array:19 [
  "pii" => "X2013251407021140"
  "issn" => "20132514"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-06-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2007;27:279-99"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2641
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 240
      "HTML" => 1991
      "PDF" => 410
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:16 [
      "pii" => "X0211699507021143"
      "issn" => "02116995"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2007-06-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2007;27:279-99"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5710
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 261
          "HTML" => 4925
          "PDF" => 524
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "INFORME DE SITUACIÓN DE DIÁLISIS Y TRASPLANTE EN ESPAÑA , 2004"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "279"
            "paginaFinal" => "299"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "DIALYSIS AND TRANSPLANT SITUATION, SPAIN 2004"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Javier Arrieta, Pablo Castro de la Nuez, Gonzalo Gutiérrez Ávila, Inmaculada Moreno Alía, Tomás Sierra Yébenes, Carmen Estébanez, Ana Marí"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:1 [
                "nombre" => "Javier Arrieta, Pablo Castro de la Nuez, Gonzalo Gutiérrez Ávila, Inmaculada Moreno Alía, Tomás Sierra Yébenes, Carmen Estébanez, Ana Marí"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:8 [
          "pii" => "X2013251407021140"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021140?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021143?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002700000003/v0_201502091326/X0211699507021143/v0_201502091326/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251407021304"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-06-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2007;27:300-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3342
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 239
        "HTML" => 2337
        "PDF" => 766
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "CKD stages 3-5 in Primary Care population in Spain: EROCAP study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "300"
          "paginaFinal" => "312"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalencia de insuficiencia renal en Centros de Atención Primaria en España: Estudio EROCAP"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "ALM de Francisco Servicio de Nefrología Hospital Universitario Valdecilla Santander, J J de la Cruz Departamento de Medicina Preventiva y Salud P"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "ALM de Francisco Servicio de Nefrología Hospital Universitario Valdecilla Santander, J J de la Cruz Departamento de Medicina Preventiva y Salud P"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699507021307"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021307?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021304?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002700000003/v0_201502091552/X2013251407021304/v0_201502091552/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "X2013251407021214"
    "issn" => "20132514"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-06-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2007;27:270-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2695
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 239
        "HTML" => 2098
        "PDF" => 358
      ]
    ]
    "en" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "RECOMMENDATIONS FOR DIAGNOSIS AND TREATMENT OF AGED HYPERTENSIVES"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "270"
          "paginaFinal" => "278"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "RECOMENDACIONES PARA LA DETECCIÓN Y EL TRATAMIENTO DEL ANCIANO CON HIPERTENSIÓN ARTERIAL"
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "DOCUMENTO DE CONSENSO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HIPERTENSIÓN ARTERIAL-LIGA ESPAÑOLA PARA LA LUCHA CONTRA LA HIPERTENSIÓN ARTERIAL, SOCIEDAD ARGEN"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "DOCUMENTO DE CONSENSO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HIPERTENSIÓN ARTERIAL-LIGA ESPAÑOLA PARA LA LUCHA CONTRA LA HIPERTENSIÓN ARTERIAL, SOCIEDAD ARGEN"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:8 [
        "pii" => "X0211699507021217"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021217?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021214?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002700000003/v0_201502091552/X2013251407021214/v0_201502091552/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "DIALYSIS AND TRANSPLANT SITUATION, SPAIN 2004"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "279"
        "paginaFinal" => "299"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "Javier Arrieta, Pablo Castro de la Nuez, Gonzalo Gutiérrez Ávila, Inmaculada Moreno Alía, Tomás Sierra Yébenes, Carmen Estébanez, Ana Marí"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "Javier Arrieta, Pablo Castro de la Nuez, Gonzalo Gutiérrez Ávila, Inmaculada Moreno Alía, Tomás Sierra Yébenes, Carmen Estébanez, Ana Marí"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "INFORME DE SITUACIÓN DE DIÁLISIS Y TRASPLANTE EN ESPAÑA , 2004"
      ]
    ]
    "tienePdf" => false
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec436301"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Registros, Diálisis, Trasplante, Incidencia, Prevalencia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec436302"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Registries, Dialysis, Transplant, Incidence, Prevalence"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "In 2004, renal replace treatment (dialysis and transplant) was necessary for about 37.000 people, without being known the number accurate and either their basic characteristics, such as: time in treatment, modality or treatment changes. The presented data cover the 91% of the Spanish population and are the result of the cooperation among technicians of registries, nephrologists and transplant coordinations. 5.103 people started RRT in 2004, the total estimated acceptance rate for renal replacement therapy in adults in Spain was 127pmp and regarding other European countries it locates us in an intermediate area. The incidence rate seems to keep stable in the last years although there were some differences among communities (from 110 pmp in Castile and Leon to 153 pmp in Valencian Region). Diabetes Mellitus is the most diagnosed cause of renal failure in 2004, more than 20% of patients, followed by vascular diseases. The estimated prevalence of renal replacement therapy in Spain at the end of 2004 was 927 pmp, with important variations among communities (from 787 pmp in Aragon to 1172 pmp in Murcia). The 47% of prevalent RRT patients had a functioning transplant. Mortality on haemodialysis and peritoneal dialysis was 13.7% and 10.8% respectively. Mortality on transplant was 1.3%, one of the lowest values registered so far. Mortality on renal replacement therapy was around 5% among patients from 45 to 64 years, 11% between 65 and 74 years and 19% among the patients older than 75 years. "
      ]
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "En 2004, el tratamiento renal sustitutivo (diálisis y trasplante) es necesario para unas 37.000 personas, sin que se conozca con precisión el número ni características básicas, tales como: el tiempo en tratamiento, la modalidad o los cambios de tratamiento. Los datos presentados cubren el 91% de la población española, resultado de la cooperación de los técnicos de registros, nefrólogos y coordinaciones de trasplante. La procedencia de datos de registros ha pasado de ser un 38% a un 71% en 2004. Durante 2004 iniciaron tratamiento sustitutivo 5.103 personas, lo que supone una incidencia de 127 pac/pmp y respecto a otros países europeos nos sitúa en una zona intermedia. La incidencia parece mantenerse estable en los últimos años si bien hay grandes diferencias entre comunidades (de 110 pac/pmp en Castilla y León a 153 pac/pmp en la Comunidad Valenciana). La Diabetes es la causa de enfermedad renal primaria más diagnosticada en 2004, en más del 20% de los pacientes, seguida de las causas vasculares. España presenta una prevalencia de 927 pac/pmp, con grandes variaciones entre comunidades (de 787 pac/pmp en Aragón a 1172 pac/pmp en Murcia). El 46,7% de los pacientes estudiados está trasplantado. La mortalidad en diálisis es del 13,7%, del 10,8 en diálisis peritoneal y del 1,3% en trasplante., siendo éste uno de los índices más bajos registrados hasta la fecha. La mortalidad en tratamiento sustitutivo está en torno al 5% entre los pacientes de 45 a 64 años, al 11% entre 65 y 74 años y es del 19% entre los pacientes mayores de 75 años. "
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002700000003/v0_201502091552/X2013251407021140/v0_201502091552/en/main.assets"
  "Apartado" => null
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021140?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 27. Issue. 3.June 2007
Pages 237-398
Vol. 27. Issue. 3.June 2007
Pages 237-398
Full text access
DIALYSIS AND TRANSPLANT SITUATION, SPAIN 2004
INFORME DE SITUACIÓN DE DIÁLISIS Y TRASPLANTE EN ESPAÑA , 2004
Visits
4295
Javier Arrieta, Pablo Castro de la Nuez, Gonzalo Gutiérrez Ávila, Inmaculada Moreno Alía, Tomás Sierra Yébenes, Carmen Estébanez, Ana Marí
This item has received
Article information
In 2004, renal replace treatment (dialysis and transplant) was necessary for about 37.000 people, without being known the number accurate and either their basic characteristics, such as: time in treatment, modality or treatment changes. The presented data cover the 91% of the Spanish population and are the result of the cooperation among technicians of registries, nephrologists and transplant coordinations. 5.103 people started RRT in 2004, the total estimated acceptance rate for renal replacement therapy in adults in Spain was 127pmp and regarding other European countries it locates us in an intermediate area. The incidence rate seems to keep stable in the last years although there were some differences among communities (from 110 pmp in Castile and Leon to 153 pmp in Valencian Region). Diabetes Mellitus is the most diagnosed cause of renal failure in 2004, more than 20% of patients, followed by vascular diseases. The estimated prevalence of renal replacement therapy in Spain at the end of 2004 was 927 pmp, with important variations among communities (from 787 pmp in Aragon to 1172 pmp in Murcia). The 47% of prevalent RRT patients had a functioning transplant. Mortality on haemodialysis and peritoneal dialysis was 13.7% and 10.8% respectively. Mortality on transplant was 1.3%, one of the lowest values registered so far. Mortality on renal replacement therapy was around 5% among patients from 45 to 64 years, 11% between 65 and 74 years and 19% among the patients older than 75 years.
Keywords:
Registries, Dialysis, Transplant, Incidence, Prevalence
En 2004, el tratamiento renal sustitutivo (diálisis y trasplante) es necesario para unas 37.000 personas, sin que se conozca con precisión el número ni características básicas, tales como: el tiempo en tratamiento, la modalidad o los cambios de tratamiento. Los datos presentados cubren el 91% de la población española, resultado de la cooperación de los técnicos de registros, nefrólogos y coordinaciones de trasplante. La procedencia de datos de registros ha pasado de ser un 38% a un 71% en 2004. Durante 2004 iniciaron tratamiento sustitutivo 5.103 personas, lo que supone una incidencia de 127 pac/pmp y respecto a otros países europeos nos sitúa en una zona intermedia. La incidencia parece mantenerse estable en los últimos años si bien hay grandes diferencias entre comunidades (de 110 pac/pmp en Castilla y León a 153 pac/pmp en la Comunidad Valenciana). La Diabetes es la causa de enfermedad renal primaria más diagnosticada en 2004, en más del 20% de los pacientes, seguida de las causas vasculares. España presenta una prevalencia de 927 pac/pmp, con grandes variaciones entre comunidades (de 787 pac/pmp en Aragón a 1172 pac/pmp en Murcia). El 46,7% de los pacientes estudiados está trasplantado. La mortalidad en diálisis es del 13,7%, del 10,8 en diálisis peritoneal y del 1,3% en trasplante., siendo éste uno de los índices más bajos registrados hasta la fecha. La mortalidad en tratamiento sustitutivo está en torno al 5% entre los pacientes de 45 a 64 años, al 11% entre 65 y 74 años y es del 19% entre los pacientes mayores de 75 años.
Palabras clave:
Registros, Diálisis, Trasplante, Incidencia, Prevalencia
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools