array:19 [
  "pii" => "X201375751200132X"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Dec.11861"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:78-80"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5082
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 482
      "HTML" => 3715
      "PDF" => 885
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X2013757512001311"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Dec.11521"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:81-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7952
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 477
        "HTML" => 6131
        "PDF" => 1344
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Encefalopatía por baclofeno en la insuficiencia renal avanzada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "81"
          "paginaFinal" => "84"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11521_269_30885_es_eegfigura_1.jpg"
              "Alto" => 709
              "Ancho" => 945
              "Tamanyo" => 276154
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Encefalograma"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Florencio García-Martín, Álvaro Sánchez-Ferro, Rosa A. Saiz-Díaz, Juan Ruiz-Morales"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Florencio"
              "apellidos" => "García-Martín"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Álvaro"
              "apellidos" => "Sánchez-Ferro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa A."
              "apellidos" => "Saiz-Díaz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Ruiz-Morales"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001311?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X2013757512001311/v0_201502101225/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757512001338"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Dec.11860"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:74-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5876
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 449
        "HTML" => 4489
        "PDF" => 938
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿Es seguro y eficaz el uso de células madre autólogas mesenquimales como alternativa al uso de inmunosupresión de inducción con anticuerpos en el trasplante renal de donante vivo ABO compatibles y cross-match negativo?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "74"
          "paginaFinal" => "77"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nuria Montero, Marta Crespo, Julio Pascual"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Crespo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001338?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X2013757512001338/v0_201502101225/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "¿Es eficaz el tratamiento con sirolimus en la prevención secundaria de tumores cutáneos en pacientes trasplantados renales que están recibiendo inhibidores de la calcineurina?"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "78"
        "paginaFinal" => "80"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Carmen Vozmediano, Elisa Pereira, Luis G. Piccone, Domingo Hernández"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Vozmediano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Elisa"
            "apellidos" => "Pereira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Luis G&#46;"
            "apellidos" => "Piccone"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Domingo"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario&#44; Ciudad Real&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Regional Universitario Carlos Haya&#44; M&#225;laga &#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Euvrard S&#44; Morelon E&#44; Rostaing L&#44; et al&#46;&#44; for the TUMORAPA Study Group&#46; Sirolimus and secondary skin-cancer prevention in kidney transplantation&#46; N Engl J Med 2012&#59;367&#58;329-39&#46;</span><a href="http&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;entrez&#47;query&#46;fcgi&#63;cmd&#61;Retrieve&#38;db&#61;PubMed&#38;dopt&#61;Abstract&#38;list&#95;uids&#61;22830463" class="elsevierStyleCrossRefs">&#91;Pubmed&#93;</a></p><p class="elsevierStylePara">&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Tipo de dise&#241;o y seguimiento</span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio experimental&#44; controlado&#44; aleatorizado&#44; abierto&#44; en fase III&#44; de grupos paralelos&#44; comparando sirolimus &#40;SRL&#41; con f&#225;rmacos inhibidores de la calcineurina &#40;IC&#41;&#44; con un per&#237;odo de seguimiento de 2 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Asignaci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Aleatorizada&#46; No se describe c&#243;mo se genera la secuencia de aleatorizaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Enmascaramiento</span></p><p class="elsevierStylePara">No enmascarado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">&#193;mbito</span></p><p class="elsevierStylePara">Hospitalario de tercer nivel y multic&#233;ntrico europeo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Pacientes</span></p><p class="elsevierStylePara">Se reclutaron un total de 120 pacientes&#46; Tratamiento inmunosupresor previo a la aleatorizaci&#243;n&#58; prednisona a dosis m&#225;xima de 10 mg&#47;d&#237;a&#44; azatioprina a dosis m&#225;xima de 1 mg&#47;kg&#47;d&#237;a o micofenolato mofetilo a dosis m&#225;xima de 1&#44;5 g&#47;d&#237;a y ciclosporina &#40;niveles sangu&#237;neos&#58; 75-125 ng&#47;ml&#41; o tacrolimus &#40;niveles sangu&#237;neos&#58; 4-7 ng&#47;ml&#41;&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Criterios de inclusi&#243;n&#58;</span> Trasplantados renales con funci&#243;n renal estable y en tratamiento con CNI que hubieran tenido al menos un carcinoma cut&#225;neo de c&#233;lulas escamosas despu&#233;s del trasplante&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Criterios de exclusi&#243;n&#58;</span></p><ul><li>Trasplante multiorg&#225;nico&#46;</li><li>Historia de rechazo en los &#250;ltimos 6 meses&#46;</li><li>Funci&#243;n deteriorada del injerto &#40;Cockcroft-Gault &#60; 30 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; o proteinuria &#62; 1 g&#47;d&#237;a&#46;</li><li>Hiperlipidemia no controlada&#46;</li><li>Trastornos hematol&#243;gicos o hep&#225;ticos&#46;</li><li>Tratamiento con retinoides&#46;</li></ul><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Intervenciones</span></p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes fueron asignados a dos grupos de tratamiento&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Grupo SRL&#58; se suspenden los CNI y se inicia tratamiento con SRL para mantener niveles sangu&#237;neos entre 6 y 12 ng&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Grupo CNI&#58; contin&#250;an con tratamiento previo&#44; ciclosporina o tacrolimus a las dosis descritas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En ambos grupos se mantuvieron los f&#225;rmacos antiproliferativos &#40;azatioprina o micofenolato mofetilo&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Variables de resultado</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Principal&#58;</span>&#160;Incidencia de nuevos tumores cut&#225;neos de c&#233;lulas escamosas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Secundarias&#58;</span></p><ul><li>Tiempo hasta la aparici&#243;n de un nuevo carcinoma cut&#225;neo de c&#233;lulas escamosas&#46;</li><li>Incidencia de otros tumores cut&#225;neos diferentes al de c&#233;lulas escamosas y de tumores no cut&#225;neos&#46;</li><li>Funci&#243;n del injerto&#46;</li></ul><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Tama&#241;o muestral</span></p><p class="elsevierStylePara">No se describe el c&#225;lculo del tama&#241;o muestral ni se comentan las posibles p&#233;rdidas durante el seguimiento&#46; An&#225;lisis por intenci&#243;n de tratar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">&#201;tica y registro</span></p><p class="elsevierStylePara">Protocolo aprobado por los Comit&#233;s de &#201;tica e Investigaci&#243;n de los centros participantes y por la Agencia Francesa de Seguridad de Productos de Salud&#46; Los pacientes recibieron una descripci&#243;n detallada del estudio y firmaron el consentimiento informado&#46; Registrado en ClinicalTrials&#46;gov con el n&#250;mero NCT00133887&#46;<span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Promoci&#243;n y conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio realizado con el apoyo de Hospices Civils de Lyon y subvencionado por el Ministerio Franc&#233;s de Salud&#44; la Sociedad Francesa de Dermatolog&#237;a y los laboratorios Pfizer &#40;previamente Wyeth&#41;&#46; El grupo farmac&#233;utico Pzifer no particip&#243; en el dise&#241;o del estudio&#44; la recogida de datos&#44; el an&#225;lisis de estos&#44; ni tampoco en la interpretaci&#243;n de los resultados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS PRINCIPALES</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis basal de los grupos</span></p><p class="elsevierStylePara">No existen diferencias estad&#237;sticamente significativas en las caracter&#237;sticas basales entre los pacientes aleatorizados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variable principal</span></p><p class="elsevierStylePara">V&#233;ase la tabla 1</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables secundarias</span></p><ul><li><span class="elsevierStyleBold">Incidencia de nuevos tumores cut&#225;neos diferentes al carcinoma de c&#233;lulas escamosas&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas en el desarrollo de nuevos tumores cut&#225;neos diferentes al carcinoma de c&#233;lulas escamosas entre los pacientes con SRL y los pacientes con CNI &#40;3&#44;8 &#177; 3&#44;6&#160;vs&#46;<span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span>5&#44;9 &#177; 6&#44;5&#44; p &#61; 0&#44;47&#41;&#46;</li><li><span class="elsevierStyleBold">Incidencia de tumores no cut&#225;neos&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Un total de 6 pacientes presentaron tumores no cut&#225;neos&#44; 3 en el grupo de SRL y 3 en el grupo de CNI&#46;</li><li><span class="elsevierStyleBold">Funci&#243;n del injerto&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>No se produjeron episodios de rechazo agudo durante el per&#237;odo de estudio en ninguno de los dos grupos de tratamiento&#46;</li></ul><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Efectos secundarios</span></p><p class="elsevierStylePara">La incidencia de efectos secundarios fue m&#225;s elevada en el grupo de SRL que en el grupo de CNI &#40;94&#160;vs&#46;<span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span>25 &#37;&#41;&#46; La reducci&#243;n de la dosis de SRL o tratamientos espec&#237;ficos fueron suficientes para controlar dichos efectos&#44; pero supuso la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco en el 23 &#37; de los pacientes del grupo de SRL&#46; Los principales eventos adversos fueron edema&#44; acn&#233;&#44; aftas orales&#44; proteinuria&#44; dislipidemia&#44; anemia y neumonitis&#44; siendo esta &#250;ltima la principal causa de retirada de SRL&#46; Los pacientes con protocolos de conversi&#243;n r&#225;pida a SRL presentaron una mayor tasa de efectos secundarios frente a pacientes con protocolos de conversi&#243;n progresivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS AUTORES</span></p><p class="elsevierStylePara">En pacientes con trasplante renal funcionante que han presentado al menos un carcinoma cut&#225;neo de c&#233;lulas escamosas&#44; la conversi&#243;n de un CNI a SRL disminuye el riesgo de desarrollar nuevos tumores cut&#225;neos de c&#233;lulas escamosas y retrasa la aparici&#243;n de dichas lesiones&#44; frente a aquellos enfermos que contin&#250;an con CNI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">El c&#225;ncer de piel es una patolog&#237;a muy prevalente en los pacientes con trasplante renal&#44; pudiendo llegar a afectar al 50 &#37; de estos&#46; El tratamiento inmunosupresor constituye un factor de riesgo de primera magnitud para su desarrollo&#46; Estudios previos han demostrado que los f&#225;rmacos anti-mTOR &#40;<span class="elsevierStyleItalic">mammalian target of rapamycin</span>&#58; sirolimus o everolimus&#41; tienen propiedades antiproliferativas&#44; lo que les confiere actividad antineopl&#225;sica&#44; principalmente en tumores cut&#225;neos&#46; Por tanto&#44; la conversi&#243;n de un CNI a un f&#225;rmaco anti-mTOR en pacientes con tumores de piel representa una estrategia terap&#233;utica apropiada para minimizar estas complicaciones tumorales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio que se analiza es un ensayo cl&#237;nico&#44; fase III&#44; aleatorizado&#44; abierto y multic&#233;ntrico que tiene como objetivo principal investigar la eficacia de SRL en la prevenci&#243;n secundaria de tumores cut&#225;neos en trasplantados renales que est&#225;n recibiendo tratamiento con CNI&#46; El objetivo est&#225; claramente definido&#44; as&#237; como la intervenci&#243;n y la variable principal y las secundarias&#46; La asignaci&#243;n a ambos grupos de tratamiento se realiz&#243; de forma aleatoria&#46; Asimismo&#44; las caracter&#237;sticas basales de ambos grupos fueron similares&#44; lo que confiere homogeneidad a la muestra&#44; si bien no se especifica el c&#225;lculo exacto del tama&#241;o muestral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados muestran que los pacientes del grupo de SRL presentan un menor riesgo de desarrollar nuevos tumores cut&#225;neos de c&#233;lulas escamosas y adem&#225;s retrasa su aparici&#243;n&#46; Este efecto antitumoral es m&#225;s evidente cuando el SRL se introduce despu&#233;s de un primer tumor cut&#225;neo&#44; frente a su conversi&#243;n cuando han ocurrido varios tumores cut&#225;neos previamente&#46; Estos datos sugieren que&#44; cuanto m&#225;s precoz sea la conversi&#243;n a SRL despu&#233;s de un tumor cut&#225;neo&#44; mayor ser&#225; su eficacia para prevenir nuevos tumores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como era de esperar&#44; el principal problema en el grupo experimental fue el importante n&#250;mero de efectos secundarios&#44; que oblig&#243; a la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco en el 20-30 &#37; de los pacientes&#46; La neumonitis fue la principal causa de suspensi&#243;n&#46; Una reducci&#243;n de la dosis de SRL o protocolos de conversi&#243;n progresivos pudieran disminuir la relaci&#243;n riesgo-beneficio&#46; Con todo&#44; no se encontraron diferencias en la tasa de rechazo agudo entre ambos grupos&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Este ensayo cl&#237;nico aporta evidencia sobre los beneficios de la conversi&#243;n precoz de un CNI a SRL para la prevenci&#243;n secundaria de tumores cut&#225;neos de c&#233;lulas escamosas en pacientes con trasplante renal&#46; No obstante&#44; la elevada tasa de efectos secundarios que supone el tratamiento con SRL puede limitar la eficacia de esta estrategia terap&#233;utica en un elevado porcentaje de pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes con trasplante renal presentan un alto riesgo de desarrollar tumores cut&#225;neos&#46; La conversi&#243;n precoz de un CNI a SRL en pacientes que ya han presentado un tumor de c&#233;lulas escamosas disminuye el riesgo de desarrollar nuevos tumores cut&#225;neos y retrasa su aparici&#243;n&#46; La elevada tasa de efectos secundarios de estos f&#225;rmacos conlleva buscar estrategias para minimizar el&#160;riesgo-beneficio &#40;dosis m&#225;s bajas y&#47;o protocolos de conversi&#243;n progresivos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">CLASIFICACI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Subespecialidad&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Trasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tema&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Tumores cut&#225;neos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tipo de art&#237;culo&#58;</span>&#160;Prevenci&#243;n secundaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Palabras clave&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Trasplante renal&#46; Tumores cut&#225;neos&#46; Carcinoma de c&#233;lulas escamosas&#46; Sirolimus&#46; Inhibidores de calcineurina&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">NIVEL DE EVIDENCIA&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Alto&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">GRADO DE RECOMENDACI&#211;N&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Fuerte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#40;GRADE &#91;<a href="http&#58;&#47;&#47;www&#46;gradeworkinggroup&#46;org&#47;" class="elsevierStyleCrossRefs">www&#46;gradeworkinggroup&#46;org</a>&#93; divide la calidad de la evidencia en cuatro grupos&#58; alta&#44; moderada&#44; baja y muy baja&#59; y divide el grado de recomendaci&#243;n en dos grupos&#58; fuerte y d&#233;bil&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11861&#95;19759&#95;39412&#95;es&#95;re&#95;12&#95;t1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11861&#95;19759&#95;39412&#95;es&#95;re&#95;12&#95;t1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Variable principal</p>"
    "pdfFichero" => "P5-E549-S3946-A11861.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11861_19759_39412_es_re_12_t1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 30720
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Variable principal"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X201375751200132X/v0_201502101225/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35585"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Resúmenes estructurados: Trasplante renal"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X201375751200132X/v0_201502101225/es/P5-E549-S3946-A11861.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751200132X?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

¿Es eficaz el tratamiento con sirolimus en la prevención secundaria de tumores cutáneos en pacientes trasplantados renales que están recibiendo inhibidores de la calcineurina?
Carmen Vozmedianoa, Elisa Pereiraa, Luis G. Picconea, Domingo Hernándezb
a Sección de Nefrología, Hospital General Universitario, Ciudad Real, , ,
b Sección de Nefrología, Hospital Regional Universitario Carlos Haya, Málaga , , ,
Leído
1687
Veces
se ha leído el artículo
552
Total PDF
1135
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "X201375751200132X"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Dec.11861"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2012;3:78-80"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5082
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 482
      "HTML" => 3715
      "PDF" => 885
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X2013757512001311"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Dec.11521"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2012;3:81-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7952
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 477
        "HTML" => 6131
        "PDF" => 1344
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Encefalopat&#237;a por baclofeno en la insuficiencia renal avanzada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "81"
          "paginaFinal" => "84"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11521_269_30885_es_eegfigura_1.jpg"
              "Alto" => 709
              "Ancho" => 945
              "Tamanyo" => 276154
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Encefalograma"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Florencio Garc&#237;a-Mart&#237;n, &#193;lvaro S&#225;nchez-Ferro, Rosa A&#46; Saiz-D&#237;az, Juan Ruiz-Morales"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Florencio"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;lvaro"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Ferro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa A&#46;"
              "apellidos" => "Saiz-D&#237;az"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Ruiz-Morales"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001311?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X2013757512001311/v0_201502101225/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757512001338"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Dec.11860"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2012;3:74-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5876
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 449
        "HTML" => 4489
        "PDF" => 938
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "&#191;Es seguro y eficaz el uso de c&#233;lulas madre aut&#243;logas mesenquimales como alternativa al uso de inmunosupresi&#243;n de inducci&#243;n con anticuerpos en el trasplante renal de donante vivo ABO compatibles y cross-match negativo&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "74"
          "paginaFinal" => "77"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nuria Montero, Marta Crespo, Julio Pascual"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Crespo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001338?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X2013757512001338/v0_201502101225/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "&#191;Es eficaz el tratamiento con sirolimus en la prevenci&#243;n secundaria de tumores cut&#225;neos en pacientes trasplantados renales que est&#225;n recibiendo inhibidores de la calcineurina&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "78"
        "paginaFinal" => "80"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Carmen Vozmediano, Elisa Pereira, Luis G&#46; Piccone, Domingo Hern&#225;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Vozmediano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Elisa"
            "apellidos" => "Pereira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Luis G&#46;"
            "apellidos" => "Piccone"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Domingo"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario&#44; Ciudad Real&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Regional Universitario Carlos Haya&#44; M&#225;laga &#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Euvrard S&#44; Morelon E&#44; Rostaing L&#44; et al&#46;&#44; for the TUMORAPA Study Group&#46; Sirolimus and secondary skin-cancer prevention in kidney transplantation&#46; N Engl J Med 2012&#59;367&#58;329-39&#46;</span><a href="http&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;entrez&#47;query&#46;fcgi&#63;cmd&#61;Retrieve&#38;db&#61;PubMed&#38;dopt&#61;Abstract&#38;list&#95;uids&#61;22830463" class="elsevierStyleCrossRefs">&#91;Pubmed&#93;</a></p><p class="elsevierStylePara">&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Tipo de dise&#241;o y seguimiento</span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio experimental&#44; controlado&#44; aleatorizado&#44; abierto&#44; en fase III&#44; de grupos paralelos&#44; comparando sirolimus &#40;SRL&#41; con f&#225;rmacos inhibidores de la calcineurina &#40;IC&#41;&#44; con un per&#237;odo de seguimiento de 2 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Asignaci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Aleatorizada&#46; No se describe c&#243;mo se genera la secuencia de aleatorizaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Enmascaramiento</span></p><p class="elsevierStylePara">No enmascarado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">&#193;mbito</span></p><p class="elsevierStylePara">Hospitalario de tercer nivel y multic&#233;ntrico europeo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Pacientes</span></p><p class="elsevierStylePara">Se reclutaron un total de 120 pacientes&#46; Tratamiento inmunosupresor previo a la aleatorizaci&#243;n&#58; prednisona a dosis m&#225;xima de 10 mg&#47;d&#237;a&#44; azatioprina a dosis m&#225;xima de 1 mg&#47;kg&#47;d&#237;a o micofenolato mofetilo a dosis m&#225;xima de 1&#44;5 g&#47;d&#237;a y ciclosporina &#40;niveles sangu&#237;neos&#58; 75-125 ng&#47;ml&#41; o tacrolimus &#40;niveles sangu&#237;neos&#58; 4-7 ng&#47;ml&#41;&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Criterios de inclusi&#243;n&#58;</span> Trasplantados renales con funci&#243;n renal estable y en tratamiento con CNI que hubieran tenido al menos un carcinoma cut&#225;neo de c&#233;lulas escamosas despu&#233;s del trasplante&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Criterios de exclusi&#243;n&#58;</span></p><ul><li>Trasplante multiorg&#225;nico&#46;</li><li>Historia de rechazo en los &#250;ltimos 6 meses&#46;</li><li>Funci&#243;n deteriorada del injerto &#40;Cockcroft-Gault &#60; 30 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; o proteinuria &#62; 1 g&#47;d&#237;a&#46;</li><li>Hiperlipidemia no controlada&#46;</li><li>Trastornos hematol&#243;gicos o hep&#225;ticos&#46;</li><li>Tratamiento con retinoides&#46;</li></ul><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Intervenciones</span></p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes fueron asignados a dos grupos de tratamiento&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Grupo SRL&#58; se suspenden los CNI y se inicia tratamiento con SRL para mantener niveles sangu&#237;neos entre 6 y 12 ng&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Grupo CNI&#58; contin&#250;an con tratamiento previo&#44; ciclosporina o tacrolimus a las dosis descritas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En ambos grupos se mantuvieron los f&#225;rmacos antiproliferativos &#40;azatioprina o micofenolato mofetilo&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Variables de resultado</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Principal&#58;</span>&#160;Incidencia de nuevos tumores cut&#225;neos de c&#233;lulas escamosas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Secundarias&#58;</span></p><ul><li>Tiempo hasta la aparici&#243;n de un nuevo carcinoma cut&#225;neo de c&#233;lulas escamosas&#46;</li><li>Incidencia de otros tumores cut&#225;neos diferentes al de c&#233;lulas escamosas y de tumores no cut&#225;neos&#46;</li><li>Funci&#243;n del injerto&#46;</li></ul><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Tama&#241;o muestral</span></p><p class="elsevierStylePara">No se describe el c&#225;lculo del tama&#241;o muestral ni se comentan las posibles p&#233;rdidas durante el seguimiento&#46; An&#225;lisis por intenci&#243;n de tratar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">&#201;tica y registro</span></p><p class="elsevierStylePara">Protocolo aprobado por los Comit&#233;s de &#201;tica e Investigaci&#243;n de los centros participantes y por la Agencia Francesa de Seguridad de Productos de Salud&#46; Los pacientes recibieron una descripci&#243;n detallada del estudio y firmaron el consentimiento informado&#46; Registrado en ClinicalTrials&#46;gov con el n&#250;mero NCT00133887&#46;<span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Promoci&#243;n y conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio realizado con el apoyo de Hospices Civils de Lyon y subvencionado por el Ministerio Franc&#233;s de Salud&#44; la Sociedad Francesa de Dermatolog&#237;a y los laboratorios Pfizer &#40;previamente Wyeth&#41;&#46; El grupo farmac&#233;utico Pzifer no particip&#243; en el dise&#241;o del estudio&#44; la recogida de datos&#44; el an&#225;lisis de estos&#44; ni tampoco en la interpretaci&#243;n de los resultados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS PRINCIPALES</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis basal de los grupos</span></p><p class="elsevierStylePara">No existen diferencias estad&#237;sticamente significativas en las caracter&#237;sticas basales entre los pacientes aleatorizados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variable principal</span></p><p class="elsevierStylePara">V&#233;ase la tabla 1</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables secundarias</span></p><ul><li><span class="elsevierStyleBold">Incidencia de nuevos tumores cut&#225;neos diferentes al carcinoma de c&#233;lulas escamosas&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas en el desarrollo de nuevos tumores cut&#225;neos diferentes al carcinoma de c&#233;lulas escamosas entre los pacientes con SRL y los pacientes con CNI &#40;3&#44;8 &#177; 3&#44;6&#160;vs&#46;<span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span>5&#44;9 &#177; 6&#44;5&#44; p &#61; 0&#44;47&#41;&#46;</li><li><span class="elsevierStyleBold">Incidencia de tumores no cut&#225;neos&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Un total de 6 pacientes presentaron tumores no cut&#225;neos&#44; 3 en el grupo de SRL y 3 en el grupo de CNI&#46;</li><li><span class="elsevierStyleBold">Funci&#243;n del injerto&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>No se produjeron episodios de rechazo agudo durante el per&#237;odo de estudio en ninguno de los dos grupos de tratamiento&#46;</li></ul><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Efectos secundarios</span></p><p class="elsevierStylePara">La incidencia de efectos secundarios fue m&#225;s elevada en el grupo de SRL que en el grupo de CNI &#40;94&#160;vs&#46;<span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span>25 &#37;&#41;&#46; La reducci&#243;n de la dosis de SRL o tratamientos espec&#237;ficos fueron suficientes para controlar dichos efectos&#44; pero supuso la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco en el 23 &#37; de los pacientes del grupo de SRL&#46; Los principales eventos adversos fueron edema&#44; acn&#233;&#44; aftas orales&#44; proteinuria&#44; dislipidemia&#44; anemia y neumonitis&#44; siendo esta &#250;ltima la principal causa de retirada de SRL&#46; Los pacientes con protocolos de conversi&#243;n r&#225;pida a SRL presentaron una mayor tasa de efectos secundarios frente a pacientes con protocolos de conversi&#243;n progresivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS AUTORES</span></p><p class="elsevierStylePara">En pacientes con trasplante renal funcionante que han presentado al menos un carcinoma cut&#225;neo de c&#233;lulas escamosas&#44; la conversi&#243;n de un CNI a SRL disminuye el riesgo de desarrollar nuevos tumores cut&#225;neos de c&#233;lulas escamosas y retrasa la aparici&#243;n de dichas lesiones&#44; frente a aquellos enfermos que contin&#250;an con CNI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">El c&#225;ncer de piel es una patolog&#237;a muy prevalente en los pacientes con trasplante renal&#44; pudiendo llegar a afectar al 50 &#37; de estos&#46; El tratamiento inmunosupresor constituye un factor de riesgo de primera magnitud para su desarrollo&#46; Estudios previos han demostrado que los f&#225;rmacos anti-mTOR &#40;<span class="elsevierStyleItalic">mammalian target of rapamycin</span>&#58; sirolimus o everolimus&#41; tienen propiedades antiproliferativas&#44; lo que les confiere actividad antineopl&#225;sica&#44; principalmente en tumores cut&#225;neos&#46; Por tanto&#44; la conversi&#243;n de un CNI a un f&#225;rmaco anti-mTOR en pacientes con tumores de piel representa una estrategia terap&#233;utica apropiada para minimizar estas complicaciones tumorales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio que se analiza es un ensayo cl&#237;nico&#44; fase III&#44; aleatorizado&#44; abierto y multic&#233;ntrico que tiene como objetivo principal investigar la eficacia de SRL en la prevenci&#243;n secundaria de tumores cut&#225;neos en trasplantados renales que est&#225;n recibiendo tratamiento con CNI&#46; El objetivo est&#225; claramente definido&#44; as&#237; como la intervenci&#243;n y la variable principal y las secundarias&#46; La asignaci&#243;n a ambos grupos de tratamiento se realiz&#243; de forma aleatoria&#46; Asimismo&#44; las caracter&#237;sticas basales de ambos grupos fueron similares&#44; lo que confiere homogeneidad a la muestra&#44; si bien no se especifica el c&#225;lculo exacto del tama&#241;o muestral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados muestran que los pacientes del grupo de SRL presentan un menor riesgo de desarrollar nuevos tumores cut&#225;neos de c&#233;lulas escamosas y adem&#225;s retrasa su aparici&#243;n&#46; Este efecto antitumoral es m&#225;s evidente cuando el SRL se introduce despu&#233;s de un primer tumor cut&#225;neo&#44; frente a su conversi&#243;n cuando han ocurrido varios tumores cut&#225;neos previamente&#46; Estos datos sugieren que&#44; cuanto m&#225;s precoz sea la conversi&#243;n a SRL despu&#233;s de un tumor cut&#225;neo&#44; mayor ser&#225; su eficacia para prevenir nuevos tumores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como era de esperar&#44; el principal problema en el grupo experimental fue el importante n&#250;mero de efectos secundarios&#44; que oblig&#243; a la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco en el 20-30 &#37; de los pacientes&#46; La neumonitis fue la principal causa de suspensi&#243;n&#46; Una reducci&#243;n de la dosis de SRL o protocolos de conversi&#243;n progresivos pudieran disminuir la relaci&#243;n riesgo-beneficio&#46; Con todo&#44; no se encontraron diferencias en la tasa de rechazo agudo entre ambos grupos&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Este ensayo cl&#237;nico aporta evidencia sobre los beneficios de la conversi&#243;n precoz de un CNI a SRL para la prevenci&#243;n secundaria de tumores cut&#225;neos de c&#233;lulas escamosas en pacientes con trasplante renal&#46; No obstante&#44; la elevada tasa de efectos secundarios que supone el tratamiento con SRL puede limitar la eficacia de esta estrategia terap&#233;utica en un elevado porcentaje de pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes con trasplante renal presentan un alto riesgo de desarrollar tumores cut&#225;neos&#46; La conversi&#243;n precoz de un CNI a SRL en pacientes que ya han presentado un tumor de c&#233;lulas escamosas disminuye el riesgo de desarrollar nuevos tumores cut&#225;neos y retrasa su aparici&#243;n&#46; La elevada tasa de efectos secundarios de estos f&#225;rmacos conlleva buscar estrategias para minimizar el&#160;riesgo-beneficio &#40;dosis m&#225;s bajas y&#47;o protocolos de conversi&#243;n progresivos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">CLASIFICACI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Subespecialidad&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Trasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tema&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Tumores cut&#225;neos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tipo de art&#237;culo&#58;</span>&#160;Prevenci&#243;n secundaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Palabras clave&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Trasplante renal&#46; Tumores cut&#225;neos&#46; Carcinoma de c&#233;lulas escamosas&#46; Sirolimus&#46; Inhibidores de calcineurina&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">NIVEL DE EVIDENCIA&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Alto&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">GRADO DE RECOMENDACI&#211;N&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Fuerte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#40;GRADE &#91;<a href="http&#58;&#47;&#47;www&#46;gradeworkinggroup&#46;org&#47;" class="elsevierStyleCrossRefs">www&#46;gradeworkinggroup&#46;org</a>&#93; divide la calidad de la evidencia en cuatro grupos&#58; alta&#44; moderada&#44; baja y muy baja&#59; y divide el grado de recomendaci&#243;n en dos grupos&#58; fuerte y d&#233;bil&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11861&#95;19759&#95;39412&#95;es&#95;re&#95;12&#95;t1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11861&#95;19759&#95;39412&#95;es&#95;re&#95;12&#95;t1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Variable principal</p>"
    "pdfFichero" => "P5-E549-S3946-A11861.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11861_19759_39412_es_re_12_t1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 30720
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Variable principal"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X201375751200132X/v0_201502101225/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35585"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Resúmenes estructurados: Trasplante renal"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X201375751200132X/v0_201502101225/es/P5-E549-S3946-A11861.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751200132X?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 20137575
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 9 15 24
2024 Octubre 75 44 119
2024 Septiembre 75 26 101
2024 Agosto 77 52 129
2024 Julio 70 33 103
2024 Junio 82 34 116
2024 Mayo 83 27 110
2024 Abril 64 40 104
2024 Marzo 57 17 74
2024 Febrero 50 28 78
2024 Enero 50 23 73
2023 Diciembre 39 23 62
2023 Noviembre 48 27 75
2023 Octubre 46 26 72
2023 Septiembre 58 38 96
2023 Agosto 36 19 55
2023 Julio 60 27 87
2023 Junio 60 16 76
2023 Mayo 66 31 97
2023 Abril 30 6 36
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?