array:21 [
  "pii" => "X2013251414053877"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Feb.12157"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2014;34:268-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7257
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 351
      "HTML" => 6080
      "PDF" => 826
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X021169951405387X"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Feb.12157"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2014;34:268-70"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 11587
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 346
          "HTML" => 10312
          "PDF" => 929
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Afectación multigénica en el síndrome nefrótico congénito"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "268"
            "paginaFinal" => "270"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Multigene involvement in congenital nephrotic syndrome"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "12157_19904_47761_es_12157_t1.jpg"
                "Alto" => 399
                "Ancho" => 700
                "Tamanyo" => 259765
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Parámetros analíticos al ingreso."
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Elena Cobos-Carrascosa, Ana Campos-Aguilera, Antonio Daza-Torres"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Cobos-Carrascosa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Campos-Aguilera"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Daza-Torres"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251414053877"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Feb.12157"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414053877?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951405387X?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003400000002/v0_201502091349/X021169951405387X/v0_201502091350/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251414053869"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jan.11883"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2014;34:270-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5731
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 316
        "HTML" => 4783
        "PDF" => 632
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Multifactorial hypertension of nephro-urological aetiology. A case study."
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "270"
          "paginaFinal" => "272"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hipertensión multifactorial de etiología nefrourológica. A propósito de un caso"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11883_19157_56753_en_ref.1188328128_11883_19115_53504_es_11883_figura1.jpg"
              "Alto" => 2480
              "Ancho" => 3508
              "Tamanyo" => 2063998
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "CT Angiogram."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Adoración Martín-Gómez, Francisco J. González-Martínez, Francisco Pulido-Fernández, Emilia Medina-Estévez, M. Eugenia Palacios-Gómez, J. Miguel García-Díez, Antonio Hernández-Lao, J. Ramón Gómez-Fuentes"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Adoración"
              "apellidos" => "Martín-Gómez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco J."
              "apellidos" => "González-Martínez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Pulido-Fernández"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Emilia"
              "apellidos" => "Medina-Estévez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M. Eugenia"
              "apellidos" => "Palacios-Gómez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J. Miguel"
              "apellidos" => "García-Díez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Hernández-Lao"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J. Ramón"
              "apellidos" => "Gómez-Fuentes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699514053861"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jan.11883"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514053861?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414053869?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003400000002/v0_201502091616/X2013251414053869/v0_201502091617/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251414053885"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12224"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2014;34:266-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5468
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 342
        "HTML" => 4380
        "PDF" => 746
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Gitelman syndrome with hiponatremia, a rare presentation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "266"
          "paginaFinal" => "268"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12224_16025_52538_en_t1_12224.jpg"
              "Alto" => 2287
              "Ancho" => 1423
              "Tamanyo" => 950452
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Results of the laboratory investigation."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Guedes-Marques, Cirstina Silva, Emanuel Ferreira, Pedro Maia, Armando Carreira, Mário Campos"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria"
              "apellidos" => "Guedes-Marques"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cirstina"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Emanuel"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Maia"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Armando"
              "apellidos" => "Carreira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mário"
              "apellidos" => "Campos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X0211699514053888"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12224"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514053888?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414053885?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003400000002/v0_201502091616/X2013251414053885/v0_201502091617/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Multigene involvement in congenital nephrotic syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "268"
        "paginaFinal" => "270"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Elena Cobos-Carrascosa, Ana Campos-Aguilera, Antonio Daza-Torres"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Cobos-Carrascosa"
            "email" => array:1 [
              0 => "krass10@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Campos-Aguilera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Daza-Torres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => " SECCIÓN DE NEFROLOGÍA, Hospital Torrecárdenas, Almería,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Afectaci&#243;n multig&#233;nica en el s&#237;ndrome nefr&#243;tico cong&#233;nito"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12157_16025_56742_en_t1_12157.jpg"
            "Alto" => 810
            "Ancho" => 1424
            "Tamanyo" => 295581
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Analytical parameters upon admission&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">To the</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Editor&#44;</span></p><p class="elsevierStylePara">Congenital nephrotic syndrome &#40;CNS&#41; is a serious&#44; rare disease which in most cases has autosomal recessive monogenic inheritance&#46; Several genes are implicated&#44; the most frequent of which are NPHS1&#44; NPHS2&#44; WT1 and LAMB2&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span> It manifests clinically with massive proteinuria&#44; general oedema&#44; hypoalbuminaemia and hypertriglyceridaemia appearing in the first three months of life&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> Here&#44; we present the first case of a CNS patient with multigenic alteration of three of the four most common genes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CASE REPORT</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Our patient was a one-month-old male from Morocco&#44; who came to the Emergency department after presenting symptoms such as vomiting&#44; rejection of food and abdominal distension which had lasted 4 days&#46; The pregnancy was controlled&#44; with no relevant obstetric or perinatal history&#46; The baby was born full-term with the proper weight for his gestational age&#46; On examination the patient&#8217;s general condition was fair&#44; with cutaneous-mucous paleness and general oedema predominant in the lower limbs&#46; A grade IV&#47;VI polyfocal systolic murmur was auscultated&#46; The abdomen was distended&#44; with the presence of the superficial venous system and ascites&#46; Laboratory analyses revealed normocytic-normochromic anaemia&#44; leukocytosis with a normal formula&#44; creatinine below 0&#46;2mg&#47;dl and 10mg&#47;dl urea&#44; high cholesterol and triglycerides&#44; and reduced total proteins and albumin&#44; as well as hyponatraemia&#44; hypopotassaemia and hypocalcaemia &#40;Table 1&#41;&#46; The parathyroid hormone was slightly high&#46; The patient&#8217;s urine presented nephrotic-range proteinuria with a urine protein&#58;creatinine index of 33&#46;7&#46;</p><p class="elsevierStylePara">When CNS was suspected&#44; the patient began to undergo intensive diuretic and antiproteinuric therapy&#44; antithrombotic prophylaxis&#44; adjuvant treatment with alfacalcidol&#44; iron&#44; calcium carbonate and levothyroxin&#44; as well as enteral nutrition with hyperprotein&#44; hypercaloric formula&#46; He required treatment with serum albumin and erythropoietin&#46; Moderate pulmonary valve stenosis and atrial septal defect were diagnosed in the cardiology study&#46; The genetic study revealed mutations of the frameshift type for the NPHS1 gene&#44; of the intronic variant type for the NPHS2 gene and of the missense type for the WT1 gene&#46;</p><p class="elsevierStylePara">At three months of age he was readmitted due to convulsive status epilepticus secondary to severe hypocalcaemia&#46; The high quantities of intravenous calcium which needed treatment via peripheral venous access caused a third-degree burn which required a cutaneous graft to be placed&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Intensive care was required on two occasions&#44; at 4 and 6 months of age&#44; for sepsis secondary to <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus hominis</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Enterococcus faecalis</span> respectively&#44; which were resolved with empirical antibiotic treatment and then according to the results of the antibiogram&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Finally&#44; the patient died at 8 months of age due to bilateral pneumonia linked to pneumothorax with decompensation of the underlying pathology which caused refractory hypoxaemia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSSION</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">CNS may be suspected in the prenatal period due to high levels of alphaphetoprotein&#44; maintaining normal figures for cholinesterase from the 15<span class="elsevierStyleSup">th</span> week of gestation in amniotic fluid and maternal blood&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span> At birth the link between premature birth and a large placenta can provide guidance&#44;<span class="elsevierStyleSup">5</span> factors which were not present in our patient&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The most frequent cause of this condition is the NPHS1 gene mutation&#44; with autosomal recessive inheritance&#44; responsible for encoding nephrin&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6</span> This alteration is particularly common in Finland&#44; therefore it has been referred to as CNS of the Finnish type&#46; The NPHS2 gene encodes the protein podocin and is the most common cause of cortico-resistance in childhood&#46;<span class="elsevierStyleSup">7</span> The WT1 gene plays a crucial role in the embryonic development of the kidney and the genitals and has been linked to the presence of syndromes such as WAGR&#44; Denys-Drash and Frasier&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44;8</span> It is considered a monogenic condition and no cases have been described in the literature of more than two genes being implicated&#44; therefore the clinical-pathological importance of the finding we have made in this case is not known&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The method of choice for its diagnosis is genetic analysis&#44; although first secondary causes have to be discarded&#44; such as congenital infections&#44; autoimmune diseases or exposure to toxins during pregnancy&#46;<span class="elsevierStyleSup">9</span> Knowing this can be useful in the patient&#8217;s treatment&#44; prognosis and monitoring&#44; and is key to offering genetic counselling to the family&#46;<span class="elsevierStyleSup">10</span> Renal biopsy does not reveal the causes of CNS&#44; as histological findings can occur in various conditions&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> CNS is not normally linked to heart malformations&#44; with the exception of a high frequency of ventricular hypertrophy&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span> Our patient presented pulmonary valve stenosis and atrial septal defect&#44; defects scarcely written about in the literature&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The most frequent complications are bacterial infections&#44; especially gram-negative microorganisms&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> Our patient presented two septic infections due to gram-positive bacteria&#44; findings that are less frequent but nonetheless described in other publications&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span></p><p class="elsevierStylePara">The number of hospitalizations in these patients continues to be very high because it is difficult to treat and leads to complications&#44; which reduces the patient&#8217;s quality of life&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> It is possible that multigenic involvement might entail greater clinical severity&#44; but as there are no findings similar to ours in the literature we cannot confirm these speculations&#46; The aim of treatment is to control the oedema&#44; prevent and treat complications&#44; and provide adequate nutrition to maximize growth and delay replacement therapy&#44; although&#44; in the majority of cases&#44; kidney transplantation is the only curative method of treatment&#46;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;5&#44;6</span></p><p class="elsevierStylePara">In conclusion&#44; CNS is a rare&#44; severe pathology that is difficult to treat&#44; the causes of which can include various genes&#44; which may have important implications on clinical severity and associated complications&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflicts of interest</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The authors declare that they have no conflicts of interest related to the contents of this article&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;12157&#95;16025&#95;56742&#95;en&#95;t1&#95;12157&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12157_16025_56742_en_t1_12157.jpg" alt="Analytical parameters upon admission&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 1&#46; Analytical parameters upon admission&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E567-S4570-A12157-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:5 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec438964"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Children"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec438966"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "WT1"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec438968"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Congenital nephrotic syndrome"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec438970"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "NPHS2"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec438972"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "NPHS1"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12157_16025_56742_en_t1_12157.jpg"
            "Alto" => 810
            "Ancho" => 1424
            "Tamanyo" => 295581
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Analytical parameters upon admission&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fencl F, Malina M, Stará V, Zieg J, Mixová D, Seeman T, et al. Discordant expression of a new WT1 gene mutation in a family with monozygotic twins presenting with congenital nephrotic syndrome. Eur J Pediatr 2012;171:121-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21614510" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mehrazma M, Otukesh H, Madani A, Hooman N, Bedayat A, Dianati Maleki N, et al. Histopathologic and clinical findings of congenital nephrotic syndrome in iranian children: A study of two centers. Iran J Kidney Dis 2012;6:426-31. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23146979" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Canalejo González D, González Rodríguez J, Navas López V, Sánchez Moreno A, Fijo López-Viota J, Martín Govantes J. Evaluación de las estrategias terapéuticas en el síndrome nefrótico congénito tipo finlandés. An Pediatr (Barc) 2006;65:561-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gigante M, Greco P, Defazio V, Lucci M, Margaglione M, Gesualdo L, et al. Congenital nephrotic syndrome of Finnish type: Detection of new nephrin mutations and prenatal diagnosis in an italian family. Prenat Diagn 2005;25:407-10. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15906409" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Benoit G, Machuca E, Heidet L, Antignac C. Hereditary kidney diseases: Highlighting the importance of classical mendelian phenotypes. Ann N Y Acad Sci 2010;1214:83-98. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20969579" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Badoe E, Kumoji R. Congenital nephrotic syndrome of the finnish type. Ghana Med J 2008;42:42-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18560552" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dámaso EO, González NS, Pérez JCR. Síndromes nefróticos hereditarios. Podocitopatías. Nefrologia 2011;2(1):21-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hinkes BG, Mucha B, Vlangos CN, Gbadegesin R, Liu J, Hasselbacher K, et al. Nephrotic syndrome in the first year of life: Two thirds of cases are caused by mutations in 4 genes (NPHS1, NPHS2, WT1, and LAMB2). Pediatrics 2007;119:e907-19. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17371932" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kupferman JC, Spitzer ED, Stokes MB. A critically ill infant with sepsis, respiratory failure, and anasarca. Am J Kidney Dis 2013;61:22-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kaukinen A, Kuusniemi AM, Lautenschlager I, Jalanko H. Glomerular endothelium in kidneys with congenital nephrotic syndrome of the Finnish type (NPHS1). Nephrol Dial Transplant 2008;23:1224-32. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18048423" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Grech V, Chan MK, Vella C, Attard Montalto S, Rees P, Trompeter RS. Cardiac malformations associated with the congenital nephrotic syndrome. Pediatr Nephrol 2000;14:1115-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11045398" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Finn LS, Symons JM, Smith JM. Nephrotic syndrome in the newborn. Am J Kidney Dis 2003;42:1318-23. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14655207" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003400000002/v0_201502091616/X2013251414053877/v0_201502091617/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35437"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor - Brief Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003400000002/v0_201502091616/X2013251414053877/v0_201502091617/en/P1-E567-S4570-A12157-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414053877?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 34. Issue. 2.March 2014
Pages 0-272
Full text access
Multigene involvement in congenital nephrotic syndrome
Afectación multigénica en el síndrome nefrótico congénito
Visits
11666
Elena Cobos-Carrascosaa, Ana Campos-Aguileraa, Antonio Daza-Torresa
a SECCIÓN DE NEFROLOGÍA, Hospital Torrecárdenas, Almería,
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

To the Editor,

Congenital nephrotic syndrome (CNS) is a serious, rare disease which in most cases has autosomal recessive monogenic inheritance. Several genes are implicated, the most frequent of which are NPHS1, NPHS2, WT1 and LAMB2.1,2 It manifests clinically with massive proteinuria, general oedema, hypoalbuminaemia and hypertriglyceridaemia appearing in the first three months of life.3 Here, we present the first case of a CNS patient with multigenic alteration of three of the four most common genes.

 

CASE REPORT

 

Our patient was a one-month-old male from Morocco, who came to the Emergency department after presenting symptoms such as vomiting, rejection of food and abdominal distension which had lasted 4 days. The pregnancy was controlled, with no relevant obstetric or perinatal history. The baby was born full-term with the proper weight for his gestational age. On examination the patient’s general condition was fair, with cutaneous-mucous paleness and general oedema predominant in the lower limbs. A grade IV/VI polyfocal systolic murmur was auscultated. The abdomen was distended, with the presence of the superficial venous system and ascites. Laboratory analyses revealed normocytic-normochromic anaemia, leukocytosis with a normal formula, creatinine below 0.2mg/dl and 10mg/dl urea, high cholesterol and triglycerides, and reduced total proteins and albumin, as well as hyponatraemia, hypopotassaemia and hypocalcaemia (Table 1). The parathyroid hormone was slightly high. The patient’s urine presented nephrotic-range proteinuria with a urine protein:creatinine index of 33.7.

When CNS was suspected, the patient began to undergo intensive diuretic and antiproteinuric therapy, antithrombotic prophylaxis, adjuvant treatment with alfacalcidol, iron, calcium carbonate and levothyroxin, as well as enteral nutrition with hyperprotein, hypercaloric formula. He required treatment with serum albumin and erythropoietin. Moderate pulmonary valve stenosis and atrial septal defect were diagnosed in the cardiology study. The genetic study revealed mutations of the frameshift type for the NPHS1 gene, of the intronic variant type for the NPHS2 gene and of the missense type for the WT1 gene.

At three months of age he was readmitted due to convulsive status epilepticus secondary to severe hypocalcaemia. The high quantities of intravenous calcium which needed treatment via peripheral venous access caused a third-degree burn which required a cutaneous graft to be placed.

Intensive care was required on two occasions, at 4 and 6 months of age, for sepsis secondary to Staphylococcus hominis and Enterococcus faecalis respectively, which were resolved with empirical antibiotic treatment and then according to the results of the antibiogram.

Finally, the patient died at 8 months of age due to bilateral pneumonia linked to pneumothorax with decompensation of the underlying pathology which caused refractory hypoxaemia.

 

DISCUSSION

 

CNS may be suspected in the prenatal period due to high levels of alphaphetoprotein, maintaining normal figures for cholinesterase from the 15th week of gestation in amniotic fluid and maternal blood.2,4 At birth the link between premature birth and a large placenta can provide guidance,5 factors which were not present in our patient.

The most frequent cause of this condition is the NPHS1 gene mutation, with autosomal recessive inheritance, responsible for encoding nephrin.2,5,6 This alteration is particularly common in Finland, therefore it has been referred to as CNS of the Finnish type. The NPHS2 gene encodes the protein podocin and is the most common cause of cortico-resistance in childhood.7 The WT1 gene plays a crucial role in the embryonic development of the kidney and the genitals and has been linked to the presence of syndromes such as WAGR, Denys-Drash and Frasier.1,8 It is considered a monogenic condition and no cases have been described in the literature of more than two genes being implicated, therefore the clinical-pathological importance of the finding we have made in this case is not known.

The method of choice for its diagnosis is genetic analysis, although first secondary causes have to be discarded, such as congenital infections, autoimmune diseases or exposure to toxins during pregnancy.9 Knowing this can be useful in the patient’s treatment, prognosis and monitoring, and is key to offering genetic counselling to the family.10 Renal biopsy does not reveal the causes of CNS, as histological findings can occur in various conditions.2 CNS is not normally linked to heart malformations, with the exception of a high frequency of ventricular hypertrophy.11 Our patient presented pulmonary valve stenosis and atrial septal defect, defects scarcely written about in the literature.

The most frequent complications are bacterial infections, especially gram-negative microorganisms.2 Our patient presented two septic infections due to gram-positive bacteria, findings that are less frequent but nonetheless described in other publications.2

The number of hospitalizations in these patients continues to be very high because it is difficult to treat and leads to complications, which reduces the patient’s quality of life.12 It is possible that multigenic involvement might entail greater clinical severity, but as there are no findings similar to ours in the literature we cannot confirm these speculations. The aim of treatment is to control the oedema, prevent and treat complications, and provide adequate nutrition to maximize growth and delay replacement therapy, although, in the majority of cases, kidney transplantation is the only curative method of treatment.3,5,6

In conclusion, CNS is a rare, severe pathology that is difficult to treat, the causes of which can include various genes, which may have important implications on clinical severity and associated complications.

 

Conflicts of interest

 

The authors declare that they have no conflicts of interest related to the contents of this article.

Table 1. Analytical parameters upon admission.

Bibliography
[1]
Fencl F, Malina M, Stará V, Zieg J, Mixová D, Seeman T, et al. Discordant expression of a new WT1 gene mutation in a family with monozygotic twins presenting with congenital nephrotic syndrome. Eur J Pediatr 2012;171:121-4. [Pubmed]
[2]
Mehrazma M, Otukesh H, Madani A, Hooman N, Bedayat A, Dianati Maleki N, et al. Histopathologic and clinical findings of congenital nephrotic syndrome in iranian children: A study of two centers. Iran J Kidney Dis 2012;6:426-31. [Pubmed]
[3]
Canalejo González D, González Rodríguez J, Navas López V, Sánchez Moreno A, Fijo López-Viota J, Martín Govantes J. Evaluación de las estrategias terapéuticas en el síndrome nefrótico congénito tipo finlandés. An Pediatr (Barc) 2006;65:561-8.
[4]
Gigante M, Greco P, Defazio V, Lucci M, Margaglione M, Gesualdo L, et al. Congenital nephrotic syndrome of Finnish type: Detection of new nephrin mutations and prenatal diagnosis in an italian family. Prenat Diagn 2005;25:407-10. [Pubmed]
[5]
Benoit G, Machuca E, Heidet L, Antignac C. Hereditary kidney diseases: Highlighting the importance of classical mendelian phenotypes. Ann N Y Acad Sci 2010;1214:83-98. [Pubmed]
[6]
Badoe E, Kumoji R. Congenital nephrotic syndrome of the finnish type. Ghana Med J 2008;42:42-4. [Pubmed]
[7]
Dámaso EO, González NS, Pérez JCR. Síndromes nefróticos hereditarios. Podocitopatías. Nefrologia 2011;2(1):21-8.
[8]
Hinkes BG, Mucha B, Vlangos CN, Gbadegesin R, Liu J, Hasselbacher K, et al. Nephrotic syndrome in the first year of life: Two thirds of cases are caused by mutations in 4 genes (NPHS1, NPHS2, WT1, and LAMB2). Pediatrics 2007;119:e907-19. [Pubmed]
[9]
Kupferman JC, Spitzer ED, Stokes MB. A critically ill infant with sepsis, respiratory failure, and anasarca. Am J Kidney Dis 2013;61:22-5.
[10]
Kaukinen A, Kuusniemi AM, Lautenschlager I, Jalanko H. Glomerular endothelium in kidneys with congenital nephrotic syndrome of the Finnish type (NPHS1). Nephrol Dial Transplant 2008;23:1224-32. [Pubmed]
[11]
Grech V, Chan MK, Vella C, Attard Montalto S, Rees P, Trompeter RS. Cardiac malformations associated with the congenital nephrotic syndrome. Pediatr Nephrol 2000;14:1115-7. [Pubmed]
[12]
Finn LS, Symons JM, Smith JM. Nephrotic syndrome in the newborn. Am J Kidney Dis 2003;42:1318-23. [Pubmed]
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?