Statistics

 array:21 [
  "pii" => "X2013251411051097"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Oct.10678"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2011;31:119-20"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7037
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 309
      "HTML" => 6091
      "PDF" => 637
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X021169951105109X"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Oct.10678"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2011;31:119-20"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 12939
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 336
          "HTML" => 11907
          "PDF" => 696
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Colitis por citomegalovirus"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "119"
            "paginaFinal" => "120"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Cytomegalovirus colitis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10678_108_9918_es_10678_f1.jpg"
                "Alto" => 434
                "Ancho" => 600
                "Tamanyo" => 96463
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "TC abdominal"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A. Sánchez Escuredo, D. Grados Cànovas, M. Ibernon Vilaró, D. López Álvarez, V. Moreno de Vega Lomo, M. Navarro Díaz, R. Romero"
            "autores" => array:8 [
              0 => null
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "A."
                "apellidos" => "Sánchez Escuredo"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "D."
                "apellidos" => "Grados Cànovas"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "M."
                "apellidos" => "Ibernon Vilaró"
              ]
              4 => array:2 [
                "Iniciales" => "D."
                "apellidos" => "López Álvarez"
              ]
              5 => array:2 [
                "Iniciales" => "V."
                "apellidos" => "Moreno de Vega Lomo"
              ]
              6 => array:2 [
                "Iniciales" => "M."
                "apellidos" => "Navarro Díaz"
              ]
              7 => array:2 [
                "Iniciales" => "R."
                "apellidos" => "Romero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251411051097"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Oct.10678"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051097?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951105109X?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003100000001/v0_201502091419/X021169951105109X/v0_201502091420/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251411051089"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Oct.10653"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2011;31:120-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4820
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 312
        "HTML" => 3936
        "PDF" => 572
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Methanol poisoning. Evolution of blood levels with high-flux haemodialysis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "120"
          "paginaFinal" => "121"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Intoxicación por metanol. Evolución de niveles sanguíneos con hemodiálisis de alto flujo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10653_108_13128_en_10653_f31.jpg"
              "Alto" => 803
              "Ancho" => 781
              "Tamanyo" => 51962
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Evolution of blood methanol levels during the haemodialysis sessions"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J.I. MINGUELA, M.J. LANZAGORTA, A. HERNANDO, J. AUDICANA"
          "autores" => array:5 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.I."
              "apellidos" => "MINGUELA"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M.J."
              "apellidos" => "LANZAGORTA"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "HERNANDO"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "AUDICANA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699511051081"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Oct.10653"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051081?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051089?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003100000001/v0_201502091643/X2013251411051089/v0_201502091644/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251411051101"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Sep.10469"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2011;31:117-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6105
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 335
        "HTML" => 5043
        "PDF" => 727
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Antisynthetase syndrome without myositis secondary to AA amyloidosis: a non-described association"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "117"
          "paginaFinal" => "119"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Síndrome antisintetasa sin miositis con amiloidosis secundaria AA: una asociación no descrita"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10469_108_13111_en_10469_f1.jpg"
              "Alto" => 595
              "Ancho" => 920
              "Tamanyo" => 44699
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Mechanic's hands, characteristic of antisynthetase syndrome"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "K. TOLEDO, M.J. PÉREZ, M. ESPINOSA, R. ORTEGA, P. ALJAMA"
          "autores" => array:6 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "K."
              "apellidos" => "TOLEDO"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M.J."
              "apellidos" => "PÉREZ"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "ESPINOSA"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "ORTEGA"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "P."
              "apellidos" => "ALJAMA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699511051104"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Sep.10469"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051104?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051101?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003100000001/v0_201502091643/X2013251411051101/v0_201502091644/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Cytomegalovirus colitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "119"
        "paginaFinal" => "120"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A. Sánchez Escuredo, D. Grados Cànovas, M. Ibernon Vilaró, D. López Álvarez, V. Moreno de Vega Lomo, M. Navarro Díaz, R. Romero"
        "autores" => array:8 [
          0 => null
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Sánchez Escuredo"
            "email" => array:1 [
              0 => "a_sanchez_escuredo@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "D."
            "apellidos" => "Grados C&#224;novas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "Ibernon Vilar&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "D."
            "apellidos" => "L&#243;pez &#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "V."
            "apellidos" => "Moreno de Vega Lomo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "Navarro D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "Romero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatología, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología. Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Endoscopia, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Colitis por citomegalovirus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10678_108_13124_en_10678_f1.jpg"
            "Alto" => 563
            "Ancho" => 781
            "Tamanyo" => 34582
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Abdominal TC"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">To the Editor&#44; </span></p><p class="elsevierStylePara">Our patient was a Bolivian woman diagnosed with systemic lupus erythematosus &#40;SLE&#41; in 2003&#46; In July 2008&#44; she developed type IV lupus glomerulonephritis and treatment was started with i&#46;v&#46; methylprednisolone followed by oral prednisone at doses of 1mg&#47;kg&#47;day and mycophenolate mofetil &#40;MMF&#41;&#46; She was hospitalised for a month due to respiratory symptoms&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia</span><span class="elsevierStyleItalic">spp</span> were isolated from the sputum culture&#44; antibiotic treatment begun and immunosuppressive medication was reduced&#46;</p><p class="elsevierStylePara">During hospitalisation&#44; the patient developed fever&#44; abdominal pain&#44; vomiting and diarrhoea&#46; Culture studies&#44; parasite study&#44; identification of <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium difficile</span> toxin and antigenaemia for cytomegalovirus &#40;CMV&#41; were performed on two occasions&#44; and the results were negative&#46; An abdominal CT &#40;Figure 1&#41; showed a thickening of the wall of the colon with occlusion of the lumen from the cecum to the rectum-sigmoid junction&#44; which was compatible with diffuse pancolitis&#46; A fibrocolonoscopy was requested &#40;Figure 2&#41;&#44; which revealed oedematous mucosa with multiple soft nodular lesions compatible with pneumatosis <span class="elsevierStyleItalic">coli</span>&#46; The colon biopsy revealed viral inclusions which were confirmed for CMV by immunohistochemistry &#40;Figure 3&#41;&#46; The third antigenaemia determination for CMV was positive and the definitive diagnosis was CMV colitis&#46; Treatment with i&#46;v&#46; ganciclovir was begun and the MMF treatment withdrawn&#44; with clinical improvement and a negative antigenaemia for CMV&#46;</p><p class="elsevierStylePara">SLE is a chronic autoimmune inflammatory disease of unknown cause with a wide variety of clinical presentations&#46;</p><p class="elsevierStylePara">It is characterised by an alteration in the immune system which involves the synthesis of autoantibodies and the formation of immune complexes which cause tissue damage&#44; along with the action of inflammatory mediators&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Lupus disease itself and the use of immunosuppressive agents increase the risk of opportunistic infections causing increased morbidity and mortality&#46; In general&#44; patients have bacterial infections&#44; however&#44; there is an increase in viral infections&#44; due especially to CMV&#44; but also to human parvovirus b<span class="elsevierStyleInf">19</span>&#44; simplex herpes&#44; varicella zoster and hepatitis A&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span></p><p class="elsevierStylePara">Viral infections may have symptoms identical to those of SLE&#44; such as malaise&#44; fever&#44; arthralgia&#44; a rash&#44; lymphadenopathy and cytopaenias&#44; so it may be confused with an outbreak of SLE&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span> This may lead to increasing immunosuppressive therapy&#44; thereby worsening the latent infection&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In our case&#44; the patient developed an invasive CMV disease despite reducing the immunosuppressive treatment&#46; The persistence of abdominal symptoms without encountering an infectious cause&#44; the finding of non-specific lesions in the colonoscopy and reduced immunosuppression&#44; made us suspect that it was an outbreak of SLE with abdominal affectation&#46; The anatomopathological study allowed us to make the diagnosis of CMV colitis&#44; and administer appropriate treatment to prevent further immunosuppression&#46;</p><p class="elsevierStylePara">We believe it important to maintain a high degree of suspicion for both bacterial and viral opportunistic infections that mimic outbreaks of lupus disease in immunosuppressed patients&#46; They will benefit from prompt diagnosis and appropriate treatment&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10678&#95;108&#95;13124&#95;en&#95;10678&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10678_108_13124_en_10678_f1.jpg" alt="Abdominal TC"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1&#46; Abdominal TC</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10678&#95;108&#95;13125&#95;en&#95;10678&#95;f2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10678_108_13125_en_10678_f2.jpg" alt="Fibrocolonoscopy"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 2&#46; Fibrocolonoscopy</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10678&#95;108&#95;13126&#95;en&#95;10678&#95;f3&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10678_108_13126_en_10678_f3.jpg" alt="Colon biopsy"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 3&#46; Colon biopsy</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E515-S2802-A10678-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:3 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441440"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Abdominal vasculitis"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441442"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Cytomegalovirus infection"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441444"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Systemic lupus erythematosus"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10678_108_13124_en_10678_f1.jpg"
            "Alto" => 563
            "Ancho" => 781
            "Tamanyo" => 34582
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Abdominal TC"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10678_108_13125_en_10678_f2.jpg"
            "Alto" => 563
            "Ancho" => 781
            "Tamanyo" => 43282
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Fibrocolonoscopy"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10678_108_13126_en_10678_f3.jpg"
            "Alto" => 563
            "Ancho" => 781
            "Tamanyo" => 72333
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Colon biopsy"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ramos-Casals M,\u{A0} Cuadrado MJ, Alba P, Sanna G, et al. Acute Viral Infections in Patients With Systemic Lupus Erythematosus. Description of 23 Cases and Review of the literature. Medicine 2008;87:311-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19011502" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Diep J, Kerr L, Sarebahi S, Tismenetsky M. Opportunistic Infections Mimicking Gastrointestinal Vasculitis in Systemic Lupus Erythematosus. J Clin Rheumatol 2007;13:213-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17762457" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ohashi N, Isozaki T, Shirakawa K, Ikegaya N, et al. Cytomegalovirus Colitis Following Immunosuppressive Therapy for Lupus Peritonitis and Lupus Nephritis. Intern Med 2003;42:362-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003100000001/v0_201502091643/X2013251411051097/v0_201502091644/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35437"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor - Brief Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003100000001/v0_201502091643/X2013251411051097/v0_201502091644/en/P1-E515-S2802-A10678-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051097?idApp=UINPBA000064"
]