array:19 [
  "pii" => "X201375751100304X"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2011.Jun.10980"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2011;2:3-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7234
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 381
      "HTML" => 5866
      "PDF" => 987
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X2013757511003031"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2011.Jun.10981"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2011;2:8-15"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4136
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 392
        "HTML" => 2870
        "PDF" => 874
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Anemia postrasplante: morbilidad cardiovascular, mortalidad y evolución del injerto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "8"
          "paginaFinal" => "15"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R. Marcén, A. Alonso, B. Bayés, V. Cabello, F. Cofán, M. Crespo, A. Franco, E. Gallego, T. García-Álvarez, G. Gómez-Marqués, C. Gómez-Alamillo, E. Luna, M. Osorio"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Marcén"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Alonso"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Bayés"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "V."
              "apellidos" => "Cabello"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F."
              "apellidos" => "Cofán"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Crespo"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Franco"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Gallego"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "T."
              "apellidos" => "García-Álvarez"
            ]
            9 => array:2 [
              "Iniciales" => "G."
              "apellidos" => "Gómez-Marqués"
            ]
            10 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Gómez-Alamillo"
            ]
            11 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Luna"
            ]
            12 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Osorio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757511003031?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000200000002/v0_201502101231/X2013757511003031/v0_201502101231/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757511003058"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2011.Jun.10979"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2011;2:1-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3759
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 387
        "HTML" => 2565
        "PDF" => 807
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento de la anemia postrasplante renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "1"
          "paginaFinal" => "2"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Arias, J.M. Campistol, A.L.M. de Francisco"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Arias"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.M."
              "apellidos" => "Campistol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A.L.M."
              "apellidos" => "de Francisco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757511003058?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000200000002/v0_201502101231/X2013757511003058/v0_201502101231/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Etiopatogenia, prevalencia y factores de riesgo de la anemia del trasplante renal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "3"
        "paginaFinal" => "7"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "R. Romero, A. Alonso, J.J. Amenábar, S. Caparrós, J.M. Díaz, P. Errasti, J. Fijo, P. Fraile, E. González, A. Gutiérrez, A. Hernández, M.J. Sanahuja, R. Sánchez"
        "autores" => array:13 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "Romero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "J.J."
            "apellidos" => "Amen&#225;bar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "apellidos" => "Caparr&#243;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J.M."
            "apellidos" => "D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Errasti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "afff"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Fijo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "affg"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Fraile"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "affh"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "Iniciales" => "E."
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "affi"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "affj"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "affk"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "Iniciales" => "M.J."
            "apellidos" => "Sanahuja"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "affl"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">m</span>"
                "identificador" => "affm"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:13 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Complexo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela&#44;  &#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario La Paz&#44; Madrid&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital de Cruces&#44; Bilbao&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Vall d&#39;Hebron&#44; Barcelona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Fundaci&#243;n Puigvert&#44; Barcelona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universitaria de Navarra&#44; Pamplona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
            "identificador" => "afff"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
            "identificador" => "affg"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Salamanca&#44;  &#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
            "identificador" => "affh"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
            "identificador" => "affi"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
            "identificador" => "affj"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
            "identificador" => "affk"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Fe&#44; Valencia&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
            "identificador" => "affl"
          ]
          12 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital General de Segovia&#44;  &#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">m</span>"
            "identificador" => "affm"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">Desde la publicaci&#243;n en 2003 del Transplant European Survey on Anemia Management &#40;TRESAM&#41;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; el inter&#233;s por la anemia en el paciente sometido a trasplante renal ha aumentado singularmente&#46; El estudio multic&#233;ntrico analizaba a 4&#46;263 pacientes europeos&#44; el 24&#37; de ellos espa&#241;oles&#44; y sorprend&#237;a no s&#243;lo por la elevada prevalencia de la anemia&#44; del 39&#37;&#44; sino tambi&#233;n por el escaso tratamiento con eritropoyetina&#44; puesto que &#250;nicamente el 17&#37; de los pacientes con anemia grave recib&#237;an esta medicaci&#243;n y en no m&#225;s del 25&#37; de los pacientes se hab&#237;an realizado estudios sobre el estado de los dep&#243;sitos de hierro<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46; Adem&#225;s&#44; la anemia&#44; al ser un factor de riesgo para la hipertrofia ventricular&#44; podr&#237;a influir en la morbimortalidad del paciente con trasplante renal&#46;&#160;Por estas razones&#44; y dada la ausencia de gu&#237;as de manejo de la anemia del trasplante renal en 2009 parec&#237;a interesante que el Grupo Prometeo profundizara en este tema&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nuestro grupo se ha encargado de analizar la fisiolog&#237;a de la recuperaci&#243;n de la anemia&#44; la definici&#243;n&#44; la prevalencia y los distintos&#160; factores de riesgo para el desarrollo de la anemia del trasplante&#44; para lo cual tras una b&#250;squeda en PubMed se eligieron los 26 estudios m&#225;s relevantes&#44; dos para cada uno de los 13 componentes del grupo m&#225;s cuatro revisiones generales del tema en los que nos hemos basado para elaborar un documento de consenso&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">FISIOLOG&#205;A DE LA RECUPERACI&#211;N DE LA ANEMIA TRAS EL TRASPLANTE</span></p><p class="elsevierStylePara">Los estudios que analizan la recuperaci&#243;n de la anemia en el trasplante son escasos y se&#160;publicaron hace m&#225;s de 20 a&#241;os&#44; por lo que las caracter&#237;sticas de donantes&#44; de los receptores y la inmunosupresi&#243;n utilizada son distintas a los actuales&#44; pero todos<span class="elsevierStyleSup">4-6 </span>coinciden en que tras un trasplante renal realizado con &#233;xito las principales causas de la mejor&#237;a de la eritropoyesis son el aumento de producci&#243;n de eritropoyetina &#40;EPO&#41; y la correcci&#243;n de las alteraciones metab&#243;licas ur&#233;micas &#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el postrasplante inmediato se ha descrito una elevaci&#243;n de los niveles de EPO s&#233;rica de hasta 10 veces su valor basal&#44; que desaparece r&#225;pidamente y al que no sigue una mejor&#237;a de la eritropoyesis&#44; probablemente por persistir el medio ur&#233;mico<span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span> &#40;grado de evidencia B&#41;&#46; Este primer pico de EPO se ha atribuido a la isquemia que sufre el ri&#241;&#243;n donado o a la p&#233;rdida de sangre durante la intervenci&#243;n quir&#250;rgica<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Al recuperar la funci&#243;n renal se produce un nuevo aumento de la producci&#243;n de EPO que alcanza cuatro veces los niveles basales y que se prolonga durante varias semanas hasta que se normaliza el balance entre masa de c&#233;lulas rojas y EPO<span class="elsevierStyleSup">4-6&#160; </span>&#40;grado de evidencia B&#41;&#46;&#160;Sin embargo&#44; algunos pacientes corrigen la anemia con incrementos m&#237;nimos de EPO y en los que tienen ferropenia la secreci&#243;n de EPO puede ser m&#225;s intensa y prolongada&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La necrosis tubular postrasplante y el rechazo agudo impiden o retardan la producci&#243;n de EPO<span class="elsevierStyleSup">4-6 </span>&#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DEFINICION DE LA ANEMIA</span></p><p class="elsevierStylePara">No hay una &#250;nica definici&#243;n de anemia en la literatura&#160;y&#44; como se recoge en la tabla 1&#44; las distintas Sociedades y gu&#237;as de buena pr&#225;ctica no coinciden<span class="elsevierStyleSup">7-10</span>&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El grupo recomienda la utilizaci&#243;n del criterio de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; para la definici&#243;n de anemia y considerar igualmente como an&#233;mico a todo paciente tratado con agentes estimulantes de la eritropoyesis &#40;AAE&#41;&#44; independientemente de las cifras de hemoglobina &#40;Hb&#41; &#40;grado de evidencia C&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En pacientes pedi&#225;tricos se define la anemia cuando la Hb desciende por debajo del percentil 5 de la poblaci&#243;n general seg&#250;n edad y sexo<span class="elsevierStyleSup">8 </span>&#40;grado de evidencia C&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PREVALENCIA</span></p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia depende no s&#243;lo de la definici&#243;n de anemia que se considere&#44; sino&#44; y sobre todo&#44; del tiempo de evoluci&#243;n en que se mida&#44; puesto que en el momento del trasplante la mayor&#237;a de los pacientes&#160;est&#225;n an&#233;micos&#44; en los meses siguientes mejora la Hb y&#44; posteriormente&#44; si hay disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto aumenta la tasa de anemia&#46; Esto se evidencia en el estudio retrospectivo de cohortes de Mix&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> en el que analiza la presencia de anemia &#40;hematocrito &#60;36&#37;&#41;&#160;en 240 pacientes seguidos durante cinco a&#241;os y en el que se encuentra una prevalencia de casi el 80&#37; en el primer mes que disminuye de forma progresiva hasta alcanzar un m&#237;nimo del 20&#37; al primer a&#241;o&#44; para&#44; posteriormente&#44; incrementarse hasta el 35&#37; al quinto a&#241;o&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Como era de esperar&#44; los distintos estudios epidemiol&#243;gicos muestran prevalencias no coincidentes&#44; ya que la definici&#243;n de anemia no es siempre la misma y tampoco el tiempo de evoluci&#243;n&#46; En la tabla 2 se exponen los resultados de 6 estudios<span class="elsevierStyleSup">1&#44;11-15 </span>con m&#225;s de 600 pacientes cada uno&#46; Como se puede apreciar&#44; la prevalencia despu&#233;s del primer a&#241;o de trasplante es del 20-40&#37; y&#44; en el caso de la anemia severa&#44; seg&#250;n la definici&#243;n de la OMS&#44; del 4-9&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#44; la prevalencia seg&#250;n un estudio cooperativo espa&#241;ol &#40;no publicado&#41; es del 44&#37;&#44; pero en alguna serie<span class="elsevierStyleSup">16</span> alcanza el 80&#37; de los sometidos a trasplante a los 60 meses de evoluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">FACTORES DE RIESGO</span></p><p class="elsevierStylePara">Tras el trasplante&#44; pueden aparecer causas habituales de anemia como son las p&#233;rdidas de sangre&#44; hemodiluci&#243;n&#44; d&#233;ficit de hierro o folatos&#44; infecciones&#44; neoplasias y las relacionadas con f&#225;rmacos incluidos los inhibidores de la enzima de conversi&#243;n de la angiotensina &#40;IECA&#41;&#44; antagonistas de los receptores de la angiotensina &#40;ARA II&#41; e inmunosupresores<span class="elsevierStyleSup">17 </span>&#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Adem&#225;s de estas causas obvias&#44; distintos estudios retrospectivos y transversales han encontrado diferentes factores de riesgo asociados con la anemia de trasplante&#46; Dadas las caracter&#237;sticas de los estudios&#44; los factores de riesgo asociados con la aparici&#243;n de anemia se consideraron de bajo nivel de evidencia&#44; salvo para la disminuci&#243;n de la funci&#243;n renal que es un factor de riesgo presente en todos los estudios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre ellos destacan los episodios de rechazo agudo<span class="elsevierStyleSup">1&#44;12</span>&#44; la&#160;<span class="elsevierStyleSup"> </span>edad del receptor<span class="elsevierStyleSup">3&#44;12&#44;14&#44;18</span> y del donante<span class="elsevierStyleSup">1&#44;12</span>&#44;<span class="elsevierStyleSup"> </span>el sexo femenino<span class="elsevierStyleSup">2&#44;12-14&#44;18</span>&#44; la raza negra<span class="elsevierStyleSup">12</span> y la hipoalbuminemia<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46;<span class="elsevierStyleSup"> </span>La poliquistosis renal se comporta como factor preventivo<span class="elsevierStyleSup">1&#44;18 </span>&#40;grado de evidencia C&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Funci&#243;n renal </span></p><p class="elsevierStylePara">En el estudio TRESAM<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; una creatinina mayor de 2 mg&#47;dl se asocia con un &#237;ndice de riesgo de 7&#44;5 &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93;&#44; 5&#44;7-9&#44;8&#41; de tener anemia severa&#46; Resultados similares demuestran todos los estudios<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;11-16&#44;18</span>&#46;<span class="elsevierStyleSup"> </span>Mix&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> demuestran&#44; adem&#225;s&#44; que el&#160;filtrado glomerular &#40;GFR&#41; calculado a los seis meses de evoluci&#243;n predice el desarrollo de anemia a 12 meses&#46; Por todo ello&#44; concluimos que la funci&#243;n renal es el factor de riesgo de m&#225;s peso en la predicci&#243;n de anemia &#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; en un estudio de casos y controles<span class="elsevierStyleSup">19</span> en el que se comparaban 850 pacientes sometidos a trasplante con poblaci&#243;n no sometida a trasplante de igual sexo&#44; edad&#44; tasa de diabetes y&#160;GFR calculado&#44; la&#160;frecuencia de anemia cuando el CCr&#160;es mayor de 60 ml&#47;min es del 22&#37; en los sometidos a trasplante y de s&#243;lo el 1&#44;7&#37; en los controles&#44; mientras que es del 63 frente al 29&#37; cuando el CCr es menor de 30 ml&#44; lo que indica la existencia de otros factores causales de la anemia en el paciente sometido a un trasplante renal&#44; m&#225;s relevantes cuanto mejor sea la funci&#243;n renal &#40;grado de evidencia A&#41;&#44;&#160;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">D&#233;ficit &#160;de hierro </span></p><p class="elsevierStylePara">En el postrasplante inmediato se producen p&#233;rdidas hem&#225;ticas secundarias a la intervenci&#243;n quir&#250;rgica y a flebotom&#237;as repetidas&#44; lo que&#44; unido a la utilizaci&#243;n de hierro para la s&#237;ntesis de Hb&#44; puede llevar a la depleci&#243;n de los dep&#243;sitos de hierro&#46; Moore&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; en un estudio aleatorizado y prospectivo&#44; demuestran que durante los seis primeros meses aparece o empeora la ferropenia medida por la ferritina y que el tratamiento con hierro oral acelera la correcci&#243;n de la anemia y evita la depleci&#243;n de hierro&#44; aunque finalmente en todos los casos se normaliza el hematocrito&#44; por lo que concluimos que tras el trasplante los dep&#243;sitos de hierro tienden a disminuir si no se administran suplementos &#40;grado de evidencia B&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Despu&#233;s del primer a&#241;o del trasplante&#44; algunos estudios epidemiol&#243;gicos muestran que algunos par&#225;metros que eval&#250;an el estado f&#233;rrico son factores de riesgo para la anemia&#44; pero su interpretaci&#243;n es dudosa&#46;&#160;Seg&#250;n Lorenz&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span> un 28&#37; de los pacientes an&#233;micos de su serie tienen una tasa de hemat&#237;es hipocromos mayor de 2&#44;5&#37;&#44; lo que podr&#237;a indicar un d&#233;ficit de hierro&#46; Tambi&#233;n el &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina menor de 20&#37; se correlaciona con la anemia<span class="elsevierStyleSup">11&#44;13&#44;18</span>&#44;<span class="elsevierStyleSup"> </span>lo que indica ferropenia&#44; pero tambi&#233;n inflamaci&#243;n o enfermedad cr&#243;nica&#46; Por el contrario&#44; el nivel de transferrina s&#233;rica que est&#225; alto cuando hay d&#233;ficit de hierro se correlaciona de forma positiva con la Hb<span class="elsevierStyleSup">13&#44;18</span>&#44;<span class="elsevierStyleSup"> </span>probablemente por ser un&#160;marcador del estado nutricional y&#44; por lo tanto&#44; un indicador negativo de la inflamaci&#243;n&#46; La ferritina s&#233;rica es un reactante de fase aguda y los pacientes con m&#225;s anemia son los que tienen valores m&#225;s elevados de ferritina<span class="elsevierStyleSup">14&#44;18</span>&#44;<span class="elsevierStyleSup"> </span>si bien un 21&#37; de los pacientes descritos por Lorenz&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">18 </span>tienen una ferritina inferior a 32&#160;&#181;g&#47;l&#44; lo que indica d&#233;ficit de hierro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">As&#237; que&#44; aunque el d&#233;ficit absoluto o funcional de hierro es un factor de gran relevancia cl&#237;nica en la anemia del paciente con insuficiencia renal y los criterios para su diagn&#243;stico est&#225;n bien determinados&#44; en los pacientes sometidos a trasplantes los &#237;ndices que reflejan &#160;la ferropenia no se encuentran bien definidos&#46; Tanto la ferritina como el &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina se ven interferidos por la inflamaci&#243;n &#40;grado de evidencia C&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Antagonistas de los receptores de la angiotensina II e inhibidores de la enzima de conversi&#243;n de la angiotensina</span></p><p class="elsevierStylePara">Ambos f&#225;rmacos se han utilizado en el tratamiento de la eritrocitosis postrasplante y se han descrito como factor de riesgo de la anemia en el paciente sometido a trasplante<span class="elsevierStyleSup">1&#44;20&#44;21</span>&#59; sin embargo&#44; las diferencias de la Hb entre los pacientes tratados con ARA II y no tratados son peque&#241;as &#40;12&#44;9 &#177; 2 frente a 13&#44;2 &#177; 1&#44;9 g&#47;dl&#59; p &#60;0&#44;01&#41;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; por lo que los beneficios del tratamiento pueden compensar su uso&#46; Concluimos que los ARA II y los IECA se asocian con una disminuci&#243;n de la Hb&#44; que es dosis-dependiente &#40;grado de evidencia B&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Inmunosupresores</span></p><p class="elsevierStylePara">Todos los f&#225;rmacos inmunosupresores pueden tener relevancia en la anemia del paciente sometido a un trasplante renal&#46; Los corticoides favorecen la formaci&#243;n de hemat&#237;es y los protocolos de retirada de estos f&#225;rmacos podr&#237;an disminuir la Hb de una forma directa o a trav&#233;s de cambios en los niveles de &#225;cido micofen&#243;lico &#40;AMF&#41;<span class="elsevierStyleSup">17</span> &#40;grado de evidencia D&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los inhibidores de la calcineurina&#44; ciclosporina A y&#160;tacrolimus&#44; no tienen efecto mielot&#243;xico&#44; pero ambos pueden causar anemia hemol&#237;tica en pacientes determinados<span class="elsevierStyleSup">17 </span>&#40;grado de evidencia A&#41;&#46;&#160;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Por el contrario&#44; tanto la azatioprina&#160;como el AMF pueden causar depresi&#243;n medular y anemia&#46; Pese a que la acci&#243;n del AMF es m&#225;s selectiva que la de la azatioprina al inhibir exclusivamente la s&#237;ntesis <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> de las purinas&#44; su afecto anemizante es mayor e incluso se han descrito casos de aplasia pura de c&#233;lulas rojas<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; Algunos estudios epidemiol&#243;gicos han evidenciado estas diferencias<span class="elsevierStyleSup">13&#44;20&#44;23</span> y en el&#160;Tricontinental MMF Study<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#44; en que se incluyeron de forma prospectiva&#44; aleatorizada y doble ciego 503 pacientes&#44; la incidencia de anemia fue del 15&#37; en el grupo tratado con 2 g&#47;d&#237;a de&#160;micofenolato mofetil &#40;MMF&#41; frente al 10&#37; en el grupo tratado con azatioprina&#44; por lo concluimos que el uso de MMF se asocia con un mayor grado de anemia comparado con la azatioprina &#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El sirolimus y el everolimus&#160;tambi&#233;n producen depresi&#243;n medular y anemia por su efecto antiproliferativo&#46; Friend&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">25</span> en un suban&#225;lisis del Rapamune Maintenance Regimen Trial analizan la evoluci&#243;n de la anemia&#46; A los seis meses&#44; el grupo tratado con sirolimus y esteroides presenta una mayor incidencia de anemia que los tratados con ciclosporina&#44; sirolimus y esteroides&#44; pero a los cinco a&#241;os la relaci&#243;n se invierte&#44; con un 69&#37; de los pacientes del primer grupo sin anemia frente a un 38&#37; en el segundo&#44; por lo que concluimos que los inhibidores de m-TOR &#40;<span class="elsevierStyleItalic">mammalian target of rapamycin</span>&#41; causan supresi&#243;n medular y anemia&#44; particularmente en las fases iniciales del tratamiento y su efecto puede ser menor tras el paso del tiempo &#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el mismo sentido&#44; Agustine&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#160;analizan de forma retrospectiva la prevalencia de anemia en 214 trasplantes de p&#225;ncreas-ri&#241;&#243;n en pacientes tratados con&#160;MMF o sirolimus a los 12 meses del trasplante&#59; &#233;sta fue del 31 frente al 57&#37;&#44; respectivamente &#40;p &#60;0&#44;001&#41;&#44; por lo que se podr&#237;a concluir que el AMF en asociaci&#243;n con anticalcineur&#237;nicos produce menos anemia que los inhibidores de la m-TOR m&#225;s anticalcineur&#237;nicos &#40;grado de evidencia B&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCEPTOS CLAVE</span></p><p class="elsevierStylePara">1&#46; La recuperaci&#243;n de la eritropoyesis&#160;tras el trasplante renal se debe al aumento de producci&#243;n de eritropoyetina y a la correcci&#243;n del medio ur&#233;mico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Se recomienda definir la anemia siguiendo los criterios de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud y considerar tambi&#233;n como an&#233;mico a todo paciente tratado con agentes estimulantes de la eritropoyesis&#44; independientemente de las cifras de hemoglobina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; La prevalencia de la anemia en esta poblaci&#243;n es elevada y la anemia grave&#44; seg&#250;n la definici&#243;n de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#44;&#160;es del 4-9&#37; despu&#233;s del primer a&#241;o del trasplante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; En el paciente sometido a un trasplante renal pueden aparecer causas habituales de anemia como son las p&#233;rdidas hem&#225;ticas&#44; hemodiluci&#243;n&#44; d&#233;ficit de hierro o folatos&#44; infecciones&#44; neoplasias y las relacionadas con f&#225;rmacos incluidos los inhibidores de la enzima de conversi&#243;n de la angiotensina&#44; los antagonistas de los receptores de la angiotensina y los inmunosupresores&#44; especialmente el&#160;&#225;cido micofen&#243;lico&#44; el sirolimus y el everolimus&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#46; El diagn&#243;stico del d&#233;ficit absoluto o funcional de hierro es dif&#237;cil en esta poblaci&#243;n&#44; ya que la ferritina y el &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina est&#225;n muy interferidos por la inflamaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#46; La funci&#243;n renal es el principal factor de riesgo para la aparici&#243;n de anemia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10980&#95;18107&#95;17476&#95;es&#95;10980&#95;18837&#95;17476&#95;es&#95;2&#95;anemia&#95;tr&#95;romero&#95;t1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10980&#95;18107&#95;17476&#95;es&#95;10980&#95;18837&#95;17476&#95;es&#95;2&#95;anemia&#95;tr&#95;romero&#95;t1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Diagn&#243;stico de la anemia</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10980&#95;18107&#95;17477&#95;es&#95;10980&#95;18837&#95;17477&#95;es&#95;2&#95;anemia&#95;tr&#95;romero&#95;t2&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10980&#95;18107&#95;17477&#95;es&#95;10980&#95;18837&#95;17477&#95;es&#95;2&#95;anemia&#95;tr&#95;romero&#95;t2&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Prevalencia de la anemia postrasplante </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A10980.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10980_18107_17476_es_10980_18837_17476_es_2_anemia_tr_romero_t1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 44544
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Diagnóstico de la anemia"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "mmc2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10980_18107_17477_es_10980_18837_17477_es_2_anemia_tr_romero_t2.doc"
          "ficheroTamanyo" => 56320
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Prevalencia de la anemia postrasplante "
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vanrenterghem Y, Ponticelli C, Morales JM, Abramowicz D, Baboolal K, Eklund B, et al.\u{A0}Prevalence and management of anemia in renal transplant recipients: a European survey. Am J Transplant 2003; 3:835-45. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12814475" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mix TC, Kazmi W, Khan S, Ruthazer R, Rohrer R, Pereira BJ,\u{A0}et al.\u{A0}Anemia: a continuing problem following kidney transplantation. Am J Transplant 2003;3:1426-33. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14525605" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Yorgin PD, Scandling JD, Belson A, Sanchez J, Alexander SR, Andreoni KA. Late post-transplant anemia in adult renal transplant recipients. An under-recognized problem? Am J Transplant 2002;2:429-35."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sun CH, Ward HJ, Paul WL, Koyle MA, Yanagawa N, Lee DBN. Serum erythropoietin levels after renal transplantation. N Engl J Med 1989;321:151-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2664510" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Besarab A, Caro J, Jarrell BE, Francos G, Erslev AJ. Dynamics of erythropoiesis following renal transplantation. Kidney Int 1987;32:526-36. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3323595" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Moore LW, Smith SO, Winsett RP,\u{A0}Acchiardo SR, Gaber AO. Factors affecting erythropoietin production and correction of anaemia in kidney transplant recipients. Clin Transplant 1994;8:358-64. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7949539" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO. Nutricional Anemia. World Health Organization Technical Report Series No. 405. Geneva. Switzerland: World Health Organization, 1968.\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "National Kidney Foundation. K/DOQI Clinical Practice Guidelines for anemia of chronic kidney disease. Am J Kidney Dis 2001;37(Suppl 1):S182-238. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11229970" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The Renal Association. Treatment of Adult and Children with Renal Failure. Standards and Audit Measures (ed 3). London, UK: Royal College of Physicians of London and the Renal Association, 2002."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Revised European Best Practice Guidelines for the Management of Anemia in patients with crhonic renal failure. Nephol Dial Transplant 2004 19(Supl 2):2-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Molnar MZ, Novak M, Ambrus C, Kovacs A, Pap J, Remport A, et al.\u{A0}Anemia in kidney transplanted patients. Clin Transplant 2005;19:825-33. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16313332" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Imoagene-Oyedeji AE, Rosas SE, Doyle AM, Goral S,Bloom RD. Posttransplantation anemia at 12 months in kidney recipients treated with mycophenolate mofetil: risk factors and implications for mortality. J Am Soc Nephrol 2006;17:3240-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17035616" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ghafari A, Noori-Majelan N. Anemia among long-term renal transplant recipients. Transplant Proc 2008;40:186-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18261582" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Al-Khoury S, Shah N, Afzali B, Covic A, Taylor J, Goldsmith D.\u{A0}Transplantation anaemia in adult and paediatric renal allograft recipients. Guy's Hospital experience. Nephrol Dial Transplant 2006;21:1974-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "15.- Fernandez Fresnedo G, Palomar R, Rodrigo E, Ruiz JC, De Francisco AL, Cotorruelo JG, et al.\u{A0}Prevalence of anemia in renal transplant patients: result from MOST, an observational trial. Transplant Proc 2005;37:3821-2. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16386550" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Yorgin PD, Belson A, Sanchez J, Al Uzri AY, Sarwal M, Bloch DA, et al.\u{A0}Unexpectedly high prevalence of posttransplant anemia in pediatric and young adult renal transplant recipients. Am J Kidney Dis 2002;40:1306-18. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12460052" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Afzali B, Al-Khoury S, Shah N, Mikhail A, Covic A, Goldsmith D. Anemia after renal transplantation. Am J Kidney Dis 2006;48:519-36.\u{A0} <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16997048" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lorenz M, Kletzmayr J, Perschl A, Furrer A, Hörl WH ,Sunder-Plassmann G. Anemia and iron deficiencies among long-term renal transplant recipients. J Am Soc Nephrol 2002;13:794-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11856787" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1873994611000250"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18739946"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chadban SJ, Baines L, Polkinghorne K, Jefferys A, Dogra S, Kanganas C, et al.\u{A0}Anemia after kidney transplantation is not completely explained by reduced kidney function. Transplantation 2007;83:1283. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17496550" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Winkelmayer WC, Kewalramani R, Rutstein M, Gabardi S, Vonvisger T, Chandraker AJ. Pharmacoepidemiology of anemia in kidney transplant recipients. Am Soc Nephrol 2004;15:1347-52."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ersoy A, Kahvecioglu S, Ersoy C, Cift A, Dilek K. Anemia due to losartan in hypertensive renal transplant recipients without posttransplant erythrocytosis. Transplant Proc 2005;37:2148-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15964363" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Engelen W, Verpooten GA, Van der PM. Four cases od red blood cell aplasia in association with the use of mycophenolate mofetil in renal transplant recipients. Clin Nephrol 2003;60:119-24. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12940614" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The Tricontinental Mycophenolate Mofetil Renal Transplant Study Group. A blinded, randomized clinical trial of mycophenolate mofetil for the prevention of acute rejection in cadaveric renal transplantation. Transplantation 1996;61:1029-37. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8623181" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1873994609001329"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18739946"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ourahma S, Mercadal L, Tezenas du Montcel S, Assogha D. Anemia in the period immediately following renal transplantation. Transplant Proc 2007;39:1446-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17580158" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Friend\u{A0} G, Mota A, Grandaliano G, Campistol JM, Brault Y, Burke JT, for the Rapamune Maintenance Regimen (RMR) Study Group. Incidence of anemia in sirolimus-treated renal transplant recipients: the importance of preserving renal function. Transpl Int 2007;20:754-60. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17565578" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Augustine JJ, Knauss TC, Schulak JA, Bodziak KA, Siegel C, Hricik DE. Comparative effects of sirolimus and mycophenolate mofetil on erythropoiesis in kidney transplant patients. Am J Transplant 2004;4:2001-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15575902" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000200000002/v0_201502101231/X201375751100304X/v0_201502101231/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35569"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos especiales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000200000002/v0_201502101231/X201375751100304X/v0_201502101231/es/P-E-S-A10980.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751100304X?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Etiopatogenia, prevalencia y factores de riesgo de la anemia del trasplante renal
R.. Romeroa, A.. Alonsob, J.J.. Amenábarc, S.. Caparrósd, J.M.. Díaze, P.. Errastif, J.. Fijog, P.. Fraileh, E.. Gonzálezi, A.. Gutiérrezj, A.. Hernándezk, M.J.. Sanahujal, R.. Sánchezm
a Servicio de Nefrología, Complexo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela, , , ,
b Servicio de Nefrología, Hospital Infantil Universitario La Paz, Madrid, , ,
c Servicio de Nefrología, Hospital de Cruces, Bilbao, , ,
d Servicio de Nefrología, Hospital Vall d'Hebron, Barcelona, , ,
e Servicio de Nefrología, Fundación Puigvert, Barcelona, , ,
f Servicio de Nefrología, Clínica Universitaria de Navarra, Pamplona, , ,
g Servicio de Nefrología, Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, , ,
h Servicio de Nefrología, Hospital Clínico Universitario de Salamanca, , , ,
i Servicio de Nefrología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, , ,
j Servicio de Nefrología, Hospital Miguel Servet, Zaragoza, , ,
k Servicio de Nefrología, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, , ,
l Servicio de Nefrología, Hospital Universitario La Fe, Valencia, , ,
m Servicio de Nefrología, Hospital General de Segovia, , , ,
Ver más
Leído
3298
Veces
se ha leído el artículo
680
Total PDF
2618
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "X201375751100304X"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2011.Jun.10980"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2011;2:3-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7234
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 381
      "HTML" => 5866
      "PDF" => 987
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X2013757511003031"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2011.Jun.10981"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2011;2:8-15"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4136
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 392
        "HTML" => 2870
        "PDF" => 874
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Anemia postrasplante&#58; morbilidad cardiovascular&#44; mortalidad y evoluci&#243;n del injerto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "8"
          "paginaFinal" => "15"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R. Marc&#233;n, A. Alonso, B. Bay&#233;s, V. Cabello, F. Cof&#225;n, M. Crespo, A. Franco, E. Gallego, T. Garc&#237;a-&#193;lvarez, G. G&#243;mez-Marqu&#233;s, C. G&#243;mez-Alamillo, E. Luna, M. Osorio"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Marc&#233;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Alonso"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Bay&#233;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "V."
              "apellidos" => "Cabello"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F."
              "apellidos" => "Cof&#225;n"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Crespo"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Franco"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Gallego"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "T."
              "apellidos" => "Garc&#237;a-&#193;lvarez"
            ]
            9 => array:2 [
              "Iniciales" => "G."
              "apellidos" => "G&#243;mez-Marqu&#233;s"
            ]
            10 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "G&#243;mez-Alamillo"
            ]
            11 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Luna"
            ]
            12 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Osorio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757511003031?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000200000002/v0_201502101231/X2013757511003031/v0_201502101231/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757511003058"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2011.Jun.10979"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2011;2:1-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3759
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 387
        "HTML" => 2565
        "PDF" => 807
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento de la anemia postrasplante renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "1"
          "paginaFinal" => "2"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Arias, J.M. Campistol, A&#46;L&#46;M&#46; de Francisco"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Arias"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.M."
              "apellidos" => "Campistol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;L&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "de Francisco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757511003058?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000200000002/v0_201502101231/X2013757511003058/v0_201502101231/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Etiopatogenia&#44; prevalencia y factores de riesgo de la anemia del trasplante renal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "3"
        "paginaFinal" => "7"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "R. Romero, A. Alonso, J.J. Amen&#225;bar, S. Caparr&#243;s, J.M. D&#237;az, P. Errasti, J. Fijo, P. Fraile, E. Gonz&#225;lez, A. Guti&#233;rrez, A. Hern&#225;ndez, M.J. Sanahuja, R. S&#225;nchez"
        "autores" => array:13 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "Romero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "J.J."
            "apellidos" => "Amen&#225;bar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "apellidos" => "Caparr&#243;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J.M."
            "apellidos" => "D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Errasti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "afff"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Fijo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "affg"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Fraile"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "affh"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "Iniciales" => "E."
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "affi"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "affj"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "affk"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "Iniciales" => "M.J."
            "apellidos" => "Sanahuja"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "affl"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">m</span>"
                "identificador" => "affm"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:13 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Complexo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela&#44;  &#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario La Paz&#44; Madrid&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital de Cruces&#44; Bilbao&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Vall d&#39;Hebron&#44; Barcelona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Fundaci&#243;n Puigvert&#44; Barcelona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universitaria de Navarra&#44; Pamplona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
            "identificador" => "afff"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
            "identificador" => "affg"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Salamanca&#44;  &#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
            "identificador" => "affh"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
            "identificador" => "affi"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
            "identificador" => "affj"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
            "identificador" => "affk"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Fe&#44; Valencia&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
            "identificador" => "affl"
          ]
          12 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital General de Segovia&#44;  &#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">m</span>"
            "identificador" => "affm"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">Desde la publicaci&#243;n en 2003 del Transplant European Survey on Anemia Management &#40;TRESAM&#41;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; el inter&#233;s por la anemia en el paciente sometido a trasplante renal ha aumentado singularmente&#46; El estudio multic&#233;ntrico analizaba a 4&#46;263 pacientes europeos&#44; el 24&#37; de ellos espa&#241;oles&#44; y sorprend&#237;a no s&#243;lo por la elevada prevalencia de la anemia&#44; del 39&#37;&#44; sino tambi&#233;n por el escaso tratamiento con eritropoyetina&#44; puesto que &#250;nicamente el 17&#37; de los pacientes con anemia grave recib&#237;an esta medicaci&#243;n y en no m&#225;s del 25&#37; de los pacientes se hab&#237;an realizado estudios sobre el estado de los dep&#243;sitos de hierro<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46; Adem&#225;s&#44; la anemia&#44; al ser un factor de riesgo para la hipertrofia ventricular&#44; podr&#237;a influir en la morbimortalidad del paciente con trasplante renal&#46;&#160;Por estas razones&#44; y dada la ausencia de gu&#237;as de manejo de la anemia del trasplante renal en 2009 parec&#237;a interesante que el Grupo Prometeo profundizara en este tema&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nuestro grupo se ha encargado de analizar la fisiolog&#237;a de la recuperaci&#243;n de la anemia&#44; la definici&#243;n&#44; la prevalencia y los distintos&#160; factores de riesgo para el desarrollo de la anemia del trasplante&#44; para lo cual tras una b&#250;squeda en PubMed se eligieron los 26 estudios m&#225;s relevantes&#44; dos para cada uno de los 13 componentes del grupo m&#225;s cuatro revisiones generales del tema en los que nos hemos basado para elaborar un documento de consenso&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">FISIOLOG&#205;A DE LA RECUPERACI&#211;N DE LA ANEMIA TRAS EL TRASPLANTE</span></p><p class="elsevierStylePara">Los estudios que analizan la recuperaci&#243;n de la anemia en el trasplante son escasos y se&#160;publicaron hace m&#225;s de 20 a&#241;os&#44; por lo que las caracter&#237;sticas de donantes&#44; de los receptores y la inmunosupresi&#243;n utilizada son distintas a los actuales&#44; pero todos<span class="elsevierStyleSup">4-6 </span>coinciden en que tras un trasplante renal realizado con &#233;xito las principales causas de la mejor&#237;a de la eritropoyesis son el aumento de producci&#243;n de eritropoyetina &#40;EPO&#41; y la correcci&#243;n de las alteraciones metab&#243;licas ur&#233;micas &#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el postrasplante inmediato se ha descrito una elevaci&#243;n de los niveles de EPO s&#233;rica de hasta 10 veces su valor basal&#44; que desaparece r&#225;pidamente y al que no sigue una mejor&#237;a de la eritropoyesis&#44; probablemente por persistir el medio ur&#233;mico<span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span> &#40;grado de evidencia B&#41;&#46; Este primer pico de EPO se ha atribuido a la isquemia que sufre el ri&#241;&#243;n donado o a la p&#233;rdida de sangre durante la intervenci&#243;n quir&#250;rgica<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Al recuperar la funci&#243;n renal se produce un nuevo aumento de la producci&#243;n de EPO que alcanza cuatro veces los niveles basales y que se prolonga durante varias semanas hasta que se normaliza el balance entre masa de c&#233;lulas rojas y EPO<span class="elsevierStyleSup">4-6&#160; </span>&#40;grado de evidencia B&#41;&#46;&#160;Sin embargo&#44; algunos pacientes corrigen la anemia con incrementos m&#237;nimos de EPO y en los que tienen ferropenia la secreci&#243;n de EPO puede ser m&#225;s intensa y prolongada&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La necrosis tubular postrasplante y el rechazo agudo impiden o retardan la producci&#243;n de EPO<span class="elsevierStyleSup">4-6 </span>&#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DEFINICION DE LA ANEMIA</span></p><p class="elsevierStylePara">No hay una &#250;nica definici&#243;n de anemia en la literatura&#160;y&#44; como se recoge en la tabla 1&#44; las distintas Sociedades y gu&#237;as de buena pr&#225;ctica no coinciden<span class="elsevierStyleSup">7-10</span>&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El grupo recomienda la utilizaci&#243;n del criterio de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; para la definici&#243;n de anemia y considerar igualmente como an&#233;mico a todo paciente tratado con agentes estimulantes de la eritropoyesis &#40;AAE&#41;&#44; independientemente de las cifras de hemoglobina &#40;Hb&#41; &#40;grado de evidencia C&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En pacientes pedi&#225;tricos se define la anemia cuando la Hb desciende por debajo del percentil 5 de la poblaci&#243;n general seg&#250;n edad y sexo<span class="elsevierStyleSup">8 </span>&#40;grado de evidencia C&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PREVALENCIA</span></p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia depende no s&#243;lo de la definici&#243;n de anemia que se considere&#44; sino&#44; y sobre todo&#44; del tiempo de evoluci&#243;n en que se mida&#44; puesto que en el momento del trasplante la mayor&#237;a de los pacientes&#160;est&#225;n an&#233;micos&#44; en los meses siguientes mejora la Hb y&#44; posteriormente&#44; si hay disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto aumenta la tasa de anemia&#46; Esto se evidencia en el estudio retrospectivo de cohortes de Mix&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> en el que analiza la presencia de anemia &#40;hematocrito &#60;36&#37;&#41;&#160;en 240 pacientes seguidos durante cinco a&#241;os y en el que se encuentra una prevalencia de casi el 80&#37; en el primer mes que disminuye de forma progresiva hasta alcanzar un m&#237;nimo del 20&#37; al primer a&#241;o&#44; para&#44; posteriormente&#44; incrementarse hasta el 35&#37; al quinto a&#241;o&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Como era de esperar&#44; los distintos estudios epidemiol&#243;gicos muestran prevalencias no coincidentes&#44; ya que la definici&#243;n de anemia no es siempre la misma y tampoco el tiempo de evoluci&#243;n&#46; En la tabla 2 se exponen los resultados de 6 estudios<span class="elsevierStyleSup">1&#44;11-15 </span>con m&#225;s de 600 pacientes cada uno&#46; Como se puede apreciar&#44; la prevalencia despu&#233;s del primer a&#241;o de trasplante es del 20-40&#37; y&#44; en el caso de la anemia severa&#44; seg&#250;n la definici&#243;n de la OMS&#44; del 4-9&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#44; la prevalencia seg&#250;n un estudio cooperativo espa&#241;ol &#40;no publicado&#41; es del 44&#37;&#44; pero en alguna serie<span class="elsevierStyleSup">16</span> alcanza el 80&#37; de los sometidos a trasplante a los 60 meses de evoluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">FACTORES DE RIESGO</span></p><p class="elsevierStylePara">Tras el trasplante&#44; pueden aparecer causas habituales de anemia como son las p&#233;rdidas de sangre&#44; hemodiluci&#243;n&#44; d&#233;ficit de hierro o folatos&#44; infecciones&#44; neoplasias y las relacionadas con f&#225;rmacos incluidos los inhibidores de la enzima de conversi&#243;n de la angiotensina &#40;IECA&#41;&#44; antagonistas de los receptores de la angiotensina &#40;ARA II&#41; e inmunosupresores<span class="elsevierStyleSup">17 </span>&#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Adem&#225;s de estas causas obvias&#44; distintos estudios retrospectivos y transversales han encontrado diferentes factores de riesgo asociados con la anemia de trasplante&#46; Dadas las caracter&#237;sticas de los estudios&#44; los factores de riesgo asociados con la aparici&#243;n de anemia se consideraron de bajo nivel de evidencia&#44; salvo para la disminuci&#243;n de la funci&#243;n renal que es un factor de riesgo presente en todos los estudios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre ellos destacan los episodios de rechazo agudo<span class="elsevierStyleSup">1&#44;12</span>&#44; la&#160;<span class="elsevierStyleSup"> </span>edad del receptor<span class="elsevierStyleSup">3&#44;12&#44;14&#44;18</span> y del donante<span class="elsevierStyleSup">1&#44;12</span>&#44;<span class="elsevierStyleSup"> </span>el sexo femenino<span class="elsevierStyleSup">2&#44;12-14&#44;18</span>&#44; la raza negra<span class="elsevierStyleSup">12</span> y la hipoalbuminemia<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46;<span class="elsevierStyleSup"> </span>La poliquistosis renal se comporta como factor preventivo<span class="elsevierStyleSup">1&#44;18 </span>&#40;grado de evidencia C&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Funci&#243;n renal </span></p><p class="elsevierStylePara">En el estudio TRESAM<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; una creatinina mayor de 2 mg&#47;dl se asocia con un &#237;ndice de riesgo de 7&#44;5 &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93;&#44; 5&#44;7-9&#44;8&#41; de tener anemia severa&#46; Resultados similares demuestran todos los estudios<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;11-16&#44;18</span>&#46;<span class="elsevierStyleSup"> </span>Mix&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> demuestran&#44; adem&#225;s&#44; que el&#160;filtrado glomerular &#40;GFR&#41; calculado a los seis meses de evoluci&#243;n predice el desarrollo de anemia a 12 meses&#46; Por todo ello&#44; concluimos que la funci&#243;n renal es el factor de riesgo de m&#225;s peso en la predicci&#243;n de anemia &#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; en un estudio de casos y controles<span class="elsevierStyleSup">19</span> en el que se comparaban 850 pacientes sometidos a trasplante con poblaci&#243;n no sometida a trasplante de igual sexo&#44; edad&#44; tasa de diabetes y&#160;GFR calculado&#44; la&#160;frecuencia de anemia cuando el CCr&#160;es mayor de 60 ml&#47;min es del 22&#37; en los sometidos a trasplante y de s&#243;lo el 1&#44;7&#37; en los controles&#44; mientras que es del 63 frente al 29&#37; cuando el CCr es menor de 30 ml&#44; lo que indica la existencia de otros factores causales de la anemia en el paciente sometido a un trasplante renal&#44; m&#225;s relevantes cuanto mejor sea la funci&#243;n renal &#40;grado de evidencia A&#41;&#44;&#160;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">D&#233;ficit &#160;de hierro </span></p><p class="elsevierStylePara">En el postrasplante inmediato se producen p&#233;rdidas hem&#225;ticas secundarias a la intervenci&#243;n quir&#250;rgica y a flebotom&#237;as repetidas&#44; lo que&#44; unido a la utilizaci&#243;n de hierro para la s&#237;ntesis de Hb&#44; puede llevar a la depleci&#243;n de los dep&#243;sitos de hierro&#46; Moore&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; en un estudio aleatorizado y prospectivo&#44; demuestran que durante los seis primeros meses aparece o empeora la ferropenia medida por la ferritina y que el tratamiento con hierro oral acelera la correcci&#243;n de la anemia y evita la depleci&#243;n de hierro&#44; aunque finalmente en todos los casos se normaliza el hematocrito&#44; por lo que concluimos que tras el trasplante los dep&#243;sitos de hierro tienden a disminuir si no se administran suplementos &#40;grado de evidencia B&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Despu&#233;s del primer a&#241;o del trasplante&#44; algunos estudios epidemiol&#243;gicos muestran que algunos par&#225;metros que eval&#250;an el estado f&#233;rrico son factores de riesgo para la anemia&#44; pero su interpretaci&#243;n es dudosa&#46;&#160;Seg&#250;n Lorenz&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span> un 28&#37; de los pacientes an&#233;micos de su serie tienen una tasa de hemat&#237;es hipocromos mayor de 2&#44;5&#37;&#44; lo que podr&#237;a indicar un d&#233;ficit de hierro&#46; Tambi&#233;n el &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina menor de 20&#37; se correlaciona con la anemia<span class="elsevierStyleSup">11&#44;13&#44;18</span>&#44;<span class="elsevierStyleSup"> </span>lo que indica ferropenia&#44; pero tambi&#233;n inflamaci&#243;n o enfermedad cr&#243;nica&#46; Por el contrario&#44; el nivel de transferrina s&#233;rica que est&#225; alto cuando hay d&#233;ficit de hierro se correlaciona de forma positiva con la Hb<span class="elsevierStyleSup">13&#44;18</span>&#44;<span class="elsevierStyleSup"> </span>probablemente por ser un&#160;marcador del estado nutricional y&#44; por lo tanto&#44; un indicador negativo de la inflamaci&#243;n&#46; La ferritina s&#233;rica es un reactante de fase aguda y los pacientes con m&#225;s anemia son los que tienen valores m&#225;s elevados de ferritina<span class="elsevierStyleSup">14&#44;18</span>&#44;<span class="elsevierStyleSup"> </span>si bien un 21&#37; de los pacientes descritos por Lorenz&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">18 </span>tienen una ferritina inferior a 32&#160;&#181;g&#47;l&#44; lo que indica d&#233;ficit de hierro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">As&#237; que&#44; aunque el d&#233;ficit absoluto o funcional de hierro es un factor de gran relevancia cl&#237;nica en la anemia del paciente con insuficiencia renal y los criterios para su diagn&#243;stico est&#225;n bien determinados&#44; en los pacientes sometidos a trasplantes los &#237;ndices que reflejan &#160;la ferropenia no se encuentran bien definidos&#46; Tanto la ferritina como el &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina se ven interferidos por la inflamaci&#243;n &#40;grado de evidencia C&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Antagonistas de los receptores de la angiotensina II e inhibidores de la enzima de conversi&#243;n de la angiotensina</span></p><p class="elsevierStylePara">Ambos f&#225;rmacos se han utilizado en el tratamiento de la eritrocitosis postrasplante y se han descrito como factor de riesgo de la anemia en el paciente sometido a trasplante<span class="elsevierStyleSup">1&#44;20&#44;21</span>&#59; sin embargo&#44; las diferencias de la Hb entre los pacientes tratados con ARA II y no tratados son peque&#241;as &#40;12&#44;9 &#177; 2 frente a 13&#44;2 &#177; 1&#44;9 g&#47;dl&#59; p &#60;0&#44;01&#41;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; por lo que los beneficios del tratamiento pueden compensar su uso&#46; Concluimos que los ARA II y los IECA se asocian con una disminuci&#243;n de la Hb&#44; que es dosis-dependiente &#40;grado de evidencia B&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Inmunosupresores</span></p><p class="elsevierStylePara">Todos los f&#225;rmacos inmunosupresores pueden tener relevancia en la anemia del paciente sometido a un trasplante renal&#46; Los corticoides favorecen la formaci&#243;n de hemat&#237;es y los protocolos de retirada de estos f&#225;rmacos podr&#237;an disminuir la Hb de una forma directa o a trav&#233;s de cambios en los niveles de &#225;cido micofen&#243;lico &#40;AMF&#41;<span class="elsevierStyleSup">17</span> &#40;grado de evidencia D&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los inhibidores de la calcineurina&#44; ciclosporina A y&#160;tacrolimus&#44; no tienen efecto mielot&#243;xico&#44; pero ambos pueden causar anemia hemol&#237;tica en pacientes determinados<span class="elsevierStyleSup">17 </span>&#40;grado de evidencia A&#41;&#46;&#160;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Por el contrario&#44; tanto la azatioprina&#160;como el AMF pueden causar depresi&#243;n medular y anemia&#46; Pese a que la acci&#243;n del AMF es m&#225;s selectiva que la de la azatioprina al inhibir exclusivamente la s&#237;ntesis <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> de las purinas&#44; su afecto anemizante es mayor e incluso se han descrito casos de aplasia pura de c&#233;lulas rojas<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; Algunos estudios epidemiol&#243;gicos han evidenciado estas diferencias<span class="elsevierStyleSup">13&#44;20&#44;23</span> y en el&#160;Tricontinental MMF Study<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#44; en que se incluyeron de forma prospectiva&#44; aleatorizada y doble ciego 503 pacientes&#44; la incidencia de anemia fue del 15&#37; en el grupo tratado con 2 g&#47;d&#237;a de&#160;micofenolato mofetil &#40;MMF&#41; frente al 10&#37; en el grupo tratado con azatioprina&#44; por lo concluimos que el uso de MMF se asocia con un mayor grado de anemia comparado con la azatioprina &#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El sirolimus y el everolimus&#160;tambi&#233;n producen depresi&#243;n medular y anemia por su efecto antiproliferativo&#46; Friend&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">25</span> en un suban&#225;lisis del Rapamune Maintenance Regimen Trial analizan la evoluci&#243;n de la anemia&#46; A los seis meses&#44; el grupo tratado con sirolimus y esteroides presenta una mayor incidencia de anemia que los tratados con ciclosporina&#44; sirolimus y esteroides&#44; pero a los cinco a&#241;os la relaci&#243;n se invierte&#44; con un 69&#37; de los pacientes del primer grupo sin anemia frente a un 38&#37; en el segundo&#44; por lo que concluimos que los inhibidores de m-TOR &#40;<span class="elsevierStyleItalic">mammalian target of rapamycin</span>&#41; causan supresi&#243;n medular y anemia&#44; particularmente en las fases iniciales del tratamiento y su efecto puede ser menor tras el paso del tiempo &#40;grado de evidencia A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el mismo sentido&#44; Agustine&#44; et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#160;analizan de forma retrospectiva la prevalencia de anemia en 214 trasplantes de p&#225;ncreas-ri&#241;&#243;n en pacientes tratados con&#160;MMF o sirolimus a los 12 meses del trasplante&#59; &#233;sta fue del 31 frente al 57&#37;&#44; respectivamente &#40;p &#60;0&#44;001&#41;&#44; por lo que se podr&#237;a concluir que el AMF en asociaci&#243;n con anticalcineur&#237;nicos produce menos anemia que los inhibidores de la m-TOR m&#225;s anticalcineur&#237;nicos &#40;grado de evidencia B&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCEPTOS CLAVE</span></p><p class="elsevierStylePara">1&#46; La recuperaci&#243;n de la eritropoyesis&#160;tras el trasplante renal se debe al aumento de producci&#243;n de eritropoyetina y a la correcci&#243;n del medio ur&#233;mico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Se recomienda definir la anemia siguiendo los criterios de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud y considerar tambi&#233;n como an&#233;mico a todo paciente tratado con agentes estimulantes de la eritropoyesis&#44; independientemente de las cifras de hemoglobina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; La prevalencia de la anemia en esta poblaci&#243;n es elevada y la anemia grave&#44; seg&#250;n la definici&#243;n de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#44;&#160;es del 4-9&#37; despu&#233;s del primer a&#241;o del trasplante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; En el paciente sometido a un trasplante renal pueden aparecer causas habituales de anemia como son las p&#233;rdidas hem&#225;ticas&#44; hemodiluci&#243;n&#44; d&#233;ficit de hierro o folatos&#44; infecciones&#44; neoplasias y las relacionadas con f&#225;rmacos incluidos los inhibidores de la enzima de conversi&#243;n de la angiotensina&#44; los antagonistas de los receptores de la angiotensina y los inmunosupresores&#44; especialmente el&#160;&#225;cido micofen&#243;lico&#44; el sirolimus y el everolimus&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#46; El diagn&#243;stico del d&#233;ficit absoluto o funcional de hierro es dif&#237;cil en esta poblaci&#243;n&#44; ya que la ferritina y el &#237;ndice de saturaci&#243;n de transferrina est&#225;n muy interferidos por la inflamaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#46; La funci&#243;n renal es el principal factor de riesgo para la aparici&#243;n de anemia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10980&#95;18107&#95;17476&#95;es&#95;10980&#95;18837&#95;17476&#95;es&#95;2&#95;anemia&#95;tr&#95;romero&#95;t1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10980&#95;18107&#95;17476&#95;es&#95;10980&#95;18837&#95;17476&#95;es&#95;2&#95;anemia&#95;tr&#95;romero&#95;t1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Diagn&#243;stico de la anemia</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10980&#95;18107&#95;17477&#95;es&#95;10980&#95;18837&#95;17477&#95;es&#95;2&#95;anemia&#95;tr&#95;romero&#95;t2&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10980&#95;18107&#95;17477&#95;es&#95;10980&#95;18837&#95;17477&#95;es&#95;2&#95;anemia&#95;tr&#95;romero&#95;t2&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Prevalencia de la anemia postrasplante </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A10980.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10980_18107_17476_es_10980_18837_17476_es_2_anemia_tr_romero_t1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 44544
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Diagnóstico de la anemia"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "mmc2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10980_18107_17477_es_10980_18837_17477_es_2_anemia_tr_romero_t2.doc"
          "ficheroTamanyo" => 56320
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Prevalencia de la anemia postrasplante "
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vanrenterghem Y, Ponticelli C, Morales JM, Abramowicz D, Baboolal K, Eklund B, et al.\u{A0}Prevalence and management of anemia in renal transplant recipients: a European survey. Am J Transplant 2003; 3:835-45. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12814475" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mix TC, Kazmi W, Khan S, Ruthazer R, Rohrer R, Pereira BJ,\u{A0}et al.\u{A0}Anemia: a continuing problem following kidney transplantation. Am J Transplant 2003;3:1426-33. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14525605" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Yorgin PD, Scandling JD, Belson A, Sanchez J, Alexander SR, Andreoni KA. Late post-transplant anemia in adult renal transplant recipients. An under-recognized problem? Am J Transplant 2002;2:429-35."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sun CH, Ward HJ, Paul WL, Koyle MA, Yanagawa N, Lee DBN. Serum erythropoietin levels after renal transplantation. N Engl J Med 1989;321:151-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2664510" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Besarab A, Caro J, Jarrell BE, Francos G, Erslev AJ. Dynamics of erythropoiesis following renal transplantation. Kidney Int 1987;32:526-36. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3323595" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Moore LW, Smith SO, Winsett RP,\u{A0}Acchiardo SR, Gaber AO. Factors affecting erythropoietin production and correction of anaemia in kidney transplant recipients. Clin Transplant 1994;8:358-64. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7949539" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO. Nutricional Anemia. World Health Organization Technical Report Series No. 405. Geneva. Switzerland: World Health Organization, 1968.\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "National Kidney Foundation. K/DOQI Clinical Practice Guidelines for anemia of chronic kidney disease. Am J Kidney Dis 2001;37(Suppl 1):S182-238. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11229970" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The Renal Association. Treatment of Adult and Children with Renal Failure. Standards and Audit Measures (ed 3). London, UK: Royal College of Physicians of London and the Renal Association, 2002."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Revised European Best Practice Guidelines for the Management of Anemia in patients with crhonic renal failure. Nephol Dial Transplant 2004 19(Supl 2):2-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Molnar MZ, Novak M, Ambrus C, Kovacs A, Pap J, Remport A, et al.\u{A0}Anemia in kidney transplanted patients. Clin Transplant 2005;19:825-33. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16313332" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Imoagene-Oyedeji AE, Rosas SE, Doyle AM, Goral S,Bloom RD. Posttransplantation anemia at 12 months in kidney recipients treated with mycophenolate mofetil: risk factors and implications for mortality. J Am Soc Nephrol 2006;17:3240-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17035616" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ghafari A, Noori-Majelan N. Anemia among long-term renal transplant recipients. Transplant Proc 2008;40:186-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18261582" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Al-Khoury S, Shah N, Afzali B, Covic A, Taylor J, Goldsmith D.\u{A0}Transplantation anaemia in adult and paediatric renal allograft recipients. Guy's Hospital experience. Nephrol Dial Transplant 2006;21:1974-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "15.- Fernandez Fresnedo G, Palomar R, Rodrigo E, Ruiz JC, De Francisco AL, Cotorruelo JG, et al.\u{A0}Prevalence of anemia in renal transplant patients: result from MOST, an observational trial. Transplant Proc 2005;37:3821-2. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16386550" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Yorgin PD, Belson A, Sanchez J, Al Uzri AY, Sarwal M, Bloch DA, et al.\u{A0}Unexpectedly high prevalence of posttransplant anemia in pediatric and young adult renal transplant recipients. Am J Kidney Dis 2002;40:1306-18. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12460052" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Afzali B, Al-Khoury S, Shah N, Mikhail A, Covic A, Goldsmith D. Anemia after renal transplantation. Am J Kidney Dis 2006;48:519-36.\u{A0} <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16997048" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lorenz M, Kletzmayr J, Perschl A, Furrer A, Hörl WH ,Sunder-Plassmann G. Anemia and iron deficiencies among long-term renal transplant recipients. J Am Soc Nephrol 2002;13:794-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11856787" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1873994611000250"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18739946"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chadban SJ, Baines L, Polkinghorne K, Jefferys A, Dogra S, Kanganas C, et al.\u{A0}Anemia after kidney transplantation is not completely explained by reduced kidney function. Transplantation 2007;83:1283. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17496550" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Winkelmayer WC, Kewalramani R, Rutstein M, Gabardi S, Vonvisger T, Chandraker AJ. Pharmacoepidemiology of anemia in kidney transplant recipients. Am Soc Nephrol 2004;15:1347-52."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ersoy A, Kahvecioglu S, Ersoy C, Cift A, Dilek K. Anemia due to losartan in hypertensive renal transplant recipients without posttransplant erythrocytosis. Transplant Proc 2005;37:2148-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15964363" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Engelen W, Verpooten GA, Van der PM. Four cases od red blood cell aplasia in association with the use of mycophenolate mofetil in renal transplant recipients. Clin Nephrol 2003;60:119-24. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12940614" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The Tricontinental Mycophenolate Mofetil Renal Transplant Study Group. A blinded, randomized clinical trial of mycophenolate mofetil for the prevention of acute rejection in cadaveric renal transplantation. Transplantation 1996;61:1029-37. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8623181" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1873994609001329"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18739946"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ourahma S, Mercadal L, Tezenas du Montcel S, Assogha D. Anemia in the period immediately following renal transplantation. Transplant Proc 2007;39:1446-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17580158" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Friend\u{A0} G, Mota A, Grandaliano G, Campistol JM, Brault Y, Burke JT, for the Rapamune Maintenance Regimen (RMR) Study Group. Incidence of anemia in sirolimus-treated renal transplant recipients: the importance of preserving renal function. Transpl Int 2007;20:754-60. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17565578" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Augustine JJ, Knauss TC, Schulak JA, Bodziak KA, Siegel C, Hricik DE. Comparative effects of sirolimus and mycophenolate mofetil on erythropoiesis in kidney transplant patients. Am J Transplant 2004;4:2001-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15575902" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000200000002/v0_201502101231/X201375751100304X/v0_201502101231/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35569"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos especiales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000200000002/v0_201502101231/X201375751100304X/v0_201502101231/es/P-E-S-A10980.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751100304X?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 20137575
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 12 5 17
2024 Octubre 147 37 184
2024 Septiembre 149 32 181
2024 Agosto 153 70 223
2024 Julio 128 44 172
2024 Junio 179 39 218
2024 Mayo 159 41 200
2024 Abril 157 36 193
2024 Marzo 112 32 144
2024 Febrero 121 27 148
2024 Enero 113 22 135
2023 Diciembre 93 36 129
2023 Noviembre 126 30 156
2023 Octubre 150 32 182
2023 Septiembre 112 38 150
2023 Agosto 94 23 117
2023 Julio 135 35 170
2023 Junio 195 38 233
2023 Mayo 172 46 218
2023 Abril 111 17 128
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?