array:25 [
  "pii" => "S0211699518301127"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "515"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2019;39:100-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5498
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 223
      "HTML" => 2989
      "PDF" => 2286
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251419300240"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.06.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "515"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2019;39:100-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1273
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 120
          "HTML" => 749
          "PDF" => 404
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Nephrotic syndrome in relation to treatment with ustekinumab"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "100"
            "paginaFinal" => "102"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome nefr&#243;tico en relaci&#243;n con tratamiento con ustekinumab"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1059
                "Ancho" => 2067
                "Tamanyo" => 110049
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analytical progression&#46; Shows a reduction in serum albumin levels with onset of proteinuria and the subsequent recovery of both parameters&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a P&#233;rez Fern&#225;ndez, Ana Bel&#233;n Piteiro Bermejo, Jessy Korina Pe&#241;a Esparragoza, Ana Blasco Mart&#237;nez, Irene Aracil Moreno, Javier Mancha Ramos, Fuensanta Moreno Barrio"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a P&#233;rez"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Bel&#233;n"
                "apellidos" => "Piteiro Bermejo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jessy Korina"
                "apellidos" => "Pe&#241;a Esparragoza"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Blasco"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Irene Aracil"
                "apellidos" => "Moreno"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Javier Mancha"
                "apellidos" => "Ramos"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Fuensanta Moreno"
                "apellidos" => "Barrio"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699518301127"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301127?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300240?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003900000001/v1_201903030617/S2013251419300240/v1_201903030617/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301139"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "516"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:102-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4463
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 219
        "HTML" => 3465
        "PDF" => 779
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Aldosteronismo con actividad de renina aumentada&#58; &#191;primario versus secundario&#63; Importancia del seguimiento en el tiempo para el diagn&#243;stico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "102"
          "paginaFinal" => "103"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Aldosteronism with elevated active renin concentration&#58; Primary versus secondary&#63; Importance of follow-up for the diagnosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Heras Benito, Mar&#237;a Jos&#233; Fern&#225;ndez-Reyes Luis, Mar&#237;a Astrid Rodr&#237;guez G&#243;mez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Heras Benito"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Reyes Luis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Astrid"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300185"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.01.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300185?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301139?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000001/v1_201901090606/S0211699518301139/v1_201901090606/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301024"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "508"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:98-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4283
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 208
        "HTML" => 3225
        "PDF" => 850
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Papel de la di&#225;lisis sostenida de baja eficiencia en las unidades de cuidados intensivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "98"
          "paginaFinal" => "99"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Role of sustained low efficiency dialysis in the intensive care unit"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Al&#237;cia Molina-And&#250;jar, Miquel Blasco, Esteban Poch"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Al&#237;cia"
              "apellidos" => "Molina-And&#250;jar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miquel"
              "apellidos" => "Blasco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Esteban"
              "apellidos" => "Poch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300197"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.06.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300197?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301024?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000001/v1_201901090606/S0211699518301024/v1_201901090606/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome nefr&#243;tico en relaci&#243;n con tratamiento con ustekinumab"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "100"
        "paginaFinal" => "102"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a P&#233;rez Fern&#225;ndez, Ana Bel&#233;n Piteiro Bermejo, Jessy Korina Pe&#241;a Esparragoza, Ana Blasco Mart&#237;nez, Irene Aracil Moreno, Javier Mancha Ramos, Fuensanta Moreno Barrio"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "P&#233;rez Fern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "perezfdez&#46;mariapf&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Piteiro Bermejo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jessy Korina"
            "apellidos" => "Pe&#241;a Esparragoza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Blasco Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Irene"
            "apellidos" => "Aracil Moreno"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Mancha Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Fuensanta"
            "apellidos" => "Moreno Barrio"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Pr&#237;ncipe de Asturias&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Pr&#237;ncipe de Asturias&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Pr&#237;ncipe de Asturias&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad de Alcal&#225; de Henares&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nephrotic syndrome in relation to treatment with ustekinumab"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1330
            "Ancho" => 1733
            "Tamanyo" => 462709
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia renal&#46; a y b&#46; Microscopia &#243;ptica&#58; &#225;reas de colapso mesangial y esclerosis glomerular segmentaria&#46; c&#46; Inmunofluorescencia&#58; dep&#243;sitos C3&#46; d&#46; Microscopia electr&#243;nica&#58; borramiento difuso de los procesos podocitarios&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os el tratamiento con anticuerpos monoclonales ha aumentado de forma exponencial&#44; adquiriendo especial importancia en aquellos pacientes con enfermedades de etiolog&#237;a autoinmune que son refractarios a la terapia est&#225;ndar&#46; El empleo de estos f&#225;rmacos biol&#243;gicos ha depositado una gran esperanza en este grupo de pacientes&#44; ya que han demostrado resultados prometedores&#46; El gran inconveniente de los mismos actualmente es el desconocimiento de sus posibles efectos secundarios&#44; debido principalmente al inicio muy reciente de su uso y&#44; por tanto&#44; a la limitada experiencia tanto a corto como a largo plazo&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un ejemplo de empleo de estos tratamientos en el campo de la Dermatolog&#237;a es en la psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; donde los m&#225;s utilizados son adalimumab &#40;Humira<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; y ustekinumab &#40;Stelara<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Este &#250;ltimo es un anticuerpo IgG1 kappa&#44; que act&#250;a a trav&#233;s de su uni&#243;n espec&#237;fica a la subunidad p40 de las interleucinas 12 y 23&#44; evitando as&#237; la interacci&#243;n de dichas interleucinas con su receptor&#59; con ello se consigue bloquear la v&#237;a de activaci&#243;n de las c&#233;lulas <span class="elsevierStyleItalic">natural killer</span> y los linfocitos T&#44; adem&#225;s de impedir la diferenciaci&#243;n de las c&#233;lulas T CD4&#43; a c&#233;lulas Th1 &#40;linfocitos <span class="elsevierStyleItalic">helper</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras revisar la literatura no hemos encontrado asociaciones de este tratamiento con s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#44; por lo que consideramos de inter&#233;s esta revisi&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 51 a&#241;os&#44; dislipid&#233;mico en tratamiento con estatinas y antecedente de litiasis renal izquierda en la juventud&#44; en seguimiento por Dermatolog&#237;a por psoriasis en placas que afectaban predominantemente a los miembros superiores&#44; el tronco y el cuero cabelludo&#46; Con respecto a este diagn&#243;stico hab&#237;a recibido tratamiento con Neotigason<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;acitretina&#41;&#44; aplicaci&#243;n t&#243;pica de corticoides&#44; an&#225;logos de la vitamina D y radiaci&#243;n ultravioleta A&#44; presentando buena respuesta al tratamiento pero con reaparici&#243;n de las lesiones tras la retirada del mismo&#46; En este contexto&#44; se inici&#243; terapia con adalimumab&#44; experimentando una respuesta parcial&#46; Ante la persistencia de lesiones en el cuero cabelludo y el tronco&#44; se decidi&#243; cambiar por ustekinumab&#46; La administraci&#243;n de este f&#225;rmaco se realiz&#243; seg&#250;n la pauta habitual de 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de inducci&#243;n&#44; seguidos de otros 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg a las 4 semanas&#44; para posteriormente administrar las siguientes dosis cada 12 semanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En torno a los 2 a&#241;os de haber iniciado el tratamiento&#44; cuando hab&#237;a recibido una dosis total de 585<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; a los pocos d&#237;as de la administraci&#243;n de la &#250;ltima dosis&#44; se objetiva la presencia de proteinuria en el sistem&#225;tico de orina&#44; confirmada en muestra de orina de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Esos valores de proteinuria fueron inicialmente de 3&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#237;a y se acompa&#241;aban de hipoproteinemia sangu&#237;nea leve &#40;alb&#250;mina 3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#41; y de elevaci&#243;n del colesterol y los triglic&#233;ridos&#44; manteniendo la funci&#243;n renal conservada&#44; por lo que se deriv&#243; a consultas de Nefrolog&#237;a para estudio de posible glomerulopat&#237;a&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez en nuestras consultas&#44; el paciente refiere orina espumosa de unas semanas de evoluci&#243;n&#44; sin objetivar hematuria ni otra sintomatolog&#237;a&#46; Ante la sospecha de que una glomerulonefritis fuera la causante del cuadro&#44; se inicia valoraci&#243;n de la misma en la que se incluyeron estudio de inmunoglobulinas&#44; complemento&#44; con espectro electrofor&#233;tico en sangre y orina&#44; ANA&#44; ANCA y serolog&#237;as v&#237;ricas&#46; Los resultados confirmaron la presencia de s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#44; siendo el resto de las pruebas complementarias normales o negativas&#46; Finalmente&#44; ante los hallazgos obtenidos&#44; se realiza biopsia renal percut&#225;nea ecoguiada&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio anatomopatol&#243;gico se visualizan un total de 19 glom&#233;rulos&#44; ninguno de ellos con esclerosis global&#46; La gran mayor&#237;a presentan frecuentes sinequias del ovillo con la c&#225;psula de Bowman&#46; En 3 glom&#233;rulos se identifican discretas consolidaciones segmentarias del ovillo&#46; En el estudio de inmunofluorescencia directa se identifican dep&#243;sitos granulares focales segmentarios de IgM y C3&#46; Por todo ello&#44; se concluye con el diagn&#243;stico de glomeruloesclerosis focal y segmentaria&#44; del tipo variante cl&#225;sica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la relaci&#243;n temporal entre la administraci&#243;n del tratamiento y la aparici&#243;n de la proteinuria&#44; se decide suspender ustekinumab ante la sospecha de cuadro secundario al tratamiento&#46; Simult&#225;neamente se inici&#243; de forma paralela tratamiento con prednisona a las dosis est&#225;ndar de tratamiento seg&#250;n las gu&#237;as KDIGO empleadas para el manejo de los cuadros de glomeruloesclerosis primaria &#40;mg&#47;kg de peso&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En este caso no fue posible asociar bloqueantes del sistema renina-angiotensina por hipotensiones sintom&#225;ticas del paciente&#46; En las siguientes revisiones presenta una evoluci&#243;n favorable&#44; con negativizaci&#243;n de la proteinuria y recuperaci&#243;n de la hipoalbuminemia desde el primer mes de inicio del tratamiento y cese del ustekinumab&#46; Esta r&#225;pida respuesta&#44; junto con la ausencia de hipertensi&#243;n y microhematuria&#44; apuntan al diagn&#243;stico de cuadro secundario al tratamiento frente a un origen primario de la glomerulonefritis&#46; A pesar de ello&#44; se decide completar 12 semanas de prednisona oral&#44; con retirada progresiva hasta su suspensi&#243;n&#46; Actualmente el paciente contin&#250;a sin datos de enfermedad renal activa &#40;ausencia de proteinuria y funci&#243;n renal normal&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estamos ante un caso cl&#237;nico con afectaci&#243;n glomerular en forma de glomeruloesclerosis focal y segmentaria demostrada anatomopatol&#243;gicamente&#46; De acuerdo con la forma de presentaci&#243;n y la r&#225;pida respuesta tras el cese de ustekinumab&#44; el cuadro podr&#237;a haber estado desencadenado por este mismo tratamiento&#46; Este acontecimiento no est&#225; referido en la ficha t&#233;cnica del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> ni ha sido descrito en la bibliograf&#237;a hasta el momento&#44; pudiendo tratarse de un efecto secundario no conocido ya que&#44; como se dijo anteriormente&#44; a&#250;n desconocemos el espectro de efectos adversos que son capaces de producir estos f&#225;rmacos debido al reciente inicio de utilizaci&#243;n de los mismos&#46; En este caso&#44; se considera una reacci&#243;n adversa a medicamentos del tipo B &#40;idiosincr&#225;tica&#41; grave&#44; puesto que afecta directamente a la funci&#243;n de un &#243;rgano vital como es el ri&#241;&#243;n&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso cl&#237;nico de una probable relaci&#243;n entre el tratamiento con ustekinumab y la aparici&#243;n de un s&#237;ndrome nefr&#243;tico secundario a glomerulonefritis focal y segmentaria&#44; dada la coincidencia temporal entre ambos&#46; La relaci&#243;n causa-efecto no se puede asegurar&#44; puesto que para ello ser&#237;a necesario administrar el tratamiento con ustekinumab una segunda vez y que se reproduzca la proteinuria&#46; Este proceder no es &#233;tico y&#44; por lo tanto&#44; la causa-efecto en este caso es imposible de demostrar&#46; No obstante&#44; ante este hecho&#44; recomendamos monitorizar la funci&#243;n renal y la proteinuria en los pacientes que reciban este f&#225;rmaco&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1330
            "Ancho" => 1733
            "Tamanyo" => 462709
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia renal&#46; a y b&#46; Microscopia &#243;ptica&#58; &#225;reas de colapso mesangial y esclerosis glomerular segmentaria&#46; c&#46; Inmunofluorescencia&#58; dep&#243;sitos C3&#46; d&#46; Microscopia electr&#243;nica&#58; borramiento difuso de los procesos podocitarios&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1084
            "Ancho" => 2164
            "Tamanyo" => 111826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n anal&#237;tica&#46; Muestra una disminuci&#243;n de los niveles de alb&#250;mina s&#233;rica con aparici&#243;n de proteinuria y la posterior recuperaci&#243;n de ambos par&#225;metros&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Association of Dermatologists guidelines for biologic therapy for psoriasis 2017"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Smith"
                            1 => "Z&#46;K&#46; Jabbar-Lopez"
                            2 => "Z&#46;Z&#46; Yiu"
                            3 => "T&#46; Bale"
                            4 => "A&#46;D&#46; Burden"
                            5 => "L&#46;C&#46; Coates"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.15665"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "628"
                        "paginaFinal" => "636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28513835"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-cytokine therapy for psoriasis - not only TNF-&#945; blockers&#46; Overview of reports on the effectiveness of therapy with IL-12&#47;IL-23 and T and B lymphocyte inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Wcis&#322;o-Dziadecka"
                            1 => "M&#46; Zbiciak"
                            2 => "L&#46; Brzezi&#324;ska-Wcis&#322;o"
                            3 => "U&#46; Mazurek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Postepy Hig Med Dosw &#40;Online&#41;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "1198"
                        "paginaFinal" => "1205"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1198743X16304591"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "1198743X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of ustekinumab&#44; a human interleukin-12&#47;23 monoclonal antibody&#44; in patients with psoriasis&#58; 76-week results from a randomised&#44; double-blind&#44; placebo-controlled trial &#40;PHOENIX 1&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                            1 => "A&#46;B&#46; Kimball"
                            2 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            3 => "N&#46; Yeilding"
                            4 => "C&#46; Guzzo"
                            5 => "Y&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(08)60725-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "1665"
                        "paginaFinal" => "1674"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18486739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term efficacy and safety of ustekinumab&#44; with and without dosing adjustment&#44; in patients with moderate-to-severe psoriasis&#58; Results from the PHOENIX 2 study through 5 years of follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Langley"
                            1 => "M&#46; Lebwohl"
                            2 => "G&#46;G&#46; Krueger"
                            3 => "P&#46;O&#46; Szapary"
                            4 => "Y&#46; Wasfi"
                            5 => "D&#46; Chan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.13469"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "172"
                        "paginaInicial" => "1371"
                        "paginaFinal" => "1383"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25307931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Discovery and mechanism of ustekinumab&#58; A human monoclonal antibody targeting interleukin-12 and interleukin-23 for treatment of immune-mediated disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Benson"
                            1 => "D&#46; Peritt"
                            2 => "B&#46;J&#46; Scallon"
                            3 => "G&#46;A&#46; Heavner"
                            4 => "D&#46;J&#46; Shealy"
                            5 => "J&#46;M&#46; Giles-Komar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4161/mabs.3.6.17815"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "MAbs"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "545"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22123062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Structural basis for dual recognition of IL-12 and IL-23 by ustekinumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Luo"
                            1 => "S&#46;J&#46; Wu"
                            2 => "E&#46;R&#46; Lacy"
                            3 => "Y&#46; Orlovsky"
                            4 => "A&#46; Baker"
                            5 => "A&#46; Teplyakov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jmb.2010.07.046"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Mol Biol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "402"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "812"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20691190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "STELARA<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#91;prescribing information&#93;&#46; Horsham&#44; PA&#58; Janssen Biotech&#44; Inc&#46;&#59; 2016 &#91;consultado 1 Ago 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.stelarainfo.com/pdf/prescribinginformation.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;stelarainfo&#46;com&#47;pdf&#47;prescribinginformation&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KDIGO clinical practice guideline for glomerulonephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "KDIGO"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int Suppl"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "185"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003900000001/v1_201901090606/S0211699518301127/v1_201901090606/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003900000001/v1_201901090606/S0211699518301127/v1_201901090606/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301127?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Síndrome nefrótico en relación con tratamiento con ustekinumab
Nephrotic syndrome in relation to treatment with ustekinumab
María Pérez Fernándeza,
Autor para correspondencia
perezfdez.mariapf@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Ana Belén Piteiro Bermejob, Jessy Korina Peña Esparragozaa, Ana Blasco Martínezc, Irene Aracil Morenod, Javier Mancha Ramosa, Fuensanta Moreno Barrioa,e
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Príncipe de Asturias, Alcalá de Henares, Madrid, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Príncipe de Asturias, Alcalá de Henares, Madrid, España
c Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Príncipe de Asturias, Alcalá de Henares, Madrid, España
d Hospital Gregorio Marañón, Madrid, España
e Facultad de Medicina, Universidad de Alcalá de Henares, Alcalá de Henares, Madrid, España
Leído
14293
Veces
se ha leído el artículo
5507
Total PDF
8786
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:25 [
  "pii" => "S0211699518301127"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "515"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2019;39:100-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5498
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 223
      "HTML" => 2989
      "PDF" => 2286
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251419300240"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.06.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "515"
      "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2019;39:100-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1273
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 120
          "HTML" => 749
          "PDF" => 404
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Nephrotic syndrome in relation to treatment with ustekinumab"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "100"
            "paginaFinal" => "102"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome nefr&#243;tico en relaci&#243;n con tratamiento con ustekinumab"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1059
                "Ancho" => 2067
                "Tamanyo" => 110049
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analytical progression&#46; Shows a reduction in serum albumin levels with onset of proteinuria and the subsequent recovery of both parameters&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a P&#233;rez Fern&#225;ndez, Ana Bel&#233;n Piteiro Bermejo, Jessy Korina Pe&#241;a Esparragoza, Ana Blasco Mart&#237;nez, Irene Aracil Moreno, Javier Mancha Ramos, Fuensanta Moreno Barrio"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a P&#233;rez"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Bel&#233;n"
                "apellidos" => "Piteiro Bermejo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jessy Korina"
                "apellidos" => "Pe&#241;a Esparragoza"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Blasco"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Irene Aracil"
                "apellidos" => "Moreno"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Javier Mancha"
                "apellidos" => "Ramos"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Fuensanta Moreno"
                "apellidos" => "Barrio"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699518301127"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301127?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300240?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003900000001/v1_201903030617/S2013251419300240/v1_201903030617/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301139"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "516"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:102-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4463
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 219
        "HTML" => 3465
        "PDF" => 779
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Aldosteronismo con actividad de renina aumentada&#58; &#191;primario versus secundario&#63; Importancia del seguimiento en el tiempo para el diagn&#243;stico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "102"
          "paginaFinal" => "103"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Aldosteronism with elevated active renin concentration&#58; Primary versus secondary&#63; Importance of follow-up for the diagnosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Heras Benito, Mar&#237;a Jos&#233; Fern&#225;ndez-Reyes Luis, Mar&#237;a Astrid Rodr&#237;guez G&#243;mez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Heras Benito"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Reyes Luis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Astrid"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300185"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.01.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300185?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301139?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000001/v1_201901090606/S0211699518301139/v1_201901090606/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301024"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "508"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:98-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4283
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 208
        "HTML" => 3225
        "PDF" => 850
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Papel de la di&#225;lisis sostenida de baja eficiencia en las unidades de cuidados intensivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "98"
          "paginaFinal" => "99"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Role of sustained low efficiency dialysis in the intensive care unit"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Al&#237;cia Molina-And&#250;jar, Miquel Blasco, Esteban Poch"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Al&#237;cia"
              "apellidos" => "Molina-And&#250;jar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miquel"
              "apellidos" => "Blasco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Esteban"
              "apellidos" => "Poch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300197"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.06.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300197?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301024?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000001/v1_201901090606/S0211699518301024/v1_201901090606/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome nefr&#243;tico en relaci&#243;n con tratamiento con ustekinumab"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "100"
        "paginaFinal" => "102"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a P&#233;rez Fern&#225;ndez, Ana Bel&#233;n Piteiro Bermejo, Jessy Korina Pe&#241;a Esparragoza, Ana Blasco Mart&#237;nez, Irene Aracil Moreno, Javier Mancha Ramos, Fuensanta Moreno Barrio"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "P&#233;rez Fern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "perezfdez&#46;mariapf&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Piteiro Bermejo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jessy Korina"
            "apellidos" => "Pe&#241;a Esparragoza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Blasco Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Irene"
            "apellidos" => "Aracil Moreno"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Mancha Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Fuensanta"
            "apellidos" => "Moreno Barrio"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Pr&#237;ncipe de Asturias&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Pr&#237;ncipe de Asturias&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Pr&#237;ncipe de Asturias&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad de Alcal&#225; de Henares&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nephrotic syndrome in relation to treatment with ustekinumab"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1330
            "Ancho" => 1733
            "Tamanyo" => 462709
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia renal&#46; a y b&#46; Microscopia &#243;ptica&#58; &#225;reas de colapso mesangial y esclerosis glomerular segmentaria&#46; c&#46; Inmunofluorescencia&#58; dep&#243;sitos C3&#46; d&#46; Microscopia electr&#243;nica&#58; borramiento difuso de los procesos podocitarios&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os el tratamiento con anticuerpos monoclonales ha aumentado de forma exponencial&#44; adquiriendo especial importancia en aquellos pacientes con enfermedades de etiolog&#237;a autoinmune que son refractarios a la terapia est&#225;ndar&#46; El empleo de estos f&#225;rmacos biol&#243;gicos ha depositado una gran esperanza en este grupo de pacientes&#44; ya que han demostrado resultados prometedores&#46; El gran inconveniente de los mismos actualmente es el desconocimiento de sus posibles efectos secundarios&#44; debido principalmente al inicio muy reciente de su uso y&#44; por tanto&#44; a la limitada experiencia tanto a corto como a largo plazo&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un ejemplo de empleo de estos tratamientos en el campo de la Dermatolog&#237;a es en la psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; donde los m&#225;s utilizados son adalimumab &#40;Humira<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; y ustekinumab &#40;Stelara<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Este &#250;ltimo es un anticuerpo IgG1 kappa&#44; que act&#250;a a trav&#233;s de su uni&#243;n espec&#237;fica a la subunidad p40 de las interleucinas 12 y 23&#44; evitando as&#237; la interacci&#243;n de dichas interleucinas con su receptor&#59; con ello se consigue bloquear la v&#237;a de activaci&#243;n de las c&#233;lulas <span class="elsevierStyleItalic">natural killer</span> y los linfocitos T&#44; adem&#225;s de impedir la diferenciaci&#243;n de las c&#233;lulas T CD4&#43; a c&#233;lulas Th1 &#40;linfocitos <span class="elsevierStyleItalic">helper</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras revisar la literatura no hemos encontrado asociaciones de este tratamiento con s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#44; por lo que consideramos de inter&#233;s esta revisi&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 51 a&#241;os&#44; dislipid&#233;mico en tratamiento con estatinas y antecedente de litiasis renal izquierda en la juventud&#44; en seguimiento por Dermatolog&#237;a por psoriasis en placas que afectaban predominantemente a los miembros superiores&#44; el tronco y el cuero cabelludo&#46; Con respecto a este diagn&#243;stico hab&#237;a recibido tratamiento con Neotigason<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;acitretina&#41;&#44; aplicaci&#243;n t&#243;pica de corticoides&#44; an&#225;logos de la vitamina D y radiaci&#243;n ultravioleta A&#44; presentando buena respuesta al tratamiento pero con reaparici&#243;n de las lesiones tras la retirada del mismo&#46; En este contexto&#44; se inici&#243; terapia con adalimumab&#44; experimentando una respuesta parcial&#46; Ante la persistencia de lesiones en el cuero cabelludo y el tronco&#44; se decidi&#243; cambiar por ustekinumab&#46; La administraci&#243;n de este f&#225;rmaco se realiz&#243; seg&#250;n la pauta habitual de 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de inducci&#243;n&#44; seguidos de otros 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg a las 4 semanas&#44; para posteriormente administrar las siguientes dosis cada 12 semanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En torno a los 2 a&#241;os de haber iniciado el tratamiento&#44; cuando hab&#237;a recibido una dosis total de 585<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; a los pocos d&#237;as de la administraci&#243;n de la &#250;ltima dosis&#44; se objetiva la presencia de proteinuria en el sistem&#225;tico de orina&#44; confirmada en muestra de orina de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Esos valores de proteinuria fueron inicialmente de 3&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#237;a y se acompa&#241;aban de hipoproteinemia sangu&#237;nea leve &#40;alb&#250;mina 3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#41; y de elevaci&#243;n del colesterol y los triglic&#233;ridos&#44; manteniendo la funci&#243;n renal conservada&#44; por lo que se deriv&#243; a consultas de Nefrolog&#237;a para estudio de posible glomerulopat&#237;a&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez en nuestras consultas&#44; el paciente refiere orina espumosa de unas semanas de evoluci&#243;n&#44; sin objetivar hematuria ni otra sintomatolog&#237;a&#46; Ante la sospecha de que una glomerulonefritis fuera la causante del cuadro&#44; se inicia valoraci&#243;n de la misma en la que se incluyeron estudio de inmunoglobulinas&#44; complemento&#44; con espectro electrofor&#233;tico en sangre y orina&#44; ANA&#44; ANCA y serolog&#237;as v&#237;ricas&#46; Los resultados confirmaron la presencia de s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#44; siendo el resto de las pruebas complementarias normales o negativas&#46; Finalmente&#44; ante los hallazgos obtenidos&#44; se realiza biopsia renal percut&#225;nea ecoguiada&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio anatomopatol&#243;gico se visualizan un total de 19 glom&#233;rulos&#44; ninguno de ellos con esclerosis global&#46; La gran mayor&#237;a presentan frecuentes sinequias del ovillo con la c&#225;psula de Bowman&#46; En 3 glom&#233;rulos se identifican discretas consolidaciones segmentarias del ovillo&#46; En el estudio de inmunofluorescencia directa se identifican dep&#243;sitos granulares focales segmentarios de IgM y C3&#46; Por todo ello&#44; se concluye con el diagn&#243;stico de glomeruloesclerosis focal y segmentaria&#44; del tipo variante cl&#225;sica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la relaci&#243;n temporal entre la administraci&#243;n del tratamiento y la aparici&#243;n de la proteinuria&#44; se decide suspender ustekinumab ante la sospecha de cuadro secundario al tratamiento&#46; Simult&#225;neamente se inici&#243; de forma paralela tratamiento con prednisona a las dosis est&#225;ndar de tratamiento seg&#250;n las gu&#237;as KDIGO empleadas para el manejo de los cuadros de glomeruloesclerosis primaria &#40;mg&#47;kg de peso&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En este caso no fue posible asociar bloqueantes del sistema renina-angiotensina por hipotensiones sintom&#225;ticas del paciente&#46; En las siguientes revisiones presenta una evoluci&#243;n favorable&#44; con negativizaci&#243;n de la proteinuria y recuperaci&#243;n de la hipoalbuminemia desde el primer mes de inicio del tratamiento y cese del ustekinumab&#46; Esta r&#225;pida respuesta&#44; junto con la ausencia de hipertensi&#243;n y microhematuria&#44; apuntan al diagn&#243;stico de cuadro secundario al tratamiento frente a un origen primario de la glomerulonefritis&#46; A pesar de ello&#44; se decide completar 12 semanas de prednisona oral&#44; con retirada progresiva hasta su suspensi&#243;n&#46; Actualmente el paciente contin&#250;a sin datos de enfermedad renal activa &#40;ausencia de proteinuria y funci&#243;n renal normal&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estamos ante un caso cl&#237;nico con afectaci&#243;n glomerular en forma de glomeruloesclerosis focal y segmentaria demostrada anatomopatol&#243;gicamente&#46; De acuerdo con la forma de presentaci&#243;n y la r&#225;pida respuesta tras el cese de ustekinumab&#44; el cuadro podr&#237;a haber estado desencadenado por este mismo tratamiento&#46; Este acontecimiento no est&#225; referido en la ficha t&#233;cnica del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> ni ha sido descrito en la bibliograf&#237;a hasta el momento&#44; pudiendo tratarse de un efecto secundario no conocido ya que&#44; como se dijo anteriormente&#44; a&#250;n desconocemos el espectro de efectos adversos que son capaces de producir estos f&#225;rmacos debido al reciente inicio de utilizaci&#243;n de los mismos&#46; En este caso&#44; se considera una reacci&#243;n adversa a medicamentos del tipo B &#40;idiosincr&#225;tica&#41; grave&#44; puesto que afecta directamente a la funci&#243;n de un &#243;rgano vital como es el ri&#241;&#243;n&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso cl&#237;nico de una probable relaci&#243;n entre el tratamiento con ustekinumab y la aparici&#243;n de un s&#237;ndrome nefr&#243;tico secundario a glomerulonefritis focal y segmentaria&#44; dada la coincidencia temporal entre ambos&#46; La relaci&#243;n causa-efecto no se puede asegurar&#44; puesto que para ello ser&#237;a necesario administrar el tratamiento con ustekinumab una segunda vez y que se reproduzca la proteinuria&#46; Este proceder no es &#233;tico y&#44; por lo tanto&#44; la causa-efecto en este caso es imposible de demostrar&#46; No obstante&#44; ante este hecho&#44; recomendamos monitorizar la funci&#243;n renal y la proteinuria en los pacientes que reciban este f&#225;rmaco&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1330
            "Ancho" => 1733
            "Tamanyo" => 462709
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia renal&#46; a y b&#46; Microscopia &#243;ptica&#58; &#225;reas de colapso mesangial y esclerosis glomerular segmentaria&#46; c&#46; Inmunofluorescencia&#58; dep&#243;sitos C3&#46; d&#46; Microscopia electr&#243;nica&#58; borramiento difuso de los procesos podocitarios&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1084
            "Ancho" => 2164
            "Tamanyo" => 111826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n anal&#237;tica&#46; Muestra una disminuci&#243;n de los niveles de alb&#250;mina s&#233;rica con aparici&#243;n de proteinuria y la posterior recuperaci&#243;n de ambos par&#225;metros&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Association of Dermatologists guidelines for biologic therapy for psoriasis 2017"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Smith"
                            1 => "Z&#46;K&#46; Jabbar-Lopez"
                            2 => "Z&#46;Z&#46; Yiu"
                            3 => "T&#46; Bale"
                            4 => "A&#46;D&#46; Burden"
                            5 => "L&#46;C&#46; Coates"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.15665"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "628"
                        "paginaFinal" => "636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28513835"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-cytokine therapy for psoriasis - not only TNF-&#945; blockers&#46; Overview of reports on the effectiveness of therapy with IL-12&#47;IL-23 and T and B lymphocyte inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Wcis&#322;o-Dziadecka"
                            1 => "M&#46; Zbiciak"
                            2 => "L&#46; Brzezi&#324;ska-Wcis&#322;o"
                            3 => "U&#46; Mazurek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Postepy Hig Med Dosw &#40;Online&#41;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "1198"
                        "paginaFinal" => "1205"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1198743X16304591"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "1198743X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of ustekinumab&#44; a human interleukin-12&#47;23 monoclonal antibody&#44; in patients with psoriasis&#58; 76-week results from a randomised&#44; double-blind&#44; placebo-controlled trial &#40;PHOENIX 1&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                            1 => "A&#46;B&#46; Kimball"
                            2 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            3 => "N&#46; Yeilding"
                            4 => "C&#46; Guzzo"
                            5 => "Y&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(08)60725-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "1665"
                        "paginaFinal" => "1674"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18486739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term efficacy and safety of ustekinumab&#44; with and without dosing adjustment&#44; in patients with moderate-to-severe psoriasis&#58; Results from the PHOENIX 2 study through 5 years of follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Langley"
                            1 => "M&#46; Lebwohl"
                            2 => "G&#46;G&#46; Krueger"
                            3 => "P&#46;O&#46; Szapary"
                            4 => "Y&#46; Wasfi"
                            5 => "D&#46; Chan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.13469"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "172"
                        "paginaInicial" => "1371"
                        "paginaFinal" => "1383"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25307931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Discovery and mechanism of ustekinumab&#58; A human monoclonal antibody targeting interleukin-12 and interleukin-23 for treatment of immune-mediated disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Benson"
                            1 => "D&#46; Peritt"
                            2 => "B&#46;J&#46; Scallon"
                            3 => "G&#46;A&#46; Heavner"
                            4 => "D&#46;J&#46; Shealy"
                            5 => "J&#46;M&#46; Giles-Komar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4161/mabs.3.6.17815"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "MAbs"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "545"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22123062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Structural basis for dual recognition of IL-12 and IL-23 by ustekinumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Luo"
                            1 => "S&#46;J&#46; Wu"
                            2 => "E&#46;R&#46; Lacy"
                            3 => "Y&#46; Orlovsky"
                            4 => "A&#46; Baker"
                            5 => "A&#46; Teplyakov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jmb.2010.07.046"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Mol Biol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "402"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "812"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20691190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "STELARA<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#91;prescribing information&#93;&#46; Horsham&#44; PA&#58; Janssen Biotech&#44; Inc&#46;&#59; 2016 &#91;consultado 1 Ago 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.stelarainfo.com/pdf/prescribinginformation.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;stelarainfo&#46;com&#47;pdf&#47;prescribinginformation&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KDIGO clinical practice guideline for glomerulonephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "KDIGO"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int Suppl"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "185"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003900000001/v1_201901090606/S0211699518301127/v1_201901090606/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003900000001/v1_201901090606/S0211699518301127/v1_201901090606/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301127?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 9 2 11
2024 Octubre 75 37 112
2024 Septiembre 84 30 114
2024 Agosto 90 54 144
2024 Julio 73 32 105
2024 Junio 126 31 157
2024 Mayo 89 44 133
2024 Abril 80 46 126
2024 Marzo 85 19 104
2024 Febrero 62 32 94
2024 Enero 61 28 89
2023 Diciembre 73 32 105
2023 Noviembre 82 33 115
2023 Octubre 78 47 125
2023 Septiembre 76 41 117
2023 Agosto 80 30 110
2023 Julio 121 27 148
2023 Junio 83 25 108
2023 Mayo 121 50 171
2023 Abril 90 20 110
2023 Marzo 114 34 148
2023 Febrero 98 33 131
2023 Enero 81 39 120
2022 Diciembre 110 43 153
2022 Noviembre 93 46 139
2022 Octubre 111 63 174
2022 Septiembre 72 50 122
2022 Agosto 81 58 139
2022 Julio 89 64 153
2022 Junio 70 61 131
2022 Mayo 97 44 141
2022 Abril 84 84 168
2022 Marzo 89 70 159
2022 Febrero 76 58 134
2022 Enero 104 51 155
2021 Diciembre 83 53 136
2021 Noviembre 81 70 151
2021 Octubre 110 96 206
2021 Septiembre 95 65 160
2021 Agosto 128 64 192
2021 Julio 116 74 190
2021 Junio 93 65 158
2021 Mayo 123 92 215
2021 Abril 240 122 362
2021 Marzo 199 91 290
2021 Febrero 139 83 222
2021 Enero 116 36 152
2020 Diciembre 83 37 120
2020 Noviembre 92 57 149
2020 Octubre 103 55 158
2020 Septiembre 114 84 198
2020 Agosto 99 57 156
2020 Julio 110 68 178
2020 Junio 114 82 196
2020 Mayo 160 86 246
2020 Abril 121 74 195
2020 Marzo 181 178 359
2020 Febrero 207 228 435
2020 Enero 204 194 398
2019 Diciembre 137 83 220
2019 Noviembre 144 190 334
2019 Octubre 182 286 468
2019 Septiembre 167 311 478
2019 Agosto 114 224 338
2019 Julio 144 194 338
2019 Junio 154 131 285
2019 Mayo 163 120 283
2019 Abril 150 77 227
2019 Marzo 139 49 188
2019 Febrero 172 73 245
2019 Enero 140 79 219
2018 Diciembre 136 53 189
2018 Noviembre 175 23 198
2018 Octubre 173 14 187
2018 Septiembre 281 17 298
2018 Agosto 97 14 111
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?