array:19 [
  "pii" => "X0211699512001688"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11583"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2012;32:0"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4598
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 317
      "HTML" => 3649
      "PDF" => 632
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X021169951200167X"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11576"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:419-26"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19082
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 317
        "HTML" => 18040
        "PDF" => 725
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "A propósito de las discrepancias entre documentos de consenso, guías de práctica clínica y normativa legal en el tratamiento de la diabetes tipo 2"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "419"
          "paginaFinal" => "426"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "About the discrepancies between consensus documents, clinical practice guidelines, and legal regulations in the treatment of type 2 diabetes"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11576_108_32407_es_11576_t1.jpg"
              "Alto" => 245
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 155008
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Antidiabéticos orales y uso en enfermedad renal crónica según ficha técnica"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => " * GEENDIAB (Grupo español para el estudio de la nefropatía diabética) y REDINREN (Red de Investigacion Renal)., Alberto Martínez-Castelao*, José L. Górriz*, Eva Sola, Carlos Morillas, Ana Jover, Francisco Coronel, Juan Navarro-González*, Fernando De Álvaro*"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:1 [
              "apellidos" => "* GEENDIAB (Grupo español para el estudio de la nefropatía diabética) y REDINREN (Red de Investigacion Renal)."
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Martínez-Castelao*"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "José L."
              "apellidos" => "Górriz*"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Eva"
              "apellidos" => "Sola"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Morillas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Jover"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Coronel"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Navarro-González*"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "De Álvaro*"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412001677"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11576"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001677?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951200167X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000004/v0_201502091347/X021169951200167X/v0_201502091347/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Al Profesor Lluís Revert Torrellas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "0"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Alberto Martínez Castelao, Josep Maria Campistol"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Martínez Castelao"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Josep Maria"
            "apellidos" => "Campistol"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Presidente de la Sociedad Española de Nefrología,     "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Jefe de Servicio de Nefrología, Hospital Clínic, Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig.  "
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11583_108_32614_es_11583_f1.jpg"
            "Alto" => 799
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 288074
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Profesor Llu&#237;s Revert"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">El profesor Llu&#237;s Revert Torrellas ha fallecido en Barcelona el 22 de mayo del presente a&#241;o&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hab&#237;a nacido en Girona&#44; el 2 de abril de 1928&#46; Despu&#233;s de unos estudios de bachillerato brillantes&#44; obtuvo el premio extraordinario en el entonces llamado Examen de Estado&#46; Curs&#243; los estudios de Medicina en la Universidad de Barcelona&#44; habiendo sido alumno interno en el Hospital Cl&#237;nic de Barcelona&#44; y obtuvo el premio extraordinario de licenciatura en 1952&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se doctor&#243; en esta Universidad en 1960 con una tesis sobre &#171;Insuficiencia renal aguda&#187; y fue m&#233;dico del Servicio de Urgencias del citado hospital y jefe del Servicio de Urgencias de 1958 a 1963&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cre&#243; y dirigi&#243; la Unidad de Regulaci&#243;n Humoral y el Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; donde practic&#243; las primeras hemodi&#225;lisis&#44; inicialmente en pacientes agudos &#8211;en 1959&#8211; y posteriormente en cr&#243;nicos&#44; a partir de1960&#46; Fue asimismo el impulsor de las primeras biopsias renales&#44; practicadas en el mencionado hospital en 1960&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El profesor Revert realiz&#243; varias estancias cortas en Par&#237;s&#44; con el profesor Hamburger&#44; y posteriormente en Lyon&#44; en la Cornell University de Nueva York y en la Cl&#237;nica Mayo de Rochester&#44; entre 1967 y 1978&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Fue presidente de la Societat Catalana de Nefrologia y form&#243; parte de la junta directiva de la S&#46;E&#46;N&#46;&#44; primero como vicepresidente&#44; bajo la presidencia del profesor Luis Hernando entre 1968 y 1970&#44; y m&#225;s adelante como presidente&#44; entre 1973 y 1976&#46; Desde 1996 era miembro de la Reial Acad&#232;mia de Medicina de Catalunya&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Fue pionero en el desarrollo de la de la nefrolog&#237;a catalana y espa&#241;ola&#44; y uno de aquellos grandes m&#233;dicos internistas y nefr&#243;logos que llevaron la esperanza a los pacientes renales&#44; que hasta esos momentos no ten&#237;an posibilidad alguna de de supervivencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Su personalidad optimista y generosa consigui&#243; allegar medios para desarrollar una especialidad que estaba absolutamente en mantillas&#59; fue uno de los avaladores del desarrollo de la nefropatolog&#237;a y consigui&#243; la implantaci&#243;n de la microscop&#237;a electr&#243;nica en su hospital&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Llu&#237;s Revert ha dejado numerosos disc&#237;pulos y la impronta de su saber y enorme personalidad en los nefr&#243;logos catalanes y espa&#241;oles&#46; Desde las p&#225;ginas de Nefrologia deseamos transmitir el sentido p&#233;same de todos los nefr&#243;logos espa&#241;oles a su familia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Descanse en paz&#44; profesor Llu&#237;s Revert&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Alberto&#160;Mart&#237;nez&#160;Castelao</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Presidente de la Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Josep&#160;Maria&#160;Campistol</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Jefe de Servicio de Nefrolog&#237;a</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Hospital Cl&#237;nic&#46; Barcelona</span></p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11583&#95;108&#95;32614&#95;es&#95;11583&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11583_108_32614_es_11583_f1.jpg" alt="Profesor Llu&#237;s Revert"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura &#46; Profesor Llu&#237;s Revert</p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A11583.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig.  "
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11583_108_32614_es_11583_f1.jpg"
            "Alto" => 799
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 288074
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Profesor Llu&#237;s Revert"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003200000004/v0_201502091347/X0211699512001688/v0_201502091347/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35389"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Necrológica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003200000004/v0_201502091347/X0211699512001688/v0_201502091347/es/P-E-S-A11583.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001688?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 32. Núm. 4.julio 2012
Páginas 0-553
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 32. Núm. 4.julio 2012
Páginas 0-553
Acceso a texto completo
Al Profesor Lluís Revert Torrellas
Visitas
8670
Alberto Martínez Castelaoa, Josep Maria Campistolb
a Presidente de la Sociedad Española de Nefrología,
b Jefe de Servicio de Nefrología, Hospital Clínic, Barcelona,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

El profesor Lluís Revert Torrellas ha fallecido en Barcelona el 22 de mayo del presente año.

Había nacido en Girona, el 2 de abril de 1928. Después de unos estudios de bachillerato brillantes, obtuvo el premio extraordinario en el entonces llamado Examen de Estado. Cursó los estudios de Medicina en la Universidad de Barcelona, habiendo sido alumno interno en el Hospital Clínic de Barcelona, y obtuvo el premio extraordinario de licenciatura en 1952.

Se doctoró en esta Universidad en 1960 con una tesis sobre «Insuficiencia renal aguda» y fue médico del Servicio de Urgencias del citado hospital y jefe del Servicio de Urgencias de 1958 a 1963.

Creó y dirigió la Unidad de Regulación Humoral y el Servicio de Nefrología, donde practicó las primeras hemodiálisis, inicialmente en pacientes agudos –en 1959– y posteriormente en crónicos, a partir de1960. Fue asimismo el impulsor de las primeras biopsias renales, practicadas en el mencionado hospital en 1960.

El profesor Revert realizó varias estancias cortas en París, con el profesor Hamburger, y posteriormente en Lyon, en la Cornell University de Nueva York y en la Clínica Mayo de Rochester, entre 1967 y 1978.

Fue presidente de la Societat Catalana de Nefrologia y formó parte de la junta directiva de la S.E.N., primero como vicepresidente, bajo la presidencia del profesor Luis Hernando entre 1968 y 1970, y más adelante como presidente, entre 1973 y 1976. Desde 1996 era miembro de la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya.

Fue pionero en el desarrollo de la de la nefrología catalana y española, y uno de aquellos grandes médicos internistas y nefrólogos que llevaron la esperanza a los pacientes renales, que hasta esos momentos no tenían posibilidad alguna de de supervivencia.

Su personalidad optimista y generosa consiguió allegar medios para desarrollar una especialidad que estaba absolutamente en mantillas; fue uno de los avaladores del desarrollo de la nefropatología y consiguió la implantación de la microscopía electrónica en su hospital.

Lluís Revert ha dejado numerosos discípulos y la impronta de su saber y enorme personalidad en los nefrólogos catalanes y españoles. Desde las páginas de Nefrologia deseamos transmitir el sentido pésame de todos los nefrólogos españoles a su familia.

Descanse en paz, profesor Lluís Revert.

 

Alberto Martínez Castelao

Presidente de la Sociedad Española de Nefrología

 

Josep Maria Campistol

Jefe de Servicio de Nefrología

Hospital Clínic. Barcelona

Figura . Profesor Lluís Revert

Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas