The clinical impact of the physiological effects of erythropoietin and erythropoietin-stimulating agents on the incidence of malignancy, thrombosis and hypertension: Beyond anaemia
El impacto clinico de los efectos fisiologicos de la eritropoietina(EPO) y de los agentes estimulantes de la eritropoietina en la incidencia de malignidad,trombosis e hipertension:mas alla de la anemia
Read
13085
Timeswas read the article
3224
Total PDF
9861
Total HTML
Share statistics
array:21 [ "pii" => "X2013251409003574" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5282.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:288-94" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5952 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 245 "HTML" => 5115 "PDF" => 592 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:17 [ "pii" => "X0211699509003577" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5282.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2009;29:288-94" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 16140 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 232 "HTML" => 13856 "PDF" => 2052 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "El impacto clinico de los efectos fisiologicos de la eritropoietina(EPO) y de los agentes estimulantes de la eritropoietina en la incidencia de malignidad,trombosis e hipertension:mas alla de la anemia" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "288" "paginaFinal" => "294" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The clinical impact of the physiological effects of erythropoietin and erythropoietin-stimulating agents on the incidence of malignancy, thrombosis and hypertension: Beyond anaemia" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "105127_figura1.jpg" "Alto" => 586 "Ancho" => 831 "Tamanyo" => 56125 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Luis M Ortega, Gabriel Contreras" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Luis M" "apellidos" => "Ortega" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Gabriel" "apellidos" => "Contreras" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251409003574" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5282.en.full" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003574?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509003577?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002900000004/v0_201502091407/X0211699509003577/v0_201502091407/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X2013251409003566" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5399.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:295-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3417 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 258 "HTML" => 2732 "PDF" => 427 ] ] "en" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Strategies to manage low-bone turnover" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "295" "paginaFinal" => "297" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "G. Spasovski" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "G." "apellidos" => "Spasovski" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X0211699509003569" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5399.en.full" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509003569?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003566?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003566/v0_201502091627/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X2013251409003582" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5374.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:285-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2983 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 226 "HTML" => 2315 "PDF" => 442 ] ] "en" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Advance care planning before starting dialysis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "285" "paginaFinal" => "287" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Planificación anticipada e inicio de diálisis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => " Grupo de Ética y Nefrología de la S.E.N., José Antonio Sánchez Tomero" "autores" => array:2 [ 0 => array:1 [ "apellidos" => "Grupo de Ética y Nefrología de la S.E.N." ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "Sánchez Tomero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699509003585" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5374.en.full" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509003585?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003582?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003582/v0_201502091627/en/main.assets" ] "en" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "The clinical impact of the physiological effects of erythropoietin and erythropoietin-stimulating agents on the incidence of malignancy, thrombosis and hypertension: Beyond anaemia" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "288" "paginaFinal" => "294" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Luis M Ortega, Gabriel Contreras" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Luis M" "apellidos" => "Ortega" "email" => array:1 [ 0 => "lortega2@med.miami.edu" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Gabriel" "apellidos" => "Contreras" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de nefrologia e hipertension, Universidad de Miami-Miller School of Medicine, Florida, Florida, E.E.U.U. " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de nefrologia e hipertension, Universidad de Miami-Miller School of Medicine, Florida, Florida, E.E.U.U., " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "El impacto clinico de los efectos fisiologicos de la eritropoietina(EPO) y de los agentes estimulantes de la eritropoietina en la incidencia de malignidad,trombosis e hipertension:mas alla de la anemia" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10518078_f1_290.jpg" "Alto" => 578 "Ancho" => 823 "Tamanyo" => 53850 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">EPO was isolated for the first time by Carnot and Deflandre in experiments carried out in 1905 and 1906.<span class="elsevierStyleSup">1</span></p><p class="elsevierStylePara">The term erythropoiesis was not used until 1948 to describe the presence of plasma factors that had been unidentified until then and were generated during anoxia to stimulate the production of erythropoietin.<span class="elsevierStyleSup">2</span> Over the next 40 years, EPO was isolated and purified,<span class="elsevierStyleSup">3</span> enabling the development of a sufficiently sensitive test to understand its physiology.<span class="elsevierStyleSup">4</span> Since rHuEPO was cloned, not only has it been used successfully in the treatment of anaemia caused by chronic kidney disease (CKD) but it has also become the most effective tool for improving our understanding of this glycoprotein.<span class="elsevierStyleSup">5</span> Fifteen years ago, before rHuEPO was available, 25% of renal replacement therapy patients required transfusions of blood derivatives. rHuEPO has improved the quality of life of anaemic patients and is one of the most widely sold treatments in the world. While epoetin and darbepoetin alpha (modified to prolong its halflife) adequately stimulate erythrocyte production, there is increasing concern regarding its use. This concern emerged after the publication of two randomized studies involving patients with stage 3 and 4 CKD.<span class="elsevierStyleSup">6,7</span> These studies indicated a lack of benefits and significant complications when rHuEPO was used for obtaining a target haemoglobin of 13-15g/dl compared with patients who obtained a target haemoglobin between 10.5 and 11.0g/dl. The warnings published by the FDA (Food and Drug Administration) suggest that there are still many unanswered questions regarding its use.8 In order to be able to understand the use of EPO as a treatment for anaemia beyond obtaining target haemoglobin levels, it is important to understand its physiology and its receptor (EpoR) and how they intervene as growth factors and cytokines. This perspective could help clinicians understand the link between normal target haemoglobin levels and the adverse effects. The aim of this review is to describe the association between the physiology of EPO and its apparent oncogenic potential, the tendency to develop thrombosis, the increased incidence of hypertension and the mechanisms of the pleiotropic effects associated with diabetic retinopathy. It has to be taken into consideration the differences between patients, specifically the oncology patients as their response cannot always be extrapolated to renal patients, especially with regard to doses and EPO administration intervals.<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">THE STRUCTURE AND PHYSIOLOGY OF HUMAN ERYTHROPOIETIN</span></p><p class="elsevierStylePara">EPO is a pleiotropic and pro-angiogenic cytokine which also plays a protective role in other non-haematopoietic tissues It is also a glycoprotein hormone that acts as a primary regulator of erythropoiesis. As previously mentioned, it belongs to the family of class I cytokines which have a globular and compact four alpha helix bundle structure.<span class="elsevierStyleSup">9</span> The molecular mass is 30.4 kilo Daltons<span class="elsevierStyleSup">10</span>, and it consists of 165 amino acids large enough to act as a binding receptor and erythropoiesis stimulating agent in vitro. The carbohydrates (40% of the molecule) are necessary to ensure the stability of the hormone in vivo.<span class="elsevierStyleSup">11</span> EPO is produced in the hepatocytes during the foetal period. After birth, the source of the circulating EPO is the cortical peritubular cells.<span class="elsevierStyleSup">12</span> The primary stimulus for its production is tissue hypoxia. EPO is present in the serum of patients with CKD, however the levels do not correlate well with levels of serum haemoglobin. In contrast, levels that increase exponentially with a decrease in serum haemoglobin concentration have been observed in patients with preserved renal function. Values may increase to 10,000U/l compared with normal values of 15U/l.<span class="elsevierStyleSup">13</span> Like other plasma glycoproteins, EPO exist in various circulating isoforms that differ in glycosylation, molecular mass, biological activity and immunoreactivity. Daytime serum concentrations can vary and nocturnal values can be up to 40% higher than daytime values.<span class="elsevierStyleSup">14</span> A transcription factor called a hypoxiainducible factor (HIF) regulates blood levels using oxygen sensors. EPO is regulated by the distribution of oxygen rather than by haemoglobin levels. Serum oxygen is crucial (but difficult to detect and measure) when managing anaemia which means that target haemoglobin is inadequate as a therapeutic parameter. The mechanism of circulating EPO degradation is yet to be clearly defined. There is evidence that EPO is eliminated via receptor-mediated endocytosis by erythrocytes and other cells that possess EPO receptors.<span class="elsevierStyleSup">15</span> New rHuEPO formulations have been developed like CERA (continuous erythropoiesis receptor activator), which contain methoxypolyethylene glycol to prevent the internalization of the drug and prolong its biological half life.</p><p class="elsevierStylePara">EPO binds two identical receptors (EpoR) that are homodimers.<span class="elsevierStyleSup">16</span> Two janus kinase 2 molecules (tyrosine kinases), that are in contact with the cytoplasmic region of the receptor are activated,<span class="elsevierStyleSup">17</span> stimulating signal transduction. The effect of EPO is delayed by the action of haematopoietic cellular phosphate (HCP) which catalyzes JAK2<span class="elsevierStyleSup">18</span> (figure 1). At first, researchers maintained that EPO acted exclusively in the haematopoietic system. Recent studies have shown that it is a pleiotropic hormone. The first experiments that described EPO action outside the haematopoietic system were carried out by Anagnostou et al. which showed a mitogenic and chemotactic effect of EPO on endothelial cells, as well as the presence of binding sites or receptors for EPO (EpoR).<span class="elsevierStyleSup">19</span> Additionally, an antiapoptotic effect of EPO-induced neuronal tissue protection has been described.<span class="elsevierStyleSup">20</span> These observations have been confirmed in the tissues of other organs by researchers who have suggested that this protective effect takes place not via the interaction of the classic EpoR homodimer which stimulates erythropoiesis but via a heteroreceptor made up of an EpoR that interacts with a non-EPO receptor producing dimerization or trimerization.<span class="elsevierStyleSup">21</span> A messenger RNA for EPO receptors in the endothelium, epicardium, pericardium, mesangium, epithelial cells, pancreatic islets, placenta and certain defined areas of the brain has been isolated. Based on these findings, it has been suggested that EPO may have angiogenic and neurotropic functions.<span class="elsevierStyleSup">22</span> However, its physiological role and its binding to the EPO receptor in non-erythrocyte tissue is yet to be clearly defined.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MALIGNANCY AND ANAEMIA ASSOCIATED WITH RECOMBINANT HUMAN EPO TREATMENT (rHuEPO)</span></p><p class="elsevierStylePara">Anaemia is an independent prognostic factor in the survival of cancer patients.<span class="elsevierStyleSup">23</span> The European study on anaemic cancer patients indicated that 72% of haematologic cancer patients and 66% of patients with solid tumours presented anaemic symptoms, although prevalence varied depending on the stage of the tumour. The pathophysiology is multifactorial. There is evidence to suggest that anaemia can cause a lack of therapeutic response to radiotherapy, chemotherapy and even surgery.<span class="elsevierStyleSup">24</span> Different clinical studies have suggested an improvement in the survival outcome of cancer patients that received rHuEPO for anaemia. However, other studies describe the adverse effects of using rHuEPO in the treatment of different cancers. A safety assessment carried out in a randomized study on the use of alpha EPO in patients with large cell lung cancer resulted in the termination of the study.<span class="elsevierStyleSup">25</span> The assessment suggested a lower survival outcome for patients treated with rHuEPO. There have been similar results recorded in studies involving patients with head and neck cancer, as well as breast cancer.<span class="elsevierStyleSup">26,27</span> Previous survival data showed an increase in premature deaths of cancer patients, suggesting that the prescribed doses of rHuEPO were causing increased tumour growth. In addition, some researchers have speculated that through an increase in serum haemoglobin, rHuEPO decreases tumour growth factors by reducing HIF (hypoxia inducible factor), a protein made up of two subunits (a and b) which bind and become HIF-1 when tissue oxygen is low, thereby regulating the expression of up to twelve genes involved in transporting oxygen, increasing capilarization, anaerobic metabolism and cell proliferation through increased oxygen transport as proposed by Semenza and Wang in 1992.<span class="elsevierStyleSup">28</span> It is worth highlighting that before the introduction of rHuEPO, cancer incidence in renal replacement therapy patients was lower than expected.<span class="elsevierStyleSup">29</span> An analysis involving 28,049 patients with CKD who underwent <br></br>renal replacement therapy before using rHuEPO revealed a standard incidence ratio of 0.9. A later analysis carried out by ESRDS (United States renal data system) until 1994 indicated a standard incidence rate of 1.2 with the greatest increase affecting patients under the age of 35.<span class="elsevierStyleSup">30</span> A better understanding of this incidence may be obtained by studying the chemical structure of the rHuEPO receptor. The EPO receptor has an extracellular N terminus associated with binding capacity, whereas the intracellular C terminus is associated with transduction signals. EPO binds to two identical receptors that are homodimers as mentioned previously. EPO receptor activation occurs via the phosphorylation of the tyrosine in a protein complex which contains the receptor. This phosphorylation occurs via the interaction of the tyrosine-kinase enzyme. This chemical reaction produces a pleitropic cell response.<span class="elsevierStyleSup">31</span> The activity of the tyrosine-kinase enzyme is important not only for the growth factor receptors but also for oncogens given its mitogenic stimulation potential; the latent oncogenic capability of these molecules has been established.<span class="elsevierStyleSup">32</span> Several researchers have documented the presence and expression of EPO receptors in numerous tumour cell lines (liver cancer cells among others). Prostate cancer cells and kidney cancer cells also expressed receptors and it seems to serve as a growth factor for these cells.<span class="elsevierStyleSup">33</span> Ovarian cancer cells exposed to rHuEPO presented increased EPO signal transduction and resistance to chemotherapy through a reduction in the proteins Bcl-2 and Bcl10 which are associated with cellular apoptosis.<span class="elsevierStyleSup">34</span></p><p class="elsevierStylePara">rHuEPO may influence tumour growth in other ways. EPO may encourage tumour angiogenesis through the proliferation of endothelial cells. The presence of EPO receptors in the tissue of large cell undifferentiated lung carcinoma may reduce patient survival, suggesting a possible paracrinal role of endogenous EPO in determining the aggressiveness of tumour growth.<span class="elsevierStyleSup">35</span> Another possible link between EPO and cancer can be found in cystic renal diseases. Patients with Von Hyppel-Lindau (VHL) disease often present kidney tumours and the morphology of the kidney is similar to that of renal polycystosis. Patients also present high levels of serum haemoglobin and EPO.<span class="elsevierStyleSup">36</span> Evidence of this in various studies which used EPO to treat the anaemia of cancer patients is worrying and on the basis of the aforementioned studies and the data taken from other clinical studies, the ODAC (FDA’s Oncology Drug Advisory Committee), met on two occasions (May 2004 and 2007), and issued recommendations on the use of ESA in patients with tumours. If we assume that therapeutic doses of epoetin and darbopoetin (and other agents that are being developed) may stimulate the growth of certain tumours, how can new EPO molecules being synthesized exert haematopoietic action without causing deleterious effects on tumour tissue? The notion that heteroreceptors act as EPO receptor complexes in tumour cells could be used as the domain that binds non-EPO receptors that would be different from the other two domain receptors. In this way, a “mutant” EPO molecule could be designed.<span class="elsevierStyleSup">37</span><span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">THROMBOSIS AND ESA</span></p><p class="elsevierStylePara">Before rHuEPO was used in the treatment of anaemia, the incidence of deep vein thrombosis and pulmonary embolism was rare<span class="elsevierStyleSup">38,39</span> in patients with CKD. Nephrologists then noticed an alarming increase in thrombotic events.<span class="elsevierStyleSup">40</span> Other data showed an increased risk of pulmonary embolism among renal replacement therapy patients, with an incidence ratio adjusted for age of 2.11 after excluding dialysis patients with risk factors for thrombotic events.<span class="elsevierStyleSup">41 </span>Recent retrospective studies showed that the use of rHuEPO resulted in a higher number of thrombotic events (hazard ratio 1.4, CI 95% 1.06-1.96) affecting critically ill patients and patients with breast cancer.<span class="elsevierStyleSup">42</span> We know that rHuEPO increases platelet aggregation<span class="elsevierStyleSup">43</span> and in addition can reduce levels of proteins C and S. This aggregation can be reversed by taking aspirin. However, vascular access thrombosis affecting haemodialysis patients cannot be prevented with aspirin and it is clear that the physiopathological mechanisms of this type of thrombosis are complex. Blood viscosity directly related to haemoglobin levels and it was thought that this increase was linked to a higher incidence of thrombosis in cases of polycythaemia. By treating anaemia with rHuEPO, one would expect an increase in cases of vascular access thrombosis. This however does not seem to be associated with haemoglobin levels.<span class="elsevierStyleSup">44</span> Vascular access thrombosis is caused by intimal hyperplasia which begins with the proliferation of smooth muscle cells, which does not respond to aspirin but can be stabilised by using angiotensin converting enzyme inhibitors.<span class="elsevierStyleSup">45</span> Recently, it has been shown that angiotensinogen II stimulates a growth factor similar to insulin by inducing tyrosinekinase receptors in vascular smooth muscle cells, which in turn produces an increase in vascular intimal hyperplasia.<span class="elsevierStyleSup">46 </span>Therefore, it seems that both EPO and angiotensinogen II are growth factors that are similar to other cytokines that activate tyrosine-kinase receptors, and that may explain the not uncommon harmful effects of both, such as hypertension and vascular disease. From a clinical perspective, another possible explanation for the high incidence of thrombosis affecting this population could be thrombocytosis due to the presence of iron deficiency caused by ESA.<span class="elsevierStyleSup">47</span> In a study involving cancer patients receiving chemotherapy that took ESA, intravenous iron treatment reduced the increase in platelets by more than 350,000. In fact, patients with a platelet count above 350,000 had a higher incidence of thromboembolic events. The use of intravenous iron reduced the risk of thromboembolic events by 40%.<span class="elsevierStyleSup">48</span> It is however worth mentioning that in relation to this hypothesis that intravenous iron may have protective effects of intravenous iron, in some studies involving haemodialysis patients with cardiovascular problems, the use of iron did not exert any protective action and even caused deleterious effects,<span class="elsevierStyleSup">49</span> although these results should be interpreted with a degree of scepticism given that the data regarding treatment was the result of post-hoc analysis. It is therefore necessary to confirm these findings in future studies.<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">HYPERTENSION AS A SIDE EFFECT OF EPO AND ESA</span></p><p class="elsevierStylePara">The initial data collected in the literature indicating the effectiveness of rHuEPO stated that the most common side effect was hypertension (HT).<span class="elsevierStyleSup">50</span> These results are not surprising especially since HT can be associated with conditions like policythaemia.<span class="elsevierStyleSup">51</span> However, the link between HT and an increase in haematocrit has not been proven with absolute certainty.<span class="elsevierStyleSup">52</span> The use of rHuEPO increases peripheral vascular resistance and decreases cardiac output. This is due to an increase in endothelins, angiotensin, impaired vascular entothelial relaxation, altered calcium levels in vascular smooth muscle cells and the release of serotonin by the platelets. It is well known that ESA treatment can affect arterial blood pressure in 30% of cases.<span class="elsevierStyleSup">53</span> A recent metaanalysis carried out in a review of the literature on haemoglobin normalization showed a consistent increase in arterial blood pressure in high haemoglobin target values compared with low target values.<span class="elsevierStyleSup">54</span> In the CREATE6 study, a group of patients with normalized target haemoglobin presented systolic blood pressure above 160mmHg in 50% of cases. A possible explanation for such high arterial blood pressure values in these studies could be the lack of effective blood pressure monitoring for these patients, which means that the relationship between hypertension and the use of ESA cannot be proved with absolute certainty. Hampl et al.,<span class="elsevierStyleSup">55</span> in Germany, used an intensive anti-hypertensive treatment regime that included maximum doses of beta blockers, angiotensin II blockers (ARA II) and ACE-inhibitors, obtaining normalized blood pressure readings before the beginning of renal replacement therapy sessions, making this study different from recent randomized studies on ESA and conventional practise in haemodialysis units. In fact, the results of this group of researchers indicated that the normalization of serum haemoglobin levels was not only associated with no increase in arterial blood pressure but also with a reduction in blood pressure. Nevertheless, the use of these anti-hypertensive treatment regimes in our population resulted in an increased incidence of hypotension during dialysis. Basic research has shown that the anti-hypertensive effect of EPO may be separate from the haematopoietic effect. There are specific sites on the EPO molecule that determine the hypertensive effect and this has led to the creation of genetic animal models in which the haematopoietic effect is preserved without the hypertensive element.<span class="elsevierStyleSup">56</span><span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DIABETIC RETINOPATHY AND ESA</span></p><p class="elsevierStylePara">EPO is a growth factor that is common with other cytokines activating tyrosine-kinase receptors. A direct relationship has been established between the incidence of proliferative retinopathy in renal replacement therapy patients and the use of recombinant erythropoietin.<span class="elsevierStyleSup">57</span> It seems that erythropoietin itself is an angiogenic growth factor,<span class="elsevierStyleSup">58</span> and levels of EPO in the vitreous and aqueous humour are more accurate predictors of retinopathy and macular oedema than endothelial growth factors. In a recent study which used an animal model of retinopathy, the use of EPO protected from the neuronal apoptosis induced by tissue hypoxia and, at the same time, increased neovascularisation over time.<span class="elsevierStyleSup">59</span> Therefore, the stage of diabetic nephropathy may determine whether EPO causes beneficial or deleterious effects.<span class="elsevierStyleSup">60</span><span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSION</span></p><p class="elsevierStylePara">It is clear that the glycoprotein that was originally isolated as a hormone because of its haematopoietic effects is in fact a cytokine with growth factor characteristics that have evolved to the point of acquiring different cell properties that are independent from erythropoiesis. These nonhaematopoietic effects may be deleterious. However, a greater understanding of the physiology of this molecule and its receptors is necessary to develop a new molecule with a minimum number of these effects. This knowledge is essential for today’s clinicians and those of the future. As previously mentioned, it is clear that a hypothesis needs to be formulated on the basis of randomized studies of EPO to minimise possible side effects of ESA therapy. Perhaps through intensive anti-hypertensive therapy, aggressive intravenous iron treatment, optimisation of oxygen consumption with the correction of metabolic acidosis and the use of supplements for energy metabolism such as l-carnitine, vitamins B6 and B12 and folic acid, as well as the avoidance of high doses of ESA, the deleterious effects associated with HT and thrombosis can be prevented and the rising trend in mortality highlighted by the CREATE, CHOIR and NHCT (Normal Haematocrit Cardiac Trial) studies, among others, can be reversed.</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/10518078_f1_290.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10518078_f1_290.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1. </p>" "pdfFichero" => "P-E-S-A105-EN.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:7 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec439799" "palabras" => array:1 [ 0 => "trombosis" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec439801" "palabras" => array:1 [ 0 => "malignidad" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec439803" "palabras" => array:1 [ 0 => "glicoproteina" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec439805" "palabras" => array:1 [ 0 => "receptor de la eritropoietina" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec439807" "palabras" => array:1 [ 0 => "agentes estimulantes de la eritropoietina (ASE)," ] ] 5 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec439809" "palabras" => array:1 [ 0 => "Eritropoietina humana recombinante" ] ] 6 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec439811" "palabras" => array:1 [ 0 => "hipertension" ] ] ] "en" => array:7 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec439800" "palabras" => array:1 [ 0 => "thrombosis" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec439802" "palabras" => array:1 [ 0 => "malignancy" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec439804" "palabras" => array:1 [ 0 => "glycoprotein" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec439806" "palabras" => array:1 [ 0 => "Erythropoietin" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec439808" "palabras" => array:1 [ 0 => "stimulating agent" ] ] 5 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec439810" "palabras" => array:1 [ 0 => "recombinant human erythropoietin :rHuEPO" ] ] 6 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec439812" "palabras" => array:1 [ 0 => "hypertension" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">La eritropoietina es una hormona glicoproteica esencial para la progenie eritrocitica como factor de crecimiento y de viabilidad.La senalizacion bioquimica de la EPO implica un proceso de fosforilacion de la tirosina en el receptor homodimerico de la EPO,con una subsecuente activacion intracellular de proteinas kinasas, y factores de transcripcion.El tratamiento con las agentes estimulantes de la eritropoietina(ASE) se consideraba efectivo y falto de efectos deleterious mejorando asi el manejo de las anemias asociadas al enfermedad renal cronica,permitiendo la disminucion del requerimiento de transfusiones sanguineas.Sin embargo, recientes estudios aleatorizados han mostrado un incremento de la mortalidad, lo que ha hecho que se replantee su uso.Esta revision quiere mostrar lo que se sabe acerca de la fisiologia de este factor plasmatico,que representa mas que un factor de produccion de eritrocitos., y de su efecto pleitropico con su uso clinico en la incidencia de maliginidades,trombosis,hypertension y retinopatia diabetica</p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">The glycoprotein hormone erythropoietin is an essential viability and growth factor for the erythrocytic progenitors. EPO signalling involves tyrosine phosphorylation of the homodimeric EPO receptor and subsequent activation on intracellular proteins, kinases and transcription factors. Treatment with erythropoietic stimulating agents (ESA) or ecombinant human EPO (rHuEPO) is efficient and safe in improving the management of the anaemia associated with chronic kidney disease, and allowing avoidance of transfusions with blood products. However, the unanticipated increase in mortality found in recent randomized studies is prompting a reassessment of this view. The present review will show what is known about the physiology of this plasma factor that, it is now clear, is more than just an erythrocyte production factor, and its pleitropic effects influencing the incidence of malignancy, thrombosis, hypertension and retinopathy.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10518078_f1_290.jpg" "Alto" => 578 "Ancho" => 823 "Tamanyo" => 53850 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliography" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:60 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Carnot P, Deflandre C. Sur l¿activite hemopoietique de serum au cours de la regenation du sang. CR Acad Sci 1906;143:384-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Bonsdorff E, Jalvisto E. A humoral mechanism in anoxic erythrocytosis. Acta Physiol Scand 1948;XVI:152." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Miyake T, Kung CK, Goldwasser E. Purification of human erythropoietin. J Biol Chem 1977;252:5558-64. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18467" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Fried W, Barone-Varelas J, Barone T, Anagnostou A. Effect of angiotensin infusion on extrarenal erythropoietin production. J Lab Clin Med 1982;99:520-25. " "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Vinearls CG, Oliver DO, Pippard MJ, Reid C, Downing MR, Cotes PM. Effect of human erythropoietin derived from recombinant DNA on the anemia of patients maintained by chronic haemodialysis. Lancet 1986;2:1175-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2890808" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Drueke TB, Locatelli F, Clyne N, Eckardt KU, Macdougall IC, Tsakiris D, et al. CREATE Investigators: Normalization of hemoglobin level in patients with chronic kidney disease and anemia. N Engl J Med 2006;355:2071-84. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17108342" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Singh AK, Szczech L, Tang KL, Barnhart H, Sapp S, Wolfson M; CHOIR Investigators. Correction of anemia with epoietin alfa in chronic kidney disease. N Engl J Med 2006;355:2085-98. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17108343" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "FDA Alert. Information for healthcare professionals: erythropoiesis stimulating agents (ESA) {Aranesp [darbepoetin], Epogen [epoetin alfa] and Procrit [epoetin alfa]). Rockville MD: Food and Drug Aministration, March 9, 2007, Available at http://www.fda.gov/cder/drug/InfoSheets/HCP/RHE2007HCP.htm." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Wen D, Boissel JP, Showers M, Ruch BC, Bunn HF. Erythropoietin structure-function relationships. Identification of functionally important domains. J Biol Chem 1994;269:22839-46. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8077236" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Davis JM, Arakawa T, Strickland TW, Yphantis DA. Characterization of recombinant human erythropoietin produced in Chinese hamster ovary cells. Biochemistry 1987;26:2633-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3607040" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Dordal MS, Wang FF, Goldwasser E. The role of carbohydrate in erythropoietin action. Endocrinology 1985;116:2293-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3996313" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Maxwell PH, Ferguson DJ, Nichols LG, et al. Sites of erythropoietin production. Kidney Int 1997;51:393-401. " "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Jelkmann W. Biochemistry and assay of EPO. In: Jelkmann W (ed.). Erythropoietin: Molecular Biology and Clinical use, chap 2. Johnson City, TN: FP Graham Publishing Co.; 2003. p. 35-63." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Wide L, Bengtesson C, Birgegard G. Circadian rhythm of erythropoieitin in human serum. Br J Haematol 1989;72:85-9. " "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Jelkmann W. The enigma of the metabolic fate of circulating erythropoietin (EPO) in view of the pharmacokinetics of the recombinant drugs rHuEPO and NESP. Eur J Haematol 2002;69:265-74. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12460230" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Constantinescu SN, Keren T, Socolovsky M, Nam HS, Henis YI, Lodish HF. Ligand-independent oligomerization of cell-surface erythropoietin receptor is mediated by the transmembrane domain. Proc Natl Acad Sci USA 2001;98,4379-89. Abstract." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Remy I, Wilson IA ,Michnick SW. Erythropoietin receptor activation by a ligand-induced conformation change. Science 1999;283:990- 3. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9974393" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Yi T, Zhang J, Miura O, Ihle JN. Hematopoietic cell phosphatase associates with erythropoietin (EPO) receptor after EPO-induced receptor tyrosine phosphorilation: Identification of potential binding sites. Blood 1995;85:87-95. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7528577" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Anagnostou A, Lee ES, Kessimian N, Levinson R, Steiner M. Erythropietin has a mitogenic and positive chemotactic effect on endothelial cells. Proc Natl Acad Sci USA 1990;87:5978-82. Abstract. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2165612" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Bianchi R, Buyukakilii B, Brines M, Savino C, Cavaletti N, Oggioni G, et al. Erythropietin both protects from and reverses experimental diabetic neuropathy. Proc Natl Acad Sci USA 2004;101:823-8. Abstract. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14718663" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Brines M, Grasso G, Fiordaliso F, Sfacteria A, Ghezzi P, Fratelli M, et al. Erythropoietin mediated tissue protection through an erythropoietin and common B-subunit heteroreceptor. Proc Natl Acad Sci USA 2004;101:14907-12. Abstract. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15456912" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Masuda S, Nagao M, Sasaki R. Erythropoietic, neurotropic, and angiogenic functions of erythropoietin production. Int J Hematol 1999;70:1-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10446487" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Caro JJ, Salas M, Ward A, Gross G. Anemia as an independent prognostic factor for survival in patients with cancer: a systemic, quantitative review. Cancer 2001:91:2212-21." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hockel M, Schlenger K, Hockel S, et al. Tumor hypoxia in pelvic recurrences of cervical cancer. Int J Cancer 1998;79:365-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9699528" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Wright JR, Ung YC, Julian JA, et al. Randomized, double-blind, placebo-controlled trial of erythropoietin in non-small cell lung cancer and disease-related anemia. J Clin Oncol 2007;25:1027-32. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17312332" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Henke M, Laszig R, Rube C, et al. Erythropoietin to treat head and neck cancer patients with anaemia undergoing radiotherapy: randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet 2003;362:1255-60. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14575968" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Leyland-Jones B, Semiglazov V, Pawlicki M, Pienkowski T, Tjulandin S, Manikhas G, et al. Maintaining normal hemoglobin levels with epoetin alfa in mainly nonanemic patients with metastatic breast cancer receiving first-line chemotherapy: A survival study. J Clin Oncol 2005;23:6960-72." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Fechner G, Muller G, Schmidt D, Garbe S, Hauser S, Vaupel P, Muller SC. Evaluation of hypoxia-mediated growth factors in a novel bladder cancer animal model. Anticancer Res 2007;27:4225-31. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18225594" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib29" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Berlyne GM, Diskin C, Gonick H, Dobbie J, Prasad A. Trace elements in dialysis patients. ASAIO Trans 1986;32:662-70. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3801227" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib30" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Maisonneuve P, Agodoa L, Gellert R, Stewart JH, Buccinati G, Lowenfels AB, et al. Cancer in patients on dialysis for end-stage renal disease: An international collaborative study. Lancet 1999;354:93-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10408483" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib31" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "D¿Andrea AD, Zon LI. Erythropoietin receptor. Subunit structure and activation. J Clin Invest 1990;86:681-7. " "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib32" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kahn P, Frykberg L, Brady C, Stanley I, Beug H, Vennstrom B, Graf T. V-erbA cooperates with sarcoma oncogenes in leukemic cell transformation. Cell 1986;45:349-56. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3009024" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib33" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Feldman L, Wang Y, Rhim JS, Bhattacharya N, Loda M, Sytkowski AJ. Erythropietin stimulates growth and STAT5 phosphorylation in human prostate epithelial and prostate cancer cells. Prostate 2006;66:135-45. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16161153" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib34" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Solar P, Feldman L, Jeong JY, Busingye JR, Sytkowski AJ. Erythropoietin treatment of human ovarian cancer cells results in enhanced signaling and a paclitaxel-resistant phenotype. Int J Cancer 2008;122:281-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17893875" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib35" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Saintigny P, Besse B, Callard P, Vergnaud AC, Czernichow S, Colombat M, et al. Erythropoietin and erythropoietin receptor coexpression is associated with poor survival in stage I non-small cell lung cancer. Clin Cancer Res 2007;13;4825-31. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699861" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib36" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Eckardt KU, Mollman M, Neumann R, Brunkhorst R, Burger HU, Lonnemann G, Scholz H, et al. Erythropoietin in polycystic kidneys. J Clin Invest 1989;84:1160-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2794053" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib37" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Philo JS, Aoki KL, Arakawa T, Narhi LO, Wen J. Dimerization of the extracellular domain of the erythropoietin (EPO) receptor by EPO: One high-affinity and one low-affinity interaction. Biochemistry 1996;35:1681-91. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8634300" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib38" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Guntupalli K, Soffer O, Baciewicz P. Pulmonary embolism in end stage renal disease. Intensive Care Med 1990;16:405-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2246424" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib39" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Casserly LF, Reddy SM, Dember LM. Venous thromboembolism in end-stage renal disease. Am J Kidney Dis 2000;36:405-11. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10922321" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib40" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Iannuzzelli A, Kasama R. Hypercoagulability in dialysis patients: fact or fiction? Am J Kidney Dis 2001;37:A20. Abstract 38." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib41" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Tveit DP, Hypolite IO, Hshieh P, et al. Chronic Dialysis patients have a high risk for pulmonary emboli. Am J Kidney Dis 2002;39:1011-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11979344" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib42" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Corwin HL, Gettinger A, Fabian T, et al. Efficacy and safety of epoetin alfa in critically ill patients. N Engl J Med 2007;357:965-76. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17804841" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib43" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Díaz-Ricart M, Etebanell E, Cases A, López-Pedret J, Castillo R, Ordinas A, et al. Eryhropoietin improves signaling through tyrosine phosphorylation in platelets from uremic patients. Thromb Haemost 1999;82:1312-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10544920" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib44" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Grandaliano G, Teutonico A, Allegretti A, Losappio R, Mancini A, Gesualdo L, et al. The role of hyperparathyroidism, erythropoietin therapy, and CMV infection in the failure of arteriovenous fistula in haemodialysis. Kidney Int 2003;64:715-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12846770" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib45" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Diskin CJ, Stokes TJ, Thomas SG, Ravis W, Lock S, Thomas J, et al. An analysis of the effect of routine medications on hemodialysis vascular acces survival. Nephron 1998;78:365-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9546712" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib46" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Du J, Peng T, Scheidegger KJ, Delafontaine P. Angiotensin II activation of insulin-like growth factor 1 receptor transcription is mediated by tyrosine kinase-dependent redox- sensitive mechanism. Arterioscler Thromb Vasc Biol 1999;19:2119-26. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10479653" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 46 => array:3 [ "identificador" => "bib47" "etiqueta" => "47" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Keung YK, Owen J. Iron deficiency and thrombosis: literature review. Clin Appl Thromb Hemos 2004;10:387-91." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 47 => array:3 [ "identificador" => "bib48" "etiqueta" => "48" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Henry DH, Dahl NV, Auerbach M, et al. Intravenous ferric gluconate significantly improves response to epoietin alfa versus oral iron or no iron in anemic patients with cancer receiving chemotherapy.Oncologist 2007;12:231-42. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17296819" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 48 => array:3 [ "identificador" => "bib49" "etiqueta" => "49" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Besarab AA, Bolton WK, Browne JK, et al. The effects of normal as compared with low hematocrit values in patients with cardiac disease who are receiving hemodialysis and epoietin. N Engl J Med 1998;339:584-90. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9718377" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 49 => array:3 [ "identificador" => "bib50" "etiqueta" => "50" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Mohini R. Clinical efficacy of recombinant human erythropoietin in hemodialysis patients. Semin Nephrol 1989;9(1):16-21. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2648516" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 50 => array:3 [ "identificador" => "bib51" "etiqueta" => "51" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hilden M, Leth A, Hilden T. High haemoglobin values during medical treatment of hypertension. Br Med J 1948;3:163-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5064737" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 51 => array:3 [ "identificador" => "bib52" "etiqueta" => "52" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Williams B, Edmunds ME, Thompson JP, Burton PR, Feehally J, Walls J. Does increasing haemoglobin concentration and haematocrit have a pressor effect in dialysis patients? Nephrol Dial Transplant 1989;4:787-91. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2516610" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 52 => array:3 [ "identificador" => "bib53" "etiqueta" => "53" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Luft FC. Erythropoietin and arterial hypertension.Clin Nephrol 2000:53(1):S61-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10746808" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 53 => array:3 [ "identificador" => "bib54" "etiqueta" => "54" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Phrommintikul A, Haas SJ, Elsik M, et al. Mortality and target haemoglobin concentrations in anaemic patients with chronic kidney disease treated with erythropoietin:a meta-analysis. Lancet 2007:369:381-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17276778" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 54 => array:3 [ "identificador" => "bib55" "etiqueta" => "55" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hampl H, Henning L, Rosenberg CH, et al. Effects of optimized heart failure therapy and anemia correction with epoietin B on left ventricular mass in hemodialysis patients. Am J Nephrol 2005:25:211-20. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15900093" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 55 => array:3 [ "identificador" => "bib56" "etiqueta" => "56" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Lee MS, Lee SJ, Lee JY. Prevention of erythropoietin-associated hypertension. Hypertension 2007;50:439-45. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17548719" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 56 => array:3 [ "identificador" => "bib57" "etiqueta" => "57" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Diskin CJ, Stokes TJ, Dansby L, Radcliff L, Carter T. A hypothesis: can erythropoietin administration affect the severity of retinopathy in diabetic patients with renal failure? Am J Med Sci 2007;334:260-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18030182" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 57 => array:3 [ "identificador" => "bib58" "etiqueta" => "58" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Watanabe D, Suzuma K, Matsiu S, Kurimoto M, Suzuma I, et al. Erythropoietin as a retinal angiogenic factor in proliferative diabetic nephropathy. N Engl J Med 2005;353:782-92. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16120858" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 58 => array:3 [ "identificador" => "bib59" "etiqueta" => "59" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Chen J, Connor KM, Aderman CM, Smith LE. Erythropoietin deficiency decreases vascular stability in mice. J Clin Invest 2008;118:526-33. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18219389" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 59 => array:3 [ "identificador" => "bib60" "etiqueta" => "60" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Friedman EA, Brown CD, Berman DH. Erythropoietin in diabetic macular edema and renal insufficiency. Am J Kidney Dis 1995;26:202-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7611253" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003574/v0_201502091627/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35445" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Short Reviews" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003574/v0_201502091627/en/P-E-S-A105-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003574?idApp=UINPBA000064" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 18 | 5 | 23 |
| 2024 October | 66 | 328 | 394 |
| 2024 September | 81 | 66 | 147 |
| 2024 August | 80 | 85 | 165 |
| 2024 July | 67 | 61 | 128 |
| 2024 June | 79 | 56 | 135 |
| 2024 May | 97 | 52 | 149 |
| 2024 April | 84 | 35 | 119 |
| 2024 March | 82 | 38 | 120 |
| 2024 February | 85 | 46 | 131 |
| 2024 January | 55 | 31 | 86 |
| 2023 December | 41 | 36 | 77 |
| 2023 November | 52 | 48 | 100 |
| 2023 October | 88 | 31 | 119 |
| 2023 September | 53 | 39 | 92 |
| 2023 August | 50 | 41 | 91 |
| 2023 July | 71 | 37 | 108 |
| 2023 June | 82 | 70 | 152 |
| 2023 May | 103 | 52 | 155 |
| 2023 April | 81 | 33 | 114 |
| 2023 March | 114 | 43 | 157 |
| 2023 February | 53 | 27 | 80 |
| 2023 January | 67 | 42 | 109 |
| 2022 December | 58 | 36 | 94 |
| 2022 November | 64 | 47 | 111 |
| 2022 October | 59 | 53 | 112 |
| 2022 September | 61 | 33 | 94 |
| 2022 August | 58 | 70 | 128 |
| 2022 July | 53 | 41 | 94 |
| 2022 June | 66 | 48 | 114 |
| 2022 May | 86 | 53 | 139 |
| 2022 April | 71 | 59 | 130 |
| 2022 March | 89 | 57 | 146 |
| 2022 February | 82 | 32 | 114 |
| 2022 January | 108 | 48 | 156 |
| 2021 December | 74 | 45 | 119 |
| 2021 November | 105 | 40 | 145 |
| 2021 October | 84 | 39 | 123 |
| 2021 September | 119 | 54 | 173 |
| 2021 August | 86 | 34 | 120 |
| 2021 July | 87 | 49 | 136 |
| 2021 June | 73 | 32 | 105 |
| 2021 May | 53 | 40 | 93 |
| 2021 April | 171 | 69 | 240 |
| 2021 March | 106 | 32 | 138 |
| 2021 February | 158 | 25 | 183 |
| 2021 January | 118 | 25 | 143 |
| 2020 December | 81 | 21 | 102 |
| 2020 November | 85 | 21 | 106 |
| 2020 October | 74 | 25 | 99 |
| 2020 September | 58 | 21 | 79 |
| 2020 August | 87 | 18 | 105 |
| 2020 July | 108 | 14 | 122 |
| 2020 June | 106 | 36 | 142 |
| 2020 May | 116 | 40 | 156 |
| 2020 April | 97 | 16 | 113 |
| 2020 March | 130 | 33 | 163 |
| 2020 February | 152 | 52 | 204 |
| 2020 January | 173 | 41 | 214 |
| 2019 December | 172 | 38 | 210 |
| 2019 November | 181 | 30 | 211 |
| 2019 October | 100 | 20 | 120 |
| 2019 September | 133 | 25 | 158 |
| 2019 August | 75 | 22 | 97 |
| 2019 July | 99 | 25 | 124 |
| 2019 June | 81 | 11 | 92 |
| 2019 May | 88 | 7 | 95 |
| 2019 April | 145 | 29 | 174 |
| 2019 March | 82 | 16 | 98 |
| 2019 February | 54 | 12 | 66 |
| 2019 January | 56 | 18 | 74 |
| 2018 December | 75 | 25 | 100 |
| 2018 November | 89 | 9 | 98 |
| 2018 October | 86 | 5 | 91 |
| 2018 September | 75 | 13 | 88 |
| 2018 August | 30 | 11 | 41 |
| 2018 July | 40 | 8 | 48 |
| 2018 June | 40 | 12 | 52 |
| 2018 May | 52 | 8 | 60 |
| 2018 April | 48 | 8 | 56 |
| 2018 March | 52 | 10 | 62 |
| 2018 February | 53 | 7 | 60 |
| 2018 January | 34 | 7 | 41 |
| 2017 December | 55 | 13 | 68 |
| 2017 November | 54 | 2 | 56 |
| 2017 October | 35 | 6 | 41 |
| 2017 September | 39 | 11 | 50 |
| 2017 August | 67 | 9 | 76 |
| 2017 July | 51 | 4 | 55 |
| 2017 June | 54 | 11 | 65 |
| 2017 May | 84 | 8 | 92 |
| 2017 April | 69 | 7 | 76 |
| 2017 March | 65 | 8 | 73 |
| 2017 February | 104 | 6 | 110 |
| 2017 January | 24 | 9 | 33 |
| 2016 December | 69 | 6 | 75 |
| 2016 November | 91 | 8 | 99 |
| 2016 October | 127 | 13 | 140 |
| 2016 September | 225 | 5 | 230 |
| 2016 August | 192 | 7 | 199 |
| 2016 July | 177 | 14 | 191 |
| 2016 June | 153 | 0 | 153 |
| 2016 May | 145 | 0 | 145 |
| 2016 April | 106 | 0 | 106 |
| 2016 March | 96 | 0 | 96 |
| 2016 February | 109 | 0 | 109 |
| 2016 January | 114 | 0 | 114 |
| 2015 December | 134 | 0 | 134 |
| 2015 November | 81 | 0 | 81 |
| 2015 October | 87 | 0 | 87 |
| 2015 September | 80 | 0 | 80 |
| 2015 August | 72 | 0 | 72 |
| 2015 July | 53 | 0 | 53 |
| 2015 June | 39 | 0 | 39 |
| 2015 May | 60 | 0 | 60 |
| 2015 April | 5 | 0 | 5 |
Show all
