array:18 [
  "pii" => "X2013757510002806"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2010.Jul.10585"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2010;1:85-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2569
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 153
      "HTML" => 1992
      "PDF" => 424
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X201375751000260X"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2010.Jul.10569"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2010;1:82-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5603
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 174
        "HTML" => 4421
        "PDF" => 1008
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿Inducción con timoglobulina o con anticuerpos monoclonales frente a receptores IL2 en pacientes de alto riesgo inmunológico?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "82"
          "paginaFinal" => "84"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => " "
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10569_18030_7654_es_sin_ttulo1.jpg"
              "Alto" => 119
              "Ancho" => 740
              "Tamanyo" => 91680
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Crespo Barrio, Julio Pascual Santos"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Crespo Barrio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Pascual Santos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751000260X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000100000003/v0_201502101233/X201375751000260X/v0_201502101233/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "¿La incidencia de función retrasada del injerto y de complicaciones de la cicatrización de la herida quirúrgica en el trasplante renal de donante cadáver se ve afectada por la utilización de everolimus como tratamiento inmunosupresor de inducción?"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "85"
        "paginaFinal" => "87"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Cristina Canal Girol, Joan Manuel Díaz Gómez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Canal Girol"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Joan Manuel"
            "apellidos" => "D&#237;az G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Fundaci&#243; Puigvert&#44; Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a&#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Albano L&#44; Berthoux F&#44; Moal MC&#44; Rostaing L&#44; Legendre C&#44; Genin R&#44; et al&#46; Incidence of delayed graft function and wound healing complications after deceased-donor kidney transplantation is not affected by de novo everolimus&#46; Transplantation 2009&#59;88&#40;1&#41;&#58;69-76&#46; </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tipo de dise&#241;o y seguimiento </span><span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio abierto&#44; aleatorizado&#44; multic&#233;ntrico&#44; prospectivo&#44; con un seguimiento de 12 meses&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Asignaci&#243;n </span></p><p class="elsevierStylePara">Asignaci&#243;n aleatoria&#44; mediante un sistema generado por ordenador&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Enmascaramiento</span></p><p class="elsevierStylePara">No enmascarado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#193;mbito</span></p><p class="elsevierStylePara">Multic&#233;ntrico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">Pacientes </span></p><p class="elsevierStylePara">Se incluyeron 139 pacientes receptores de trasplante renal de donante cad&#225;ver con uno o m&#225;s factores de riesgo de tener una funci&#243;n retrasada del injerto&#58; edad del donante mayor de 55 a&#241;os&#44; edad del receptor mayor 60 a&#241;os&#44; tiempo de isquemia fr&#237;a igual o superior a 24 horas o retrasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Criterios de exclusi&#243;n </span></p><p class="elsevierStylePara">Receptores de trasplante multiorg&#225;nico o trasplante previo no renal&#44; injertos procedentes de donantes a coraz&#243;n parado&#44; ABO incompatibles o con prueba cruzada positiva&#44; tasa de anticuerpos &#40;PARA&#41; igual o superior al 30&#37;&#44; receptores con &#237;ndice de masa corporal mayor de 32 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; virus de la hepatitis C positivo &#40;donante o receptor&#41;&#44; receptor con virus de inmunodeficiencia humana positivo&#44; ant&#237;geno AgHBs positivo &#40;donante o receptor&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">Intervenciones </span></p><p class="elsevierStylePara">Grupo inmediato &#40;65 pacientes&#41;&#58; everolimus &#40;0&#44;75 mg&#47;12 h&#41; desde el d&#237;a 1 posterior al trasplante&#59; grupo diferido &#40;74 pacientes&#41;&#58; &#225;cido micofen&#243;lico durante las primeras 4 semanas posteriores al trasplante y posteriormente sustituido por everolimus &#40;0&#44;75 mg&#47;12 h&#41;&#46; Todos los pacientes recibieron ciclosporina y corticoides desde el d&#237;a 1 posterior al trasplante&#46; Se aplic&#243; tratamiento de inducci&#243;n con anticuerpos antirreceptor de IL-2 a todos los pacientes&#46; Se practic&#243; una ecograf&#237;a a la semana 4 del trasplante para evaluar la presencia de colecciones&#46; An&#225;lisis estad&#237;stico efectuado seg&#250;n intenci&#243;n de tratar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">Variables de resultado </span></p><p class="elsevierStylePara">Variable principal&#46; Variable compuesta por una de las siguientes&#58; funci&#243;n retrasada del injerto&#44; rechazo agudo confirmado por biopsia&#44; p&#233;rdida del injerto&#44; muerte del paciente o p&#233;rdida de seguimiento&#44; complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica relacionadas con la cirug&#237;a del trasplante renal&#46; Variables secundarias&#46; Funci&#243;n renal &#40;filtrado glomerular&#41;&#44; acontecimientos adversos&#44; acontecimientos adversos graves&#44; suspensi&#243;n precoz del tratamiento e interrupci&#243;n del estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tama&#241;o de la muestra </span></p><p class="elsevierStylePara">El c&#225;lculo se bas&#243; en presumir que el 55&#37; de los pacientes del grupo inmediato pudiera experimentar la variable principal&#44; y que pudiera haber una reducci&#243;n del 25&#37; en el grupo diferido comparado con el grupo inmediato&#46; Con un poder estad&#237;stico del 80&#37; y un valor alfa de 0&#44;05&#44; se requiri&#243; la aleatorizaci&#243;n de 122 pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">Promoci&#243;n </span></p><p class="elsevierStylePara">El estudio est&#225; patrocinado por Novartis Pharma AG &#40;Basilea&#44; Suiza&#41; y Novartis Pharma SAS &#40;Rueil-Malmaison&#44; Francia&#41;&#46; No hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas en la variable principal compuesta&#44; en la funci&#243;n retrasada del injerto&#44; ni en las complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica relacionadas con la cirug&#237;a del trasplante renal&#46; Tampoco se observaron diferencias en el rechazo agudo confirmado por biopsia &#40;el 10&#44;8 frente al 9&#44;5&#37; en los grupos inmediato y diferido&#44; respectivamente&#41;&#44; la p&#233;rdida del injerto &#40;el 7&#44;7 frente al 4&#44;1&#37;&#41;&#44; muerte del paciente &#40;el 6&#44;2 frente al 2&#44;7&#37;&#41; o p&#233;rdida de seguimiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables secundarias </span></p><p class="elsevierStylePara">No se observaron diferencias estad&#237;sticamente significativas en las variables secundarias&#58; la media del filtrado glomerular entre los dos grupos fue similar a los 3 meses &#40;inmediato&#58; 52&#44;7 &#177; 20&#44;4 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2 </span>frente a diferido&#58; 48&#44;8 &#177; 19&#44;6 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#59; la suspensi&#243;n precoz del tratamiento por acontecimientos adversos o p&#233;rdida del injerto tuvo un porcentaje similar &#40;el 20 frente al 23&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Efectos secundarios </span></p><p class="elsevierStylePara">La incidencia de acontecimientos adversos a los 3 meses fue similar en ambos grupos &#40;el 98&#44;5 frente al 100&#37;&#41;&#44; siendo mayoritariamente moderados y transitorios&#46; El porcentaje de acontecimientos adversos severos fue similar &#40;el 50&#44;8 frente al 60&#44;8&#37;&#41;&#44; de los cuales los m&#225;s frecuentes fueron&#58; infecciones &#40;en el grupo inmediato&#41; y trastornos urinarios y renales &#40;en el grupo diferido&#41;&#46; &#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS AUTORES </span></p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes sometidos a trasplante renal con riesgo de presentar una funci&#243;n retrasada del injerto experimentan una similar recuperaci&#243;n de la funci&#243;n renal&#44; cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica&#44; eficacia y tolerancia a los 3 meses posteriores al trasplante&#44; con una pauta inmunosupresora basada en corticoides&#44; ciclosporina y everolimus&#44; tanto si &#233;ste se introduce inmediatamente despu&#233;s del trasplante o a las 4 semanas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>El everolimus es un inmunosupresor con propiedades antiproliferativas&#46; En algunos estudios unic&#233;ntricos&#44; el sirolimus se ha asociado con un aumento de la incidencia de funci&#243;n retrasada del injerto&#44; as&#237; como de complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica&#46; Este estudio&#44; en cambio&#44; no encuentra diferencias en estos dos aspectos al introducir el everolimus de forma precoz o tard&#237;a&#46; Una de las limitaciones del estudio es que&#44; aunque el per&#237;odo de seguimiento es de 12 meses&#44; los resultados expuestos en el art&#237;culo son los obtenidos del an&#225;lisis primario realizado a los 3 meses&#46; Adem&#225;s&#44; se presenta el an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">post hoc </span>de las complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica&#46; Aunque el an&#225;lisis efectuado fue por intenci&#243;n de tratar&#44; el porcentaje de pacientes en los que se suspendi&#243; precozmente el tratamiento fue similar en los dos grupos&#46; No se observaron diferencias estad&#237;sticamente significativas en ninguna de las variables principales ni en las secundarias&#46; La incidencia de rechazo agudo fue similar en ambos grupos con un grado de gravedad comparable&#44; destacando que 3 de los 7 casos de rechazo en el grupo diferido aparecieron tras la conversi&#243;n de &#225;cido micofen&#243;lico a everolimus&#46; Aunque la incidencia de funci&#243;n retrasada del injerto fue similar en ambos grupos&#44; la duraci&#243;n fue menor en el grupo diferido &#40;7&#44;6 d&#237;as&#41; comparado con el grupo inmediato &#40;10&#44;2 d&#237;as&#41;&#44; aunque el estudio destaca que no fue dise&#241;ado para evaluar este par&#225;metro&#46; El filtrado glomerular a los 3 meses fue similar en los dos grupos&#44; as&#237; como el grado de proteinuria&#44; que fue documentada como efecto adverso en 4 pacientes &#40;6&#44;2&#37;&#41; del grupo inmediato y en cinco &#40;6&#44;8&#37;&#41; del grupo diferido &#40;incluyendo 2 casos antes de la conversi&#243;n de &#225;cido micofen&#243;lico a everolimus&#41;&#46; Al analizar las complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica los resultados no difirieron de forma significativa&#44; tanto en el primer mes &#40;cuando en el grupo diferido los pacientes recib&#237;an &#225;cido micofen&#243;lico&#41; como en el tercer mes&#44; y las caracter&#237;sticas en ambos grupos fueron similares&#59; en el 87&#44;5&#37; de los casos fueron colecciones l&#237;quidas&#46; Sin embargo&#44; llama la atenci&#243;n que dichas complicaciones se catalogaron como acontecimientos adversos graves en 7 casos del grupo inmediato y en 4 casos del grupo diferido&#44; a pesar de que s&#243;lo tuvo que suspenderse el tratamiento en un caso que pertenec&#237;a al grupo inmediato&#46; La ecograf&#237;a a las 4 semanas se practic&#243; en 104 pacientes y puso de manifiesto colecciones l&#237;quidas perirrenales en un porcentaje similar en ambos grupos &#40;inmediato&#58; 36&#44;7&#37; frente a diferido&#58; 34&#44;5&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS REVISORES </span></p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento inmunosupresor basado en ciclosporina&#44; corticoides y everolimus tiene una eficacia similar en pacientes sometidos a trasplante renal a corto plazo&#44; tanto si el inhibidor de la se&#241;al de proliferaci&#243;n se introduce inmediatamente despu&#233;s del trasplante como si se inicia a las 4 semanas&#44; sin implicar un enlentecimiento en la recuperaci&#243;n de la funci&#243;n renal ni un mayor n&#250;mero de complicaciones en la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CLASIFICACI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Subespecialidad&#58; </span>Trasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tema&#58; </span>Inmunosupresi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">NIVEL DE EVIDENCIA&#58; </span>Alta&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">GRADO DE RECOMENDACI&#211;N&#58; </span>Fuerte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#40;GRADE &#91;www&#46;gradeworkinggroup&#46;org&#93; divide la calidad de la evidencia en cuatro grupos&#44; alta&#44; moderada&#44; baja y muy baja&#59;</p><p class="elsevierStylePara">y divide el grado de recomendaci&#243;n en dos grupos&#58; fuerte y d&#233;bil&#41;&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P5-E505-S2469-A10585.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:5 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444243"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Cicatrizaci&#243;n"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444245"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Complicaciones"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444247"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Funci&#243;n retrasada injerto"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444249"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Trasplante renal"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444251"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Everolimus"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000100000003/v0_201502101233/X2013757510002806/v0_201502101233/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35585"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Resúmenes estructurados: Trasplante renal"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000100000003/v0_201502101233/X2013757510002806/v0_201502101233/es/P5-E505-S2469-A10585.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757510002806?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

¿La incidencia de función retrasada del injerto y de complicaciones de la cicatrización de la herida quirúrgica en el trasplante renal de donante cadáver se ve afectada por la utilización de everolimus como tratamiento inmunosupresor de inducción?
Cristina Canal Girola, Joan Manuel Díaz Gómeza
a Servicio de Nefrología, Fundació Puigvert, Barcelona, Barcelona, España,
Leído
1330
Veces
se ha leído el artículo
542
Total PDF
788
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "X2013757510002806"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2010.Jul.10585"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2010;1:85-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2569
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 153
      "HTML" => 1992
      "PDF" => 424
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X201375751000260X"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2010.Jul.10569"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrolog&#237;a Suplemento Extraordinario. 2010;1:82-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5603
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 174
        "HTML" => 4421
        "PDF" => 1008
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "&#191;Inducci&#243;n con timoglobulina o con anticuerpos monoclonales frente a receptores IL2 en pacientes de alto riesgo inmunol&#243;gico&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "82"
          "paginaFinal" => "84"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => " "
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10569_18030_7654_es_sin_ttulo1.jpg"
              "Alto" => 119
              "Ancho" => 740
              "Tamanyo" => 91680
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Crespo Barrio, Julio Pascual Santos"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Crespo Barrio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Pascual Santos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751000260X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000100000003/v0_201502101233/X201375751000260X/v0_201502101233/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "&#191;La incidencia de funci&#243;n retrasada del injerto y de complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica en el trasplante renal de donante cad&#225;ver se ve afectada por la utilizaci&#243;n de everolimus como tratamiento inmunosupresor de inducci&#243;n&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "85"
        "paginaFinal" => "87"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Cristina Canal Girol, Joan Manuel D&#237;az G&#243;mez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Canal Girol"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Joan Manuel"
            "apellidos" => "D&#237;az G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Fundaci&#243; Puigvert&#44; Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a&#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Albano L&#44; Berthoux F&#44; Moal MC&#44; Rostaing L&#44; Legendre C&#44; Genin R&#44; et al&#46; Incidence of delayed graft function and wound healing complications after deceased-donor kidney transplantation is not affected by de novo everolimus&#46; Transplantation 2009&#59;88&#40;1&#41;&#58;69-76&#46; </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tipo de dise&#241;o y seguimiento </span><span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio abierto&#44; aleatorizado&#44; multic&#233;ntrico&#44; prospectivo&#44; con un seguimiento de 12 meses&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Asignaci&#243;n </span></p><p class="elsevierStylePara">Asignaci&#243;n aleatoria&#44; mediante un sistema generado por ordenador&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Enmascaramiento</span></p><p class="elsevierStylePara">No enmascarado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#193;mbito</span></p><p class="elsevierStylePara">Multic&#233;ntrico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">Pacientes </span></p><p class="elsevierStylePara">Se incluyeron 139 pacientes receptores de trasplante renal de donante cad&#225;ver con uno o m&#225;s factores de riesgo de tener una funci&#243;n retrasada del injerto&#58; edad del donante mayor de 55 a&#241;os&#44; edad del receptor mayor 60 a&#241;os&#44; tiempo de isquemia fr&#237;a igual o superior a 24 horas o retrasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Criterios de exclusi&#243;n </span></p><p class="elsevierStylePara">Receptores de trasplante multiorg&#225;nico o trasplante previo no renal&#44; injertos procedentes de donantes a coraz&#243;n parado&#44; ABO incompatibles o con prueba cruzada positiva&#44; tasa de anticuerpos &#40;PARA&#41; igual o superior al 30&#37;&#44; receptores con &#237;ndice de masa corporal mayor de 32 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; virus de la hepatitis C positivo &#40;donante o receptor&#41;&#44; receptor con virus de inmunodeficiencia humana positivo&#44; ant&#237;geno AgHBs positivo &#40;donante o receptor&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">Intervenciones </span></p><p class="elsevierStylePara">Grupo inmediato &#40;65 pacientes&#41;&#58; everolimus &#40;0&#44;75 mg&#47;12 h&#41; desde el d&#237;a 1 posterior al trasplante&#59; grupo diferido &#40;74 pacientes&#41;&#58; &#225;cido micofen&#243;lico durante las primeras 4 semanas posteriores al trasplante y posteriormente sustituido por everolimus &#40;0&#44;75 mg&#47;12 h&#41;&#46; Todos los pacientes recibieron ciclosporina y corticoides desde el d&#237;a 1 posterior al trasplante&#46; Se aplic&#243; tratamiento de inducci&#243;n con anticuerpos antirreceptor de IL-2 a todos los pacientes&#46; Se practic&#243; una ecograf&#237;a a la semana 4 del trasplante para evaluar la presencia de colecciones&#46; An&#225;lisis estad&#237;stico efectuado seg&#250;n intenci&#243;n de tratar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">Variables de resultado </span></p><p class="elsevierStylePara">Variable principal&#46; Variable compuesta por una de las siguientes&#58; funci&#243;n retrasada del injerto&#44; rechazo agudo confirmado por biopsia&#44; p&#233;rdida del injerto&#44; muerte del paciente o p&#233;rdida de seguimiento&#44; complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica relacionadas con la cirug&#237;a del trasplante renal&#46; Variables secundarias&#46; Funci&#243;n renal &#40;filtrado glomerular&#41;&#44; acontecimientos adversos&#44; acontecimientos adversos graves&#44; suspensi&#243;n precoz del tratamiento e interrupci&#243;n del estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tama&#241;o de la muestra </span></p><p class="elsevierStylePara">El c&#225;lculo se bas&#243; en presumir que el 55&#37; de los pacientes del grupo inmediato pudiera experimentar la variable principal&#44; y que pudiera haber una reducci&#243;n del 25&#37; en el grupo diferido comparado con el grupo inmediato&#46; Con un poder estad&#237;stico del 80&#37; y un valor alfa de 0&#44;05&#44; se requiri&#243; la aleatorizaci&#243;n de 122 pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">Promoci&#243;n </span></p><p class="elsevierStylePara">El estudio est&#225; patrocinado por Novartis Pharma AG &#40;Basilea&#44; Suiza&#41; y Novartis Pharma SAS &#40;Rueil-Malmaison&#44; Francia&#41;&#46; No hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas en la variable principal compuesta&#44; en la funci&#243;n retrasada del injerto&#44; ni en las complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica relacionadas con la cirug&#237;a del trasplante renal&#46; Tampoco se observaron diferencias en el rechazo agudo confirmado por biopsia &#40;el 10&#44;8 frente al 9&#44;5&#37; en los grupos inmediato y diferido&#44; respectivamente&#41;&#44; la p&#233;rdida del injerto &#40;el 7&#44;7 frente al 4&#44;1&#37;&#41;&#44; muerte del paciente &#40;el 6&#44;2 frente al 2&#44;7&#37;&#41; o p&#233;rdida de seguimiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables secundarias </span></p><p class="elsevierStylePara">No se observaron diferencias estad&#237;sticamente significativas en las variables secundarias&#58; la media del filtrado glomerular entre los dos grupos fue similar a los 3 meses &#40;inmediato&#58; 52&#44;7 &#177; 20&#44;4 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2 </span>frente a diferido&#58; 48&#44;8 &#177; 19&#44;6 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#59; la suspensi&#243;n precoz del tratamiento por acontecimientos adversos o p&#233;rdida del injerto tuvo un porcentaje similar &#40;el 20 frente al 23&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Efectos secundarios </span></p><p class="elsevierStylePara">La incidencia de acontecimientos adversos a los 3 meses fue similar en ambos grupos &#40;el 98&#44;5 frente al 100&#37;&#41;&#44; siendo mayoritariamente moderados y transitorios&#46; El porcentaje de acontecimientos adversos severos fue similar &#40;el 50&#44;8 frente al 60&#44;8&#37;&#41;&#44; de los cuales los m&#225;s frecuentes fueron&#58; infecciones &#40;en el grupo inmediato&#41; y trastornos urinarios y renales &#40;en el grupo diferido&#41;&#46; &#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS AUTORES </span></p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes sometidos a trasplante renal con riesgo de presentar una funci&#243;n retrasada del injerto experimentan una similar recuperaci&#243;n de la funci&#243;n renal&#44; cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica&#44; eficacia y tolerancia a los 3 meses posteriores al trasplante&#44; con una pauta inmunosupresora basada en corticoides&#44; ciclosporina y everolimus&#44; tanto si &#233;ste se introduce inmediatamente despu&#233;s del trasplante o a las 4 semanas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>El everolimus es un inmunosupresor con propiedades antiproliferativas&#46; En algunos estudios unic&#233;ntricos&#44; el sirolimus se ha asociado con un aumento de la incidencia de funci&#243;n retrasada del injerto&#44; as&#237; como de complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica&#46; Este estudio&#44; en cambio&#44; no encuentra diferencias en estos dos aspectos al introducir el everolimus de forma precoz o tard&#237;a&#46; Una de las limitaciones del estudio es que&#44; aunque el per&#237;odo de seguimiento es de 12 meses&#44; los resultados expuestos en el art&#237;culo son los obtenidos del an&#225;lisis primario realizado a los 3 meses&#46; Adem&#225;s&#44; se presenta el an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">post hoc </span>de las complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica&#46; Aunque el an&#225;lisis efectuado fue por intenci&#243;n de tratar&#44; el porcentaje de pacientes en los que se suspendi&#243; precozmente el tratamiento fue similar en los dos grupos&#46; No se observaron diferencias estad&#237;sticamente significativas en ninguna de las variables principales ni en las secundarias&#46; La incidencia de rechazo agudo fue similar en ambos grupos con un grado de gravedad comparable&#44; destacando que 3 de los 7 casos de rechazo en el grupo diferido aparecieron tras la conversi&#243;n de &#225;cido micofen&#243;lico a everolimus&#46; Aunque la incidencia de funci&#243;n retrasada del injerto fue similar en ambos grupos&#44; la duraci&#243;n fue menor en el grupo diferido &#40;7&#44;6 d&#237;as&#41; comparado con el grupo inmediato &#40;10&#44;2 d&#237;as&#41;&#44; aunque el estudio destaca que no fue dise&#241;ado para evaluar este par&#225;metro&#46; El filtrado glomerular a los 3 meses fue similar en los dos grupos&#44; as&#237; como el grado de proteinuria&#44; que fue documentada como efecto adverso en 4 pacientes &#40;6&#44;2&#37;&#41; del grupo inmediato y en cinco &#40;6&#44;8&#37;&#41; del grupo diferido &#40;incluyendo 2 casos antes de la conversi&#243;n de &#225;cido micofen&#243;lico a everolimus&#41;&#46; Al analizar las complicaciones de la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica los resultados no difirieron de forma significativa&#44; tanto en el primer mes &#40;cuando en el grupo diferido los pacientes recib&#237;an &#225;cido micofen&#243;lico&#41; como en el tercer mes&#44; y las caracter&#237;sticas en ambos grupos fueron similares&#59; en el 87&#44;5&#37; de los casos fueron colecciones l&#237;quidas&#46; Sin embargo&#44; llama la atenci&#243;n que dichas complicaciones se catalogaron como acontecimientos adversos graves en 7 casos del grupo inmediato y en 4 casos del grupo diferido&#44; a pesar de que s&#243;lo tuvo que suspenderse el tratamiento en un caso que pertenec&#237;a al grupo inmediato&#46; La ecograf&#237;a a las 4 semanas se practic&#243; en 104 pacientes y puso de manifiesto colecciones l&#237;quidas perirrenales en un porcentaje similar en ambos grupos &#40;inmediato&#58; 36&#44;7&#37; frente a diferido&#58; 34&#44;5&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS REVISORES </span></p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento inmunosupresor basado en ciclosporina&#44; corticoides y everolimus tiene una eficacia similar en pacientes sometidos a trasplante renal a corto plazo&#44; tanto si el inhibidor de la se&#241;al de proliferaci&#243;n se introduce inmediatamente despu&#233;s del trasplante como si se inicia a las 4 semanas&#44; sin implicar un enlentecimiento en la recuperaci&#243;n de la funci&#243;n renal ni un mayor n&#250;mero de complicaciones en la cicatrizaci&#243;n de la herida quir&#250;rgica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CLASIFICACI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Subespecialidad&#58; </span>Trasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tema&#58; </span>Inmunosupresi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">NIVEL DE EVIDENCIA&#58; </span>Alta&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">GRADO DE RECOMENDACI&#211;N&#58; </span>Fuerte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#40;GRADE &#91;www&#46;gradeworkinggroup&#46;org&#93; divide la calidad de la evidencia en cuatro grupos&#44; alta&#44; moderada&#44; baja y muy baja&#59;</p><p class="elsevierStylePara">y divide el grado de recomendaci&#243;n en dos grupos&#58; fuerte y d&#233;bil&#41;&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P5-E505-S2469-A10585.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:5 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444243"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Cicatrizaci&#243;n"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444245"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Complicaciones"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444247"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Funci&#243;n retrasada injerto"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444249"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Trasplante renal"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec444251"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Everolimus"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000100000003/v0_201502101233/X2013757510002806/v0_201502101233/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35585"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Resúmenes estructurados: Trasplante renal"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000100000003/v0_201502101233/X2013757510002806/v0_201502101233/es/P5-E505-S2469-A10585.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757510002806?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 20137575
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 10 11 21
2024 Octubre 51 37 88
2024 Septiembre 41 23 64
2024 Agosto 71 64 135
2024 Julio 42 31 73
2024 Junio 60 30 90
2024 Mayo 44 32 76
2024 Abril 41 31 72
2024 Marzo 39 21 60
2024 Febrero 39 30 69
2024 Enero 55 23 78
2023 Diciembre 38 27 65
2023 Noviembre 37 37 74
2023 Octubre 37 21 58
2023 Septiembre 39 30 69
2023 Agosto 32 20 52
2023 Julio 34 24 58
2023 Junio 32 16 48
2023 Mayo 35 25 60
2023 Abril 11 9 20
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?