¿Rosuvastatina reduce la incidencia de episodios cardiovasculares en pacientes de alto riesgo cardiovascular sometidos a hemodiálisis periódica?
Leído
1750
Vecesse ha leído el artículo
491
Total PDF
1259
Total HTML
Compartir estadísticas
array:19 [ "pii" => "X2013757509002198" "issn" => "20137575" "doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.E.noID.36.free " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2009;29:63-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2176 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 125 "HTML" => 1671 "PDF" => 380 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "X2013757509002202" "issn" => "20137575" "doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.E.noID.36.free " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2009;29:67-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1994 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 136 "HTML" => 1518 "PDF" => 340 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Disminuye el tratamiento antihipertensivo la morbimortalidad cardiovascular de los enfermos en diálisis?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "67" "paginaFinal" => "69" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ana María Tato Rivera, Gema Fernández-Juárez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ana María" "apellidos" => "Tato Rivera" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Gema" "apellidos" => "Fernández-Juárez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757509002202?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20137575/0000002900000006/v0_201502101234/X2013757509002202/v0_201502101235/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "X2013757509002171" "issn" => "20137575" "doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.E.noID.36.free " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2009;29:60-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5513 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 115 "HTML" => 4777 "PDF" => 621 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Es la anticoagulación con citrato una alternativa eficaz y segura a la anticoagulación con heparina en la hemofiltración veno-venosa continua?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "60" "paginaFinal" => "62" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Julia Garro Martínez, Xoana Barros Freiría, Vicente Barrio Lucia" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Julia" "apellidos" => "Garro Martínez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Xoana" "apellidos" => "Barros Freiría" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Vicente" "apellidos" => "Barrio Lucia" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757509002171?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20137575/0000002900000006/v0_201502101234/X2013757509002171/v0_201502101235/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Rosuvastatina reduce la incidencia de episodios cardiovasculares en pacientes de alto riesgo cardiovascular sometidos a hemodiálisis periódica?" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "63" "paginaFinal" => "66" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "José Luis Conde Olasagasti" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "Conde Olasagasti" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología, Complejo Hospitalario de Toledo, Toledo, Toledo, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Fellstrom BC, Jardine AG, Schmieder RE, Holdaas H, Bannister K, Beutler J, et al. Rosuvastatin and cardiovascular events in patients undergoing hemodialysis. N Engl J Med 2009;360:1395-407.</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tipo de diseño y seguimiento</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"></span>Ensayo  controlado,  aleatorizado,  multicéntrico  y doble ciego. El tiempo medio de seguimiento fue de 3,2 años, con un máximo de 5,6 años.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Asignación</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"></span>La asignación de los pacientes a la intervención o al placebo se realizó aleatoriamente en bloques de 4 en una relación de 1:1. No se especifican otros detalles.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Enmascaramiento</span></p><p class="elsevierStylePara">Facultativos y pacientes desconocían si estos últimos recibían medicamento activo o placebo. Los sucesos preestablecidos como variables de resultado eran revisados en todos los casos por un comité desconocedor del tratamiento aplicado en cada caso.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Ámbito</span></p><p class="elsevierStylePara">280 centros de diálisis de 25 países de Europa, Asia, Norteamérica y Australia.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes</span></p><p class="elsevierStylePara">Individuos de ambos sexos con edades comprendidas entre 50 y 80 años, en tratamiento con hemodiálisis o hemofiltración regular durante al menos 3 meses. Fueron  criterios mayores  de  exclusión: a) terapia con estatinas en los 6 meses previos; b) expectativa de trasplante en 1 año; c) condiciones hematológicas, gastrointestinales,  neoplásicas,  infecciosas  o  metabólicas  (excepto  diabetes)  que predijeran esperanza de vida menor de 1 año.</p><p class="elsevierStylePara">Otros criterios de exclusión considerados fueron: enfermedad hepática activa, hipotiroidismo no controlado o elevación de creatincinasa (CK) mayor de tres veces el límite superior del rango normal.</p><p class="elsevierStylePara">Fueron asignados 1.389 pacientes a la intervención y 1.384 al placebo.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Intervenciones</span></p><p class="elsevierStylePara">Administración de 10 mg de rosuvastatina oral o placebo  diariamente.  Visitas  preestablecidas  3 meses después de la aleatorización y cada 6 meses después. En cada visita se efectuó un recuento de píldoras, se hicieron entrevistas para efectos adversos y evaluaciones de laboratorio.</p><p class="elsevierStylePara">Niveles de lípidos y proteína C reactiva medidos en un laboratorio central. El análisis estadístico se realizó por intención de tratar.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables de resultado</span></p><p class="elsevierStylePara">La variable de resultado primaria fue el tiempo transcurrido hasta un suceso cardiovascular mayor  (y  la correspondiente  tasa de ocurrencia), definido  éste como  infarto miocárdico  no  letal,  ictus  no  letal  o muerte por causa cardiovascular.</p><p class="elsevierStylePara">Las  variables  de  resultado  secundarias  incluyeron: muerte por cualquier causa,  supervivencia  libre de sucesos cardiovasculares, procedimientos ejecutados por estenosis o trombosis de acceso vascular, revascularización coronaria o periférica, muerte cardiovascular y muerte no cardiovascular.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tamaño muestral</span></p><p class="elsevierStylePara">El cálculo inicial de potencia estadística (y el consecuente tamaño muestral) supuso una tasa de episodios cardiovasculares mayores en el grupo placebo del 11% anual. Se estimó que se requerían 620 episodios para realizar el análisis, con la expectativa de un 25% de beneficio  en  el grupo  tratado  con un 90% de potencia estadística y una significación bilateral de 0,05. Se predijo una duración del ensayo de 3,9 años.</p><p class="elsevierStylePara">La publicación del estudio 4D, y de otros ensayos relacionados  en  2005,  obligó  a  reconsiderar  las asunciones  iniciales. El cálculo  revisado de  la potencia estadística supuso un efecto neutro en el ictus y una reducción del 19,5% en  la tasa de episodios cardiovasculares mayores. De ese modo, y para una significación bilateral de 0,05 y una potencia del 87%, se estimó que se requerían 805 episodios para el análisis.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Promoción</span></p><p class="elsevierStylePara">El estudio fue promovido por AstraZeneca.</p><p class="elsevierStylePara">Varios autores declararon sus  relaciones con varias compañías farmacéuticas. Todos los autores declararon la percepción de honorarios por participar en el comité directivo del estudio.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS PRINCIPALES</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ANÁLISIS BASAL DE LOS GRUPOS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"></span>La magnitud y la dispersión de variables cuantitativas relevantes (edad, índice de masa corporal, presión arterial, colesterol, triglicéridos, PCR, hemoglobina, albúmina, calcio, fósforo, antigüedad en hemodiálisis y duración semanal de las sesiones de hemodiálisis) no mostró diferencias significativas entre los grupos intervención y placebo, del mismo modo que la distribución de variables cualitativas (sexo, raza, enfermedad causal, fármacos concomitantes), que aparecían distribuidas de modo similar en los dos grupos.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">En el seguimiento total se produjeron 1.296 fallecimientos. Además, 440 pacientes (207 del grupo rosuvastatina y 342 del grupo placebo) interrumpieron la medicación del estudio por acontecimientos adversos, incluyendo los incluidos en la variable de resultado principal. Otros 370 lo hicieron por trasplante renal (197 en el grupo de rosuvastatina y 173 en el grupo de placebo). La duración media final de exposición al tratamiento fue de 2,4 años.</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla siguiente se detallan los resultados más relevantes del estudio:(ver tabla 1)</p><p class="elsevierStylePara">El análisis de curvas de supervivencia para el suceso primario (Kaplan-Meier) mostró una práctica igualdad de las mismas (hazard ratio: 0,96, p = 0,59).</p><p class="elsevierStylePara">Además, y de modo muy consistente, se probó  la misma falta de efecto sobre  la variable de resultado primaria en el análisis de subgrupos preespecificados (presencia/ausencia de diabetes o enfermedad cardiovascular previa, tramos de edad, sexo, nivel de colesterol LDL, PCR), así como tramos de antigüedad en diálisis o en tratamiento renal sustitutivo.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">EFECTOS SECUNDARIOS</span></p><p class="elsevierStylePara">No se observó incidencia llamativa de efectos adversos relacionables con la medicación (28 casos en total) con una distribución similar en ambos grupos (1,2% con rosuvastatina y 0,8% con placebo). De ellos, 5 fueron rabdomiólisis (3 y 2, respectivamente). Tampoco se detectaron diferencias en la incidencia de nuevos cánceres o en casos de diabetes.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS AUTORES</span></p><p class="elsevierStylePara">La administración de rosuvastatina a pacientes con enfermedad renal terminal en hemodiálisis no reduce la incidencia de sucesos cardiovasculares mayores (muerte cardiovascular, infarto de miocardio o ictus no letales), a pesar de asociarse a una significativa reducción de niveles de colesterol-LDL y proteína C reactiva.</p><p class="elsevierStylePara">El análisis de los componentes individuales de la variable de resultado combinada y de otras variables secundarias muestra una considerable consistencia con el resultado primario.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS</span></p><p class="elsevierStylePara">El estudio analizado demuestra con bastante contundencia que la rosuvastatina, administrada a un grupo de pacientes con enfermedad renal terminal en hemodiálisis regular, con rasgos demográficos y clínicos comparables a los de una población estándar en hemodiálisis, no modifica su pronóstico cardiovascular a pesar de inducir una mejora de su perfil lipídico y de PCR. La metodología de planificación, ejecución y análisis del ensayo es acertada y rigurosa, por lo que hay poco que objetar a la robustez de sus conclusiones. Los criterios de exclusión, las características de la muestra y los sucesos acaecidos obligan, no obstante, a ser cauteloso a la hora de extraer conclusiones generalizables.</p><p class="elsevierStylePara">Con carácter general, se puede afirmar que el resultado mostrado es similar al que ya se había producido en otros estudios como el 4D<span class="elsevierStyleSup">1</span>, si bien este caso se refería a población en hemodiálisis con diabetes tipo 2, en los que con una reducción similar de colesterol-LDL tampoco se obtenía beneficio cardiovascular clínico. Se podría afirmar que la enfermedad cardiovascular en acientes en hemodiálisis periódica difiere de la de otros pacientes con grados menos avanzados de enfermedad renal y no sometidos a diálisis, en los que el tratamiento con estatinas sí ha demostrado beneficio clínico.</p><p class="elsevierStylePara">El análisis de subgrupos descarta, además, un beneficio específico para los grupos en los que su perfil lipídico (colesterol-LDL >111 mg/dl) o inflamatorio (PCR >8,5 mg/l) podría hacer esperar un efecto clínico potencial mayor.</p><p class="elsevierStylePara">Pese a ello, cabe destacar que:</p><p class="elsevierStylePara">- Se excluyó a pacientes que hubieran recibido estatinas en los 6 meses previos, lo que descarta, según los autores, a un 35-40% de una población.</p><p class="elsevierStylePara">- La tasa de episodios cardiovasculares fue menor de la prevista, lo que no permite descartar algún sesgo de selección ya esperable por lo señalado en el punto anterior y, además, el hecho de que investigadores hayan excluido del ensayo a pacientes que, a su juicio, «merecían» recibir estatinas.</p><p class="elsevierStylePara">- El perfil de edad del grupo infrarrepresenta a la población más joven en la que el riesgo cardiovascular comparado con la población general es mucho mayor. El potencial beneficio para este grupo (mayoritariamente trasplantado) no ha sido explorado en este ensayo.</p><p class="elsevierStylePara">- Una alta proporción de pacientes interrumpió la medicación durante el estudio debido a trasplantes, hospitalizaciones o la aparición de episodios cardiovasculares, lo que hizo que el tiempo de exposición real fuera menor del deseado. Ello podría estar enmascarando un efecto beneficioso de la estatina, aunque es en gran medida precisamente la alta tasa de episodios cardiovasculares, lo que redujo el tiempo real de tratamiento.</p><p class="elsevierStylePara">En todo caso, de éste y otros estudios<span class="elsevierStyleSup">2</span> puede inferirse que las modificadiones biológicas inducidas por las estatinas (perfil lipídico y PCR) en grupos específicos de pacientes con enfermedad cardiovascular avanzada y otras comorbilidades (entre las que hay que considerar la propia hemodiálisis y circunstancias concomitantes) no son capaces de modificar la evolución natural de la enfermedad. Estudios en curso como el SHARP<span class="elsevierStyleSup">3 </span>(Study of Heart and Renal Protection) determinarán si la estatinas son inefectivas en grados avanzados de función renal fuera de diálisis.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">El riesgo cardiovascular de la población habitual en hemodiálisis periódica (edad promedio de 65 años, 20% con nefropatía diabética) que no presenta un perfil lipídico de alto riesgo y no ha recibido estatinas en periodo previo reciente, no se modifica con el uso de rosuvastatina pese a que ésta mejore el perfil lipídico y de PCR de los pacientes. Ello sugiere que, en este caso, la concomitancia de comorbilidades asociadas a la hemodiálisis convierten en irrelevante el efecto biológico de las estatinas.<br></br></p><p class="elsevierStylePara"><a href="10102127_tabla_1.pdf" class="elsevierStyleCrossRefs">10102127_tabla_1.pdf</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1. </p>" "pdfFichero" => "P4-E37-S1494-A10102.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:6 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444451" "palabras" => array:1 [ 0 => "Mortalidad cardiovascular" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444453" "palabras" => array:1 [ 0 => "Mortalidad global" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444455" "palabras" => array:1 [ 0 => "Hemodiálisis" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444457" "palabras" => array:1 [ 0 => "Proteína C reactiva" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444459" "palabras" => array:1 [ 0 => "Dislipemia" ] ] 5 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444461" "palabras" => array:1 [ 0 => "Rosuvastatina" ] ] ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "mmc1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "Ecomponente" => array:2 [ "fichero" => "10102127_tabla_1.pdf" "ficheroTamanyo" => 66541 ] "descripcion" => array:1 [ "es" => " " ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Wanner C, Krane V, März W, et al. Atorvastatin in patients with type 2 diabetes mellitus undergoing hemodialysis. N Engl J Med 2005;353:238-48. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16034009" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kjekshus\u{A0} J,\u{A0} Apetrei\u{A0} E,\u{A0} Barrios\u{A0} V,\u{A0} et\u{A0} al.\u{A0} Rosuvastatin\u{A0} in\u{A0} older\u{A0} patients\u{A0} with\u{A0} systolic\u{A0} heart\u{A0} failure.\u{A0} N\u{A0} Engl\u{A0} J Med 2007;357:2248-61. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17984166" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Baigent C, Landry M. Study of Heart and Renal Protection (SHARP). Kidney Int Suppl 2003;84:S207-10. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12694346" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/20137575/0000002900000006/v0_201502101234/X2013757509002198/v0_201502101235/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000002900000006/v0_201502101234/X2013757509002198/v0_201502101235/es/P4-E37-S1494-A10102.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757509002198?idApp=UINPBA000064" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 3 | 6 | 9 |
| 2024 Octubre | 70 | 44 | 114 |
| 2024 Septiembre | 72 | 25 | 97 |
| 2024 Agosto | 96 | 70 | 166 |
| 2024 Julio | 68 | 25 | 93 |
| 2024 Junio | 54 | 25 | 79 |
| 2024 Mayo | 79 | 25 | 104 |
| 2024 Abril | 63 | 36 | 99 |
| 2024 Marzo | 55 | 23 | 78 |
| 2024 Febrero | 50 | 25 | 75 |
| 2024 Enero | 59 | 14 | 73 |
| 2023 Diciembre | 56 | 22 | 78 |
| 2023 Noviembre | 66 | 25 | 91 |
| 2023 Octubre | 72 | 26 | 98 |
| 2023 Septiembre | 82 | 25 | 107 |
| 2023 Agosto | 60 | 12 | 72 |
| 2023 Julio | 78 | 17 | 95 |
| 2023 Junio | 73 | 17 | 90 |
| 2023 Mayo | 51 | 13 | 64 |
| 2023 Abril | 52 | 16 | 68 |
Mostrar todo
