was read the article
array:21 [ "pii" => "X2013251409033544" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5511.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:562-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4575 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 276 "HTML" => 3712 "PDF" => 587 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:17 [ "pii" => "X0211699509033547" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5511.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2009;29:562-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8161 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 237 "HTML" => 7482 "PDF" => 442 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Análisis genético (PKD2) de la poliquistosis renal autosómica dominante" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "562" "paginaFinal" => "568" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Genetic analysis (PKD2) of autosomal dominant polycystic kidney disease" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "449527_figura1.jpg" "Alto" => 293 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 104499 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Pilar Fraile Gómez, P. García-Cosmes, J.M. Tabernero Romo, E. Corral Moro, R. González Sarmiento" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Fraile Gómez" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "García-Cosmes" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "J.M." "apellidos" => "Tabernero Romo" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Corral Moro" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "González Sarmiento" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251409033544" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5511.en.full" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033544?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033547?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002900000006/v0_201502091341/X0211699509033547/v0_201502091341/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X2013251409033536" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5655.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:569-75" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4509 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 278 "HTML" => 3715 "PDF" => 516 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Expression of nephrin, podocin and α-actinin-4 in renal tissue of patients with proteinuria" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "569" "paginaFinal" => "575" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Expresión de nefrina, podocina y α-actinina-4 en tejido renal de pacientes con proteinuria" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "45018078_f1_p571_copy1.jpg" "Alto" => 306 "Ancho" => 399 "Tamanyo" => 27867 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => " Grupo PRYT, Luis F. Arias, B.E. Vieco, A.A. Arteta" "autores" => array:4 [ 0 => array:1 [ "apellidos" => "Grupo PRYT" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Luis F." "apellidos" => "Arias" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "B.E." "apellidos" => "Vieco" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "A.A." "apellidos" => "Arteta" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699509033539" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5655.en.full" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033539?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033536?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002900000006/v0_201502091611/X2013251409033536/v0_201502091612/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X2013251409033552" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5486.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:557-61" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5051 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 258 "HTML" => 4122 "PDF" => 671 ] ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Evolution of high and low immunological risk renal transplant recipients subjected to different immunosuppressive treatments" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "557" "paginaFinal" => "561" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Evolución de receptores de trasplante renal de alto y bajo riesgo inmunológico sometidos a diferente inmunosupresión" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "44818078_t1_p559.jpg" "Alto" => 306 "Ancho" => 826 "Tamanyo" => 33468 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "General characteristics of high and low risk groups" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Antonio Franco Esteve, E. Cotilla, S. Roca, L. Jiménez, J. Sánchez Paya, C. Sillero, J. Olivares" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Franco Esteve" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Cotilla" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "S." "apellidos" => "Roca" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "L." "apellidos" => "Jiménez" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "J." "apellidos" => "Sánchez Paya" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "C." "apellidos" => "Sillero" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "J." "apellidos" => "Olivares" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699509033555" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5486.en.full" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033555?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033552?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002900000006/v0_201502091611/X2013251409033552/v0_201502091612/en/main.assets" ] "en" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Genetic analysis (PKD2) of autosomal dominant polycystic kidney disease" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "562" "paginaFinal" => "568" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Pilar Fraile Gómez, P. García-Cosmes, J.M. Tabernero Romo, E. Corral Moro, R. González Sarmiento" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Fraile Gómez" "email" => array:1 [ 0 => "pilarfg9@usal.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "García-Cosmes" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "J.M." "apellidos" => "Tabernero Romo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Corral Moro" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "González Sarmiento" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, Salamanca, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Medicina Molecular., Facultad de Medicina. Universidad de Salamanca, Salamanca, Salamanca, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Análisis genético (PKD2) de la poliquistosis renal autosómica dominante" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "44918078_f1_p564.jpg" "Alto" => 395 "Ancho" => 824 "Tamanyo" => 36029 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease (ADPKD) is a hereditary multi-organic disease, characterised by progressive growth and development of renal cysts that destroy the functioning parenchyma. It affects approximately one out of 1,000 people and is responsible for 7-10% of the cases of chronic kidney disease (CKD) that require substitutive renal treatment.<span class="elsevierStyleSup">1</span></p><p class="elsevierStylePara">ADPKD is caused by mutations in the PKD1 gene, located in chromosome 16 (16p 13.3), responsible for 85-90% of the cases, in the PKD2 gene, located in chromosome 4 (4q21-23), responsible for 10-15% of the cases, and possibly, in a third gene, PKD3, that has not yet been identified.<span class="elsevierStyleSup">2</span> There are, in addition, patients with mutations in both genes, trans-heterozygous mutations in PKD1 and PKD2, with more dismal clinical evolution than those with mutation in only one of these genes. Both forms of ADPKD have similar pathogenesis and similar clinical features, but in patients with mutation in PKD2 clinical manifestations appear later and progression toward terminal nephropathy occurs 10 years later than in patients with mutation in PKD1; besides, these patients have longer life expectancy (69.1 against 53).</p><p class="elsevierStylePara">The proteins coded by PKD1 and PKD2 genes are called polycystin-1 and polycystin-2, respectively.<span class="elsevierStyleSup">3,4</span> They are transmembrane proteins that act as mechanosensors and signal transducers, and regulate proliferation, adhesion, migration, differentiation, and cellular maturation. The mutations of the genes mentioned above produce defective proteins, which cause uncontrollable tissue growth and liquid accumulation inside the cysts.</p><p class="elsevierStylePara">ADPKD is a multisystemic disease, with renal and extrarenal manifestations derived from renal cyst formation, and that in many cases it also causes cysts in the liver and pancreas.<span class="elsevierStyleSup">5</span></p><p class="elsevierStylePara">ADPKD diagnosis is usually done by ultrasound.<span class="elsevierStyleSup">6-9</span> Genetic diagnosis can be used as a complementary test in patients with family history for an early diagnosis of the disease, even in absence of symptoms, usually during the first or second decade of life.<span class="elsevierStyleSup">10-12</span> Genetic tests are performed to reach a definite diagnosis of ADPKD in patients with familial antecedents, and in patients with no antecedents of the disease but clinically indicative of ADPKD to confirm or rule out that the cysts are related to ADPKD. Other advantages linked to the genetic study would be to offer advise of genetic nature with certainty regarding reproductive ages, which consists in informing the patient of the existence or not of the disease, how it is inherited and the risks associated with transmitting it to descendants,<span class="elsevierStyleSup">1,13,14</span> and to consider organ donation from relatives to affected patients. Molecular diagnosis may not predict the onset, severity, type of symptoms or progression of the disease; however, an early diagnosis of ADPKD would result in a better prognosis, allowing a more rigorous clinical follow-up.<span class="elsevierStyleSup">15</span></p><p class="elsevierStylePara">The genetic diagnosis may be performed by directly searching for the mutation or indirectly, by linkage analysis.<span class="elsevierStyleSup">16-19</span> Mutational analysis poses difficulties due to the large size and complexity of the PKD1 gene, and to the large number of mutations and polymorphisms described in such gene, which makes difficult to distinguish pathogenic changes from neutral changes. A diagnostic option for these patients would be, therefore, genetic linkage analysis, which requires many affected family members.</p><p class="elsevierStylePara">Given the difficulty for a genetic diagnosis in patients with ADPKD and mutation in the PKD1 gene and in spite of its higher prevalence, in our study, we considered carrying out a mutational analysis of the PKD2 gene in unrelated live patients clinically and radiologically diagnosed with ADPKD, with aims at comparing benefits of genetic against radiological studies, perform an early diagnosis for ADPKD in descendants of affected patients, and finally, try to set a phenotype-genotype correlation in patients with PKD2 mutation.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL AND METHODS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Population of study</span></p><p class="elsevierStylePara">We have carried out the genetic study over 18 out of 48 patients with ADPKD that required medical assistance at the Nephrology Department of the University Hospital of Salamanca during the period between 1994-2005 and followup until April 2008; one member of each family knew for certain of the hereditary character of this disease. Samples from live family members were taken from those patients in whom mutation of the PKD2 gene was observed. The patients had been diagnosed with ADPKD according to clinical and radiological criteria. The samples were taken after informed consent.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Genetic Study</span></p><p class="elsevierStylePara">10ml of peripheral blood were withdrawn by venipuncture to obtain the DNA for the molecular study.</p><p class="elsevierStylePara">Exons of the PKD2 gene were then amplified by PCR. Exon 1 was not amplified due to difficulties found in PCR amplification because of abundance of guanine and cytosine.</p><p class="elsevierStylePara">Once amplified, the fragments underwent a CSGE heteroduplex analysis to determine the presence of any mutation in the gene coding region (figure 1).</p><p class="elsevierStylePara">All PCR products where variants were detected were sequenced.</p><p class="elsevierStylePara">Nnpredict bioinformatic application was used to check whether the mutations found were responsible or not for structural changes within the protein, and, Esefinder to check whether the mutations were or not in exonic regions that regulate RNA processing.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Clinical follow-up</span></p><p class="elsevierStylePara">Main clinical aspects of patients and relatives with ADPKD where the PKD2 gene mutation was observed were analysed. Clinical histories provided information on all these data. The main parameters analysed were age of disease onset, aspects related to initial clinical manifestations of the disease, to clinical manifestations occurring during evolution of the disease, toextra-renal manifestations, and to survival and morbidity and mortality.</p><p class="elsevierStylePara">The qualitative variables were expressed as percentages and numerical variables as mean standard deviation (X ± SD).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Genetic analysis</span></p><p class="elsevierStylePara">A genetic study was performed in search of mutations in PKD2, in 18 patients, 9 women and 9 men. Each one of these patients belonged to families where there was certainty as to the hereditary character of ADPKD.</p><p class="elsevierStylePara">The only finding was encountered in a man, in whom a substitution of the adenosine nucleotide for cytokine was detected in position 2398 (c.2398 A>C) (figure 2), which implied a change in the methionine amino acid (Met) for leucine (Leu) in position 800 (p.800 Met>Leu).</p><p class="elsevierStylePara">The study of mutated polycystin-2 by computing methods did not show any structural changes in the protein.</p><p class="elsevierStylePara">The mutation did not lie in any exonic region regulating RNA processing (figure 3).</p><p class="elsevierStylePara">Once the genealogical tree had been made and the blood samples from live family members taken, the same finding was confirmed in his 2 sisters, who had the same clinical condition, but not in his daughters, who were healthy (figure 4).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Clinical analysis of patients with mutation in PKD2</span></p><p class="elsevierStylePara">Once the genealogical tree of patients with mutation in the PKD2 gene was made, the hereditary character of the disease was confirmed (figure 4). Transmission had taken place through the father and there was record of the disease in the paternal grandfather (figure 4), both deceased.</p><p class="elsevierStylePara">Of the 3 live patients affected, 2 were women and 1 was a man. Diagnosis mean age was 33 ± 3.79 years. (table 1). Renal failure, present in 100% of mutation carriers was the disease presenting symptom in two of them; other symptoms at the moment of diagnosis were abdominal pain (2 patients), macroscopic haematuria (1 patient) and urinary tract infections (2 patients). As disease progressed the patients developed renal lithiasis (1 patient), hyperuricaemia (2 patients), haematuria in 100% of the patients with a mean age occurrence of 51.5 ± 0.71 years, HT in 100%, and terminal stage chronic kidney disease (CKD) in 100%, with mean age occurrence of 35.25 ± 24.35 years and time elapsed from diagnosis of CKD of 4.8 ± 6.91 years. The only extra-renal manifestation was 2 of the 3 patients affected who presented with liver cysts detected by ultrasound at the moment of diagnosis (table 1).</p><p class="elsevierStylePara">Once the clinical and genetic studies were performed, ADPKD was ruled out in the descendants.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSSION</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Genetic diagnosis</span></p><p class="elsevierStylePara">An early diagnosis is possible by using imaging diagnosis techniques in patients with familial antecedents of ADPKD, even in absence of symptoms, usually during the first or second decade of life.<span class="elsevierStyleSup">6-9,16-18</span> However, no familial antecedents were found in around 40% of the patients, which suggests either a high rate of de novo mutation, or the existence of modifying genes that affect the disease expression,<span class="elsevierStyleSup">20</span> which would make an early diagnosis difficult for these patients. Genetic diagnosis is an increasingly used alternative.</p><p class="elsevierStylePara">Both forms of ADPKD have similar pathogenesis and similar clinic; although in ADPKD with mutation in PKD2 clinical manifestations and progression to terminal nephropathy occur later and patients have longer life expectation,<span class="elsevierStyleSup">21</span> there are no phenotypic features that allow us to differentiate at the moment of diagnosis between each other. Thus the importance of resorting to the genetic study as a tool for early diagnosis, especially in families with mutation in the PKD2 gene, where genetic analysis is more sensitive than ultrasound study, mostly over the first decades of life, which permits diagnosing the condition before renal cysts and clinical symptoms occur.<span class="elsevierStyleSup">16</span></p><p class="elsevierStylePara">In our study, the prevalence of patients with ADPKD and diagnosed with mutations in PKD2 was lower than that described (5.56 against 10-15%),<span class="elsevierStyleSup">22,23</span> which suggests a higher prevalence of patients with mutation in PKD1, which in turn would agree with clinical evolution toward an early staging of terminal CKD in the patients under study, or in a biased selection of patients included in the genetic study. Given that ADPKD with PKD2 mutation is clinically detectable later and we only analysed those patients for whom there was certainty as to the hereditary character of the disease, it may have occurred that we did not genetically analysed patients with ADPKD and parents with mutation in the PKD2 gene not diagnosed with ADPKD due to presenting with mild clinical manifestations of the disease or because they died early without having been diagnosed with the disease.</p><p class="elsevierStylePara">Given the high prevalence of CKD and terminal stage CKD secondary to ADPKD in our study, early diagnosis of ADPKD would result in a better prognosis in relation with a more rigorous follow-up. In this respect, the molecular diagnosis offers the possibility of an early intervention regarding follow-up and treatment of HT, infections or lithiasis and, consequently, it delays CKD occurrence and reduce incidence of patients requiring substitutive renal treatment and co-morbidity that may result in renal failure and ultimately mortality. An interesting point in relation with early diagnosis is to carry a follow-up on these patients to know whether there is a tendency in some families or individuals to manifest early, and whether these initial symptoms have an adverse effect on the evolution of the disease or not.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Analysis of mutation and family segregation</span></p><p class="elsevierStylePara">In our study, after the genetic analysis was performed, a family with mutation in exon 13 in the PKD2 gene was diagnosed, and a change of the adenosine nucleotide to cytosine was observed in position 2398 (c.2398 A>C), which implied a change in the methionine amino acid (Met) to leucine (Leu) in position 800 (p.800 Met>Leu).</p><p class="elsevierStylePara">The meaning of such mutation has not been determined and although it has already been described by other groups that observed that this mutation did not segregate with the disease,<span class="elsevierStyleSup">10,20</span> we have, on the contrary, found out that all those members clinically and by imaging techniques diagnosed with ADPKD did present with such mutation. Consequently, we disagree with the studies just mentioned and confirm through ours that such mutation segregates with the disease.</p><p class="elsevierStylePara">Polycystin-1 and polycystin-2 interact via C-terminal end,<span class="elsevierStyleSup">24,25</span> mediated by the coiled-coil domain of polycystin-2 located, according to various publications, in exon 12 and 13 of polycystin-226 or in the polycystin-2 region between codon 872 and the carboxy terminal extreme (exons 14 and 15).<span class="elsevierStyleSup">27</span> It seems that patients with mutation at the extreme 3¿ present with less renal complications (HT, haematuria, renal lithiasis, urinary infections, etc.) as the mutated polycystin can preserve the function.<span class="elsevierStyleSup">28 </span>These data, referred to in the literature, lead us to consider that the mutation found in our population has scant clinical significance. The structural study of the protein by bio-computing methods confirmed absence of structural significance, probably because such protein affects an important domain in the protein structure. The analysis of the exonic region where the mutation occurred determined that such region did not regulate RNA processing.</p><p class="elsevierStylePara">In our patients the mutation had clinical significance and all the patients with mutation in exon 13 behaved clinically as patients with mutation in the PKD1 gene and evolved rapidly toward renal failure. This leads us to consider that the members of the affected family may present, in addition, a mutation in the PKD1 gene (trans-heterozygous mutation), which would account for the most severe clinical course of the disease, not justified by an isolated mutation neither in the PKD1 gene nor in the PKD2 gene.<span class="elsevierStyleSup">27</span> Absence of either clinical or genetic manifestations in the descendants does not wholly rule out the disease, as imaging technique diagnosis at the third decade of life does not offer concluding results and the analysis of the PKD1 gene in further research would be needed to rule out the disease in the descendants, who were healthy at the moment of this study.</p><p class="elsevierStylePara">We were unable to confirm any clinical-genetic correlation in our work, a non-conclusive result given the small number of patients affected by the mutation in the PKD2 gene, and the evolutionary pattern between the affected members varied greatly. This heterogeneity may be attributed to the existence of modified genes that increase the severity of the defect.<span class="elsevierStyleSup">20</span></p><p class="elsevierStylePara">Given the high prevalence of patients with ADPKD with late diagnosis staging advanced CKD and terminal CKD, it is necessary to include the early genetic diagnosis in the protocols as a tool to reduce complications associated with the disease.</p><p class="elsevierStylePara">In short, mutations in the PKD2 gene are a minor cause of ADPKD in our environment. For this reason we consider of utmost importance to analyse the PKD1 gene in order to be able to perform a genetic diagnosis in these patients. </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/44918078_f1_p564.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="44918078_f1_p564.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1. </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/44918078_f2_p565.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="44918078_f2_p565.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 2. </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/44918078_f3_p565.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="44918078_f3_p565.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 3. </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/44918078_f4_p566.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="44918078_f4_p566.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 4. </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/44918078_t1_p567.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="44918078_t1_p567.jpg" alt="Clinical characteristics of live members of the family with ADPKD and mutation in PKD2"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 1. Clinical characteristics of live members of the family with ADPKD and mutation in PKD2</p>" "pdfFichero" => "P-E-S-A449-EN.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:7 [ 0 => array:3 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec438099" ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec438101" "palabras" => array:1 [ 0 => "Poliquistosis renal autosómica dominante" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec438103" "palabras" => array:1 [ 0 => "PKD2" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec438107" "palabras" => array:1 [ 0 => "PKD1" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec438117" "palabras" => array:1 [ 0 => "Insuficiencia renal" ] ] 5 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec438121" "palabras" => array:1 [ 0 => "Diagnóstico precoz" ] ] 6 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec438123" "palabras" => array:1 [ 0 => "Análisis genético" ] ] ] "en" => array:7 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec438100" "palabras" => array:1 [ 0 => "Arterial hypertension" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec438102" "palabras" => array:1 [ 0 => "Autosomal dominant polycystic kidney disease" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec438104" "palabras" => array:1 [ 0 => "PKD2" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec438113" "palabras" => array:1 [ 0 => "PKD1" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec438120" "palabras" => array:1 [ 0 => "Renal failure" ] ] 5 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec438122" "palabras" => array:1 [ 0 => "Early diagnosis" ] ] 6 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec438124" "palabras" => array:1 [ 0 => "Genetic analysis" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:1 [ "resumen" => "Autosomal dominant polycystic kidney disease is a multiorganic hereditary disorder. It is responsible for 7-10% of cases of end stage renal failure. It is caused by mutations in the genes PKD1 and PKD2. Both polycystic kidney disease¿s forms have a pathogeny and similar clinic, but in the patients with mutation in PKD2, the clinical manifestations appear later and the progression to end stage renal failure happens 10 years later than in the patients with mutation in PKD1. The diagnosis of this disease can be performed through ultrasounds, but the molecular diagnosis offers some advantages, such as the early detection of asymptomatic individuals who carry this genetic defect, in order to perform a preventive monitoring and genetic counselling. In this work, we present the results of the mutational analysis of the PKD2 gene in 18 patients diagnosed with autosomal dominant polycystic kidney disease. The objectives of this work were to analyze the profitability of the genetic study compared with the radiologic study, and perform an early genetic diagnosis in the descendants of patients who were affected by a mutation in the PKD2 gene, trying to establish a correlation between phenotype and genotype. After the genetic analysis, only one family was diagnosed with a mutation in exon 13 of the PKD2 gene (5.56%), which consists on a substitution of the nucleotide adenosine by cytosine (c.2398A>C), which implies that the amino acid methionine is replaced by leucine (p.800Met>Leu). In our population, contrary to what was published in the literature, the mutation of the gene was clinically significant and did segregate with the disease. All the members with a clinical and ultrasound diagnosis of polycystic renal disease presented the abovementioned mutation. We could not confirm any clinicalgenetic correlation. Due to the high prevalence of chronic renal failure and terminal chronic renal failure secondary to polycystic kidney disease in our study, an early genetic diagnosis would involve a better prognosis in connection with a closer clinical monitoring. " ] "es" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">La poliquistosis renal autosómica dominante (PQRAD) es una enfermedad hereditaria multiorgánica, caracterizada por un progresivo crecimiento y desarrollo de quistes renales que destruyen el parénquima funcional. Es responsable del 7-10% de los casos de insuficiencia renal crónica terminal que precisan tratamiento renal sustitutivo, causada por mutaciones en los genes PKD1 y PKD2. Las dos formas de PQRAD tienen una patogenia y clínica similar, pero en los pacientes con mutación en PKD2, las manifestaciones clínicas aparecen más tarde y la progresión a nefropatía terminal acontece 10 años más tarde que en los pacientes con mutación en PKD1. El diagnóstico de esta enfermedad puede realizarse fácilmente mediante ecografía, pero el diagnóstico molecular ofrece la ventaja de la detección precoz de individuos asintomáticos portadores del defecto genético. En este trabajo, presentamos los resultados del análisis genético (PKD2) de 18 pacientes diagnosticados de PQRAD. Los objetivos de nuestro trabajo fueron comparar la rentabilidad del estudio genético respecto al radiológico, realizar un diagnóstico genético precoz en los descendientes de pacientes afectados, e intentar establecer una correlación fenotipo- genotipo en los pacientes con mutación en PKD2. Tras el análisis genético, sólo se diagnosticó a una familia (5,56 %) con mutación en el exón 13 del gen PKD2, consistente en una sustitución del nucleótido adenosina por citosina (c.2398A>C) que implicaba el cambio del aminoácido metionina por leucina (p.800Met>Leu). En nuestra población, contrariamente a lo publicado, la mutación sí se segregó con la enfermedad, y todos los miembros con diagnóstico clínico y de imagen de PQRAD presentaron dicha mutación. Dada la alta prevalencia de insuficiencia renal crónica e insuficiencia renal crónica terminal secundaria a poliquistosis renal en nuestro medio, el diagnóstico genético precoz de la poliquistosis renal conllevaría mejor pronóstico en relación con un seguimiento clínico más estricto.</p>" ] ] "multimedia" => array:5 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "44918078_f1_p564.jpg" "Alto" => 395 "Ancho" => 824 "Tamanyo" => 36029 ] ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "44918078_f2_p565.jpg" "Alto" => 328 "Ancho" => 824 "Tamanyo" => 25969 ] ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "44918078_f3_p565.jpg" "Alto" => 295 "Ancho" => 824 "Tamanyo" => 29190 ] ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig4" "etiqueta" => "Fig. 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "44918078_f4_p566.jpg" "Alto" => 344 "Ancho" => 824 "Tamanyo" => 19776 ] ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "fig5" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "44918078_t1_p567.jpg" "Alto" => 733 "Ancho" => 826 "Tamanyo" => 132880 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Clinical characteristics of live members of the family with ADPKD and mutation in PKD2" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliography" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:28 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Bleyer AJ, Hart TC, Wilson PD. Polycistic kidney disease N Engl J Med 2004;350:2622." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Daoust MC, Reynolds DM, Bichet DG, Somlo S. Evidence for a third genetic locus for autosomal dominant polycystic kidney disease. Genomics 1995;25:733-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7759112" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Huan Y, Van Adelsberg J. Polycystin-1, the PKD1 gene product, is in a complex containing E- cadherin and the catenins. J Clin Invest 1999;104:1459-68. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10562308" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "González-Perrett S, Kim K, Ibarra C, Damiano AE, Zotta E, Batelli M, et al. Polycystin-2, the protein mutated in autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD), is a Ca2 -permeable non-selective cation channel. Proc Natl Acad Sci USA 2001;98:1182-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11252306" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Brown JA. End stage autosomal dominant polycystic kidney disease. N Engl J Med 2002;347:1504. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12421893" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Gaines PA, Sampson MA. The prevalence and characterization of simple hepatic cysts by ultrasound examination. Br J Radiol 1989;62:335-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2653548" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Nicolau C, Torra R, Badenas C, Vilana R, Bianchi L, Gilabert R, et al. Autosomal dominant polycystic kidney disease types 1 and 2: assessment of US sensitivity for diagnosis. Radiology 1999;213:273-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10540671" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Perrone R. Imaging Progression in Polycystic Kidney Disease. N Engl J Med 2006;354:2181-3. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16707757" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Ravine D, Gibson RN, Walker RG, Sheffield LJ, Kincaid-Smith P, Danks DM. Evaluation of ultrasonographic diagnostic criteria for autosomal dominant polycystic kidney disease 1. Lancet 1994;343:824-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7908078" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "García-González MA, Jones JG, Allen SK, Palatucci CM, Batish SD, Seltzer WK, et al. Evaluating the clinical utility of a molecular genetic test for polycystic kidney disease. Mol Genet Metab 2007;92:160-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17574468" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Harper PS, Clarke A. Should we test children for «adult» genetic diseases? Lancet 1990;335:1205-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1971046" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Zhao X, Paterson AD, Zahirieh A, He N, Wang K , Pei Y. Molecular diagnostics in autosomal dominant polycystic kidney disease: utility and limitations. Clin J Am Soc Nephrol 2008;3:146-52. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18077784" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Igarashi P, Somlo S. Polycystic kidney disease. J Am Soc Nephrol 2007;18:1371-3. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17429047" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Aguado S. Diagnóstico convencional y genético en la poliquistosis renal autonómica dominante. Implicaciones sobre el consejo genético. Nefrología 1995;15:11-4." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Sujansky E, Kreutzer SB, Johnson AM, Lezotte DC, Schrier RW, Gabow PA. Attitudes of at-risk and affected individuals regarding presymptomatic testing for autosomal dominant polycystic kidney disease. Am J Med Genet 1990;35:510-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2333880" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Darnell A, Torra R, Badenas C, Pérez-Oller L, San Millán JL, Tellería D, et al. Estudio mutacional de los genes PKD1 y PKD2. Nefrología 2000;20:39-46. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10822721" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Ariza M, Ortega F, Coto E, Aguado S, Menéndez MJ, Álvarez J, et al. Análisis mutacional del gen PKD1 en pacientes con poliquistosis renal dominante. Nefrología 1998;18:382-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Coto E. Diagnóstico molecular de la poliquistosis renal del adulto. Nefrología 1995;15:15-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Benzing T, Gerke P, Höpker K, Hildebrandt F, Kim E, Walz G. Nephrocystin interacts with Pyk2, p130 (Cas), and tensin and triggers phosphorylation of Pyk2. Proc Natl Acad Sci USA 2001;98:9784-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11493697" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Devuyst O, Persu A, Vo-Cong MT. Autosomal dominant polycystic kidney disease: modifier genes and endothelial dysfunction. Nephrol Dial Transplant 2003;18:2211-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14551343" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Schrier RW, McFann KK, Johnson AM. Epidemiological study of kidney survival in autosomal dominant polycystic kidney disease. Kidney Int 2003;63:678-85. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12631134" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Torres VE, Harris PC, Pirson Y. Autosomal dominant polycystic kidney disease. Lancet 2007;369:1287-301. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17434405" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Wilson PD. Polycystic kidney disease. N Engl J Med 2004;350:151-64. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14711914" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Reiterova J, Stekrova J, Peters DJM, Kapras J, Kohoutova M, Merta M, et al. Four novel mutations of the PKD2 gene in Czech families with autosomal dominant polycystic kidney disease. Hum Mutat 2002;19:573. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11968094" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Nauli SM, Alenghat FJ, Luo Y, Williams E, Vassilev P, Li X, et al. Polycystins 1 and 2 mediate mechanosensation in the primary cilium of kidney cells. Nat Genet 2003;33:129-37. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12514735" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hateboer N, Veldhuisen B, Peters D, Breuning MH, San Millan JL, Bogdanova N, et al. Location of mutations within the PKD2 gene influences clinical outcome. Kidney Int 2000;57:1444-51. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10760080" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hayashi T, Mochizuki T, Reynolds DM, Wu G, Cai Y, Somlo S. Characterization of the exon structure of the polycystic kidney disease 2 gene (PKD2). Genomics 1997;44:131-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9286709" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Magistroni R, He N, Wang K, Andrew R, Johnson A, Gabow P, et al. Genotype-renal function correlation in type 2 autosomal dominant polycystic kidney disease. J Am Soc Nephrol 2003;14:1164-74. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12707387" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/20132514/0000002900000006/v0_201502091611/X2013251409033544/v0_201502091612/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35441" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Originals" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002900000006/v0_201502091611/X2013251409033544/v0_201502091612/en/P-E-S-A449-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033544?idApp=UINPBA000064" ]
Year/Month | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 November | 13 | 8 | 21 |
2024 October | 100 | 37 | 137 |
2024 September | 104 | 42 | 146 |
2024 August | 91 | 59 | 150 |
2024 July | 110 | 32 | 142 |
2024 June | 97 | 42 | 139 |
2024 May | 137 | 45 | 182 |
2024 April | 101 | 31 | 132 |
2024 March | 89 | 41 | 130 |
2024 February | 100 | 38 | 138 |
2024 January | 100 | 33 | 133 |
2023 December | 48 | 19 | 67 |
2023 November | 88 | 35 | 123 |
2023 October | 89 | 28 | 117 |
2023 September | 89 | 31 | 120 |
2023 August | 97 | 30 | 127 |
2023 July | 164 | 27 | 191 |
2023 June | 126 | 30 | 156 |
2023 May | 105 | 36 | 141 |
2023 April | 69 | 19 | 88 |
2023 March | 97 | 22 | 119 |
2023 February | 63 | 24 | 87 |
2023 January | 61 | 20 | 81 |
2022 December | 110 | 33 | 143 |
2022 November | 72 | 35 | 107 |
2022 October | 79 | 41 | 120 |
2022 September | 53 | 27 | 80 |
2022 August | 67 | 49 | 116 |
2022 July | 61 | 40 | 101 |
2022 June | 72 | 29 | 101 |
2022 May | 85 | 28 | 113 |
2022 April | 87 | 36 | 123 |
2022 March | 92 | 43 | 135 |
2022 February | 85 | 46 | 131 |
2022 January | 91 | 39 | 130 |
2021 December | 73 | 37 | 110 |
2021 November | 85 | 46 | 131 |
2021 October | 88 | 39 | 127 |
2021 September | 88 | 36 | 124 |
2021 August | 62 | 50 | 112 |
2021 July | 97 | 27 | 124 |
2021 June | 75 | 25 | 100 |
2021 May | 102 | 23 | 125 |
2021 April | 128 | 66 | 194 |
2021 March | 101 | 42 | 143 |
2021 February | 95 | 16 | 111 |
2021 January | 84 | 15 | 99 |
2020 December | 73 | 14 | 87 |
2020 November | 63 | 16 | 79 |
2020 October | 58 | 16 | 74 |
2020 September | 55 | 8 | 63 |
2020 August | 57 | 12 | 69 |
2020 July | 68 | 7 | 75 |
2020 June | 47 | 8 | 55 |
2020 May | 85 | 14 | 99 |
2020 April | 58 | 9 | 67 |
2020 March | 34 | 5 | 39 |
2020 February | 58 | 19 | 77 |
2020 January | 84 | 18 | 102 |
2019 December | 75 | 17 | 92 |
2019 November | 82 | 18 | 100 |
2019 October | 49 | 9 | 58 |
2019 September | 72 | 14 | 86 |
2019 August | 28 | 9 | 37 |
2019 July | 37 | 23 | 60 |
2019 June | 31 | 11 | 42 |
2019 May | 44 | 11 | 55 |
2019 April | 84 | 31 | 115 |
2019 March | 33 | 17 | 50 |
2019 February | 19 | 18 | 37 |
2019 January | 23 | 11 | 34 |
2018 December | 69 | 40 | 109 |
2018 November | 82 | 22 | 104 |
2018 October | 71 | 21 | 92 |
2018 September | 73 | 14 | 87 |
2018 August | 42 | 20 | 62 |
2018 July | 40 | 11 | 51 |
2018 June | 33 | 14 | 47 |
2018 May | 38 | 10 | 48 |
2018 April | 37 | 10 | 47 |
2018 March | 35 | 7 | 42 |
2018 February | 35 | 8 | 43 |
2018 January | 39 | 3 | 42 |
2017 December | 43 | 14 | 57 |
2017 November | 37 | 8 | 45 |
2017 October | 45 | 9 | 54 |
2017 September | 30 | 17 | 47 |
2017 August | 32 | 8 | 40 |
2017 July | 35 | 8 | 43 |
2017 June | 42 | 13 | 55 |
2017 May | 54 | 11 | 65 |
2017 April | 29 | 11 | 40 |
2017 March | 37 | 7 | 44 |
2017 February | 44 | 10 | 54 |
2017 January | 32 | 10 | 42 |
2016 December | 63 | 11 | 74 |
2016 November | 86 | 7 | 93 |
2016 October | 110 | 27 | 137 |
2016 September | 129 | 9 | 138 |
2016 August | 255 | 8 | 263 |
2016 July | 170 | 6 | 176 |
2016 June | 123 | 0 | 123 |
2016 May | 136 | 0 | 136 |
2016 April | 88 | 0 | 88 |
2016 March | 85 | 0 | 85 |
2016 February | 83 | 0 | 83 |
2016 January | 117 | 0 | 117 |
2015 December | 98 | 0 | 98 |
2015 November | 81 | 0 | 81 |
2015 October | 72 | 0 | 72 |
2015 September | 60 | 0 | 60 |
2015 August | 51 | 0 | 51 |
2015 July | 67 | 0 | 67 |
2015 June | 37 | 0 | 37 |
2015 May | 51 | 0 | 51 |
2015 April | 6 | 0 | 6 |