array:25 [
  "pii" => "S2013251417300275"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "264"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2017;37:96-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3693
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 356
      "HTML" => 2723
      "PDF" => 614
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0211699516301448"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "264"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia. 2017;37:96-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4411
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 393
          "HTML" => 3244
          "PDF" => 774
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Aneurisma humeral verdadero en relaci&#243;n con acceso vascular en paciente trasplantado renal&#58; a prop&#243;sito de 2 casos cl&#237;nicos"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "96"
            "paginaFinal" => "98"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "True brachial artery aneurism following vascular access for haemodialysis in renal trasplant patient&#46; Two case reports"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1485
                "Ancho" => 1447
                "Tamanyo" => 208937
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arteriograf&#237;a selectiva&#58; A&#41; Arterial humeral con un di&#225;metro m&#225;ximo de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; B&#41; Reconstrucci&#243;n tridimensional de la angiotomograf&#237;a computarizada&#44; donde se identifica una dilataci&#243;n aneurism&#225;tica de la arteria humeral&#44; con un di&#225;metro m&#225;ximo de 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y salida &#250;nica por la arteria cubital&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlota Fern&#225;ndez Prendes, Ahmad Amer Zanabili Al-Sibbai, Mario Gonz&#225;lez Gay, Jose Antonio Carre&#241;o Morrondo, Manuel Alonso P&#233;rez"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlota"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Prendes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ahmad Amer"
                "apellidos" => "Zanabili Al-Sibbai"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mario"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Gay"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jose Antonio"
                "apellidos" => "Carre&#241;o Morrondo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Alonso P&#233;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2013251417300275"
          "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300275?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301448?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003700000001/v3_201702240054/S0211699516301448/v3_201702240054/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2013251417300226"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "254"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2017;37:98-100"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3010
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 333
        "HTML" => 2144
        "PDF" => 533
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "New microorganism in catheter-related bacteremia&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "98"
          "paginaFinal" => "100"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#191;Nuevo microorganismo en la bacteriemia asociada a cat&#233;ter&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1743
              "Ancho" => 1650
              "Tamanyo" => 650460
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacemaker cable wound around the central venous catheter&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Esther Torres Aguilera, Eduardo Verde Moreno, Patricia Mu&#241;oz, Maricela Valerio, Jose Lu&#241;o"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Esther"
              "apellidos" => "Torres Aguilera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Verde Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maricela"
              "apellidos" => "Valerio"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jose"
              "apellidos" => "Lu&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699516301199"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301199?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300226?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003700000001/v1_201703230033/S2013251417300226/v1_201703230033/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2013251417300093"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "270"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2017;37:93-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2963
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 396
        "HTML" => 2054
        "PDF" => 513
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Fibronectin glomerulopathy in a 88 year-old male with acute kidney injury on chronic kidney disease&#58; A case report and a review of the literature"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "93"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Glomerulopat&#237;a fibronectina en un anciano de 88 a&#241;os de edad con lesi&#243;n renal aguda en enfermedad renal cr&#243;nica&#58; reporte de un caso y revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1690
              "Ancho" => 3333
              "Tamanyo" => 606885
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Genyang Cheng, Zheng Wang, Wenming Yuan, Yanna Dou, Dong Liu, Jing Xiao, Zhanzheng Zhao"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Genyang"
              "apellidos" => "Cheng"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Zheng"
              "apellidos" => "Wang"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Wenming"
              "apellidos" => "Yuan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Yanna"
              "apellidos" => "Dou"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Dong"
              "apellidos" => "Liu"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jing"
              "apellidos" => "Xiao"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Zhanzheng"
              "apellidos" => "Zhao"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0211699516301503"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301503?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300093?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003700000001/v1_201703230033/S2013251417300093/v1_201703230033/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "True brachial artery aneurysm following vascular access for haemodialysis in renal transplant patient&#46; Two case reports"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "96"
        "paginaFinal" => "98"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlota Fern&#225;ndez Prendes, Ahmad Amer Zanabili Al-Sibbai, Mario Gonz&#225;lez Gay, Jose Antonio Carre&#241;o Morrondo, Manuel Alonso P&#233;rez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlota"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Prendes"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlota&#46;f&#46;prendes&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ahmad Amer"
            "apellidos" => "Zanabili Al-Sibbai"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Mario"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Gay"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Jose Antonio"
            "apellidos" => "Carre&#241;o Morrondo"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Alonso P&#233;rez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Angiolog&#237;a y Cirug&#237;a Vascular&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Aneurisma humeral verdadero en relaci&#243;n con acceso vascular en paciente trasplantado renal&#58; a prop&#243;sito de 2 casos cl&#237;nicos"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1485
            "Ancho" => 1447
            "Tamanyo" => 208937
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Selective arteriography&#58; &#40;A&#41; humeral artery with a maximum diameter of 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; &#40;B&#41; Three-dimensional reconstruction of computerised angiotomography&#44; showing aneurysmal dilatation of the humeral artery&#44; with a maximum diameter of 4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and a single outlet through the ulnar artery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Humeral artery aneurysms &#40;HAA&#41; are an uncommon condition&#44; usually secondary to trauma&#44; infection or connective tissue disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> They have also been described in the context of arteriovenous fistulas &#40;AVF&#41; for haemodialysis&#59; the majority are anastomotic or venous pseudoaneurysms&#44; with few true degenerative arterial aneurysms&#46; We present two cases of true HAA&#58;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Case one is a 44-year-old male with rapidly progressive glomerulonephritis who started haemodialysis at age 20 &#40;1978&#41; through a left radiocephalic AVF&#46; During the course of his illness he received two kidney transplants&#46; In 1996 a new radiocephalic AVF was performed on the contralateral arm due to thrombosis of the previous fistula&#46; In 2003&#44; an asymptomatic true HAA of 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm diameter was detected and confirmed by arteriography&#46; Aneurysmal resection was performed with interposition of the inverted internal saphenous vein extracted from the left lower extremity&#46; Two years later&#44; a 4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm aneurysmal dilatation of the venous graft was detected &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41; and it was repaired by PTFE prosthesis interposition&#46; During the follow-up&#44; no other complications were detected&#44; with exitus in 2009 from metastatic clear-cell renal cell carcinoma&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Case two is a 55-year-old male&#44; former smoker and with uncontrolled arterial hypertension&#44; who started haemodialysis at age 40 &#40;2000&#41; through a left radiocephalic AVF due to malignant nephroangiosclerosis&#44; receiving a kidney transplant in 2001&#46; He had a past medical history of popliteal aneurysm in the right lower limb&#44; operated with a femoropopliteal bypass with inverted saphenous vein&#44; which required supracondylar amputation due to acute thrombosis&#46; The AVF was closed in 2007 due to vein aneurysmal degeneration&#46; In 2015&#44; an asymptomatic true HAA of 4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter was documented by Doppler ultrasound and confirmed by computerised axial angiotomography &#40;CT angiography&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Aneurysmal resection and inverted homolateral basal vein interposition were performed&#46; At the 6-month follow-up&#44; the bypass remained permeable and free of complications&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">HAAs have been described in the context of AVF for haemodialysis&#44; although most are anastomotic or venous pseudoaneurysms&#46; True degenerative aneurysms are very rare&#44; with an estimated incidence of 0&#46;17&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> True HAAs are most often associated with radiocephalic AVFs &#40;60&#37;&#41;&#44; followed by brachiocephalic AVFs &#40;36&#37;&#41;&#44; and generally appear 7&#8211;19 years after it placement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Unlike aortic&#44; femoral&#44; and popliteal aneurysms&#44; HAAs do not appear to be associated with synchronous aneurysms in other locations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> All of this suggests a etiopathogenic origin different from other true degenerative aneurysms&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Several mechanisms have been described that cause a significant increase in arterial diameter after the creation of an AFV&#59; an increase in intra-arterial blood flow generates fissures in the elastic fibres in the internal lamina creating a predisposition to aneurysmal degeneration&#59; in addition&#44; an increase in the wall tension increases the release of endothelial factors such as nitric oxide&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5</span></a> These mechanisms are neither prevented nor avoided by closure or thrombosis of the AVF&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Kidney transplantation has been associated with aneurysmal arterial progression proximal to the AVF&#44; while treatment with steroids and immunosuppressants has also been associated with an increased incidence of HAA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6&#44;7</span></a> The two cases presented here were kidney transplant patients who received immunosuppressive therapy for more than 10 years and developed HAA 15 and 25 years after creation of the AVF&#44; respectively&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Their most frequent clinical manifestation is in the form of an asymptomatic pulsatile mass&#44; although they can cause pain and paresthesias due to local compression&#46; Distal embolisation has been observed in 28&#8211;30&#37; of cases&#44; while the other ischaemic presentations are unusual and rupture is extremely rare&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;8&#44;9</span></a> The initial diagnostic test is colour Doppler ultrasonography&#44; although CT angiography is the most commonly used technique for surgical planning&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to their low frequency&#44; therapeutic indications are usually based on those accepted for popliteal aneurysms&#46; Surgery is generally indicated for asymptomatic HAAs measuring 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm or more&#46; For those measuring 2&#8211;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; surgery is recommended if compressive symptoms or distal embolisation are present&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> First-line treatment is usually aneurysmal resection&#44; maintaining arterial continuity by direct suture if possible&#46; If revascularisation is required&#44; the use of autologous grafts is preferred&#59; if these are unavailable&#44; prosthetic grafts or allografts would be used&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;8&#8211;10</span></a> In a systematic review published in 2015&#44; with 12 selectable articles and 23 cases described in total&#44; the mean permeability was 12 months &#40;1&#8211;38 months&#41; after autografting and 6 months &#40;1&#8211;48 months&#41; after PTFE interposition&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although systematic monitoring by ultrasound in patients with an AVF is not recommended&#44; probably because it is not cost-effective&#59; however it would be reasonable to perform a physical examination of the AVF at follow-up visits or at haemodialysis sessions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> If aneurysmal degeneration is suspected it would be advisable to request a ultrasound to make early diagnosis and avoid possible thromboembolic and&#47;or compressive complications&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Fern&#225;ndez Prendes C&#44; Zanabili Al-Sibbai AA&#44; Gonz&#225;lez Gay M&#44; Carre&#241;o Morrondo JA&#44; Alonso P&#233;rez M&#46; Aneurisma humeral verdadero en relaci&#243;n con acceso vascular en paciente trasplantado renal&#58; a prop&#243;sito de 2 casos cl&#237;nicos&#46; Nefrologia&#46; 2017&#59;37&#58;96&#8211;98&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1485
            "Ancho" => 1447
            "Tamanyo" => 208937
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Selective arteriography&#58; &#40;A&#41; humeral artery with a maximum diameter of 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; &#40;B&#41; Three-dimensional reconstruction of computerised angiotomography&#44; showing aneurysmal dilatation of the humeral artery&#44; with a maximum diameter of 4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and a single outlet through the ulnar artery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brachial arteriomegaly and true aneurysmal degeneration&#58; case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Schunn"
                            1 => "T&#46;M&#46; Sullivan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1191/1358863x02vm411cr"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vasc Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12083730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of true aneurysms distal to the axillary artery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Gray"
                            1 => "W&#46;M&#46; Stone"
                            2 => "R&#46;J&#46; Fowl"
                            3 => "K&#46;J&#46; Cherry"
                            4 => "T&#46;C&#46; Bower"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9786253"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brachial artery aneurysms associated with arteriovenous access for hemodialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Chemla"
                            1 => "M&#46; Nortley"
                            2 => "M&#46; Morsy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-139X.2010.00718.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Dial"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "440"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20701723"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brachial artery dilatation after arteriovenous fistulae in patients after renal transplantation&#46; A 10-year follow-up ultrasound scan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Eugster"
                            1 => "P&#46; Wigger"
                            2 => "S&#46; B&#246;lter"
                            3 => "A&#46; Bock"
                            4 => "K&#46; Hodel"
                            5 => "P&#46; Stierli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mva.2003.94"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "564"
                        "paginaFinal" => "567"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12618693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1933287415000598"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "19332874"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of chronic flow changes on brachial artery diameter and shear stress in arteriovenous fistulas for hemodialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Dammers"
                            1 => "J&#46;H&#46; Tordoir"
                            2 => "R&#46;J&#46; Welten"
                            3 => "P&#46;J&#46; Kitslaar"
                            4 => "A&#46;G&#46; Hoeks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Artif Organs"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11908487"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hydrocortisone rapidly induces aortic rupture in a genetically susceptible mouse"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Reilly"
                            1 => "E&#46;B&#46; Savage"
                            2 => "C&#46;M&#46; Brophy"
                            3 => "M&#46;D&#46; Tilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "709"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2346371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aortic aneurysms in patients with autoimmune disorders treated with corticosteroids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "O&#46; Sato"
                            1 => "A&#46; Takagi"
                            2 => "T&#46; Miyata"
                            3 => "Y&#46; Takayama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Vasc Endovasc Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "366"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7552541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002914914012995"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029149"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aneurysmal degeneration of the donor artery after vascular access"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Marzelle"
                            1 => "V&#46; Gashi"
                            2 => "H&#46;D&#46; Nguyen"
                            3 => "A&#46; Mouton"
                            4 => "J&#46;P&#46; Becquemin"
                            5 => "P&#46; Bourquelot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jvs.2011.10.112"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "1052"
                        "paginaFinal" => "1057"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22322118"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aneurysmal degeneration of the inflow artery after arteriovenous access for hemodialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Mestres"
                            1 => "N&#46; Fontsere"
                            2 => "X&#46; Yugueros"
                            3 => "M&#46; Tarazona"
                            4 => "I&#46; Ortiz"
                            5 => "V&#46; Riambau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejvs.2014.08.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Vasc Endovasc Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "592"
                        "paginaFinal" => "596"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25224122"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donor artery aneurysm formation following the ligation of haemodialysis arteriovenous fistula&#58; a systematic review and case reports"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Kordzadeh"
                            1 => "R&#46; Espiney Barbara"
                            2 => "A&#46; Ahmad"
                            3 => "M&#46; Hanif"
                            4 => "Y&#46; Panayiotopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5301/jva.5000297"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Access"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25198824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673613623430"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003700000001/v1_201703230033/S2013251417300275/v1_201703230033/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003700000001/v1_201703230033/S2013251417300275/v1_201703230033/en/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300275?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Letter to the Editor
True brachial artery aneurysm following vascular access for haemodialysis in renal transplant patient. Two case reports
Aneurisma humeral verdadero en relación con acceso vascular en paciente trasplantado renal: a propósito de 2 casos clínicos
Carlota Fernández Prendes
Corresponding author
carlota.f.prendes@gmail.com

Corresponding author.
, Ahmad Amer Zanabili Al-Sibbai, Mario González Gay, Jose Antonio Carreño Morrondo, Manuel Alonso Pérez
Servicio de Angiología y Cirugía Vascular, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, Spain
Read
8390
Times
was read the article
2394
Total PDF
5996
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S2013251417300275"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "264"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2017;37:96-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3693
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 356
      "HTML" => 2723
      "PDF" => 614
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0211699516301448"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "264"
      "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia. 2017;37:96-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4411
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 393
          "HTML" => 3244
          "PDF" => 774
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Aneurisma humeral verdadero en relaci&#243;n con acceso vascular en paciente trasplantado renal&#58; a prop&#243;sito de 2 casos cl&#237;nicos"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "96"
            "paginaFinal" => "98"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "True brachial artery aneurism following vascular access for haemodialysis in renal trasplant patient&#46; Two case reports"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1485
                "Ancho" => 1447
                "Tamanyo" => 208937
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arteriograf&#237;a selectiva&#58; A&#41; Arterial humeral con un di&#225;metro m&#225;ximo de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; B&#41; Reconstrucci&#243;n tridimensional de la angiotomograf&#237;a computarizada&#44; donde se identifica una dilataci&#243;n aneurism&#225;tica de la arteria humeral&#44; con un di&#225;metro m&#225;ximo de 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y salida &#250;nica por la arteria cubital&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlota Fern&#225;ndez Prendes, Ahmad Amer Zanabili Al-Sibbai, Mario Gonz&#225;lez Gay, Jose Antonio Carre&#241;o Morrondo, Manuel Alonso P&#233;rez"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlota"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Prendes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ahmad Amer"
                "apellidos" => "Zanabili Al-Sibbai"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mario"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Gay"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jose Antonio"
                "apellidos" => "Carre&#241;o Morrondo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Alonso P&#233;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2013251417300275"
          "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300275?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301448?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003700000001/v3_201702240054/S0211699516301448/v3_201702240054/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2013251417300226"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "254"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2017;37:98-100"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3010
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 333
        "HTML" => 2144
        "PDF" => 533
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "New microorganism in catheter-related bacteremia&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "98"
          "paginaFinal" => "100"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#191;Nuevo microorganismo en la bacteriemia asociada a cat&#233;ter&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1743
              "Ancho" => 1650
              "Tamanyo" => 650460
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacemaker cable wound around the central venous catheter&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Esther Torres Aguilera, Eduardo Verde Moreno, Patricia Mu&#241;oz, Maricela Valerio, Jose Lu&#241;o"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Esther"
              "apellidos" => "Torres Aguilera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Verde Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maricela"
              "apellidos" => "Valerio"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jose"
              "apellidos" => "Lu&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699516301199"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301199?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300226?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003700000001/v1_201703230033/S2013251417300226/v1_201703230033/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2013251417300093"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "270"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2017;37:93-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2963
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 396
        "HTML" => 2054
        "PDF" => 513
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Fibronectin glomerulopathy in a 88 year-old male with acute kidney injury on chronic kidney disease&#58; A case report and a review of the literature"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "93"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Glomerulopat&#237;a fibronectina en un anciano de 88 a&#241;os de edad con lesi&#243;n renal aguda en enfermedad renal cr&#243;nica&#58; reporte de un caso y revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1690
              "Ancho" => 3333
              "Tamanyo" => 606885
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Genyang Cheng, Zheng Wang, Wenming Yuan, Yanna Dou, Dong Liu, Jing Xiao, Zhanzheng Zhao"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Genyang"
              "apellidos" => "Cheng"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Zheng"
              "apellidos" => "Wang"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Wenming"
              "apellidos" => "Yuan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Yanna"
              "apellidos" => "Dou"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Dong"
              "apellidos" => "Liu"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jing"
              "apellidos" => "Xiao"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Zhanzheng"
              "apellidos" => "Zhao"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0211699516301503"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301503?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300093?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003700000001/v1_201703230033/S2013251417300093/v1_201703230033/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "True brachial artery aneurysm following vascular access for haemodialysis in renal transplant patient&#46; Two case reports"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "96"
        "paginaFinal" => "98"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlota Fern&#225;ndez Prendes, Ahmad Amer Zanabili Al-Sibbai, Mario Gonz&#225;lez Gay, Jose Antonio Carre&#241;o Morrondo, Manuel Alonso P&#233;rez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlota"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Prendes"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlota&#46;f&#46;prendes&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ahmad Amer"
            "apellidos" => "Zanabili Al-Sibbai"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Mario"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Gay"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Jose Antonio"
            "apellidos" => "Carre&#241;o Morrondo"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Alonso P&#233;rez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Angiolog&#237;a y Cirug&#237;a Vascular&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Aneurisma humeral verdadero en relaci&#243;n con acceso vascular en paciente trasplantado renal&#58; a prop&#243;sito de 2 casos cl&#237;nicos"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1485
            "Ancho" => 1447
            "Tamanyo" => 208937
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Selective arteriography&#58; &#40;A&#41; humeral artery with a maximum diameter of 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; &#40;B&#41; Three-dimensional reconstruction of computerised angiotomography&#44; showing aneurysmal dilatation of the humeral artery&#44; with a maximum diameter of 4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and a single outlet through the ulnar artery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Humeral artery aneurysms &#40;HAA&#41; are an uncommon condition&#44; usually secondary to trauma&#44; infection or connective tissue disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> They have also been described in the context of arteriovenous fistulas &#40;AVF&#41; for haemodialysis&#59; the majority are anastomotic or venous pseudoaneurysms&#44; with few true degenerative arterial aneurysms&#46; We present two cases of true HAA&#58;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Case one is a 44-year-old male with rapidly progressive glomerulonephritis who started haemodialysis at age 20 &#40;1978&#41; through a left radiocephalic AVF&#46; During the course of his illness he received two kidney transplants&#46; In 1996 a new radiocephalic AVF was performed on the contralateral arm due to thrombosis of the previous fistula&#46; In 2003&#44; an asymptomatic true HAA of 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm diameter was detected and confirmed by arteriography&#46; Aneurysmal resection was performed with interposition of the inverted internal saphenous vein extracted from the left lower extremity&#46; Two years later&#44; a 4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm aneurysmal dilatation of the venous graft was detected &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41; and it was repaired by PTFE prosthesis interposition&#46; During the follow-up&#44; no other complications were detected&#44; with exitus in 2009 from metastatic clear-cell renal cell carcinoma&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Case two is a 55-year-old male&#44; former smoker and with uncontrolled arterial hypertension&#44; who started haemodialysis at age 40 &#40;2000&#41; through a left radiocephalic AVF due to malignant nephroangiosclerosis&#44; receiving a kidney transplant in 2001&#46; He had a past medical history of popliteal aneurysm in the right lower limb&#44; operated with a femoropopliteal bypass with inverted saphenous vein&#44; which required supracondylar amputation due to acute thrombosis&#46; The AVF was closed in 2007 due to vein aneurysmal degeneration&#46; In 2015&#44; an asymptomatic true HAA of 4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter was documented by Doppler ultrasound and confirmed by computerised axial angiotomography &#40;CT angiography&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Aneurysmal resection and inverted homolateral basal vein interposition were performed&#46; At the 6-month follow-up&#44; the bypass remained permeable and free of complications&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">HAAs have been described in the context of AVF for haemodialysis&#44; although most are anastomotic or venous pseudoaneurysms&#46; True degenerative aneurysms are very rare&#44; with an estimated incidence of 0&#46;17&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> True HAAs are most often associated with radiocephalic AVFs &#40;60&#37;&#41;&#44; followed by brachiocephalic AVFs &#40;36&#37;&#41;&#44; and generally appear 7&#8211;19 years after it placement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Unlike aortic&#44; femoral&#44; and popliteal aneurysms&#44; HAAs do not appear to be associated with synchronous aneurysms in other locations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> All of this suggests a etiopathogenic origin different from other true degenerative aneurysms&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Several mechanisms have been described that cause a significant increase in arterial diameter after the creation of an AFV&#59; an increase in intra-arterial blood flow generates fissures in the elastic fibres in the internal lamina creating a predisposition to aneurysmal degeneration&#59; in addition&#44; an increase in the wall tension increases the release of endothelial factors such as nitric oxide&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5</span></a> These mechanisms are neither prevented nor avoided by closure or thrombosis of the AVF&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Kidney transplantation has been associated with aneurysmal arterial progression proximal to the AVF&#44; while treatment with steroids and immunosuppressants has also been associated with an increased incidence of HAA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6&#44;7</span></a> The two cases presented here were kidney transplant patients who received immunosuppressive therapy for more than 10 years and developed HAA 15 and 25 years after creation of the AVF&#44; respectively&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Their most frequent clinical manifestation is in the form of an asymptomatic pulsatile mass&#44; although they can cause pain and paresthesias due to local compression&#46; Distal embolisation has been observed in 28&#8211;30&#37; of cases&#44; while the other ischaemic presentations are unusual and rupture is extremely rare&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;8&#44;9</span></a> The initial diagnostic test is colour Doppler ultrasonography&#44; although CT angiography is the most commonly used technique for surgical planning&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to their low frequency&#44; therapeutic indications are usually based on those accepted for popliteal aneurysms&#46; Surgery is generally indicated for asymptomatic HAAs measuring 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm or more&#46; For those measuring 2&#8211;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; surgery is recommended if compressive symptoms or distal embolisation are present&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> First-line treatment is usually aneurysmal resection&#44; maintaining arterial continuity by direct suture if possible&#46; If revascularisation is required&#44; the use of autologous grafts is preferred&#59; if these are unavailable&#44; prosthetic grafts or allografts would be used&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;8&#8211;10</span></a> In a systematic review published in 2015&#44; with 12 selectable articles and 23 cases described in total&#44; the mean permeability was 12 months &#40;1&#8211;38 months&#41; after autografting and 6 months &#40;1&#8211;48 months&#41; after PTFE interposition&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although systematic monitoring by ultrasound in patients with an AVF is not recommended&#44; probably because it is not cost-effective&#59; however it would be reasonable to perform a physical examination of the AVF at follow-up visits or at haemodialysis sessions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> If aneurysmal degeneration is suspected it would be advisable to request a ultrasound to make early diagnosis and avoid possible thromboembolic and&#47;or compressive complications&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Fern&#225;ndez Prendes C&#44; Zanabili Al-Sibbai AA&#44; Gonz&#225;lez Gay M&#44; Carre&#241;o Morrondo JA&#44; Alonso P&#233;rez M&#46; Aneurisma humeral verdadero en relaci&#243;n con acceso vascular en paciente trasplantado renal&#58; a prop&#243;sito de 2 casos cl&#237;nicos&#46; Nefrologia&#46; 2017&#59;37&#58;96&#8211;98&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1485
            "Ancho" => 1447
            "Tamanyo" => 208937
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Selective arteriography&#58; &#40;A&#41; humeral artery with a maximum diameter of 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; &#40;B&#41; Three-dimensional reconstruction of computerised angiotomography&#44; showing aneurysmal dilatation of the humeral artery&#44; with a maximum diameter of 4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and a single outlet through the ulnar artery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brachial arteriomegaly and true aneurysmal degeneration&#58; case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Schunn"
                            1 => "T&#46;M&#46; Sullivan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1191/1358863x02vm411cr"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vasc Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12083730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of true aneurysms distal to the axillary artery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Gray"
                            1 => "W&#46;M&#46; Stone"
                            2 => "R&#46;J&#46; Fowl"
                            3 => "K&#46;J&#46; Cherry"
                            4 => "T&#46;C&#46; Bower"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9786253"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brachial artery aneurysms associated with arteriovenous access for hemodialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Chemla"
                            1 => "M&#46; Nortley"
                            2 => "M&#46; Morsy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-139X.2010.00718.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Dial"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "440"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20701723"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brachial artery dilatation after arteriovenous fistulae in patients after renal transplantation&#46; A 10-year follow-up ultrasound scan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Eugster"
                            1 => "P&#46; Wigger"
                            2 => "S&#46; B&#246;lter"
                            3 => "A&#46; Bock"
                            4 => "K&#46; Hodel"
                            5 => "P&#46; Stierli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mva.2003.94"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "564"
                        "paginaFinal" => "567"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12618693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1933287415000598"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "19332874"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of chronic flow changes on brachial artery diameter and shear stress in arteriovenous fistulas for hemodialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Dammers"
                            1 => "J&#46;H&#46; Tordoir"
                            2 => "R&#46;J&#46; Welten"
                            3 => "P&#46;J&#46; Kitslaar"
                            4 => "A&#46;G&#46; Hoeks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Artif Organs"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11908487"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hydrocortisone rapidly induces aortic rupture in a genetically susceptible mouse"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Reilly"
                            1 => "E&#46;B&#46; Savage"
                            2 => "C&#46;M&#46; Brophy"
                            3 => "M&#46;D&#46; Tilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "709"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2346371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aortic aneurysms in patients with autoimmune disorders treated with corticosteroids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "O&#46; Sato"
                            1 => "A&#46; Takagi"
                            2 => "T&#46; Miyata"
                            3 => "Y&#46; Takayama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Vasc Endovasc Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "366"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7552541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002914914012995"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029149"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aneurysmal degeneration of the donor artery after vascular access"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Marzelle"
                            1 => "V&#46; Gashi"
                            2 => "H&#46;D&#46; Nguyen"
                            3 => "A&#46; Mouton"
                            4 => "J&#46;P&#46; Becquemin"
                            5 => "P&#46; Bourquelot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jvs.2011.10.112"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "1052"
                        "paginaFinal" => "1057"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22322118"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aneurysmal degeneration of the inflow artery after arteriovenous access for hemodialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Mestres"
                            1 => "N&#46; Fontsere"
                            2 => "X&#46; Yugueros"
                            3 => "M&#46; Tarazona"
                            4 => "I&#46; Ortiz"
                            5 => "V&#46; Riambau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejvs.2014.08.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Vasc Endovasc Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "592"
                        "paginaFinal" => "596"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25224122"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donor artery aneurysm formation following the ligation of haemodialysis arteriovenous fistula&#58; a systematic review and case reports"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Kordzadeh"
                            1 => "R&#46; Espiney Barbara"
                            2 => "A&#46; Ahmad"
                            3 => "M&#46; Hanif"
                            4 => "Y&#46; Panayiotopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5301/jva.5000297"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Access"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25198824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673613623430"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003700000001/v1_201703230033/S2013251417300275/v1_201703230033/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003700000001/v1_201703230033/S2013251417300275/v1_201703230033/en/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300275?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 3 2 5
2024 October 48 41 89
2024 September 70 30 100
2024 August 65 62 127
2024 July 59 31 90
2024 June 61 29 90
2024 May 69 32 101
2024 April 58 31 89
2024 March 40 34 74
2024 February 45 36 81
2024 January 43 25 68
2023 December 35 34 69
2023 November 48 30 78
2023 October 80 30 110
2023 September 81 31 112
2023 August 101 21 122
2023 July 78 23 101
2023 June 55 20 75
2023 May 88 27 115
2023 April 44 14 58
2023 March 69 17 86
2023 February 53 22 75
2023 January 47 18 65
2022 December 66 29 95
2022 November 75 24 99
2022 October 42 24 66
2022 September 59 37 96
2022 August 59 38 97
2022 July 56 43 99
2022 June 63 35 98
2022 May 73 34 107
2022 April 58 55 113
2022 March 55 52 107
2022 February 49 54 103
2022 January 59 47 106
2021 December 90 41 131
2021 November 53 33 86
2021 October 58 42 100
2021 September 53 38 91
2021 August 49 49 98
2021 July 39 38 77
2021 June 78 31 109
2021 May 68 46 114
2021 April 146 84 230
2021 March 50 47 97
2021 February 54 19 73
2021 January 54 15 69
2020 December 28 22 50
2020 November 52 16 68
2020 October 28 27 55
2020 September 23 14 37
2020 August 47 15 62
2020 July 56 16 72
2020 June 30 21 51
2020 May 55 16 71
2020 April 41 14 55
2020 March 48 13 61
2020 February 49 24 73
2020 January 62 20 82
2019 December 63 30 93
2019 November 31 32 63
2019 October 32 15 47
2019 September 45 25 70
2019 August 28 15 43
2019 July 42 25 67
2019 June 53 17 70
2019 May 36 21 57
2019 April 73 26 99
2019 March 58 26 84
2019 February 30 17 47
2019 January 48 25 73
2018 December 119 43 162
2018 November 183 28 211
2018 October 204 25 229
2018 September 106 20 126
2018 August 53 17 70
2018 July 78 17 95
2018 June 87 15 102
2018 May 98 12 110
2018 April 128 15 143
2018 March 130 18 148
2018 February 158 11 169
2018 January 123 5 128
2017 December 121 7 128
2017 November 64 15 79
2017 October 37 6 43
2017 September 58 5 63
2017 August 66 11 77
2017 July 58 9 67
2017 June 53 5 58
2017 May 75 10 85
2017 April 43 6 49
2017 March 39 6 45
2017 February 11 1 12
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?