array:21 [
  "pii" => "X201325141105158X"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10729"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2011;31:221-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4361
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 318
      "HTML" => 3498
      "PDF" => 545
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699511051582"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10729"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2011;31:221-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7071
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 318
          "HTML" => 6109
          "PDF" => 644
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Nefropatía tras la administración de inhibidores de la angiogénesis"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "221"
            "paginaFinal" => "222"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "ARANTXA VELLO ROMÁN, A. Vello Román, MIRIAM SAMPRÓN RODRÍGUEZ, M. Samprón Rodríguez, BEATRIZ PAZOS ARIAS, B. Pazos Arias, CARLOS ROMERO REINOSO, C. Romero Reinoso, ANGELES PETEIRO CANCELO, A. Peteiro Cancelo"
            "autores" => array:10 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "ARANTXA"
                "apellidos" => "VELLO ROMÁN"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "A."
                "apellidos" => "Vello Román"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "MIRIAM"
                "apellidos" => "SAMPRÓN RODRÍGUEZ"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "M."
                "apellidos" => "Samprón Rodríguez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "BEATRIZ"
                "apellidos" => "PAZOS ARIAS"
              ]
              5 => array:2 [
                "Iniciales" => "B."
                "apellidos" => "Pazos Arias"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "CARLOS"
                "apellidos" => "ROMERO REINOSO"
              ]
              7 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "Romero Reinoso"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "ANGELES"
                "apellidos" => "PETEIRO CANCELO"
              ]
              9 => array:2 [
                "Iniciales" => "A."
                "apellidos" => "Peteiro Cancelo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X201325141105158X"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10729"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141105158X?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051582?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003100000002/v0_201502091417/X0211699511051582/v0_201502091417/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251411051571"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10508"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2011;31:223-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8435
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 314
        "HTML" => 7465
        "PDF" => 656
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "First case of peritoneal infection due to Oerskovia turbata (Cellulosimicrobium funkei)"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "223"
          "paginaFinal" => "225"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Primer caso de infección peritoneal por Oerskovia turbata (Cellulosimicrobium funkei)"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10508_108_15826_en_10508_1.jpg"
              "Alto" => 399
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 191528
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Oerskovia culture on a blood agar plate"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L. BETANCOURT CASTELLANOS, E. PONZ CLEMENTE, D. FONTANALS AYMERICH, C. BLASCO CABAÑAS, D. MARQUINA PARRA, C. GRAU PUEYO, M. GARCÍA GARCÍA"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "L."
              "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "L."
              "apellidos" => "BETANCOURT CASTELLANOS"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "PONZ CLEMENTE"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "D."
              "apellidos" => "FONTANALS AYMERICH"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "BLASCO CABAÑAS"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "D."
              "apellidos" => "MARQUINA PARRA"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "GRAU PUEYO"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "GARCÍA GARCÍA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699511051574"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10508"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051574?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051571?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003100000002/v0_201502091641/X2013251411051571/v0_201502091641/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251411051598"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Dec.10741"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2011;31:219-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5118
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 298
        "HTML" => 4086
        "PDF" => 734
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Successful pregnancy in a patient with chronic renal failure undergoing haemodialysis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "219"
          "paginaFinal" => "221"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Gestación con éxito en una paciente con insuficiencia renal crónica en programa de hemodiálisis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10741_108_15824_en_t2_carta.jpg"
              "Alto" => 349
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 155686
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Clinical and laboratory variables and drug dose during pregnancy"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "K.R. Furaz Czerpak, A. Puente García, E. Corchete Prats, M.A. Moreno, R. Martín Hernandez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "K.R."
              "apellidos" => "Furaz Czerpak"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Puente García"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Corchete Prats"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M.A."
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Martín Hernandez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699511051590"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Dec.10741"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051590?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051598?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003100000002/v0_201502091641/X2013251411051598/v0_201502091641/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Nephropathy following administration of angiogenesis inhibitors"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "221"
        "paginaFinal" => "222"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "ARANTXA VELLO ROMÁN, A. Vello Román, MIRIAM SAMPRÓN RODRÍGUEZ, M. Samprón Rodríguez, BEATRIZ PAZOS ARIAS, B. Pazos Arias, CARLOS ROMERO REINOSO, C. Romero Reinoso, ANGELES PETEIRO CANCELO, A. Peteiro Cancelo"
        "autores" => array:10 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "ARANTXA"
            "apellidos" => "VELLO ROMÁN"
            "email" => array:1 [
              0 => "arantxavr6@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Vello Rom&#225;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "arantxavr6&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "MIRIAM"
            "apellidos" => "SAMPR&#211;N RODR&#205;GUEZ"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "Sampr&#243;n Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "BEATRIZ"
            "apellidos" => "PAZOS ARIAS"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "B."
            "apellidos" => "Pazos Arias"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "CARLOS"
            "apellidos" => "ROMERO REINOSO"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "Romero Reinoso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "ANGELES"
            "apellidos" => "PETEIRO CANCELO"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Peteiro Cancelo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "NEFROLOGIA, Hospital Povisa, Vigo, PONTEVEDRA, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oncología, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "ANATOMÍA PATOLÓGICA, Hospital Povisa, Vigo, PONTEVEDRA, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Nefropat&#237;a tras la administraci&#243;n de inhibidores de la angiog&#233;nesis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">To the Editor&#44; </span></p><p class="elsevierStylePara">Angiogenesis has an important role in metastasis development&#46; In recent years&#44; the vascular endothelial growth factor &#40;VEGF&#41; has become one of the main objectives in treating tumour-induced angiogenesis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Various studies have shown that the anti-VEGF monoclonal antibody&#44; bevacizumab&#44; can reduce angiogenesis and inhibit solid tumour growth&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span></p><p class="elsevierStylePara">Various secondary effects have been associated with bevacizumab use&#46; Two of the most common effects are moderate proteinuria &#40;up to 64&#37; of cases&#41; and hypertension&#46; Nephrotic-range proteinuria only occurs in 1&#37;-2&#37; of bevacizumab-treated patients&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span></p><p class="elsevierStylePara">We present the case of a 42-year-old man&#44; diagnosed with grade II fibrosarcoma in the thigh and left-scapular region in November 1999&#46; Tumour resection was indicated&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Three years later&#44; he developed progressive pulmonary metastatic disease&#44; which was treated with surgery and chemotherapy &#40;MAID protocol&#58; mesna&#44; adriamycin&#44; ifosfamide and dacarbazine&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In May 2004&#44; he developed progressive pulmonary metastatic disease again and was treated with taxotere and gemcitabine&#44; completing 6 cycles&#46; He then completed 21 cycles of therapy with gemcitabine only&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In August 2008&#44; he started gemcitabine and bevacizumab treatment&#44; due to a disease relapse&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Following the second bevacizumab dosage&#44; the patient was admitted due to headache&#44; arterial hypertension &#40;AHT&#41; &#40;BP&#58; 190&#47;100mm Hg&#41; and general oedema&#46; Upon admission&#44; he had creatinine at 1&#46;8mg&#47;dl&#44; nephrotic-range proteinuria and microhaematuria&#46; Moderate normocytic&#47;normochromic anaemia without schistocytes on the peripheral blood smear&#46; Kidney ultrasound was normal&#46; Immunological study only had low C3 levels&#46; He had no previous history of AHT or kidney disease&#46;</p><p class="elsevierStylePara">On the sixth day of his hospital stay&#44; a renal biopsy was performed finding mesangiocapillary glomerulonephritis type II&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Gemcitabine and bevacizumab treatment was suspended and angiotensin II receptor antagonist &#40;ARA-II&#41; treatment started&#46; Renal function improved&#44; finally reaching creatinine levels of 1&#46;1mg&#47;dl&#59; proteinuria decreased significantly and optimum blood pressure control was achieved&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Proteinuria in anti-VEGF-treated patients has been related to damage in the podocyte-endothelial-VEGF axis&#46; VEGF production by podocytes is necessary for the glomerular endothelial to remain intact&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> VEGF is expressed in the podocytes and its receptors are found in the endothelial cells of the normal glomerular capillaries&#46;<span class="elsevierStyleSup">3 </span>When VEGF binds to its receptor&#44; it promotes an increase in the microvasculature&#8217;s permeability&#44; cell migration and division&#44; apoptosis inhibition and endothelial damage repair&#46;<span class="elsevierStyleSup">4 </span></p><p class="elsevierStylePara">In animal studies&#44; a defect in the VEGF expression causes glomerular diseases characterised by nephrotic-range proteinuria&#44; endotheliosis and hyaline deposits&#44; which are similar to the kidney damage found in pre-eclampsia patients&#46;<span class="elsevierStyleSup">5 </span></p><p class="elsevierStylePara">We only found a few glomerulonephritis cases associated with anti-VEGF antibodies in the medical literature&#44; and most were thrombotic microangiopathies&#46; Bevacizumab-induced mesangiocapillary glomerulonephritis seems to be very rare&#46; We believe that more cases will gradually appear due to the increased use of these antibodies in oncology in recent years&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Proteinuria which appears as a result of bevacizumab-induced glomerular damage seems to be reversible&#44; at least partially&#44; when this chemotherapy agent is suspended&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Our case&#44; and other similar cases of patients with metastasis which develop bevacizumab-induced proteinuria had been treated with other&#44; potentially nephrotoxic agents&#46; Our patient also received high doses of gemcitabine over a long period of time&#46; Little is still known about gemcitabine&#8217;s mechanism of action on kidney damage&#44; although we know that it is dose-dependent&#46; In most cases&#44; it is associated with haemolytic uremic syndrome&#44;<span class="elsevierStyleSup">6</span> although we have also found isolated cases associated with mesangiocapillary glomerulonephritis&#46;<span class="elsevierStyleSup">7 </span></p><p class="elsevierStylePara">Given that a kidney biopsy was not performed before bevacizumab treatment&#44; we are not able to confirm that gemcitabine was not responsible for the patient&#8217;s symptoms&#46; However&#44; given that the kidney damage was not evident until the start of anti-VEGF antibody treatment&#44; we believe that the agent responsible for these symptoms was bevacizumab&#46; It is possible that gemcitabine treatment produces initial renal damage&#44; which may have been exacerbated by bevacizumab administration&#46;</p><p class="elsevierStylePara">We recommend a strict control of the arterial pressure and kidney function in patients undergoing monoclonal antibody therapies&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E518-S2912-A10729-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "1.\u{A0}Rugo HS. Bevacizumab in the treatment of breast cancer: rationale and current data. The Oncologist 2004;9(Suppl 1):43-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15178815" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eremina V, Jefferson JA, Kowalewska J, et al. VEGF inhibition and renal thrombotic microangiopathy. N Engl J Med 2008;358:1129-36. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18337603" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stokes M, Erazo M, D¿Agati V. Glomerular disease related to anti-VEGF therapy. Kidney Int 2008;74:1487-91. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18547991" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Risks of proteinuria and hypertension with bevacizumab, an antibody against vascular endothelial growth factor: systematic review and meta-analysis.\u{A0}Zhu X, Wu S, Dahut WL, Parikh CR. Am J Kidney Dis 2007;49:186-93. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17261421" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nephrotic syndrome after bevacizumab: case report and literature review.\u{A0}George BA, Zhou XJ, Toto R. Am J Kidney Dis 2007;49:E23-E29. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17261417" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hemolytic-uremic syndrome associated with gemcitabine: a case report and review of literature.\u{A0}Saif MW, McGee PJ. J Pancreas 2005;6(4):369-74."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Membranoproliferative glomerulonephritis following gemcitabine and vinorelbine chemotherapy for peritoneal mesothelioma.\u{A0}Fracasso PM, Tan BR, Grieff JM, el al. Journal of the National Cancer Institute 1999;91(20):1779-80. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10528031" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003100000002/v0_201502091641/X201325141105158X/v0_201502091641/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35437"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor - Brief Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003100000002/v0_201502091641/X201325141105158X/v0_201502091641/en/P1-E518-S2912-A10729-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141105158X?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 31. Issue. 2.March 2011
Pages 0-240
Full text access
Nephropathy following administration of angiogenesis inhibitors
Nefropatía tras la administración de inhibidores de la angiogénesis
Visits
7567
ARANTXA VELLO ROMÁNa, A.. Vello Románb, MIRIAM SAMPRÓN RODRÍGUEZa, M.. Samprón Rodríguezb, BEATRIZ PAZOS ARIASa, B.. Pazos Ariasb, CARLOS ROMERO REINOSOa, C.. Romero Reinosoc, ANGELES PETEIRO CANCELOd, A.. Peteiro Canceloe
a NEFROLOGIA, Hospital Povisa, Vigo, PONTEVEDRA, Spain,
b Servicio de Nefrología, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra,
c Servicio de Oncología, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra,
d ANATOMÍA PATOLÓGICA, Hospital Povisa, Vigo, PONTEVEDRA, Spain,
e Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra,
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

To the Editor,

Angiogenesis has an important role in metastasis development. In recent years, the vascular endothelial growth factor (VEGF) has become one of the main objectives in treating tumour-induced angiogenesis.

Various studies have shown that the anti-VEGF monoclonal antibody, bevacizumab, can reduce angiogenesis and inhibit solid tumour growth.1

Various secondary effects have been associated with bevacizumab use. Two of the most common effects are moderate proteinuria (up to 64% of cases) and hypertension. Nephrotic-range proteinuria only occurs in 1%-2% of bevacizumab-treated patients.2

We present the case of a 42-year-old man, diagnosed with grade II fibrosarcoma in the thigh and left-scapular region in November 1999. Tumour resection was indicated.

Three years later, he developed progressive pulmonary metastatic disease, which was treated with surgery and chemotherapy (MAID protocol: mesna, adriamycin, ifosfamide and dacarbazine).

In May 2004, he developed progressive pulmonary metastatic disease again and was treated with taxotere and gemcitabine, completing 6 cycles. He then completed 21 cycles of therapy with gemcitabine only.

In August 2008, he started gemcitabine and bevacizumab treatment, due to a disease relapse.

Following the second bevacizumab dosage, the patient was admitted due to headache, arterial hypertension (AHT) (BP: 190/100mm Hg) and general oedema. Upon admission, he had creatinine at 1.8mg/dl, nephrotic-range proteinuria and microhaematuria. Moderate normocytic/normochromic anaemia without schistocytes on the peripheral blood smear. Kidney ultrasound was normal. Immunological study only had low C3 levels. He had no previous history of AHT or kidney disease.

On the sixth day of his hospital stay, a renal biopsy was performed finding mesangiocapillary glomerulonephritis type II.

Gemcitabine and bevacizumab treatment was suspended and angiotensin II receptor antagonist (ARA-II) treatment started. Renal function improved, finally reaching creatinine levels of 1.1mg/dl; proteinuria decreased significantly and optimum blood pressure control was achieved.

Proteinuria in anti-VEGF-treated patients has been related to damage in the podocyte-endothelial-VEGF axis. VEGF production by podocytes is necessary for the glomerular endothelial to remain intact.2 VEGF is expressed in the podocytes and its receptors are found in the endothelial cells of the normal glomerular capillaries.3 When VEGF binds to its receptor, it promotes an increase in the microvasculature’s permeability, cell migration and division, apoptosis inhibition and endothelial damage repair.4

In animal studies, a defect in the VEGF expression causes glomerular diseases characterised by nephrotic-range proteinuria, endotheliosis and hyaline deposits, which are similar to the kidney damage found in pre-eclampsia patients.5

We only found a few glomerulonephritis cases associated with anti-VEGF antibodies in the medical literature, and most were thrombotic microangiopathies. Bevacizumab-induced mesangiocapillary glomerulonephritis seems to be very rare. We believe that more cases will gradually appear due to the increased use of these antibodies in oncology in recent years.

Proteinuria which appears as a result of bevacizumab-induced glomerular damage seems to be reversible, at least partially, when this chemotherapy agent is suspended.

Our case, and other similar cases of patients with metastasis which develop bevacizumab-induced proteinuria had been treated with other, potentially nephrotoxic agents. Our patient also received high doses of gemcitabine over a long period of time. Little is still known about gemcitabine’s mechanism of action on kidney damage, although we know that it is dose-dependent. In most cases, it is associated with haemolytic uremic syndrome,6 although we have also found isolated cases associated with mesangiocapillary glomerulonephritis.7

Given that a kidney biopsy was not performed before bevacizumab treatment, we are not able to confirm that gemcitabine was not responsible for the patient’s symptoms. However, given that the kidney damage was not evident until the start of anti-VEGF antibody treatment, we believe that the agent responsible for these symptoms was bevacizumab. It is possible that gemcitabine treatment produces initial renal damage, which may have been exacerbated by bevacizumab administration.

We recommend a strict control of the arterial pressure and kidney function in patients undergoing monoclonal antibody therapies.

Bibliography
[1]
1. Rugo HS. Bevacizumab in the treatment of breast cancer: rationale and current data. The Oncologist 2004;9(Suppl 1):43-9. [Pubmed]
[2]
Eremina V, Jefferson JA, Kowalewska J, et al. VEGF inhibition and renal thrombotic microangiopathy. N Engl J Med 2008;358:1129-36. [Pubmed]
[3]
Stokes M, Erazo M, D¿Agati V. Glomerular disease related to anti-VEGF therapy. Kidney Int 2008;74:1487-91. [Pubmed]
[4]
Risks of proteinuria and hypertension with bevacizumab, an antibody against vascular endothelial growth factor: systematic review and meta-analysis. Zhu X, Wu S, Dahut WL, Parikh CR. Am J Kidney Dis 2007;49:186-93. [Pubmed]
[5]
Nephrotic syndrome after bevacizumab: case report and literature review. George BA, Zhou XJ, Toto R. Am J Kidney Dis 2007;49:E23-E29. [Pubmed]
[6]
Hemolytic-uremic syndrome associated with gemcitabine: a case report and review of literature. Saif MW, McGee PJ. J Pancreas 2005;6(4):369-74.
[7]
Membranoproliferative glomerulonephritis following gemcitabine and vinorelbine chemotherapy for peritoneal mesothelioma. Fracasso PM, Tan BR, Grieff JM, el al. Journal of the National Cancer Institute 1999;91(20):1779-80. [Pubmed]
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?