array:19 [
  "pii" => "X2013757512001158"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Sep.11714"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:22-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6788
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 476
      "HTML" => 5011
      "PDF" => 1301
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X201375751200114X"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Sep.11715"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:27-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5419
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 469
        "HTML" => 3921
        "PDF" => 1029
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Anemia refractaria en un trasplantado renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "27"
          "paginaFinal" => "30"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manel Perelló-Carrascosa, Carmen Cantarell-Aixandri, Daniel Serón-Micas"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Perelló-Carrascosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Cantarell-Aixandri"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Serón-Micas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751200114X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000005/v0_201502101226/X201375751200114X/v0_201502101226/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757512001166"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Sep.11713"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5051
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 479
        "HTML" => 3608
        "PDF" => 964
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Introducción: Trasplante renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "21"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francesc Moreso-Mateos"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francesc"
              "apellidos" => "Moreso-Mateos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001166?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000005/v0_201502101226/X2013757512001166/v0_201502101226/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Anemia en paciente trasplantado renal secundaria a infección por parvovirus B19"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "22"
        "paginaFinal" => "26"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Adriana Martín-Valencia, Manel Perelló-Carrascosa, Daniel Serón-Micas"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Adriana"
            "apellidos" => "Martín-Valencia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Manel"
            "apellidos" => "Perell&#243;-Carrascosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Ser&#243;n-Micas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Vall d&#39;Hebron&#44; Universidad Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Barcelona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En el paciente trasplantado renal&#44; la presencia de anemia puede variar seg&#250;n la definici&#243;n utilizada y el momento de la evoluci&#243;n en el cual se valore&#44; con una prevalencia del 20-40&#37; despu&#233;s del primer a&#241;o de trasplante&#46; La Organizaci&#243;n Mundial de la Salud y la Sociedad Americana de Trasplantes consideran anemia una hemoglobina &#40;Hb&#41; &#60; 13 g&#47;dl en hombres y &#60; 12 g&#47;dl en mujeres&#46; La anemia se considera un factor de riesgo para hipertrofia ventricular izquierda<span class="elsevierStyleSup">1&#44;</span><span class="elsevierStyleSup">2 &#160;</span>y para insuficiencia card&#237;aca congestiva&#46; Su asociaci&#243;n con la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> no ha sido bien demostrada<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; En relaci&#243;n con la mortalidad&#44; parece haber un impacto negativo de la anemia postrasplante seg&#250;n estudios retrospectivos&#59; no obstante&#44; los resultados fueron opuestos en los estudios prospectivos<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La anemia postrasplante generalmente es un proceso multifactorial en el que intervienen causas que son motivo de estudio en la poblaci&#243;n con enfermedad renal cr&#243;nica no trasplantada&#44; como las p&#233;rdidas hem&#225;ticas&#44; el d&#233;ficit de hierro&#44; los folatos o la eritropoyetina&#44; el hiperparatiroidismo&#44; las infecciones&#44; las neoplasias&#44; los inhibidores de la enzima conversora de angiotensina &#40;IECA&#41; y los antagonistas de los receptores de la angiotensina II &#40;ARA II&#41;&#44; as&#237; como un grupo de factores relacionados con el trasplante renal&#44; como los f&#225;rmacos inmunosupresores&#44; el valganciclovir y el cotrimoxazol&#44; las infecciones por parvovirus B19 &#40;PB19&#41;&#44; el virus de Epstein-Barr &#40;VEB&#41; o el citomegalovirus &#40;CMV&#41;&#44; la disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto y la intolerancia al injerto&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleSup">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CASO CL&#205;NICO </span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Antecedentes personales</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente de sexo masculino de 36 a&#241;os de edad con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial&#44; cardiopat&#237;a hipertensiva&#44; hipertrofia ventricular izquierda con funci&#243;n sist&#243;lica conservada y enfermedad renal cr&#243;nica estadio 5D de etiolog&#237;a no filiada&#44; con inicio de hemodi&#225;lisis a trav&#233;s de FAV en 2007&#46; En enero de 2011 recibi&#243; trasplante renal de donante cad&#225;ver e inmunosupresi&#243;n inicial con basiliximab&#44; tacrolimus&#44; micofenolato de mofetilo y corticosteroides&#46; Present&#243; descenso del hematocrito &#40;Hto&#41; de 10 puntos e inestabilidad hemodin&#225;mica en el per&#237;odo posquir&#250;rgico inmediato&#46; Una tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; abdominal mostr&#243; un hematoma perirrenal de 11 x 8 x 6 cm&#46; Se realiz&#243; reintervenci&#243;n quir&#250;rgica urgente que objetiv&#243; gran hematoma con disecci&#243;n del peritoneo&#44; y al realizar su evacuaci&#243;n se apreci&#243; sangrado activo en dos puntos de la vena renal principal&#44; por lo que se realiz&#243; sutura&#46; Requiri&#243; alto soporte transfusional&#44; hierro endovenoso y dosis &#160;altas de agentes estimuladores de la eritropoyesis &#40;AEE&#41;&#46; Debido a la oligoanuria y la persistencia de creatinina de 9&#44;5 mg&#47;dl&#44; fueron necesarias tres sesiones de hemodi&#225;lisis&#44; con posterior recuperaci&#243;n de la diuresis y mejor&#237;a de la funci&#243;n renal&#44; con creatinina al alta de 2&#44;5 mg&#47;dl y Hb de 12 g&#47;dl&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">T</span><span class="elsevierStyleBold">ratamiento habitual</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Tacrolimus retard 22 mg&#47;d&#237;a&#44; &#225;cido micofen&#243;lico 360 mg&#47; 12 h&#44; prednisona 10 mg&#47;d&#237;a&#44; doxazosina 4 mg&#47;12 h&#44; nifedipino oros 30 mg&#47;12 h y darbepoetina alfa 150 mcg&#47;semana&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Enfermedad actual</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">A los tres meses del trasplante&#44; acudi&#243; a Urgencias por fiebre&#44; astenia y <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> transitorio de cuatro d&#237;as de evoluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El examen f&#237;sico mostr&#243;&#58; presi&#243;n arterial&#58; 113&#47;62 mmHg&#59; frecuencia card&#237;aca&#58; 87 lpm&#59; temperatura&#58; 36 &#186;C&#46; Palidez mucocut&#225;nea&#46; Eupneico&#46; Tonos card&#237;acos r&#237;tmicos&#59; sin soplos ni signos de sobrecarga h&#237;drica&#46; Abdomen blando&#44; no doloroso&#46; Injerto renal en fosa il&#237;aca derecha no doloroso ni aumentado de tama&#241;o&#46; Sin organomegalias&#46; Tacto rectal con heces de aspecto normal y fecatest negativo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Anal&#237;ticamente destacaba anemia grave con Hb 4&#44;7 g&#47;dl&#44; Hto 13&#44;2&#37; y volumen corpuscular medio 96 fl&#46; El estudio de anemias mostr&#243; un patr&#243;n inflamatorio con ferritina 1040&#44; vitamina B12 y folatos normales&#44; saturaci&#243;n-transferrina 125&#37;&#44; haptoglobina 1&#44;61 con recuento reticulocitario bajo&#44; 2&#44;9&#47;1000 hem &#40;rango&#58; 5&#44;0-30&#44;0&#41; y LDH 383&#46; La serie blanca y plaquetaria se encontraban normales&#46; La funci&#243;n renal permaneci&#243; estable&#44; creatinina de 1&#44;5 mg&#47;dl y la funci&#243;n hep&#225;tica era normal&#46; Niveles de FK de 8&#44;1 ng&#47;ml&#46; Se inici&#243; soporte transfusional y administraci&#243;n de darbepoetina a dosis elevadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Evoluci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se practic&#243; un TAC abdominal que objetiv&#243; disminuci&#243;n de la colecci&#243;n hem&#225;tica previa y ausencia de sangrado activo&#46; El estudio endosc&#243;pico alto evidenci&#243; peque&#241;as erosiones antrales y ulcus prepil&#243;rico de 1 cm recubierto de fibrina&#44; y solo se observaron hemorroides externas en la colonoscopia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las serolog&#237;as IgG e IgM-PB19 fueron positivas&#44; y la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41;-PB19 en sangre&#44; positiva&#46; El aspirado de m&#233;dula &#243;sea mostr&#243; proeritroblastos gigantes con citoplasma granulado&#44; y la PCR-PB19 en m&#233;dula &#243;sea fue positiva&#46; La PCR-CMV fue positiva a 500 copias&#47;ml&#44; y la PCR-VEB fue negativa&#46; Posteriormente se administraron 5 dosis de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; de 400 mg&#47;kg&#47;dosis&#44; y se disminuy&#243; la dosis de micofenolato a 180 mg&#47;12 h&#44; con resoluci&#243;n cl&#237;nica y Hb 12&#44;3 g&#47;dl en el momento del alta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Posteriormente&#44; el paciente ha continuado los controles por consulta externa de Nefrolog&#237;a&#44; con la evoluci&#243;n anal&#237;tica descrita a continuaci&#243;n&#58;</p><p class="elsevierStylePara">- Mayo&#47;2011&#58; Hb 16 g&#47;dl&#44; Hto 49&#37;&#44; reticulocitos 53&#44;6&#47;1000 hem&#44; PCR-PB19 positiva&#44; PCR-CMV negativa&#44; creatinina 1&#44;3 mg&#47;dl y filtrado glomerular 59 ml&#47;min&#46; Se disminuy&#243; la dosis de darbepoetina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Junio&#47;2011&#58; Hb 19&#44;8 g&#47;dl&#44; Hto 59&#37; y creatinina 1&#44;4 mg&#47;dl&#46; Se suspendieron los agentes estimulantes de la eritropoyesis &#40;AEE&#41; y se inici&#243; enalapril por poliglobulia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Octubre&#47;2011&#58; Hb 11&#44;5 g&#47;dl&#44; Hto 34&#37; y creatinina 1&#44;19 mg&#47;dl&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el momento actual&#44; el paciente presenta Hb 12&#44;1 mg&#47;dl&#44; sin AEE&#44; y funci&#243;n renal normal con creatinina 1&#44;1 mg&#47;dl&#46; En la figura 1 se muestra la evoluci&#243;n de la anemia del paciente y el tratamiento administrado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DIAGN&#211;STICO DIFERENCIAL</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El caso cl&#237;nico presentado nos permite realizar un diagn&#243;stico diferencial de los factores de riesgo de la anemia postrasplante&#46; La infecci&#243;n por PB19 merece especial atenci&#243;n&#44; al ser el factor etiol&#243;gico principal en nuestro paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el postrasplante inmediato&#44; las p&#233;rdidas hem&#225;ticas secundarias a la intervenci&#243;n quir&#250;rgica o a flebotom&#237;as frecuentes conducen a un d&#233;ficit de hierro&#59; este tambi&#233;n puede ser debido a dieta deficiente o a sangrado gastrointestinal o ginecol&#243;gico&#46; El &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina y la ferritina son indicadores de ferropenia sensibles en la poblaci&#243;n general&#59; sin embargo&#44; en el trasplante renal estos par&#225;metros no se encuentran bien definidos pues&#44; al ser la ferritina un reactante de fase aguda&#44; se encuentra elevada en situaciones de inflamaci&#243;n&#44; infecci&#243;n&#44; absorci&#243;n aumentada de hierro o rechazo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otro importante factor es la producci&#243;n de eritropoyetina en el postrasplante inmediato&#44; el cual presenta dos picos&#58; uno inmediatamente posterior a la cirug&#237;a&#44; probablemente debido a isquemia renal o p&#233;rdidas hem&#225;ticas&#44; con un r&#225;pido descenso&#44; y otro a los 28 d&#237;as del trasplante m&#225;s sostenido&#44; coincidiendo con la correcci&#243;n de las alteraciones metab&#243;licas ur&#233;micas&#46; El retraso en la funci&#243;n del injerto y la disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto resultan en una capacidad disminuida para la producci&#243;n de eritropoyetina&#46; Adicionalmente&#44; el hiperparatiroidismo&#44; las infecciones&#44; los estados de inflamaci&#243;n cr&#243;nica y los f&#225;rmacos mielot&#243;xicos son causas de resistencia a la eritropoyetina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el TRESAM &#40;Transplant European Survey on Anemia Management&#41;&#44; estudio multic&#233;ntrico europeo&#44; se demostr&#243; que valores de creatinina s&#233;rica &#62; 2 mg&#47;dl se correlacionan estrechamente con la presencia de anemia<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; En contraposici&#243;n&#44; un estudio de casos y controles revel&#243; la existencia de otros factores causantes de la anemia&#44; que adquieren mayor importancia cuanto mejor sea la funci&#243;n renal<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los IECA y los ARA II poseen un efecto eritrot&#243;xico al inhibir la producci&#243;n de eritropoyetina&#46; Sin embargo&#44; las diferencias de la Hb entre pacientes tratados y los no tratados son peque&#241;as&#44; por lo que los beneficios compensan su uso<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; En cuanto a los inmunosupresores&#44; los corticoides favorecen la formaci&#243;n de hemat&#237;es con el descenso consiguiente de la Hb tras su retirada&#46; Los anticalcineur&#237;nicos pueden causar anemia hemol&#237;tica microangiop&#225;tica en determinados pacientes&#46; El micofenolato de mofetilo&#44; la azatioprina y los inhibidores de la m-TOR &#40;<span class="elsevierStyleItalic">mammalian target of rapamycin</span>&#41; pueden ser mielot&#243;xicos debido a su efecto antiproliferativo&#44; el cual es dosis-dependiente&#46; Otros f&#225;rmacos que producen anemia mediante mielosupresi&#243;n son los sueros antilinfocitarios y los antimicrobianos valganciclovir&#44; ganciclovir y cotrimoxazol<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes portadores de injerto renal no funcionante que retornan a programas de di&#225;lisis presentan un estado inflamatorio cr&#243;nico con anemia resistente a los AEE secundaria&#44; con una evoluci&#243;n favorable tras la embolizaci&#243;n o trasplantectom&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las infecciones causadas por virus de la hepatitis B y C&#44; virus de la inmunodeficiencia humana&#44; CMV&#44; VEB y PB19 conducen a anemia mediante aplasia medular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Infecci&#243;n por parvovirus B19</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El PB19 es un eritrovirus perteneciente a la familia de los <span class="elsevierStyleItalic">Parvoviridae</span>&#46; Su infecci&#243;n puede conducir a anemia grave&#44; normoc&#237;tica&#44; normocr&#243;mica&#44; reticulop&#233;nica y resistente a los AEE&#46; El modo de transmisi&#243;n habitual es la v&#237;a respiratoria&#46; No obstante&#44; en el paciente sometido a trasplante renal se han postulado otras posibles v&#237;as&#44; ya sea a trav&#233;s de reactivaci&#243;n viral &#160;secundaria a intensa inmunosupresi&#243;n&#44; transfusiones sangu&#237;neas o derivada del donante&#46; El mecanismo fisiopatol&#243;gico descrito es la muerte celular por lisis o apoptosis de los precursores eritroides&#46; Las coinfecciones con VHH-6 y CMV son frecuentes&#46; La cl&#225;sica sintomatolog&#237;a&#44; consistente en fiebre&#44; artralgias y exantema&#44; puede o no estar presente&#44; siendo el signo predominante en este grupo de poblaci&#243;n la presencia de anemia apl&#225;sica aguda o cr&#243;nica<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La inmunidad humoral ha sido considerada la m&#225;s importante para el aclaramiento de la infecci&#243;n pero&#44; sin embargo&#44; insuficiente para la erradicaci&#243;n&#46; La mayor recurrencia en pacientes tratados con anticuerpos policlonales&#44; el mejor control al reducir terapias supresoras de c&#233;lulas T y la elevada frecuencia de linfocitos T CD8 espec&#237;ficos&#44; activados despu&#233;s del primer a&#241;o tras la resoluci&#243;n cl&#237;nica&#44; son evidencias indirectas de la importancia de la respuesta inmune celular en el control de la infecci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con relaci&#243;n al diagn&#243;stico&#44; la respuesta mediada por anticuerpos puede ser inadecuada o tard&#237;a&#44; por lo que el uso de la PCR en sangre y m&#233;dula &#243;sea mejor&#243; la detecci&#243;n de la infecci&#243;n&#46; Para el diagn&#243;stico definitivo se requiere de punci&#243;n-aspiraci&#243;n de m&#233;dula &#243;sea&#44; en la que se evidencia aplasia pura de c&#233;lulas rojas con proeritroblastos gigantes y PCR positiva<span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span>&#46; Se ha demostrado PCR para PB19 persistentemente positiva en m&#233;dula &#243;sea y sangre durante meses e incluso a&#241;os tras la resoluci&#243;n de la infecci&#243;n en individuos aparentemente inmunocompetentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Este caso nos presenta un paciente trasplantado renal en su tercer mes de evoluci&#243;n&#44; bajo protocolo de inmunosupresi&#243;n libre de anticuerpos policlonales y de inhibidores de la m-TOR&#44; y con anticalcineur&#237;nicos en niveles adecuados postrasplante&#46; No recib&#237;a ning&#250;n f&#225;rmaco para profilaxis &#40;valganciclovir&#44; cotrimoxazol&#41; ni antihipertensivos tipo IECA o ARA II&#46; Cl&#237;nicamente present&#243; un cuadro viral con fiebre y anemia grave normoc&#237;tica y normocr&#243;mica&#44; con estudio de anemias con patr&#243;n inflamatorio&#44; resistente a la eritropoyetina y sin hallazgos sugerentes de hem&#243;lisis&#46; No present&#243; en ning&#250;n momento inestabilidad hemodin&#225;mica&#44; sin embargo&#44; dado el antecedente de sangrado en el posoperatorio inmediato&#44; se realiz&#243; prueba de imagen para descartar un posible hematoma residual&#44; siendo los hallazgos en el TAC abdominal completamente normales&#46; Asimismo&#44; se realiz&#243; estudio endosc&#243;pico digestivo alto y bajo sin objetivar la causa de la anemia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Debido a la presencia de recuento reticulocitario bajo&#44; se solicitaron serolog&#237;as y PCR para PB19&#44; que fueron positivas&#44; y aunque las serolog&#237;as raramente se positivizan en el trasplante renal&#44; debido al estado de inmunosupresi&#243;n&#44; la serolog&#237;a para IgM fue positiva&#44; sugiriendo infecci&#243;n reciente&#46; Ante estos hallazgos&#44; se realiz&#243; punci&#243;n-aspirado de m&#233;dula &#243;sea y PCR para PB19 que confirmaron el diagn&#243;stico&#46; La v&#237;a de transmisi&#243;n no fue posible determinarla con exactitud&#44; al no disponer de serolog&#237;as para PB19 del donante&#44; siendo la v&#237;a respiratoria la m&#225;s probable&#46; Es importante destacar que&#44; aunque la PCR de CMV fue positiva a 500 copias&#47;ml&#44; se trataba de una carga viral baja y la serie blanca y plaquetaria se encontraban normales&#44; lo que hac&#237;a poco probable que fuera la causa principal de la anemia&#46; La funci&#243;n renal no present&#243; ning&#250;n deterioro&#44; descartando que la anemia fuera secundaria a disfunci&#243;n del injerto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En relaci&#243;n con el tratamiento&#44; se inici&#243; soporte transfusional inicial ante la gravedad de la anemia&#44; se disminuy&#243; la inmunosupresi&#243;n con reducci&#243;n de dosis del micofenolato de mofetilo y se administr&#243; un ciclo de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; con dosis acumulada de 2 g&#47;kg con buena respuesta cl&#237;nica&#44; reticulocitosis y resoluci&#243;n de la anemia&#46; Al mes de ser dado de alta&#44; se realiz&#243; una PCR-PB19 de control que permanec&#237;a positiva&#59; posteriormente no ha sido valorada de nuevo&#44; dada la ausencia de recurrencia de la anemia&#46; No obstante&#44; estos hallazgos obligan a un seguimiento estrecho de los valores de Hb&#44; por el riesgo de reca&#237;das&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">TRATAMIENTO</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Agentes estimuladores de la eritropoyesis</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Su administraci&#243;n en el pretrasplante se asocia con una menor necesidad de transfusiones y de sensibilizaci&#243;n anti-HLA &#40;ant&#237;genos leucocitarios humanos&#41;&#46; En el postrasplante inmediato no se recomienda su uso de manera sistem&#225;tica en todos los pacientes en el primer mes&#44; pues no se ha demostrado ning&#250;n beneficio&#44; excepto en aquellos con una Hb &#60; 11 g&#47;dl&#44; en quienes s&#237; est&#225; indicado su uso<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; En la disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto&#44; el tratamiento de la anemia adquiere mayor importancia a medida que avanza la enfermedad renal&#44; en estadios IV y V&#44; y se asocia a menor n&#250;mero de transfusiones&#44; mayor requerimiento de antihipertensivos y mejor&#237;a en la calidad de vida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Ferroterapia</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La administraci&#243;n de hierro oral o endovenoso en el trasplantado renal se recomienda con valores de Hb &#60; 11 g&#47;dl&#44; ferritina &#60; 100 ng&#47;ml e &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina &#60; 20&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">T</span><span class="elsevierStyleBold">ratamiento inmunosupresor</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se recomienda reducir la dosis de micofenolato de mofetilo en pacientes con anemia y niveles en sangre de &#225;cido micofen&#243;lico &#62; 2&#44;6 mg&#47;l&#44; debido al efecto mielosupresor que posee&#46; El uso de sirolimus se asocia a un efecto antiproliferativo y una alteraci&#243;n en la disponibilidad del hierro&#44; por lo que se puede considerar su retirada o conversi&#243;n a micofenolato de mofetilo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">T</span><span class="elsevierStyleBold">ratamiento del parvovirus B19</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En la actualidad no se dispone de f&#225;rmacos antivirales efectivos&#46; Sin embargo&#44; la administraci&#243;n de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; ha demostrado su eficacia en el tratamiento&#44; al ser fuente importante de anticuerpos anti-B19&#44; con dosis acumulada de entre 2 y 5 g&#47;kg&#44; seg&#250;n peque&#241;as series de casos&#44; pues no se han llevado a cabo estudios controlados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Asimismo&#44; se recomienda la disminuci&#243;n de la inmunosupresi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; A pesar de obtener una respuesta cl&#237;nica adecuada con descenso en la carga viral&#44; puede presentarse una erradicaci&#243;n incompleta de la viremia&#44; especialmente en los pacientes trasplantados&#44; dado el estado de inmunosupresi&#243;n&#44; no siendo infrecuentes las reca&#237;das posteriores&#44; descritas hasta en un 28&#37; de los casos seg&#250;n la literatura&#46; Por dicho motivo&#44; se recomienda el seguimiento del paciente mediante niveles de Hb&#44; realizando PCR de control solo en caso de recurrencia de la anemia<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; En este grupo de pacientes&#44; la administraci&#243;n de nuevos ciclos de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; puede ser de utilidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCEPTOS CLAVE</span></p><p class="elsevierStylePara"><br></br>&#8226; En el paciente trasplantado renal&#44; adem&#225;s de las causas habituales de anemia&#44; como d&#233;ficit de folatos&#44; hierro&#44; sangrado&#44; infecciones o neoplasias&#44; existen factores relacionados con los f&#225;rmacos inmunosupresores&#44; profilaxis con valganciclovir o cotrimoxazol&#44; IECA o ARA II&#44; e infecciones por PB19&#44; CMV y VEB que se deben tener en cuenta para hacer un adecuado diagn&#243;stico diferencial de anemia&#46; <br></br>&#8226; Una buena anamnesis y la valoraci&#243;n del estudio de anemias son fundamentales en la orientaci&#243;n diagn&#243;stica&#46; Ante una anemia con recuento reticulocitario bajo&#44; se debe sospechar infecci&#243;n por PB19&#44; confirm&#225;ndola mediante PCR en sangre y m&#233;dula &#243;sea&#46; Los hallazgos caracter&#237;sticos en esta &#250;ltima son aplasia de la serie roja con proeritroblastos gigantes&#46;<br></br>&#8226; En caso de confirmarse el diagn&#243;stico de infecci&#243;n por PB19&#44; se recomienda disminuir la inmunosupresi&#243;n y la administraci&#243;n de un ciclo de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; con dosis acumulada de 2 a 5 g&#47;kg&#46;<br></br>&#8226; Se debe realizar un seguimiento estrecho&#44; dado que se pueden presentar recurrencias frecuentes que ameriten nuevos ciclos de tratamiento&#46;<br></br><br></br></p><p class="elsevierStylePara"><a href="11714&#95;19624&#95;35558&#95;es&#95;dra&#95;a&#46;&#95;mari769n&#95;f1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11714&#95;19624&#95;35558&#95;es&#95;dra&#95;a&#46;&#95;mari769n&#95;f1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Evoluci&#243;n de la anemia</p>"
    "pdfFichero" => "P5-E545-S3818-A11714.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11714_19624_35558_es_dra_a._mari769n_f1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 121856
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evolución de la anemia"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Romero R, Alonso A, Amenábar JJ, Caparrós S, Díaz JM, Errasti P, al. Etiopatogenia, prevalencia y factores de riesgo de la anemia del trasplante renal. Nefrologia Sup Ext 2011;2(2):3-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rigatto C, Foley R, Jeffery J, Negrijn C, Tribula C, Parfrey P. Electrocardiographic left ventricular hypertrophy in renal transplant recipients: prognostic value and impact of blood pressure and anemia. J Am Soc Nephrol 2003;14:462-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12538748" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rigatto C, Parfrey P, Foley R, Negrijn C, Tribula C, Jeffery J. Congestive heart failure in renal transplant recipients: risk factors, outcomes, and relationship with ischemic heart disease. J Am Soc Nephrol 2002;13:1084-90. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11912270" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Marcén R, Alonso A, Bayés B, Cabello V, Cofán F, Crespo M, et al. Anemia postrasplante: morbilidad cardiovascular, mortalidad y evolución del injerto. Nefrologia Sup Ext 2011;2(2):8-15."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vanrenterghem Y, Ponticelli C, Morales JM, Abramowicz D, Baboolal K, Eklund B, et al. Prevalence and management of anemia in renal transplant recipients: a european survey. Am J Transplant 2003;3(7):835-45. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12814475" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chadban SJ, Baines L, Polkinghorne K, Jefferys A, Dogra S, Kanganas C, et al. Anemia after kidney transplantation is not completely explained by reduced kidney function. Am J Kidney Dis 2007;49(2):301-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17261433" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Winkelmayer WC, Kewalramani R, Rutstein M, Gabardi S, Vonvisger T, Chandaker A. Pharmacoepidemiology of Anemia in Kidney Transplant Recipients. J Am Soc Nephrol 2004;15:1347-52. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15100376" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Yabu JM, Winkelmayer WC. Posttransplantation anemia: mechanisms and management. Clin J Am Soc Nephrol 2011;6:1794-801. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21734096" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Waldman M, Kopp JB. Parvovirus B19 and the Kidney. Clin J Am Soc Nephrol 2007;2:S47-56. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699510" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Beckhoff A, Steffen I, Sandoz P, Hirsch HH, Schaub S. Relapsing severe anaemia due to primary parvovirus B19 infection after renal transplantation: a case report and review of the literature. Nephrol Dial Transplant 2007;22:3660-3. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17890751" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eid AJ, Posfan-Barbey KM. Parvovirus B19 in Solid Organ Transplant Recipients. Am J Transplant 2009;9(Suppl 4):S147-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20070674" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "León LR, Curcio D, Casadei D. Infección por parvovirus B19: diagnóstico y tratamiento en un paciente sometido a trasplante renal. Nefrologia 2010;30(6):704. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21113226" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Martinez F, Kamar N, Pallet N, Lang P, Durrbach A, Lebranchu Y, et al.; NeoPDGF Study Investigators. High dose epoetin beta in the first weeks following renal transplantation and delayed graft function: Results of the Neo-PDGF Study. Am J Transplant 2010;10(7):1695-700. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20642691" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Moreso F, Alegre R, Ariceta G, Beneyto I, Bernis C, Calvo N, et al. Tratamiento de la anemia postrasplante renal. Nefrologia Sup Ext 2011;2(2):16-24."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eid AJ, Posfay-Barbe KM. Parvovirus B19 in solid organ transplant recipients. Am J Transplant 2009;9(Suppl 4):S147-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20070674" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000300000005/v0_201502101226/X2013757512001158/v0_201502101226/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35561"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos clínicos en Trasplante"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000300000005/v0_201502101226/X2013757512001158/v0_201502101226/es/P5-E545-S3818-A11714.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001158?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Anemia en paciente trasplantado renal secundaria a infección por parvovirus B19
Adriana Martín-Valenciaa, Manel Perelló-Carrascosaa, Daniel Serón-Micasa
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Vall d'Hebron, Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, , ,
Leído
2525
Veces
se ha leído el artículo
670
Total PDF
1855
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "X2013757512001158"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Sep.11714"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2012;3:22-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6788
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 476
      "HTML" => 5011
      "PDF" => 1301
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X201375751200114X"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Sep.11715"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2012;3:27-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5419
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 469
        "HTML" => 3921
        "PDF" => 1029
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Anemia refractaria en un trasplantado renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "27"
          "paginaFinal" => "30"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manel Perell&#243;-Carrascosa, Carmen Cantarell-Aixandri, Daniel Ser&#243;n-Micas"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Perell&#243;-Carrascosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Cantarell-Aixandri"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Ser&#243;n-Micas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751200114X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000005/v0_201502101226/X201375751200114X/v0_201502101226/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757512001166"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Sep.11713"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2012;3:21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5051
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 479
        "HTML" => 3608
        "PDF" => 964
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Introducci&#243;n&#58; Trasplante renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "21"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francesc Moreso-Mateos"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francesc"
              "apellidos" => "Moreso-Mateos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001166?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000005/v0_201502101226/X2013757512001166/v0_201502101226/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Anemia en paciente trasplantado renal secundaria a infecci&#243;n por parvovirus B19"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "22"
        "paginaFinal" => "26"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Adriana Mart&#237;n-Valencia, Manel Perell&#243;-Carrascosa, Daniel Ser&#243;n-Micas"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Adriana"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Valencia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Manel"
            "apellidos" => "Perell&#243;-Carrascosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Ser&#243;n-Micas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Vall d&#39;Hebron&#44; Universidad Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Barcelona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En el paciente trasplantado renal&#44; la presencia de anemia puede variar seg&#250;n la definici&#243;n utilizada y el momento de la evoluci&#243;n en el cual se valore&#44; con una prevalencia del 20-40&#37; despu&#233;s del primer a&#241;o de trasplante&#46; La Organizaci&#243;n Mundial de la Salud y la Sociedad Americana de Trasplantes consideran anemia una hemoglobina &#40;Hb&#41; &#60; 13 g&#47;dl en hombres y &#60; 12 g&#47;dl en mujeres&#46; La anemia se considera un factor de riesgo para hipertrofia ventricular izquierda<span class="elsevierStyleSup">1&#44;</span><span class="elsevierStyleSup">2 &#160;</span>y para insuficiencia card&#237;aca congestiva&#46; Su asociaci&#243;n con la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> no ha sido bien demostrada<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; En relaci&#243;n con la mortalidad&#44; parece haber un impacto negativo de la anemia postrasplante seg&#250;n estudios retrospectivos&#59; no obstante&#44; los resultados fueron opuestos en los estudios prospectivos<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La anemia postrasplante generalmente es un proceso multifactorial en el que intervienen causas que son motivo de estudio en la poblaci&#243;n con enfermedad renal cr&#243;nica no trasplantada&#44; como las p&#233;rdidas hem&#225;ticas&#44; el d&#233;ficit de hierro&#44; los folatos o la eritropoyetina&#44; el hiperparatiroidismo&#44; las infecciones&#44; las neoplasias&#44; los inhibidores de la enzima conversora de angiotensina &#40;IECA&#41; y los antagonistas de los receptores de la angiotensina II &#40;ARA II&#41;&#44; as&#237; como un grupo de factores relacionados con el trasplante renal&#44; como los f&#225;rmacos inmunosupresores&#44; el valganciclovir y el cotrimoxazol&#44; las infecciones por parvovirus B19 &#40;PB19&#41;&#44; el virus de Epstein-Barr &#40;VEB&#41; o el citomegalovirus &#40;CMV&#41;&#44; la disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto y la intolerancia al injerto&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleSup">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CASO CL&#205;NICO </span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Antecedentes personales</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente de sexo masculino de 36 a&#241;os de edad con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial&#44; cardiopat&#237;a hipertensiva&#44; hipertrofia ventricular izquierda con funci&#243;n sist&#243;lica conservada y enfermedad renal cr&#243;nica estadio 5D de etiolog&#237;a no filiada&#44; con inicio de hemodi&#225;lisis a trav&#233;s de FAV en 2007&#46; En enero de 2011 recibi&#243; trasplante renal de donante cad&#225;ver e inmunosupresi&#243;n inicial con basiliximab&#44; tacrolimus&#44; micofenolato de mofetilo y corticosteroides&#46; Present&#243; descenso del hematocrito &#40;Hto&#41; de 10 puntos e inestabilidad hemodin&#225;mica en el per&#237;odo posquir&#250;rgico inmediato&#46; Una tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; abdominal mostr&#243; un hematoma perirrenal de 11 x 8 x 6 cm&#46; Se realiz&#243; reintervenci&#243;n quir&#250;rgica urgente que objetiv&#243; gran hematoma con disecci&#243;n del peritoneo&#44; y al realizar su evacuaci&#243;n se apreci&#243; sangrado activo en dos puntos de la vena renal principal&#44; por lo que se realiz&#243; sutura&#46; Requiri&#243; alto soporte transfusional&#44; hierro endovenoso y dosis &#160;altas de agentes estimuladores de la eritropoyesis &#40;AEE&#41;&#46; Debido a la oligoanuria y la persistencia de creatinina de 9&#44;5 mg&#47;dl&#44; fueron necesarias tres sesiones de hemodi&#225;lisis&#44; con posterior recuperaci&#243;n de la diuresis y mejor&#237;a de la funci&#243;n renal&#44; con creatinina al alta de 2&#44;5 mg&#47;dl y Hb de 12 g&#47;dl&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">T</span><span class="elsevierStyleBold">ratamiento habitual</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Tacrolimus retard 22 mg&#47;d&#237;a&#44; &#225;cido micofen&#243;lico 360 mg&#47; 12 h&#44; prednisona 10 mg&#47;d&#237;a&#44; doxazosina 4 mg&#47;12 h&#44; nifedipino oros 30 mg&#47;12 h y darbepoetina alfa 150 mcg&#47;semana&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Enfermedad actual</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">A los tres meses del trasplante&#44; acudi&#243; a Urgencias por fiebre&#44; astenia y <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> transitorio de cuatro d&#237;as de evoluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El examen f&#237;sico mostr&#243;&#58; presi&#243;n arterial&#58; 113&#47;62 mmHg&#59; frecuencia card&#237;aca&#58; 87 lpm&#59; temperatura&#58; 36 &#186;C&#46; Palidez mucocut&#225;nea&#46; Eupneico&#46; Tonos card&#237;acos r&#237;tmicos&#59; sin soplos ni signos de sobrecarga h&#237;drica&#46; Abdomen blando&#44; no doloroso&#46; Injerto renal en fosa il&#237;aca derecha no doloroso ni aumentado de tama&#241;o&#46; Sin organomegalias&#46; Tacto rectal con heces de aspecto normal y fecatest negativo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Anal&#237;ticamente destacaba anemia grave con Hb 4&#44;7 g&#47;dl&#44; Hto 13&#44;2&#37; y volumen corpuscular medio 96 fl&#46; El estudio de anemias mostr&#243; un patr&#243;n inflamatorio con ferritina 1040&#44; vitamina B12 y folatos normales&#44; saturaci&#243;n-transferrina 125&#37;&#44; haptoglobina 1&#44;61 con recuento reticulocitario bajo&#44; 2&#44;9&#47;1000 hem &#40;rango&#58; 5&#44;0-30&#44;0&#41; y LDH 383&#46; La serie blanca y plaquetaria se encontraban normales&#46; La funci&#243;n renal permaneci&#243; estable&#44; creatinina de 1&#44;5 mg&#47;dl y la funci&#243;n hep&#225;tica era normal&#46; Niveles de FK de 8&#44;1 ng&#47;ml&#46; Se inici&#243; soporte transfusional y administraci&#243;n de darbepoetina a dosis elevadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Evoluci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se practic&#243; un TAC abdominal que objetiv&#243; disminuci&#243;n de la colecci&#243;n hem&#225;tica previa y ausencia de sangrado activo&#46; El estudio endosc&#243;pico alto evidenci&#243; peque&#241;as erosiones antrales y ulcus prepil&#243;rico de 1 cm recubierto de fibrina&#44; y solo se observaron hemorroides externas en la colonoscopia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las serolog&#237;as IgG e IgM-PB19 fueron positivas&#44; y la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41;-PB19 en sangre&#44; positiva&#46; El aspirado de m&#233;dula &#243;sea mostr&#243; proeritroblastos gigantes con citoplasma granulado&#44; y la PCR-PB19 en m&#233;dula &#243;sea fue positiva&#46; La PCR-CMV fue positiva a 500 copias&#47;ml&#44; y la PCR-VEB fue negativa&#46; Posteriormente se administraron 5 dosis de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; de 400 mg&#47;kg&#47;dosis&#44; y se disminuy&#243; la dosis de micofenolato a 180 mg&#47;12 h&#44; con resoluci&#243;n cl&#237;nica y Hb 12&#44;3 g&#47;dl en el momento del alta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Posteriormente&#44; el paciente ha continuado los controles por consulta externa de Nefrolog&#237;a&#44; con la evoluci&#243;n anal&#237;tica descrita a continuaci&#243;n&#58;</p><p class="elsevierStylePara">- Mayo&#47;2011&#58; Hb 16 g&#47;dl&#44; Hto 49&#37;&#44; reticulocitos 53&#44;6&#47;1000 hem&#44; PCR-PB19 positiva&#44; PCR-CMV negativa&#44; creatinina 1&#44;3 mg&#47;dl y filtrado glomerular 59 ml&#47;min&#46; Se disminuy&#243; la dosis de darbepoetina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Junio&#47;2011&#58; Hb 19&#44;8 g&#47;dl&#44; Hto 59&#37; y creatinina 1&#44;4 mg&#47;dl&#46; Se suspendieron los agentes estimulantes de la eritropoyesis &#40;AEE&#41; y se inici&#243; enalapril por poliglobulia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Octubre&#47;2011&#58; Hb 11&#44;5 g&#47;dl&#44; Hto 34&#37; y creatinina 1&#44;19 mg&#47;dl&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el momento actual&#44; el paciente presenta Hb 12&#44;1 mg&#47;dl&#44; sin AEE&#44; y funci&#243;n renal normal con creatinina 1&#44;1 mg&#47;dl&#46; En la figura 1 se muestra la evoluci&#243;n de la anemia del paciente y el tratamiento administrado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DIAGN&#211;STICO DIFERENCIAL</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El caso cl&#237;nico presentado nos permite realizar un diagn&#243;stico diferencial de los factores de riesgo de la anemia postrasplante&#46; La infecci&#243;n por PB19 merece especial atenci&#243;n&#44; al ser el factor etiol&#243;gico principal en nuestro paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el postrasplante inmediato&#44; las p&#233;rdidas hem&#225;ticas secundarias a la intervenci&#243;n quir&#250;rgica o a flebotom&#237;as frecuentes conducen a un d&#233;ficit de hierro&#59; este tambi&#233;n puede ser debido a dieta deficiente o a sangrado gastrointestinal o ginecol&#243;gico&#46; El &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina y la ferritina son indicadores de ferropenia sensibles en la poblaci&#243;n general&#59; sin embargo&#44; en el trasplante renal estos par&#225;metros no se encuentran bien definidos pues&#44; al ser la ferritina un reactante de fase aguda&#44; se encuentra elevada en situaciones de inflamaci&#243;n&#44; infecci&#243;n&#44; absorci&#243;n aumentada de hierro o rechazo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otro importante factor es la producci&#243;n de eritropoyetina en el postrasplante inmediato&#44; el cual presenta dos picos&#58; uno inmediatamente posterior a la cirug&#237;a&#44; probablemente debido a isquemia renal o p&#233;rdidas hem&#225;ticas&#44; con un r&#225;pido descenso&#44; y otro a los 28 d&#237;as del trasplante m&#225;s sostenido&#44; coincidiendo con la correcci&#243;n de las alteraciones metab&#243;licas ur&#233;micas&#46; El retraso en la funci&#243;n del injerto y la disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto resultan en una capacidad disminuida para la producci&#243;n de eritropoyetina&#46; Adicionalmente&#44; el hiperparatiroidismo&#44; las infecciones&#44; los estados de inflamaci&#243;n cr&#243;nica y los f&#225;rmacos mielot&#243;xicos son causas de resistencia a la eritropoyetina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el TRESAM &#40;Transplant European Survey on Anemia Management&#41;&#44; estudio multic&#233;ntrico europeo&#44; se demostr&#243; que valores de creatinina s&#233;rica &#62; 2 mg&#47;dl se correlacionan estrechamente con la presencia de anemia<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; En contraposici&#243;n&#44; un estudio de casos y controles revel&#243; la existencia de otros factores causantes de la anemia&#44; que adquieren mayor importancia cuanto mejor sea la funci&#243;n renal<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los IECA y los ARA II poseen un efecto eritrot&#243;xico al inhibir la producci&#243;n de eritropoyetina&#46; Sin embargo&#44; las diferencias de la Hb entre pacientes tratados y los no tratados son peque&#241;as&#44; por lo que los beneficios compensan su uso<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; En cuanto a los inmunosupresores&#44; los corticoides favorecen la formaci&#243;n de hemat&#237;es con el descenso consiguiente de la Hb tras su retirada&#46; Los anticalcineur&#237;nicos pueden causar anemia hemol&#237;tica microangiop&#225;tica en determinados pacientes&#46; El micofenolato de mofetilo&#44; la azatioprina y los inhibidores de la m-TOR &#40;<span class="elsevierStyleItalic">mammalian target of rapamycin</span>&#41; pueden ser mielot&#243;xicos debido a su efecto antiproliferativo&#44; el cual es dosis-dependiente&#46; Otros f&#225;rmacos que producen anemia mediante mielosupresi&#243;n son los sueros antilinfocitarios y los antimicrobianos valganciclovir&#44; ganciclovir y cotrimoxazol<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes portadores de injerto renal no funcionante que retornan a programas de di&#225;lisis presentan un estado inflamatorio cr&#243;nico con anemia resistente a los AEE secundaria&#44; con una evoluci&#243;n favorable tras la embolizaci&#243;n o trasplantectom&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las infecciones causadas por virus de la hepatitis B y C&#44; virus de la inmunodeficiencia humana&#44; CMV&#44; VEB y PB19 conducen a anemia mediante aplasia medular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Infecci&#243;n por parvovirus B19</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El PB19 es un eritrovirus perteneciente a la familia de los <span class="elsevierStyleItalic">Parvoviridae</span>&#46; Su infecci&#243;n puede conducir a anemia grave&#44; normoc&#237;tica&#44; normocr&#243;mica&#44; reticulop&#233;nica y resistente a los AEE&#46; El modo de transmisi&#243;n habitual es la v&#237;a respiratoria&#46; No obstante&#44; en el paciente sometido a trasplante renal se han postulado otras posibles v&#237;as&#44; ya sea a trav&#233;s de reactivaci&#243;n viral &#160;secundaria a intensa inmunosupresi&#243;n&#44; transfusiones sangu&#237;neas o derivada del donante&#46; El mecanismo fisiopatol&#243;gico descrito es la muerte celular por lisis o apoptosis de los precursores eritroides&#46; Las coinfecciones con VHH-6 y CMV son frecuentes&#46; La cl&#225;sica sintomatolog&#237;a&#44; consistente en fiebre&#44; artralgias y exantema&#44; puede o no estar presente&#44; siendo el signo predominante en este grupo de poblaci&#243;n la presencia de anemia apl&#225;sica aguda o cr&#243;nica<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La inmunidad humoral ha sido considerada la m&#225;s importante para el aclaramiento de la infecci&#243;n pero&#44; sin embargo&#44; insuficiente para la erradicaci&#243;n&#46; La mayor recurrencia en pacientes tratados con anticuerpos policlonales&#44; el mejor control al reducir terapias supresoras de c&#233;lulas T y la elevada frecuencia de linfocitos T CD8 espec&#237;ficos&#44; activados despu&#233;s del primer a&#241;o tras la resoluci&#243;n cl&#237;nica&#44; son evidencias indirectas de la importancia de la respuesta inmune celular en el control de la infecci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con relaci&#243;n al diagn&#243;stico&#44; la respuesta mediada por anticuerpos puede ser inadecuada o tard&#237;a&#44; por lo que el uso de la PCR en sangre y m&#233;dula &#243;sea mejor&#243; la detecci&#243;n de la infecci&#243;n&#46; Para el diagn&#243;stico definitivo se requiere de punci&#243;n-aspiraci&#243;n de m&#233;dula &#243;sea&#44; en la que se evidencia aplasia pura de c&#233;lulas rojas con proeritroblastos gigantes y PCR positiva<span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span>&#46; Se ha demostrado PCR para PB19 persistentemente positiva en m&#233;dula &#243;sea y sangre durante meses e incluso a&#241;os tras la resoluci&#243;n de la infecci&#243;n en individuos aparentemente inmunocompetentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Este caso nos presenta un paciente trasplantado renal en su tercer mes de evoluci&#243;n&#44; bajo protocolo de inmunosupresi&#243;n libre de anticuerpos policlonales y de inhibidores de la m-TOR&#44; y con anticalcineur&#237;nicos en niveles adecuados postrasplante&#46; No recib&#237;a ning&#250;n f&#225;rmaco para profilaxis &#40;valganciclovir&#44; cotrimoxazol&#41; ni antihipertensivos tipo IECA o ARA II&#46; Cl&#237;nicamente present&#243; un cuadro viral con fiebre y anemia grave normoc&#237;tica y normocr&#243;mica&#44; con estudio de anemias con patr&#243;n inflamatorio&#44; resistente a la eritropoyetina y sin hallazgos sugerentes de hem&#243;lisis&#46; No present&#243; en ning&#250;n momento inestabilidad hemodin&#225;mica&#44; sin embargo&#44; dado el antecedente de sangrado en el posoperatorio inmediato&#44; se realiz&#243; prueba de imagen para descartar un posible hematoma residual&#44; siendo los hallazgos en el TAC abdominal completamente normales&#46; Asimismo&#44; se realiz&#243; estudio endosc&#243;pico digestivo alto y bajo sin objetivar la causa de la anemia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Debido a la presencia de recuento reticulocitario bajo&#44; se solicitaron serolog&#237;as y PCR para PB19&#44; que fueron positivas&#44; y aunque las serolog&#237;as raramente se positivizan en el trasplante renal&#44; debido al estado de inmunosupresi&#243;n&#44; la serolog&#237;a para IgM fue positiva&#44; sugiriendo infecci&#243;n reciente&#46; Ante estos hallazgos&#44; se realiz&#243; punci&#243;n-aspirado de m&#233;dula &#243;sea y PCR para PB19 que confirmaron el diagn&#243;stico&#46; La v&#237;a de transmisi&#243;n no fue posible determinarla con exactitud&#44; al no disponer de serolog&#237;as para PB19 del donante&#44; siendo la v&#237;a respiratoria la m&#225;s probable&#46; Es importante destacar que&#44; aunque la PCR de CMV fue positiva a 500 copias&#47;ml&#44; se trataba de una carga viral baja y la serie blanca y plaquetaria se encontraban normales&#44; lo que hac&#237;a poco probable que fuera la causa principal de la anemia&#46; La funci&#243;n renal no present&#243; ning&#250;n deterioro&#44; descartando que la anemia fuera secundaria a disfunci&#243;n del injerto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En relaci&#243;n con el tratamiento&#44; se inici&#243; soporte transfusional inicial ante la gravedad de la anemia&#44; se disminuy&#243; la inmunosupresi&#243;n con reducci&#243;n de dosis del micofenolato de mofetilo y se administr&#243; un ciclo de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; con dosis acumulada de 2 g&#47;kg con buena respuesta cl&#237;nica&#44; reticulocitosis y resoluci&#243;n de la anemia&#46; Al mes de ser dado de alta&#44; se realiz&#243; una PCR-PB19 de control que permanec&#237;a positiva&#59; posteriormente no ha sido valorada de nuevo&#44; dada la ausencia de recurrencia de la anemia&#46; No obstante&#44; estos hallazgos obligan a un seguimiento estrecho de los valores de Hb&#44; por el riesgo de reca&#237;das&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">TRATAMIENTO</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Agentes estimuladores de la eritropoyesis</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Su administraci&#243;n en el pretrasplante se asocia con una menor necesidad de transfusiones y de sensibilizaci&#243;n anti-HLA &#40;ant&#237;genos leucocitarios humanos&#41;&#46; En el postrasplante inmediato no se recomienda su uso de manera sistem&#225;tica en todos los pacientes en el primer mes&#44; pues no se ha demostrado ning&#250;n beneficio&#44; excepto en aquellos con una Hb &#60; 11 g&#47;dl&#44; en quienes s&#237; est&#225; indicado su uso<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; En la disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto&#44; el tratamiento de la anemia adquiere mayor importancia a medida que avanza la enfermedad renal&#44; en estadios IV y V&#44; y se asocia a menor n&#250;mero de transfusiones&#44; mayor requerimiento de antihipertensivos y mejor&#237;a en la calidad de vida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Ferroterapia</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La administraci&#243;n de hierro oral o endovenoso en el trasplantado renal se recomienda con valores de Hb &#60; 11 g&#47;dl&#44; ferritina &#60; 100 ng&#47;ml e &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina &#60; 20&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">T</span><span class="elsevierStyleBold">ratamiento inmunosupresor</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se recomienda reducir la dosis de micofenolato de mofetilo en pacientes con anemia y niveles en sangre de &#225;cido micofen&#243;lico &#62; 2&#44;6 mg&#47;l&#44; debido al efecto mielosupresor que posee&#46; El uso de sirolimus se asocia a un efecto antiproliferativo y una alteraci&#243;n en la disponibilidad del hierro&#44; por lo que se puede considerar su retirada o conversi&#243;n a micofenolato de mofetilo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">T</span><span class="elsevierStyleBold">ratamiento del parvovirus B19</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En la actualidad no se dispone de f&#225;rmacos antivirales efectivos&#46; Sin embargo&#44; la administraci&#243;n de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; ha demostrado su eficacia en el tratamiento&#44; al ser fuente importante de anticuerpos anti-B19&#44; con dosis acumulada de entre 2 y 5 g&#47;kg&#44; seg&#250;n peque&#241;as series de casos&#44; pues no se han llevado a cabo estudios controlados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Asimismo&#44; se recomienda la disminuci&#243;n de la inmunosupresi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; A pesar de obtener una respuesta cl&#237;nica adecuada con descenso en la carga viral&#44; puede presentarse una erradicaci&#243;n incompleta de la viremia&#44; especialmente en los pacientes trasplantados&#44; dado el estado de inmunosupresi&#243;n&#44; no siendo infrecuentes las reca&#237;das posteriores&#44; descritas hasta en un 28&#37; de los casos seg&#250;n la literatura&#46; Por dicho motivo&#44; se recomienda el seguimiento del paciente mediante niveles de Hb&#44; realizando PCR de control solo en caso de recurrencia de la anemia<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; En este grupo de pacientes&#44; la administraci&#243;n de nuevos ciclos de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; puede ser de utilidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCEPTOS CLAVE</span></p><p class="elsevierStylePara"><br></br>&#8226; En el paciente trasplantado renal&#44; adem&#225;s de las causas habituales de anemia&#44; como d&#233;ficit de folatos&#44; hierro&#44; sangrado&#44; infecciones o neoplasias&#44; existen factores relacionados con los f&#225;rmacos inmunosupresores&#44; profilaxis con valganciclovir o cotrimoxazol&#44; IECA o ARA II&#44; e infecciones por PB19&#44; CMV y VEB que se deben tener en cuenta para hacer un adecuado diagn&#243;stico diferencial de anemia&#46; <br></br>&#8226; Una buena anamnesis y la valoraci&#243;n del estudio de anemias son fundamentales en la orientaci&#243;n diagn&#243;stica&#46; Ante una anemia con recuento reticulocitario bajo&#44; se debe sospechar infecci&#243;n por PB19&#44; confirm&#225;ndola mediante PCR en sangre y m&#233;dula &#243;sea&#46; Los hallazgos caracter&#237;sticos en esta &#250;ltima son aplasia de la serie roja con proeritroblastos gigantes&#46;<br></br>&#8226; En caso de confirmarse el diagn&#243;stico de infecci&#243;n por PB19&#44; se recomienda disminuir la inmunosupresi&#243;n y la administraci&#243;n de un ciclo de inmunoglobulinas i&#46;v&#46; con dosis acumulada de 2 a 5 g&#47;kg&#46;<br></br>&#8226; Se debe realizar un seguimiento estrecho&#44; dado que se pueden presentar recurrencias frecuentes que ameriten nuevos ciclos de tratamiento&#46;<br></br><br></br></p><p class="elsevierStylePara"><a href="11714&#95;19624&#95;35558&#95;es&#95;dra&#95;a&#46;&#95;mari769n&#95;f1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11714&#95;19624&#95;35558&#95;es&#95;dra&#95;a&#46;&#95;mari769n&#95;f1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Evoluci&#243;n de la anemia</p>"
    "pdfFichero" => "P5-E545-S3818-A11714.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11714_19624_35558_es_dra_a._mari769n_f1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 121856
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evolución de la anemia"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Romero R, Alonso A, Amenábar JJ, Caparrós S, Díaz JM, Errasti P, al. Etiopatogenia, prevalencia y factores de riesgo de la anemia del trasplante renal. Nefrologia Sup Ext 2011;2(2):3-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rigatto C, Foley R, Jeffery J, Negrijn C, Tribula C, Parfrey P. Electrocardiographic left ventricular hypertrophy in renal transplant recipients: prognostic value and impact of blood pressure and anemia. J Am Soc Nephrol 2003;14:462-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12538748" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rigatto C, Parfrey P, Foley R, Negrijn C, Tribula C, Jeffery J. Congestive heart failure in renal transplant recipients: risk factors, outcomes, and relationship with ischemic heart disease. J Am Soc Nephrol 2002;13:1084-90. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11912270" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Marcén R, Alonso A, Bayés B, Cabello V, Cofán F, Crespo M, et al. Anemia postrasplante: morbilidad cardiovascular, mortalidad y evolución del injerto. Nefrologia Sup Ext 2011;2(2):8-15."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vanrenterghem Y, Ponticelli C, Morales JM, Abramowicz D, Baboolal K, Eklund B, et al. Prevalence and management of anemia in renal transplant recipients: a european survey. Am J Transplant 2003;3(7):835-45. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12814475" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chadban SJ, Baines L, Polkinghorne K, Jefferys A, Dogra S, Kanganas C, et al. Anemia after kidney transplantation is not completely explained by reduced kidney function. Am J Kidney Dis 2007;49(2):301-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17261433" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Winkelmayer WC, Kewalramani R, Rutstein M, Gabardi S, Vonvisger T, Chandaker A. Pharmacoepidemiology of Anemia in Kidney Transplant Recipients. J Am Soc Nephrol 2004;15:1347-52. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15100376" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Yabu JM, Winkelmayer WC. Posttransplantation anemia: mechanisms and management. Clin J Am Soc Nephrol 2011;6:1794-801. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21734096" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Waldman M, Kopp JB. Parvovirus B19 and the Kidney. Clin J Am Soc Nephrol 2007;2:S47-56. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699510" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Beckhoff A, Steffen I, Sandoz P, Hirsch HH, Schaub S. Relapsing severe anaemia due to primary parvovirus B19 infection after renal transplantation: a case report and review of the literature. Nephrol Dial Transplant 2007;22:3660-3. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17890751" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eid AJ, Posfan-Barbey KM. Parvovirus B19 in Solid Organ Transplant Recipients. Am J Transplant 2009;9(Suppl 4):S147-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20070674" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "León LR, Curcio D, Casadei D. Infección por parvovirus B19: diagnóstico y tratamiento en un paciente sometido a trasplante renal. Nefrologia 2010;30(6):704. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21113226" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Martinez F, Kamar N, Pallet N, Lang P, Durrbach A, Lebranchu Y, et al.; NeoPDGF Study Investigators. High dose epoetin beta in the first weeks following renal transplantation and delayed graft function: Results of the Neo-PDGF Study. Am J Transplant 2010;10(7):1695-700. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20642691" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Moreso F, Alegre R, Ariceta G, Beneyto I, Bernis C, Calvo N, et al. Tratamiento de la anemia postrasplante renal. Nefrologia Sup Ext 2011;2(2):16-24."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eid AJ, Posfay-Barbe KM. Parvovirus B19 in solid organ transplant recipients. Am J Transplant 2009;9(Suppl 4):S147-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20070674" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000300000005/v0_201502101226/X2013757512001158/v0_201502101226/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35561"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos clínicos en Trasplante"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000300000005/v0_201502101226/X2013757512001158/v0_201502101226/es/P5-E545-S3818-A11714.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001158?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 20137575
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 10 10 20
2024 Octubre 82 61 143
2024 Septiembre 96 25 121
2024 Agosto 125 58 183
2024 Julio 93 41 134
2024 Junio 126 39 165
2024 Mayo 142 43 185
2024 Abril 90 35 125
2024 Marzo 91 35 126
2024 Febrero 72 30 102
2024 Enero 76 35 111
2023 Diciembre 65 23 88
2023 Noviembre 102 45 147
2023 Octubre 74 48 122
2023 Septiembre 105 28 133
2023 Agosto 94 33 127
2023 Julio 118 22 140
2023 Junio 132 17 149
2023 Mayo 114 32 146
2023 Abril 48 10 58
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?