array:24 [
  "pii" => "S0211699518301218"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.07.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "524"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2019;39:211-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2566
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 190
      "HTML" => 1828
      "PDF" => 548
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2013251419300495"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.07.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "524"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2019;39:211-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 955
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 107
          "HTML" => 558
          "PDF" => 290
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Skin reactions with the use of icodextrin in peritoneal dialysis patients"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "211"
            "paginaFinal" => "213"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Reacciones cut&#225;neas debido al uso de icodextrina en pacientes en di&#225;lisis peritoneal"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 675
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 82597
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Palms of the hands&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Bel&#233;n Vizcaino Castillo, Sandra Beltr&#225;n Catal&#225;n, Pablo Molina Vila, Mercedes Gonzalez Moya, Lucero Noguera-Morel, Lu&#237;s Manuel Pallard&#243; Mateu"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Bel&#233;n"
                "apellidos" => "Vizcaino Castillo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Beltr&#225;n Catal&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Pablo"
                "apellidos" => "Molina Vila"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mercedes"
                "apellidos" => "Gonzalez Moya"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Lucero"
                "apellidos" => "Noguera-Morel"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Lu&#237;s Manuel"
                "apellidos" => "Pallard&#243; Mateu"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699518301218"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.07.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301218?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300495?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003900000002/v1_201904270637/S2013251419300495/v1_201904270637/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301152"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "518"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:213-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2917
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 215
        "HTML" => 1849
        "PDF" => 853
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Fracaso renal agudo asociado a leptospirosis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "213"
          "paginaFinal" => "216"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acute kidney disease related to leptospirosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Noem&#237; Esparza Mart&#237;n, Araceli Hern&#225;ndez Betancor, Yaiza Rivero Viera, Saulo Fern&#225;ndez Granados, Santiago Suria Gonz&#225;lez, Rita Guerra Rodr&#237;guez, Germ&#225;n P&#233;rez Su&#225;rez, Ingrid Auyanet Saavedra, Agust&#237;n Toledo Gonz&#225;lez, Jos&#233; Luis P&#233;rez Arellano, C&#233;sar Garc&#237;a Cant&#243;n"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Noem&#237;"
              "apellidos" => "Esparza Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Araceli"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Betancor"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yaiza"
              "apellidos" => "Rivero Viera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Saulo"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Granados"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Suria Gonz&#225;lez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rita"
              "apellidos" => "Guerra Rodr&#237;guez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Germ&#225;n"
              "apellidos" => "P&#233;rez Su&#225;rez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Ingrid"
              "apellidos" => "Auyanet Saavedra"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Toledo Gonz&#225;lez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "P&#233;rez Arellano"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Cant&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300483"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.06.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300483?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301152?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301152/v2_201907130624/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301255"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "528"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:210-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8588
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 190
        "HTML" => 5213
        "PDF" => 3185
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Tiempo parcial de tromboplastina activado prolongado sin coagulopat&#237;a subyacente en di&#225;lisis peritoneal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "210"
          "paginaFinal" => "211"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prolonged Activated partial thromboplastin time without coagulopathy in peritoneal dialysis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alba Santos Garc&#237;a, Isabel Mill&#225;n del Valle, Leonidas Cruzado Vega, Rosal&#237;a Ruiz Ferr&#250;s, Diana Tordera Fuentes, Alejandra Sabater Belmar, Romina Valenciano Moreno, Angela Mompel Sanjuan"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alba"
              "apellidos" => "Santos Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Mill&#225;n del Valle"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Leonidas"
              "apellidos" => "Cruzado Vega"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosal&#237;a"
              "apellidos" => "Ruiz Ferr&#250;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Tordera Fuentes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandra"
              "apellidos" => "Sabater Belmar"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Romina"
              "apellidos" => "Valenciano Moreno"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Angela"
              "apellidos" => "Mompel Sanjuan"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300501"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300501?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301255?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301255/v2_201907130624/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Reacciones cut&#225;neas debido al uso de icodextrina en pacientes en di&#225;lisis peritoneal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "211"
        "paginaFinal" => "213"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Bel&#233;n Vizcaino Castillo, Sandra Beltr&#225;n Catal&#225;n, Pablo Molina Vila, Mercedes Gonzalez Moya, Lucero Noguera-Morel, Lu&#237;s Manuel Pallard&#243; Mateu"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Vizcaino Castillo"
            "email" => array:1 [
              0 => "belvizcaino@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Beltr&#225;n Catal&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Pablo"
            "apellidos" => "Molina Vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mercedes"
            "apellidos" => "Gonzalez Moya"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Lucero"
            "apellidos" => "Noguera-Morel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Lu&#237;s Manuel"
            "apellidos" => "Pallard&#243; Mateu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Dr&#46; Peset&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Skin reactions with the use of icodextrin in peritoneal dialysis patients"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 675
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 82405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Palmas de las manos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La icodextrina es un pol&#237;mero de la glucosa derivado del almid&#243;n que se metaboliza en la maltosa&#46; Su uso en di&#225;lisis peritoneal &#40;DP&#41; ha supuesto una alternativa a la glucosa como agente osm&#243;tico obteniendo una mayor ultrafiltraci&#243;n &#40;UF&#41; en permanencias prolongadas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; la icodextrina es bien tolerada por los pacientes&#44; pero se han descrito reacciones cut&#225;neas asociadas al uso de la misma&#46; Presentamos nuestra experiencia con 2 pacientes que presentaron reacciones cut&#225;neas al uso de la icodextrina&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Primer caso&#58; mujer de 73 a&#241;os con insuficiencia renal cr&#243;nica secundaria a nefritis intersticial por infecciones urinarias de repetici&#243;n&#46; Presentaba antecedentes de toxicodermia grave por furosemida&#46; Inici&#243; DP en noviembre de 2013&#46; Tras 2 a&#241;os en DP&#44; se a&#241;adi&#243; icodextrina para aumentar la UF&#46; Siete d&#237;as m&#225;s tarde la paciente consult&#243; por prurito generalizado&#44; mal estado general&#44; sensaci&#243;n dist&#233;rmica y aparici&#243;n de exantema maculo-papular eritematoso descamativo confluente principalmente en pliegues submamarios &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No present&#243; afectaci&#243;n de extremidades ni lesi&#243;n de mucosas&#46; Se diagnostic&#243; de toxicodermia farmacol&#243;gica y se decidi&#243; retirar la icodextrina sustituy&#233;ndola por glucosa al 2&#44;3&#37;&#46; El servicio de dermatolog&#237;a realiz&#243; pruebas de alergia epicut&#225;neas a la icodextrina que resultaron negativas&#46; A los 7 d&#237;as de la retirada se objetiv&#243; una mejor&#237;a importante de las lesiones en tronco&#44; permaneciendo zonas de descamaci&#243;n residual en las palmas de las manos&#46; A los 14 d&#237;as tras la suspensi&#243;n de la icodextrina la paciente qued&#243; asintom&#225;tica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Segundo caso&#58; var&#243;n de 26 a&#241;os sin alergias conocidas con insuficiencia renal por episodio de microangiopat&#237;a tromb&#243;tica secundaria a acidemia metilmal&#243;nica&#46; En abril de 2016 inici&#243; DP procedente de hemodi&#225;lisis con 3 recambios diurnos de glucosa al 1&#44;27&#37; y un recambio de icodextrina nocturna&#46; A las 3 semanas el paciente consult&#243; por prurito generalizado de predominio nocturno y aparici&#243;n de lesiones eritematodescamativas en palmas de las manos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; y plantas de los pies&#44; sin afectaci&#243;n de mucosas&#46; Se remiti&#243; a dermatolog&#237;a y se diagnostic&#243; de toxicodermia medicamentosa en fase poscr&#237;tica&#46; Ante la posible relaci&#243;n de las lesiones con el uso de icodextrina&#44; se decidi&#243; su suspensi&#243;n&#46; Tras 15 d&#237;as de la suspensi&#243;n se objetiv&#243; la desaparici&#243;n del prurito y de las lesiones cut&#225;neas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n cut&#225;nea asociada al uso de la icodextrina puede presentarse de manera muy diversa&#46; Desde prurito localizado y peque&#241;as zonas descamativas en palmas y plantas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> hasta prurito generalizado y lesiones exfoliativas que afectan al tronco y extremidades&#44; y que pueden ser potencialmente graves<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Debido a esta variabilidad de presentaci&#243;n&#44; la incidencia de lesiones cut&#225;neas debidas a la icodextrina oscila desde un 7&#44;8&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> a un 17&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> seg&#250;n las distintas series reportadas&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mecanismo por el cual la icodextrina causa toxicidad cut&#225;nea no est&#225; bien definido&#46; Se especula que pueda deberse a una reacci&#243;n de hipersensibilidad tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; semejante a la que causa el uso de soluciones con dextrano&#44; ya que la composici&#243;n qu&#237;mica de ambos pol&#237;meros es muy similar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46; La reacci&#243;n cut&#225;nea ocurre generalmente al poco tiempo de iniciar el tratamiento con icodextrina&#44; y su desaparici&#243;n es r&#225;pida tras la suspensi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46; En la mayor&#237;a de situaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;4</span></a> la retirada de la icodextrina es necesaria para la resoluci&#243;n total del cuadro&#46; Sin embargo&#44; en situaciones de afectaci&#243;n leve&#44; se ha descrito la desaparici&#243;n de las lesiones sin necesidad de retirar la icodextrina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese a las limitaciones en nuestros 2 casos&#44; dado que ambos carecen de biopsia cut&#225;nea&#44; pensamos que las reacciones cut&#225;neas asociadas al uso de la icodextrina y su forma de presentaci&#243;n deben ser conocidas por el nefr&#243;logo para poder sospecharlas cuando aparezcan en pacientes en DP&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 706
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 79210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pliegues submamarios&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 675
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 82405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Palmas de las manos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe cutaneous hypersensitivity to icodextrin in a continuous ambulatory peritoneal dialysis patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Lee"
                            1 => "H&#46;C&#46; Park"
                            2 => "S&#46;R&#46; Sim"
                            3 => "S&#46;J&#46; Chung"
                            4 => "K&#46;J&#46; Kim"
                            5 => "W&#46;I&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Nephol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "676"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe exfoliative skin rash with icodextrin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Almiani"
                            1 => "O&#46;F&#46; Khon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Kideny Int"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "449"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experiencia cl&#237;nica con icodextrina&#46; Estudio multic&#233;ntrico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; P&#233;rez-Pe&#241;asco"
                            1 => "J&#46;M&#46; Mart&#237;nez Gonz&#225;lez"
                            2 => "A&#46; Guerrero"
                            3 => "R&#46; Montes Mart&#237;n-Herrera"
                            4 => "A&#46; Ruiz"
                            5 => "M&#46; Ben&#237;tez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "574"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11881427"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic reactions to the polymeric glucose-based peritoneal dialysis fluid icodextrin in patients with renal failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Goldsmith"
                            1 => "S&#46; Jayawardene"
                            2 => "N&#46; Sabharwal"
                            3 => "K&#46; Cooney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(99)05327-1"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "897"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10752708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superiority of icodextrin compared with 4&#46;25&#37; dextrose for peritoneal ultrafiltration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Finkelstein"
                            1 => "H&#46; Healy"
                            2 => "A&#46; Abu-Alfa"
                            3 => "S&#46; Ahmad"
                            4 => "F&#46; Brown"
                            5 => "T&#46; Gehr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1681/ASN.2004090793"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "546"
                        "paginaFinal" => "554"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15625070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301218/v2_201907130624/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301218/v2_201907130624/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301218?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Reacciones cutáneas debido al uso de icodextrina en pacientes en diálisis peritoneal
Skin reactions with the use of icodextrin in peritoneal dialysis patients
Belén Vizcaino Castilloa,
Autor para correspondencia
belvizcaino@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Sandra Beltrán Catalána, Pablo Molina Vilaa, Mercedes Gonzalez Moyaa, Lucero Noguera-Morelb, Luís Manuel Pallardó Mateua
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Infantil Universitario Niño Jesús, Madrid, España
Leído
16669
Veces
se ha leído el artículo
2719
Total PDF
13950
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0211699518301218"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.07.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "524"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2019;39:211-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2566
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 190
      "HTML" => 1828
      "PDF" => 548
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2013251419300495"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.07.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "524"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2019;39:211-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 955
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 107
          "HTML" => 558
          "PDF" => 290
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Skin reactions with the use of icodextrin in peritoneal dialysis patients"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "211"
            "paginaFinal" => "213"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Reacciones cut&#225;neas debido al uso de icodextrina en pacientes en di&#225;lisis peritoneal"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 675
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 82597
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Palms of the hands&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Bel&#233;n Vizcaino Castillo, Sandra Beltr&#225;n Catal&#225;n, Pablo Molina Vila, Mercedes Gonzalez Moya, Lucero Noguera-Morel, Lu&#237;s Manuel Pallard&#243; Mateu"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Bel&#233;n"
                "apellidos" => "Vizcaino Castillo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Beltr&#225;n Catal&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Pablo"
                "apellidos" => "Molina Vila"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mercedes"
                "apellidos" => "Gonzalez Moya"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Lucero"
                "apellidos" => "Noguera-Morel"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Lu&#237;s Manuel"
                "apellidos" => "Pallard&#243; Mateu"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699518301218"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.07.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301218?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300495?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003900000002/v1_201904270637/S2013251419300495/v1_201904270637/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301152"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "518"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:213-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2917
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 215
        "HTML" => 1849
        "PDF" => 853
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Fracaso renal agudo asociado a leptospirosis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "213"
          "paginaFinal" => "216"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acute kidney disease related to leptospirosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Noem&#237; Esparza Mart&#237;n, Araceli Hern&#225;ndez Betancor, Yaiza Rivero Viera, Saulo Fern&#225;ndez Granados, Santiago Suria Gonz&#225;lez, Rita Guerra Rodr&#237;guez, Germ&#225;n P&#233;rez Su&#225;rez, Ingrid Auyanet Saavedra, Agust&#237;n Toledo Gonz&#225;lez, Jos&#233; Luis P&#233;rez Arellano, C&#233;sar Garc&#237;a Cant&#243;n"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Noem&#237;"
              "apellidos" => "Esparza Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Araceli"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Betancor"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yaiza"
              "apellidos" => "Rivero Viera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Saulo"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Granados"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Suria Gonz&#225;lez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rita"
              "apellidos" => "Guerra Rodr&#237;guez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Germ&#225;n"
              "apellidos" => "P&#233;rez Su&#225;rez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Ingrid"
              "apellidos" => "Auyanet Saavedra"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Toledo Gonz&#225;lez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "P&#233;rez Arellano"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Cant&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300483"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.06.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300483?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301152?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301152/v2_201907130624/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301255"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "528"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:210-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8588
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 190
        "HTML" => 5213
        "PDF" => 3185
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Tiempo parcial de tromboplastina activado prolongado sin coagulopat&#237;a subyacente en di&#225;lisis peritoneal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "210"
          "paginaFinal" => "211"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prolonged Activated partial thromboplastin time without coagulopathy in peritoneal dialysis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alba Santos Garc&#237;a, Isabel Mill&#225;n del Valle, Leonidas Cruzado Vega, Rosal&#237;a Ruiz Ferr&#250;s, Diana Tordera Fuentes, Alejandra Sabater Belmar, Romina Valenciano Moreno, Angela Mompel Sanjuan"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alba"
              "apellidos" => "Santos Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Mill&#225;n del Valle"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Leonidas"
              "apellidos" => "Cruzado Vega"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosal&#237;a"
              "apellidos" => "Ruiz Ferr&#250;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Tordera Fuentes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandra"
              "apellidos" => "Sabater Belmar"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Romina"
              "apellidos" => "Valenciano Moreno"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Angela"
              "apellidos" => "Mompel Sanjuan"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300501"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300501?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301255?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301255/v2_201907130624/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Reacciones cut&#225;neas debido al uso de icodextrina en pacientes en di&#225;lisis peritoneal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "211"
        "paginaFinal" => "213"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Bel&#233;n Vizcaino Castillo, Sandra Beltr&#225;n Catal&#225;n, Pablo Molina Vila, Mercedes Gonzalez Moya, Lucero Noguera-Morel, Lu&#237;s Manuel Pallard&#243; Mateu"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Vizcaino Castillo"
            "email" => array:1 [
              0 => "belvizcaino@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Beltr&#225;n Catal&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Pablo"
            "apellidos" => "Molina Vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mercedes"
            "apellidos" => "Gonzalez Moya"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Lucero"
            "apellidos" => "Noguera-Morel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Lu&#237;s Manuel"
            "apellidos" => "Pallard&#243; Mateu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Dr&#46; Peset&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Skin reactions with the use of icodextrin in peritoneal dialysis patients"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 675
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 82405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Palmas de las manos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La icodextrina es un pol&#237;mero de la glucosa derivado del almid&#243;n que se metaboliza en la maltosa&#46; Su uso en di&#225;lisis peritoneal &#40;DP&#41; ha supuesto una alternativa a la glucosa como agente osm&#243;tico obteniendo una mayor ultrafiltraci&#243;n &#40;UF&#41; en permanencias prolongadas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; la icodextrina es bien tolerada por los pacientes&#44; pero se han descrito reacciones cut&#225;neas asociadas al uso de la misma&#46; Presentamos nuestra experiencia con 2 pacientes que presentaron reacciones cut&#225;neas al uso de la icodextrina&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Primer caso&#58; mujer de 73 a&#241;os con insuficiencia renal cr&#243;nica secundaria a nefritis intersticial por infecciones urinarias de repetici&#243;n&#46; Presentaba antecedentes de toxicodermia grave por furosemida&#46; Inici&#243; DP en noviembre de 2013&#46; Tras 2 a&#241;os en DP&#44; se a&#241;adi&#243; icodextrina para aumentar la UF&#46; Siete d&#237;as m&#225;s tarde la paciente consult&#243; por prurito generalizado&#44; mal estado general&#44; sensaci&#243;n dist&#233;rmica y aparici&#243;n de exantema maculo-papular eritematoso descamativo confluente principalmente en pliegues submamarios &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No present&#243; afectaci&#243;n de extremidades ni lesi&#243;n de mucosas&#46; Se diagnostic&#243; de toxicodermia farmacol&#243;gica y se decidi&#243; retirar la icodextrina sustituy&#233;ndola por glucosa al 2&#44;3&#37;&#46; El servicio de dermatolog&#237;a realiz&#243; pruebas de alergia epicut&#225;neas a la icodextrina que resultaron negativas&#46; A los 7 d&#237;as de la retirada se objetiv&#243; una mejor&#237;a importante de las lesiones en tronco&#44; permaneciendo zonas de descamaci&#243;n residual en las palmas de las manos&#46; A los 14 d&#237;as tras la suspensi&#243;n de la icodextrina la paciente qued&#243; asintom&#225;tica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Segundo caso&#58; var&#243;n de 26 a&#241;os sin alergias conocidas con insuficiencia renal por episodio de microangiopat&#237;a tromb&#243;tica secundaria a acidemia metilmal&#243;nica&#46; En abril de 2016 inici&#243; DP procedente de hemodi&#225;lisis con 3 recambios diurnos de glucosa al 1&#44;27&#37; y un recambio de icodextrina nocturna&#46; A las 3 semanas el paciente consult&#243; por prurito generalizado de predominio nocturno y aparici&#243;n de lesiones eritematodescamativas en palmas de las manos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; y plantas de los pies&#44; sin afectaci&#243;n de mucosas&#46; Se remiti&#243; a dermatolog&#237;a y se diagnostic&#243; de toxicodermia medicamentosa en fase poscr&#237;tica&#46; Ante la posible relaci&#243;n de las lesiones con el uso de icodextrina&#44; se decidi&#243; su suspensi&#243;n&#46; Tras 15 d&#237;as de la suspensi&#243;n se objetiv&#243; la desaparici&#243;n del prurito y de las lesiones cut&#225;neas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n cut&#225;nea asociada al uso de la icodextrina puede presentarse de manera muy diversa&#46; Desde prurito localizado y peque&#241;as zonas descamativas en palmas y plantas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> hasta prurito generalizado y lesiones exfoliativas que afectan al tronco y extremidades&#44; y que pueden ser potencialmente graves<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Debido a esta variabilidad de presentaci&#243;n&#44; la incidencia de lesiones cut&#225;neas debidas a la icodextrina oscila desde un 7&#44;8&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> a un 17&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> seg&#250;n las distintas series reportadas&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mecanismo por el cual la icodextrina causa toxicidad cut&#225;nea no est&#225; bien definido&#46; Se especula que pueda deberse a una reacci&#243;n de hipersensibilidad tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; semejante a la que causa el uso de soluciones con dextrano&#44; ya que la composici&#243;n qu&#237;mica de ambos pol&#237;meros es muy similar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46; La reacci&#243;n cut&#225;nea ocurre generalmente al poco tiempo de iniciar el tratamiento con icodextrina&#44; y su desaparici&#243;n es r&#225;pida tras la suspensi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46; En la mayor&#237;a de situaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;4</span></a> la retirada de la icodextrina es necesaria para la resoluci&#243;n total del cuadro&#46; Sin embargo&#44; en situaciones de afectaci&#243;n leve&#44; se ha descrito la desaparici&#243;n de las lesiones sin necesidad de retirar la icodextrina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese a las limitaciones en nuestros 2 casos&#44; dado que ambos carecen de biopsia cut&#225;nea&#44; pensamos que las reacciones cut&#225;neas asociadas al uso de la icodextrina y su forma de presentaci&#243;n deben ser conocidas por el nefr&#243;logo para poder sospecharlas cuando aparezcan en pacientes en DP&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 706
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 79210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pliegues submamarios&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 675
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 82405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Palmas de las manos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe cutaneous hypersensitivity to icodextrin in a continuous ambulatory peritoneal dialysis patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Lee"
                            1 => "H&#46;C&#46; Park"
                            2 => "S&#46;R&#46; Sim"
                            3 => "S&#46;J&#46; Chung"
                            4 => "K&#46;J&#46; Kim"
                            5 => "W&#46;I&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Nephol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "676"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe exfoliative skin rash with icodextrin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Almiani"
                            1 => "O&#46;F&#46; Khon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Kideny Int"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "449"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experiencia cl&#237;nica con icodextrina&#46; Estudio multic&#233;ntrico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; P&#233;rez-Pe&#241;asco"
                            1 => "J&#46;M&#46; Mart&#237;nez Gonz&#225;lez"
                            2 => "A&#46; Guerrero"
                            3 => "R&#46; Montes Mart&#237;n-Herrera"
                            4 => "A&#46; Ruiz"
                            5 => "M&#46; Ben&#237;tez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "574"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11881427"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic reactions to the polymeric glucose-based peritoneal dialysis fluid icodextrin in patients with renal failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Goldsmith"
                            1 => "S&#46; Jayawardene"
                            2 => "N&#46; Sabharwal"
                            3 => "K&#46; Cooney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(99)05327-1"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "897"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10752708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superiority of icodextrin compared with 4&#46;25&#37; dextrose for peritoneal ultrafiltration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Finkelstein"
                            1 => "H&#46; Healy"
                            2 => "A&#46; Abu-Alfa"
                            3 => "S&#46; Ahmad"
                            4 => "F&#46; Brown"
                            5 => "T&#46; Gehr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1681/ASN.2004090793"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "546"
                        "paginaFinal" => "554"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15625070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301218/v2_201907130624/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301218/v2_201907130624/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301218?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 14 5 19
2024 Octubre 123 35 158
2024 Septiembre 101 21 122
2024 Agosto 101 44 145
2024 Julio 65 23 88
2024 Junio 93 46 139
2024 Mayo 83 32 115
2024 Abril 143 46 189
2024 Marzo 86 19 105
2024 Febrero 105 31 136
2024 Enero 144 28 172
2023 Diciembre 164 34 198
2023 Noviembre 220 41 261
2023 Octubre 269 37 306
2023 Septiembre 181 34 215
2023 Agosto 197 29 226
2023 Julio 215 22 237
2023 Junio 205 29 234
2023 Mayo 256 33 289
2023 Abril 269 44 313
2023 Marzo 271 27 298
2023 Febrero 228 31 259
2023 Enero 286 30 316
2022 Diciembre 260 36 296
2022 Noviembre 252 37 289
2022 Octubre 250 47 297
2022 Septiembre 228 36 264
2022 Agosto 179 43 222
2022 Julio 241 52 293
2022 Junio 239 52 291
2022 Mayo 315 41 356
2022 Abril 328 63 391
2022 Marzo 312 55 367
2022 Febrero 283 47 330
2022 Enero 359 51 410
2021 Diciembre 270 45 315
2021 Noviembre 291 47 338
2021 Octubre 208 55 263
2021 Septiembre 257 48 305
2021 Agosto 232 69 301
2021 Julio 189 65 254
2021 Junio 228 38 266
2021 Mayo 266 52 318
2021 Abril 506 86 592
2021 Marzo 320 53 373
2021 Febrero 239 42 281
2021 Enero 171 25 196
2020 Diciembre 206 20 226
2020 Noviembre 153 21 174
2020 Octubre 130 28 158
2020 Septiembre 233 42 275
2020 Agosto 168 20 188
2020 Julio 227 21 248
2020 Junio 196 28 224
2020 Mayo 170 18 188
2020 Abril 177 28 205
2020 Marzo 153 24 177
2020 Febrero 134 29 163
2020 Enero 109 15 124
2019 Diciembre 144 29 173
2019 Noviembre 106 25 131
2019 Octubre 113 22 135
2019 Septiembre 101 23 124
2019 Agosto 87 19 106
2019 Julio 67 29 96
2019 Junio 95 42 137
2019 Mayo 69 38 107
2019 Abril 226 74 300
2019 Marzo 109 64 173
2019 Febrero 35 25 60
2019 Enero 46 34 80
2018 Diciembre 118 51 169
2018 Noviembre 218 31 249
2018 Octubre 112 13 125
2018 Septiembre 6 0 6
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?