¿Es más eficaz el tratamiento con micofenolato de mofetilo que el tratamiento conservador en la glomerulonefritis membranosa primaria?
Leído
1185
Vecesse ha leído el artículo
409
Total PDF
776
Total HTML
Compartir estadísticas
array:19 [ "pii" => "X2013757509002104" "issn" => "20137575" "doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.E.noID.36.free " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2009;29:49-52" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2318 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 120 "HTML" => 1818 "PDF" => 380 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "X2013757509002163" "issn" => "20137575" "doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.E.noID.36.free " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2009;29:53-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3427 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 131 "HTML" => 2790 "PDF" => 506 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿La ciclosporina A es más eficaz que la ciclofosfamida intravenosa, asociadas con prednisona, en el tratamiento del síndrome nefrótico corticorresistente infantil?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "53" "paginaFinal" => "56" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Nieves Gallego Cobos, Carlos Quereda Rodríguez-Navarro" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Nieves" "apellidos" => "Gallego Cobos" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Quereda Rodríguez-Navarro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757509002163?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20137575/0000002900000006/v0_201502101234/X2013757509002163/v0_201502101235/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "X2013757509002112" "issn" => "20137575" "doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.E.noID.36.free " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2009;29:46-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3305 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 122 "HTML" => 2779 "PDF" => 404 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Cómo influyen los antagonistas de la aldosterona asociados a los IECA o ARA II sobre la proteinuria en pacientes con enfermedad renal crónica?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "46" "paginaFinal" => "48" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Secundino Cigarrán Guldrís" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Secundino" "apellidos" => "Cigarrán Guldrís" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757509002112?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20137575/0000002900000006/v0_201502101234/X2013757509002112/v0_201502101235/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Es más eficaz el tratamiento con micofenolato de mofetilo que el tratamiento conservador en la glomerulonefritis membranosa primaria?" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "49" "paginaFinal" => "52" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Alfons Segarra Medrano" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Alfons" "apellidos" => "Segarra Medrano" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Valle Hebrón, Barcelona, Barcelona, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dussol B, Morange S, Burtey S, Indreies M, Cassuto E, Mourad G, et al. Mycophenolate mofetil monotherapy in membranous nephropathy: a 1-year randomized controlled trial. Am J Kidney Dis 2008;52:699-705.</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tipo de diseño y seguimiento</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"></span>Ensayo clínico, multicéntrico, aleatorio, con seguimiento de 12 meses.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Asignación</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"></span>Aleatoria,  centralizada,  sin  intervención  de  los investigadores.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Enmascaramiento</span></p><p class="elsevierStylePara">Ausencia de enmascaramiento durante el seguimiento.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Ámbito</span></p><p class="elsevierStylePara">Se  incluyó a pacientes con glomerulonefritis membranosa primaria demostrada por biopsia y creatinina sérica <2,26 mg/dl, con síndrome nefrótico. Se excluyó cualquier  forma  secundaria, pacientes con más de 6 meses de evolución tras el diagnóstico o previamente tratados.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes</span></p><p class="elsevierStylePara">36 enfermos aleatorizados al grupo 1, micofenolato de mofetilo (n = 19) y al grupo 2, control (n = 17). No hubo intervalo de tiempo de observación entre el diagnóstico y la inclusión en el estudio; hubo 10 retiradas previas al inicio del estudio antes de la asignación (4 negativas y 6 por otras razones); 4 enfermos del grupo micofenolato no completaron el periodo de tratamiento.</p><p class="elsevierStylePara">La presión arterial diana se definió a priori. Se utilizaron sistemáticamente inhibidores de la enzima de conversión de  la angiotensina  (IECA), antagonistas de receptor  de  angiotensina  (ARA  II)  y  estatinas (95% de enfermos).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Intervenciones</span></p><p class="elsevierStylePara">Grupo 1: micofenolato de mofetilo en dosis iniciales de 250 mg/día, que se incrementaron progresivamente  hasta  2  g/día  y  se mantuvo  durante  12 meses.</p><p class="elsevierStylePara">Grupo 2: tratamiento conservador.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables de resultado</span></p><p class="elsevierStylePara">Cociente  proteinuria/creatinina,  remisión  total  o parcial de la proteinuria a los 12 meses.</p><p class="elsevierStylePara">Análisis de  resultados  realizado en  función de  intención de tratar.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tamaño muestral</span></p><p class="elsevierStylePara">Asunción previa de un descenso en la razón proteinuria/creatinina del 50% en el grupo de micofenolato con respecto al grupo control, basada en los resultados de un estudio observacional previo realizado por otros autores.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Promoción y conflicto de intereses</span></p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran financiación parcial por Laboratorios Roche, aunque especifican que Roche no intervino en el diseño, realización del estudio ni en el análisis de los datos.<br></br><br></br><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS PRINCIPALES</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ANÁLISIS BASAL DE LOS GRUPOS </span></p><p class="elsevierStylePara">Ambos grupos de estudio son homogéneos en cuanto a distribución por edad, sexo, función renal, proteinuria basal y tratamiento basal.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variable principal</span>(ver tabla 1)</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables secundarias</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"></span>Función renal estable en ambos grupos sin diferencias significativas entre ellos a lo largo de todo el periodo de seguimiento de 12 meses.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Efectos secundarios</span></p><p class="elsevierStylePara">20% de efectos adversos clínicamente relevantes en enfermos tratados con MMF.</p><p class="elsevierStylePara">*Véase  nota metodológica:  Intervalo  de  confianza  del  número  necesario  para  tratar  (F. García  López). Nefrología 2006;26(Supl 5):33. htpp://www.senefrobe.org/notas_metodologicas_publico.asp, 16 de noviembre de 2006.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS AUTORES</span></p><p class="elsevierStylePara">El  tratamiento  con micofenolato  de mofetilo  durante  12 meses  no  induce mayor  número  de  remisiones  que  el tratamiento conservador y se asocia a efectos adversos graves en el 20% de los enfermos.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Ensayo clínico aleatorio con proceso de asignación centralizado y seguimiento no ciego de ambos grupos de tratamiento. Hay varios aspectos metodológicos que deben ser destacados, ya que determinan la validez de las conclusiones.</p><p class="elsevierStylePara">En primer lugar, previamente a la asignación a ambos grupos de tratamiento no hubo un periodo de observación sin tratamiento y, de hecho, en los criterios de exclusión se especifica que se excluyó a los enfermos con diagnóstico superior a 6 meses. El hecho de que no haya intervalo libre de tiempo entre diagnóstico e inclusión tiene implicación en las conclusiones. La proporción de  respuestas observada en el grupo micofenolato es  idéntica a  la observada en el grupo control, y en ambos casos es la esperada con tratamiento conservador en función de la evidencia disponible. Si se descuenta el 30% de  remisiones espontáneas esperable en el grupo de enfermos  tratados con micofenolato, el número de  remisiones atribuible al  tratamiento durante  los primeros 12 meses es nulo. Esto implica que, en  los primeros meses de evolución posbiopsia, el tratamiento con micofenolato de mofetilo no es superior al tratamiento conservador. Sin embargo, estos  resultados deben ser analizados con detalle. Si se considera que  la mayor parte de  los enfermos con síndrome nefrótico autolimitado entran en remisión en el transcurso del primer año tras el diagnóstico, es evidente que un estudio en el que se  realiza  tratamiento sin periodo de observación previo está incluyendo a enfermos que pueden presentar remisión espontánea y a enfermos que no. Tal y como se ha planteado el diseño del estudio (inclusión inmediata y seguimiento de 12 meses), los datos observados sólo pueden ser referidos al periodo de evolución inicial del proceso y no pueden hacerse extensivos a los enfermos que, tras un periodo de seguimiento sin tratamiento prolongado, persisten con síndrome nefrótico. Es decir, el hecho de que en el presente estudio el tratamiento con micofenolato no sea superior al tratamiento conservador durante el primer año no implica que esta conclusión sea extrapolable al grupo de enfermos que son en realidad la fuente del problema en cuanto a toma de decisiones, es decir, aquellos que  tras 12 meses de seguimiento exclusivamente con tratamiento conservador persisten con síndrome nefrótico.</p><p class="elsevierStylePara">El segundo punto de  interés se  refiere al método de evaluación de  la  función  renal. Los autores utilizan  la ecuación MDRD-4, pero no indican qué método emplearon para medir la creatinina sérica. Ese aspecto es muy importante, ya que en ambos grupos de enfermos  la función renal es normal y  los aclaramientos de creatinina estimados  son  >60 ml/min.  Considerando  las  recomendaciones  para  la  comunicación  de  los  valores  del  FG medido mediante ecuaciones MDRD-4, para los métodos colorimétricos estándar no compensados, los valores >60 ml/min no deben  ser considerados de  forma cuantitativa y deben sustituirse por >60 ml/min. Por ello, a menos que  los autores especifiquen explícitamente que utilizaron un método  IDMS compensado o un método enzimático para medir  la creatinina,  las conclusiones  sobre  la evolución de  la  función  renal en el  tiempo deben  ser  interpretadas con mucha cautela.</p><p class="elsevierStylePara">En tercer lugar, teniendo en cuenta que en la mayor parte de los estudios realizados con grupo control en tratamiento conservador, la probabilidad de remisión espontánea es, como mínimo del 30%, es poco comprensible que el planteamiento  del  tamaño  de  la  muestra  se  haya  hecho  a  partir  de  la  reducción  en las  diferencias  en  la  ratio proteinuria/creatinina. En lugar de este planteamiento, se podría haber realizado una hipótesis (en este caso de superioridad) en cuanto a la capacidad de micofenolato para inducir remisiones totales o parciales del síndrome nefrótico, que parece un objetivo de mayor  relevancia clínica y acorde con  las expectativas de  los clínicos. Con este planteamiento, y  teniendo en cuenta una probabilidad de  remisión espontánea del 30% en el grupo control, dependiendo de  la hipótesis  realizada, el  tamaño de  la muestra sería distinto. pero siempre superior al estimado e  incluido en el presente estudio.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"></span>El ensayo clínico  indica que el tratamiento con micofenolato de mofetilo  iniciado  inmediatamente tras el diagnóstico no induce mayor número de remisiones que el esperable con tratamiento conservador, pero no permite llegar a ninguna conclusión  sobre  la posible eficacia de micofenolato en el 60-70% de enfermos en los que persiste el  síndrome nefrótico al final del primer año. Esta proporción coincide con la descrita en la mayor parte de los estudios y comprende el grupo de enfermos en los que es preciso tomar decisiones terapéuticas en la práctica clínica.</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados del presente ensayo clínico  indican que en  los enfermos con nefropatía membranosa, el tratamiento inmunosupresor inmediato no aumenta el número de remisiones y, por ello, añaden más datos al cuerpo de la evidencia disponible y reflejado en  las recomendaciones de  las guías. Es decir, que  los enfermos con formas moderadas deben ser tratados  inicialmente con tratamiento conservador a  la espera del curso clínico espontáneo y de  la  identificación del 30-40% de enfermos que pueden remitir de forma espontánea.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">NOTA CLÍNICA</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">EVOLUCIÓN NATURAL DE LA GLOMERULONEFRITIS MEMBRANOSA</span></p><p class="elsevierStylePara">Alfons Segarra</p><p class="elsevierStylePara">En todos los estudios en los que se analiza el curso clínico espontáneo de la glomerulonefritis membranosa primaria se describe una probabilidad de remisión sin tratamiento que oscila entre el 30 y el 40%. Este porcentaje de remisiones espontáneas debe ser tenido en cuenta siempre que en un estudio se incluye a enfermos inmediatamente tras el diagnóstico, sin periodo de observación previo, ya que las características clínicas y o la patogenia de la enfermedad en los enfermos que entran en remisión espontánea (y que por definición tiene un pronóstico muy benigno) no tienen por qué ser comparables a las de los enfermos que presentan síndrome nefrótico persistente. Esto significa que en los estudios en los que se incluye a enfermos sin periodo de observación previo, en realidad se está incluyendo un grupo de nefropatías membranosas heterogéneo, lo que aumenta la dificultad al interpretar los resultados. En consecuencia, las conclusiones a las que se llegue a partir del estudio de los enfermos con alta probabilidad de remisión espontánea no deben ser nunca extrapoladas a enfermos con síndrome nefrótico persistente.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">NOTA METODOLÓGICA</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">UTILIDAD DE LAS ECUACIONES MDRD-4 PARA LA ESTIMACIÓN DEL FILTRADO GLOMERULAR</span></p><p class="elsevierStylePara">Alfons Segarra</p><p class="elsevierStylePara">La utilidad de las ecuaciones MDRD-4 para la estimación del filtrado glomerular sigue siendo tema de debate. En general, las recomendaciones hechas por diferentes sociedades, incluyendo la Sociedad Española de Nefrología y la Sociedad Española de Química Clínica, dejan bien claro que el método de medición de la creatinina es de importancia básica debido a que los métodos colorimétricos estándar, además de la creatinina, miden otros cromógenos. La contribución de estos cromógenos al valor total de la creatinina es tanto mayor cuanto menor es la creatinina; por ello, para valores de creatinina normal, los métodos cromogénicos estándar sobrevaloran la creatinina real y, en consecuencia, reducen el filtrado. Ésta es la razón por la que se desaconseja la utilización de ecuaciones en individuos con función renal normal. Este problema puede resolverse utilizando un método enzimático directo (que sólo mide la creatinina) o utilizando un método colorimétrico compensado IDMS, que corrige en parte el efecto de la sobrevaloración y permite dar resultados MDRD-4 relativamente fiables hasta valores de FG de 90 ml/min. Por ello, es muy importante que en los estudios en los que se utilice MDRD-4 para estimar FG se especifique qué método y qué ecuación se utilizaron para medir la creatinina.</p><p class="elsevierStylePara">Gracia S, Montañés R, Bover J, Cases A, Deulofeu R, Martín de Francisco A, Orte LM. Documento de consenso: recomendaciones sobre la utilización de las ecuaciones para la estimación del filtrado glomerular en adultos. Nefrología 2006;26(6):658-62.<br></br></p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/10098127_tabla1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10098127_tabla1.gif" alt="Variable principal"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1. Variable principal</p>" "pdfFichero" => "P4-E37-S1494-A10098.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:5 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444409" "palabras" => array:1 [ 0 => "Micofenolato de mofetilo" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444411" "palabras" => array:1 [ 0 => "Ensayo controlado aleatorizado" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444413" "palabras" => array:1 [ 0 => "Terapéutica" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444415" "palabras" => array:1 [ 0 => "Glomerulonefritis membranosa" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec444417" "palabras" => array:1 [ 0 => "Nefrología clínica" ] ] ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "10098127_tabla1.jpg" "imagenAlto" => 252 "imagenAncho" => 820 "imagenTamanyo" => 39620 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Variable principal" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Glassock RJ. Diagnosis and natural course of membranous nephropathy. Semin Nephrol 2003;23:324-32. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12923720" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Schieppati A, Mosconi L, Perna A, Mecca G, Bertani T, Garattini S, Remuzzi G. Prognosis of untreated patients with idiopathic membranous nephropathy. N Engl J Med 1993;329:85-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8510707" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/20137575/0000002900000006/v0_201502101234/X2013757509002104/v0_201502101235/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000002900000006/v0_201502101234/X2013757509002104/v0_201502101235/es/P4-E37-S1494-A10098.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757509002104?idApp=UINPBA000064" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 8 | 6 | 14 |
| 2024 Octubre | 52 | 36 | 88 |
| 2024 Septiembre | 53 | 22 | 75 |
| 2024 Agosto | 63 | 48 | 111 |
| 2024 Julio | 52 | 29 | 81 |
| 2024 Junio | 49 | 16 | 65 |
| 2024 Mayo | 78 | 17 | 95 |
| 2024 Abril | 34 | 26 | 60 |
| 2024 Marzo | 42 | 27 | 69 |
| 2024 Febrero | 43 | 23 | 66 |
| 2024 Enero | 47 | 14 | 61 |
| 2023 Diciembre | 41 | 23 | 64 |
| 2023 Noviembre | 17 | 26 | 43 |
| 2023 Octubre | 18 | 15 | 33 |
| 2023 Septiembre | 31 | 13 | 44 |
| 2023 Agosto | 31 | 18 | 49 |
| 2023 Julio | 30 | 18 | 48 |
| 2023 Junio | 40 | 20 | 60 |
| 2023 Mayo | 24 | 3 | 27 |
| 2023 Abril | 23 | 9 | 32 |
Mostrar todo
