro Cunqueiro, Estrada Clara Campoamor 341, 36312 Vigo, Pontevedra
, Luisa Palomares-Solla, Cintia Caramés-Feijoo, Evelio Martínez-Corona, Walfred Nájera-de-la-Garza, Francisco Fernández-Fleming
Servicio de Nefrología, Hospital Álvaro Cunqueiro, Complexo Hospitalario de Vigo, Vigo, Pontevedra, España
Leído
7732
Veces
se ha leído el artículo
2513
Total PDF
5219
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S021169951930089X"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2019.02.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
  "aid" => "619"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2019;39:561-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 993
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 103
      "HTML" => 602
      "PDF" => 288
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251419301464"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.10.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
      "aid" => "619"
      "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2019;39:561-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 313
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 53
          "HTML" => 186
          "PDF" => 74
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Mycophenolate sodium-induced hepatotoxicity&#58; a second report&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "561"
            "paginaFinal" => "562"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hepatitis aguda por micofenolato de sodio&#58; &#191;el segundo caso&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1142
                "Ancho" => 2169
                "Tamanyo" => 145943
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biochemistry changes with mycophenolate sodium&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mercedes Moreiras-Plaza, Luisa Palomares-Solla, Cintia Caram&#233;s-Feijoo, Evelio Mart&#237;nez-Corona, Walfred N&#225;jera-de-la-Garza, Francisco Fern&#225;ndez-Fleming"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mercedes"
                "apellidos" => "Moreiras-Plaza"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luisa"
                "apellidos" => "Palomares-Solla"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Cintia"
                "apellidos" => "Caram&#233;s-Feijoo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Evelio"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Corona"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Walfred"
                "apellidos" => "N&#225;jera-de-la-Garza"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Fleming"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S021169951930089X"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2019.02.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951930089X?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419301464?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003900000005/v1_201912172106/S2013251419301464/v1_201912172106/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699519300797"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2019.02.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
    "aid" => "609"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:559-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1252
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 752
        "PDF" => 394
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Esquistosomiasis genitourinaria como causa de macrohematuria persistente en paciente de 20 a&#241;os natural de Madagascar&#44; asociado a parasitosis intestinal por <span class="elsevierStyleItalic">Trichuris trichuria</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Necator americanus</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "560"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Genitourinary schistosomiasis in a 20-year-old patient from Madagascar with persistent hematuria&#44; associated with parasitosis from <span class="elsevierStyleItalic">Trichuris trichuria</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Necator americanus</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 813
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 148180
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a abdominop&#233;lvica con contraste&#58; hallazgos sugestivos de proceso inflamatorio-infeccioso&#44; probable esquistosomiasis urinaria&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Anabertha Narv&#225;ez, Nisrine Arhda, Marta Pais, Suleyka Puello, Iyad Abuward, Manuel Fidalgo, Igor Romaniouk, C&#225;ndido D&#237;az Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Anabertha"
              "apellidos" => "Narv&#225;ez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nisrine"
              "apellidos" => "Arhda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Pais"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Suleyka"
              "apellidos" => "Puello"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Iyad"
              "apellidos" => "Abuward"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Fidalgo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Igor"
              "apellidos" => "Romaniouk"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "C&#225;ndido"
              "apellidos" => "D&#237;az Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419301427"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419301427?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699519300797?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000005/v1_201909050649/S0211699519300797/v1_201909050649/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Hepatitis aguda por micofenolato de sodio&#58; &#191;el segundo caso&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "561"
        "paginaFinal" => "562"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mercedes Moreiras-Plaza, Luisa Palomares-Solla, Cintia Caram&#233;s-Feijoo, Evelio Mart&#237;nez-Corona, Walfred N&#225;jera-de-la-Garza, Francisco Fern&#225;ndez-Fleming"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mercedes"
            "apellidos" => "Moreiras-Plaza"
            "email" => array:1 [
              0 => "Mercedes.Moreiras.Plaza@sergas.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Luisa"
            "apellidos" => "Palomares-Solla"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Cintia"
            "apellidos" => "Caram&#233;s-Feijoo"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Evelio"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Corona"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Walfred"
            "apellidos" => "N&#225;jera-de-la-Garza"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Fleming"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital &#193;lvaro Cunqueiro&#44; Complexo Hospitalario de Vigo&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46; Hospital &#193;lvaro Cunqueiro&#44; Estrada Clara Campoamor 341&#44; 36312 Vigo&#44; Pontevedra"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Mycophenolate sodium-induced hepatotoxicity&#58; The second report&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1142
            "Ancho" => 2169
            "Tamanyo" => 145975
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n bioqu&#237;mica con micofenolato de sodio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#225;cido micofen&#243;lico es generalmente bien tolerado y sus efectos adversos m&#225;s notables son de car&#225;cter gastrointestinal &#40;n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; diarrea&#41; y hematol&#243;gicos &#40;leucopenia&#44; anemia y trombocitopenia&#41;&#46; Existen 2 formas gal&#233;nicas diferentes&#58; como &#233;ster&#44; el micofenolato de mofetilo &#40;MMF&#41;&#44; y como sal s&#243;dica&#44; el micofenolato s&#243;dico &#40;MFS&#41;&#46; La formulaci&#243;n s&#243;dica&#44; con absorci&#243;n intestinal y no g&#225;strica&#44; se desarroll&#243; para reducir la incidencia de los efectos adversos gastrointestinales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Frente a la frecuente intolerancia digestiva&#44; los casos publicados de afectaci&#243;n hep&#225;tica son excepcionales&#44; y casi siempre en relaci&#243;n con el micofenolato mofetil&#46; Presentamos el que creemos segundo caso publicado de hepatitis aguda en relaci&#243;n con el micofenolato de sodio&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 68 a&#241;os&#44; diagnosticada 7 a&#241;os antes &#40;noviembre-2011&#41; de vasculitis PAN con serolog&#237;a MPO-ANCA que debut&#243; con afectaci&#243;n pulmonar y renal&#46; Fue tratada con esteroides y ciclofosfamida oral&#44; con recuperaci&#243;n casi total de su funci&#243;n renal previa&#46; Present&#243; un segundo brote un a&#241;o y medio despu&#233;s &#40;mayo-2013&#41;&#44; nuevamente con hemorragia pulmonar y disfunci&#243;n renal&#44; que fue tratado otra vez con esteroides y bolus de ciclofosfamida&#44; iniciando posteriormente tratamiento de mantenimiento con azatioprina&#46; Tras el segundo brote persisti&#243; deterioro de funci&#243;n renal&#44; que fue progresando hasta que al cabo de un a&#241;o &#40;octubre-2014&#41; inicia di&#225;lisis peritoneal&#46; Permanece en esta modalidad desde entonces&#44; sin incidencias destacables durante tres a&#241;os y medio&#46; Se decidi&#243; suspender la azatioprina tras cumplir dos a&#241;os de tratamiento dada la estabilidad de la paciente&#44; y su situaci&#243;n ya en di&#225;lisis&#46; Hasta que en junio 2018 presenta cuadro de astenia intensa&#44; artralgias y tos irritativa&#44; que en pocos d&#237;as provoca hemoptisis&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio inicial&#44; la anal&#237;tica mostr&#243; hemograma normal&#44; bioqu&#237;mica acorde a su insuficiencia renal&#44; ANCA de 34&#44; PCR 68 y complemento normal&#46; La radiolog&#237;a de t&#243;rax evidenci&#243; opacidades parenquimatosas seudonodulares bilaterales y multifocales&#44; confirmadas en el TAC tor&#225;cico&#44; y altamente sugestivas de sangrado&#44; que se confirm&#243; mediante broncoscopia con lavado broncoalveolar&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la sospecha cl&#237;nica de nuevo brote de su vasculitis se inici&#243; tratamiento con bolus de metilprednisolona&#44; tras los cuales&#44; y siendo ya evidente una mejor&#237;a cl&#237;nica y radiol&#243;gica&#44; sigue con prednisona oral &#40;60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; a la que se asoci&#243; micofenolato de sodio &#40;180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; como terapia complementaria&#46; Tras 14 d&#237;as de tratamiento con MFS&#44; la paciente presenta cuadro de peritonitis por <span class="elsevierStyleItalic">Enterococcus Faecium</span>&#46; Se decidi&#243; suspender el micofenolato&#44; e iniciar tratamiento antibi&#243;tico con vancomicina intraperitoneal&#44; durante 15 d&#237;as&#44; con respuesta y evoluci&#243;n favorable&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras un mes del inicio de tratamiento del brote vascul&#237;tico los valores de ANCA se negativizaron y los valores de PCR se normalizaron&#46; Una vez resuelta la peritonitis&#44; e iniciando ya la pauta de descenso de prednisona oral&#44; se decide reintroducir el micofenolato de sodio en dosis menores &#40;180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 15 d&#237;as de reintroducir el MFS&#44; un control muestra elevaci&#243;n de transaminasas &#40;GOT 44&#44; GPT 158 y GGT 455<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#41;&#44; con bilirrubina&#44; alb&#250;mina y coagulaci&#243;n normales&#46; La PCR era tambi&#233;n normal&#46; La paciente negaba ninguna sintomatolog&#237;a y no presentaba ictericia ni hepatomegalia&#46; Repasando anal&#237;ticas previas se constata que dicha elevaci&#243;n coincide con el reinicio de tratamiento con MFS&#46; Y que esta alteraci&#243;n enzim&#225;tica tambi&#233;n estuvo presente&#44; en menor grado &#40;GOT 21&#44; GPT 85 y GGT<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>250 UI&#47;l&#41;&#44; antes de la suspensi&#243;n temporal del f&#225;rmaco debido a la peritonitis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Tras aquella suspensi&#243;n&#44; los valores de las transaminasas hab&#237;an regresado a valores normales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante estos hallazgos&#44; se decide suspender nuevamente el MFS&#44; y descartar otras causas de afectaci&#243;n hep&#225;tica&#46; La paciente no ten&#237;a antecedentes de enfermedad hep&#225;tica o biliar&#44; ni de abuso de alcohol o adicci&#243;n a drogas&#44; no tuvo exposici&#243;n a virus hep&#225;ticos&#44; ni realiz&#243; viajes ex&#243;ticos&#46; Tampoco hab&#237;a iniciado tratamiento con f&#225;rmacos nuevos y neg&#243; ingesta de AINES&#46; La serolog&#237;a v&#237;rica&#44; incluidos virus hep&#225;ticos at&#237;picos y CMV fue negativa&#44; as&#237; como los anticuerpos antimitocondriales&#44; anti-m&#250;sculo liso&#44; anti-KLM&#44; anti-citosol hep&#225;tico&#44; y anti-SLA&#44; antinucleares y anti-actina&#46; Los ANCA segu&#237;an siendo negativos&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un nuevo control anal&#237;tico realizado dos semanas despu&#233;s de suspender el micofenolato mostr&#243; descenso de las transaminasas&#44; que alcanzaron valores normales a las 16 semanas&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese al extenso n&#250;mero de pacientes tratados con &#225;cido micofen&#243;lico&#44; la afectaci&#243;n hep&#225;tica se ha descrito muy excepcionalmente&#46;&#44; siendo el micofenolato mofetil la forma gal&#233;nica involucrada en casi todos los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46; La elevaci&#243;n de transaminasas es ligera-moderada&#44; asintom&#225;tica&#44; suele aparecer en el primer mes de terapia&#44; con patr&#243;n hepatocelular o m&#225;s raramente mixto &#40;hepatocelular y colest&#225;sico&#41;&#46; No suele acompa&#241;arse de datos inmunol&#243;gicos o autoinmunes&#46; y resuelve con la reducci&#243;n de la dosis o suspensi&#243;n del f&#225;rmaco&#46; El n&#250;mero de casos cl&#237;nicamente aparentes y&#47;o graves es m&#237;nimo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; El mecanismo del da&#241;o hep&#225;tico es desconocido&#44; y pudiera deberse a toxicidad o est&#237;mulo inmunog&#233;nico de alguno de los metabolitos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Revisando la literatura solo hemos encontrado un caso de hepatotoxicidad relacionado con el micofenolato s&#243;dico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; aunque aquel paciente padec&#237;a una hepatopat&#237;a por virus C que los autores creen que podr&#237;a haber favorecido la toxicidad del MFS&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro caso la relaci&#243;n causal est&#225; apoyada por la relaci&#243;n temporal entre la administraci&#243;n de micofenolato s&#243;dico y la elevaci&#243;n de transaminasas en dos ocasiones&#44; la ausencia de otros posibles agentes etiol&#243;gicos y la recuperaci&#243;n tras la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1142
            "Ancho" => 2169
            "Tamanyo" => 145975
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n bioqu&#237;mica con micofenolato de sodio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Referencias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uncommon side effect of MMF in renal transplant recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Balal"
                            1 => "E&#46; Demir"
                            2 => "S&#46; Paydas"
                            3 => "Y&#46; Sertdemir"
                            4 => "U&#46; Erken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ren Fail"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "594"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1413355517302563"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14133555"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Liver enzyme abnormalities in patients with atopic dermatitis treated with mycophenolate mofetil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Hantash"
                            1 => "D&#46; Fiorentino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "110"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute hepatitis following mycophenolate mofetil administration for ANCA-positive vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;P&#46; Dourakis"
                            1 => "K&#46; Boki"
                            2 => "A&#46;S&#46; Soultati"
                            3 => "E&#46; Cherouvim"
                            4 => "I&#46; Delladetsima"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "239"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hepatitis due to mycophenolate mofetil used to treat atopic dermatitis and allergic contact dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Nguyen"
                            1 => "PD Cruz Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatitis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "285"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycophenolate mofetil induced acute hepatitis &#91;Article in French&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Corrieri-Baizeau"
                            1 => "J&#46; Dumortier"
                            2 => "J&#46;Y&#46; Scoazec"
                            3 => "G&#46; Poncet"
                            4 => "A&#46; Choucair"
                            5 => "T&#46; Vial"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterol Clin Biol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "300"
                        "paginaFinal" => "301"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unexplained severe liver failure under Mycophenolate Mofetil treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Fructuoso"
                            1 => "R&#46; Castro"
                            2 => "L&#46; Oliveira"
                            3 => "C&#46; Prata"
                            4 => "T&#46; Morgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Port J Nephrol Hypert"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "246"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycophenolate sodium-induced hepatotoxicity&#58; First report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Loupy"
                            1 => "D&#46; Anglichaeu"
                            2 => "M&#46;F&#46; Mamzer-Bruneel"
                            3 => "F&#46; Martinez"
                            4 => "E&#46; Thervet"
                            5 => "C&#46; Legendre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442213700577"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003900000005/v1_201909050649/S021169951930089X/v1_201909050649/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003900000005/v1_201909050649/S021169951930089X/v1_201909050649/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951930089X?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 105 25 130
2024 Septiembre 163 55 218
2024 Agosto 167 62 229
2024 Julio 128 53 181
2024 Junio 114 54 168
2024 Mayo 91 39 130
2024 Abril 149 41 190
2024 Marzo 114 39 153
2024 Febrero 109 34 143
2024 Enero 79 29 108
2023 Diciembre 52 23 75
2023 Noviembre 98 41 139
2023 Octubre 81 28 109
2023 Septiembre 86 30 116
2023 Agosto 94 34 128
2023 Julio 82 39 121
2023 Junio 87 27 114
2023 Mayo 88 31 119
2023 Abril 57 25 82
2023 Marzo 88 25 113
2023 Febrero 67 25 92
2023 Enero 90 32 122
2022 Diciembre 82 32 114
2022 Noviembre 98 35 133
2022 Octubre 88 53 141
2022 Septiembre 71 37 108
2022 Agosto 90 61 151
2022 Julio 72 56 128
2022 Junio 71 35 106
2022 Mayo 90 56 146
2022 Abril 67 70 137
2022 Marzo 63 53 116
2022 Febrero 50 47 97
2022 Enero 62 47 109
2021 Diciembre 77 58 135
2021 Noviembre 64 51 115
2021 Octubre 85 57 142
2021 Septiembre 71 55 126
2021 Agosto 78 71 149
2021 Julio 64 45 109
2021 Junio 73 28 101
2021 Mayo 66 46 112
2021 Abril 141 84 225
2021 Marzo 80 38 118
2021 Febrero 78 50 128
2021 Enero 65 33 98
2020 Diciembre 65 30 95
2020 Noviembre 65 21 86
2020 Octubre 53 31 84
2020 Septiembre 51 21 72
2020 Agosto 42 27 69
2020 Julio 122 20 142
2020 Junio 54 15 69
2020 Mayo 31 25 56
2020 Abril 28 22 50
2020 Marzo 47 15 62
2020 Febrero 61 34 95
2020 Enero 72 32 104
2019 Diciembre 67 25 92
2019 Noviembre 60 23 83
2019 Octubre 82 40 122
2019 Septiembre 141 46 187
2019 Agosto 44 17 61
2019 Julio 50 23 73
2019 Junio 49 57 106
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología