se ha leído el artículo
array:19 [ "pii" => "X2013757512001017" "issn" => "20137575" "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Jun.11601" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-09-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:24-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5370 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 430 "HTML" => 3933 "PDF" => 1007 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "X2013757512001009" "issn" => "20137575" "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Jul.11640" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-09-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:27-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5426 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 434 "HTML" => 3979 "PDF" => 1013 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Es igual de eficaz tratar con rituximab reduciendo las dosis de esteroides y anticalcineurínicos que la pauta habitual para mantener la remisión o el grado de proteinuria del síndrome nefrótico idiopático corticodependiente en niños?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "27" "paginaFinal" => "29" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Mar Espino-Hernández" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Mar" "apellidos" => "Espino-Hernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001009?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20137575/0000000300000004/v0_201502101226/X2013757512001009/v0_201502101226/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "X2013757512001025" "issn" => "20137575" "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Jun.11600" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-09-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:20-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5323 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 430 "HTML" => 4042 "PDF" => 851 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "El tratamiento con paricalcitol ¿reduce la hipertrofia ventricular izquierda en los pacientes con enfermedad renal crónica en estadio 3-4?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "20" "paginaFinal" => "23" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Yolanda Hernández-Hernández, Vicente Barrio-Lucia" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Yolanda" "apellidos" => "Hernández-Hernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Vicente" "apellidos" => "Barrio-Lucia" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001025?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20137575/0000000300000004/v0_201502101226/X2013757512001025/v0_201502101226/es/main.assets" ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "El tratamiento con micofenolato mofetilo durante la fase de mantenimiento de la nefritis lúpica ¿aporta beneficios respecto al tratamiento con azatioprina?" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "24" "paginaFinal" => "26" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Carmen Vozmediano, Francisco Rivera" "autores" => array:2 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Vozmediano" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Rivera" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Sección de Nefrología, Hospital General Universitario, Ciudad Real, , , " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dooley MA, Jayne D, Ginzler EM, et al. </span><span class="elsevierStyleBold">Mycophenolate versus azathiprine as maintenance therapy for lupus nephritis. N Engl J Med 2011;365:1886-95.</span><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&dopt=Abstract&list_uids=22087680" class="elsevierStyleCrossRefs">[Pubmed]</a></p><p class="elsevierStylePara">_______________________________________</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Tipo de diseño y seguimiento</span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio experimental, controlado, aleatorizado, doble ciego, fase III, de grupos paralelos en los que se compara micofenolato mofetilo (MMF) con azatioprina (AZA) en la fase de mantenimiento de la nefritis lúpica con un seguimiento a 36 meses.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Asignación</span></p><p class="elsevierStylePara">Aleatorizada generada por ordenador con un sistema interactivo de respuesta a la voz.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Enmascaramiento</span></p><p class="elsevierStylePara">Doble ciego.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Ámbito</span></p><p class="elsevierStylePara">Hospitalario multicéntrico. Participan hospitales de Asia, Latinoamérica, Estados Unidos, Europa, Sudáfrica y Australia.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Pacientes</span></p><p class="elsevierStylePara">Pacientes previamente incluidos en el estudio ALMS (Aspreva Lupus Manegement Study), en el que se comparaba MMF con ciclofosfamida (CF) en fase de inducción. Se reclutan un total de 227 pacientes.</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de inclusión:</p><p class="elsevierStylePara">- Nefritis lúpica activa clases III, IV o V.</p><p class="elsevierStylePara">- Tratamiento de inducción previo durante 24 semanas con MMF oral o CF por vía intravenosa (i.v.).</p><p class="elsevierStylePara">- Respuesta al tratamiento de inducción y presencia de remisión completa.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Intervenciones</span></p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes fueron asignados a dos grupos de tratamiento:</p><p class="elsevierStylePara">1. Grupo AZA oral en dosis de 2 mg/kg/día.</p><p class="elsevierStylePara">2. Grupo MMF, 1 g cada 12 horas.</p><p class="elsevierStylePara">Si intolerancia o peso < 50 kg, se reduce a AZA a 50 mg/día o MMF a 1 g/día.</p><p class="elsevierStylePara">Además, podían recibir prednisona a dosis máxima de 10 mg/día.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Variables de resultado </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Principal: </span>tiempo hasta aparición del primer evento o fallo del tratamiento, siendo este último una variable compuesta que incluye: muerte, enfermedad renal evolucionada, duplicación de creatinina sérica, recidiva renal (proteinúrica o nefrítica) y necesidad de tratamiento de rescate (glucocorticoides, plasmaféresis, gammaglobulinas i.v. u otros fármacos inmunosupresores).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Secundarias: </span>tiempo hasta la aparición de cada uno de los componentes de la variable principal, tiempo hasta fallo del tratamiento definido más ampliamente (componentes de la variable principal, recidiva extrarrenal o suspensión por cualquier razón), sospecha de recidiva renal, remisión renal completa, combinación de remisión renal y extrarrenal, y cambios en variables inmunológicas (C3, C4 y anticuerpos anti-DNAds).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Tamaño muestral</span></p><p class="elsevierStylePara">El tamaño de la muestra se calculó mediante curvas de supervivencia, asumiendo un fallo de tratamiento a los 3 años en el grupo de AZA del 37,5% y del 20% en el grupo de MMF. En el cálculo no se tuvieron en cuenta el número de pérdidas que podrían producirse a lo largo del seguimiento.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Promoción</span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio financiado por Vifor Pharma como parte de la colaboración Roche-Aspreva. Varios autores declaran tener acuerdos de confidencialidad con Vifor Pharma.</p><p class="elsevierStylePara">______________________________________</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ </span><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS PRINCIPALES</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Análisis basal de los grupos</span></p><p class="elsevierStylePara">No existen diferencias estadísticamente significativas en las características basales entre los pacientes aleatorizados, aunque en el grupo que recibe MMF había una mayor proporción de pacientes con glomerulonefritis lúpica clases III o III + IV y mejor filtrado glomerular, y en el grupo de AZA había una mayor proporción de pacientes con clases IV o IV + V y peor filtrado glomerular (tabla 1).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables secundarias</span></p><p class="elsevierStylePara">El MMF fue significativamente superior a AZA en cuanto al fallo de tratamiento definido de forma más amplia, tasa de recidivas extrarrenales y tiempo hasta recidiva renal sospechada o documentada. Los niveles de C<span class="elsevierStyleInf">3</span> y C<span class="elsevierStyleInf">4</span><span class="elsevierStyleInf"> </span>eran más bajos en el grupo de AZA y había cierta tendencia a tener niveles más bajos de anticuerpos anti-DNAds en el grupo de MMF.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Efectos adversos</span></p><p class="elsevierStylePara">La incidencia de efectos adversos y tasas de infecciones graves fue similar en ambos grupos. La suspensión del tratamiento debido a efectos adversos fue, de forma significativa, mayor en el grupo tratado con AZA (39,6%), comparado con el grupo de MMF (25,2%). La leucopenia fue más frecuente en el grupo que recibió AZA.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ </span><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS AUTORES</span></p><p class="elsevierStylePara">El MMF es superior al tratamiento con AZA en el mantenimiento de la respuesta renal y en la prevención de recidivas en pacientes con nefritis lúpica activa que han recibido previamente tratamiento con MMF o CF i.v. en la fase de inducción.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ </span><span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento de la nefritis lúpica tiene 2 fases: a) inducción para intentar lograr la remisión renal (parcial o completa) y b) mantenimiento para prevenir las recidivas y la evolución a insuficiencia renal crónica.</p><p class="elsevierStylePara">En las últimas décadas, el tratamiento de elección se ha basado en el uso de glucocorticoides y CF, que han demostrado su eficacia, pero con una elevada tasa de complicaciones. Debido a ello, se han buscado tratamientos alternativos. En el estudio ALMS<span class="elsevierStyleSup">1</span> se demostró que MMF es similar a CF en fase de inducción, con menos efectos secundarios, mientras que el tratamiento en la fase de mantenimiento es más discutido. De hecho, en varios ensayos clínicos y metanálisis<span class="elsevierStyleSup">2</span>, no se encontraron diferencias en cuanto a evolución hacia insuficiencia renal, duplicación de la creatinina sérica, aparición de recidivas o muerte al comparar MF con AZA en la fase de mantenimiento. Además, en uno de los ensayos más recientes (MAINTAIN), los pacientes fueron aleatorizados para recibir CF i.v. o AZA en la fase de inducción, sin encontrar diferencias en la probabilidad de recidiva renal al comparar con los que recibieron MMF o AZA en la fase posterior de mantenimiento<span class="elsevierStyleSup">3</span>. El ensayo que comentamos pretende aclarar este punto analizando la enorme cantidad de datos aportados en el estudio ALMS. Se trata de un ensayo clínico aleatorizado, doble ciego, multicéntrico y de grupos paralelos que muestra por primera vez la superioridad de MMF en cuanto a eficacia y seguridad frente a AZA en pacientes con nefritis lúpica en la fase de mantenimiento. Los resultados muestran una reducción del riesgo de fallo de tratamiento del 49% en el grupo que había recibido MMF, entendiendo el fallo de tratamiento como una variable compuesta formada por varios acontecimientos relacionados con mala respuesta renal. En el análisis que se hizo por grupos cuando se estudiaron los pacientes según el tratamiento previo de inducción (CF frente a MMF), se encontró que el beneficio del MMF solo ocurría en los pacientes que habían recibido CF i.v. Aunque estos datos no son similares a los encontrados en el ensayo MAINTAIN, ambos estudios no son comparables, ya que presentan diferencias en cuanto a diseño, tamaño de la muestra, variable principal, tratamiento de inducción y características de los pacientes en el inicio del tratamiento. Una limitación del estudio actual es la ausencia de una segunda biopsia renal durante el seguimiento de los pacientes, lo cual permitiría conocer si los beneficios clínicos del MMF se apoyan en la mejoría de las alteraciones histológicas. Nuevamente, el ensayo MAINTAIN alimenta esta polémica, pues en un subgrupo de sus pacientes se realizó una segunda biopsia a 30 pacientes a los 2 años del seguimiento, y no se encontraron diferencias morfológicas (índices de actividad y cronicidad) entre los casos tratados con MMF y AZA<span class="elsevierStyleSup">4</span>. No obstante, el estudio que estamos analizando es metodológicamente correcto y aporta un alto nivel de evidencia para la utilización de MMF durante la fase de mantenimiento de la nefritis lúpica, al menos en los pacientes que han respondido en la fase de inducción.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ </span><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento con MMF en pacientes con nefritis lúpica activa durante la fase de mantenimiento es una alternativa eficaz y segura frente al tratamiento con AZA, especialmente en aquellos pacientes que hayan recibido CF i.v. durante la fase de inducción y hayan alcanzado una respuesta al tratamiento.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ </span><span class="elsevierStyleBold">CLASIFICACIÓN </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Subespecialidad:</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>Nefrología clínica.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tema:</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>Nefritis lúpica.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tipo de artículo:</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>Tratamiento.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Palabras clave:</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>Nefritis lúpica. Micofenolato mofetilo. Azatioprina. Tratamiento de mantenimiento.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">NIVEL DE EVIDENCIA:</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>Alto.<span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">GRADO DE RECOMENDACIÓN:</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>Fuerte.</p><p class="elsevierStylePara">(GRADE [www.gradeworkinggroup.org] divide la calidad de la evidencia en cuatro grupos: alta, moderada, baja y muy baja; y divide el grado de recomendación en dos grupos: fuerte y débil).</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11601_19115_33545_es_11601_tabla1_copy1.doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11601_19115_33545_es_11601_tabla1_copy1.doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1. Variable principal</p>" "pdfFichero" => "P-E-S-A11601.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "mmc1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "Ecomponente" => array:2 [ "fichero" => "11601_19115_33545_es_11601_tabla1_copy1.doc" "ficheroTamanyo" => 35840 ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Variable principal" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/20137575/0000000300000004/v0_201502101226/X2013757512001017/v0_201502101226/es/main.assets" "Apartado" => array:3 [ "identificador" => "35565" "es" => array:2 [ "titulo" => "Resúmenes estructurados: Nefrología clínica" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000300000004/v0_201502101226/X2013757512001017/v0_201502101226/es/P-E-S-A11601.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001017?idApp=UINPBA000064" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 6 | 14 | 20 |
2024 Octubre | 84 | 43 | 127 |
2024 Septiembre | 82 | 33 | 115 |
2024 Agosto | 78 | 79 | 157 |
2024 Julio | 57 | 43 | 100 |
2024 Junio | 80 | 35 | 115 |
2024 Mayo | 114 | 30 | 144 |
2024 Abril | 76 | 36 | 112 |
2024 Marzo | 72 | 30 | 102 |
2024 Febrero | 73 | 41 | 114 |
2024 Enero | 54 | 23 | 77 |
2023 Diciembre | 48 | 29 | 77 |
2023 Noviembre | 121 | 58 | 179 |
2023 Octubre | 91 | 35 | 126 |
2023 Septiembre | 96 | 36 | 132 |
2023 Agosto | 58 | 40 | 98 |
2023 Julio | 83 | 28 | 111 |
2023 Junio | 63 | 23 | 86 |
2023 Mayo | 55 | 32 | 87 |
2023 Abril | 25 | 12 | 37 |