se ha leído el artículo
array:21 [ "pii" => "X0211699514053712" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12230" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-01-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2014;34:5-10" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 11875 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 312 "HTML" => 10621 "PDF" => 942 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "X201325141405371X" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12230" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-01-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2014;34:5-10" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 6484 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 349 "HTML" => 5306 "PDF" => 829 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Familial Hypomagnesaemia with Hypercalciuria and Nephrocalcinosis. Its history" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "5" "paginaFinal" => "10" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Hipomagnesemia familiar con hipercalciuria y nefrocalcinosis. Su historia" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12230_16025_54593_en_f112230.jpg" "Alto" => 802 "Ancho" => 1016 "Tamanyo" => 232936 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Schematic representation of ion transport in the thick ascending limb of Henles loop" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Víctor M. García-Nieto, Félix Claverie-Martín, César Loris-Pablo" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Víctor M." "apellidos" => "García-Nieto" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Félix" "apellidos" => "Claverie-Martín" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "César" "apellidos" => "Loris-Pablo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699514053712" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12230" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514053712?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141405371X?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000003400000001/v0_201502091619/X201325141405371X/v0_201502091619/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X0211699514053704" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12267" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-01-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2014;34:11-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 12053 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 381 "HTML" => 10604 "PDF" => 1068 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Farmacogenética del tacrolimus: ¿del laboratorio al paciente?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "11" "paginaFinal" => "17" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pharmacogenetics of tacrolimus: from bench to bedside?" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12267_19904_52144_es_12267_t1.jpg" "Alto" => 214 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 124097 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Dosis diaria de tacrolimus (mediana y rango) según el genotipo CYP3A5 en tres series de trasplantados renales" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Beatriz Tavira, Carmen Díaz-Corte, Diego Coronel, Francisco Ortega, Eliecer Coto" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Tavira" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Díaz-Corte" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Diego" "apellidos" => "Coronel" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Ortega" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Eliecer" "apellidos" => "Coto" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251414053701" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12267" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414053701?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514053704?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003400000001/v0_201502091353/X0211699514053704/v0_201502091353/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X021169951405369X" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Dec.12385" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-01-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2014;34:1-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7971 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 337 "HTML" => 6718 "PDF" => 916 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Partículas de calciproteínas (PCP): ¿verdaderas culpables de los problemas causados por el fósforo?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "4" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Calciprotein particle (CPP): a true culprit of phosphorus woes?" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Makoto Kuro-o" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Makoto" "apellidos" => "Kuro-o" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251414053697" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Dec.12385" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414053697?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951405369X?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003400000001/v0_201502091353/X021169951405369X/v0_201502091353/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Hipomagnesemia familiar con hipercalciuria y nefrocalcinosis. Su historia" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "5" "paginaFinal" => "10" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Víctor M. García-Nieto, Félix Claverie-Martín, César Loris-Pablo" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Víctor M." "apellidos" => "García-Nieto" "email" => array:1 [ 0 => "vgarcianieto@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Félix" "apellidos" => "Claverie-Martín" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "César" "apellidos" => "Loris-Pablo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Sección de Nefrología Pediátrica, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Investigación, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Sección de Nefrología Pediátrica, Hospital Infantil Universitario Miguel Servet, Zaragoza, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Familial Hypomagnesaemia with Hypercalciuria and Nephrocalcinosis. Its history" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12230_19904_49550_es_12230_f1.jpg" "Alto" => 488 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 134481 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Representación esquemática del transporte de iones en la rama ascendente gruesa del asa de Henle" ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">El conocimiento de las enfermedades podría equipararse al de la construcción de un edificio, de tal modo que el primer ladrillo es necesario para que se coloque después el segundo y, sobre este, un tercero, y así sucesivamente hasta llegar lo más cerca posible del final. En el caso de las tubulopatías, esa «construcción» fue harto dificultosa porque se requería una cumplida comprensión de la fisiología tubular renal, que se amplificó sobremanera cuando se desarrollaron las técnicas de biología molecular. Algunos peldaños de la historia del conocimiento de la hipomagnesemia familiar con hipercalciuria y nefrocalcinosis (HFHN) se han colocado y escrito en España. Esta es la historia.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">SOBRE LA DESCRIPCIÓN DE LA ENFERMEDAD Y ALGUNOS DE LOS NOMBRES CON LOS QUE SE NOMINÓ CUANDO AÚN NO SE SABÍA SI SE TRATABA DE UNA ENTIDAD INDIVIDUALIZADA. LOS PRIMEROS CASOS PUBLICADOS EN ESPAÑA</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Aunque no se citan anomalías oculares, es posible que tres trabajos aparecidos a finales de los sesenta y en los años setenta contuvieran los primeros casos publicados de HFHN<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>. En 1969, Alfrey y Jenkins escribieron el resumen clínico de un varón de 16 años que padecía tetania desde los cinco<span class="elsevierStyleSup">1</span>. La magnesemia era muy reducida (0,8 mg/dl), y el aclaramiento de magnesio, elevado para el grado de magnesemia (10 ml/min). El joven tenía nefrocalcinosis radiológica y poliuria demostrada por un defecto de concentración resistente a la pitresina (260 mOsm/l), lo que parecía contribuir a la hipopotasemia existente (2,5-3,2 mEq/l), dado el hiperaldosteronismo secundario. No había hipercalciuria, pero el paciente mostraba datos compatibles con insuficiencia renal (79 ml/min). En 1972, Michelis et al. publicaron un artículo basado en los datos de dos hermanos con nefrocalcinosis, poliuria resistente a vasopresina e hipomagnesemia (1,1-1,2 mEq/l) secundaria a una pérdida tubular; uno de ellos padecía convulsiones<span class="elsevierStyleSup">2</span>. La bicarbonatemia del primero de los hermanos era reducida (19 mEq/l) con una cloremia ligeramente elevada (112 mEq/l), pero los valores del otro hermano (22 mEq/l y 105 mEq/l, respectivamente) eran normales. En la prueba de acidificación con cloruro amónico el pH urinario se redujo a 5,5 y 5,4, respectivamente, por lo que, <span class="elsevierStyleItalic">sensu stricto</span>, solo podían tener una acidosis tubular renal distal incompleta<span class="elsevierStyleSup">2</span>. Es posible que el primero de los hermanos tuviera una pérdida proximal de bicarbonato. En todo caso, el tratamiento con sales alcalinas no influyó en los niveles de magnesemia. En el tercero de los artículos primigenios, se cita que los hermanos afectos tenían una acidosis tubular incompleta e hipocitraturia, insuficiencia renal moderada y datos similares a los ya citados<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Es llamativo que algunos de esos primeros pacientes padecieran pielonefritis agudas<span class="elsevierStyleSup">2,3</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En 1979, apareció el primer artículo en el que se relacionó la hipercalciuria con el coloboma macular bilateral<span class="elsevierStyleSup">4</span>. Sus autores creyeron que estaban ante una nueva variante del síndrome óculo-renal, por tener algunas concordancias con el síndrome de Lowe. Uno de los dos hermanos, pertenecientes a una familia consanguínea, tenía asimismo una pérdida moderada tubular proximal de bicarbonato. Al coloboma se añadía una degeneración tapeto-retiniana.</p><p class="elsevierStylePara">En la Reunión Nacional de Nefrología Pediátrica correspondiente a ese mismo año (Oviedo, 1979), el Grupo de Zaragoza presentó los dos primeros casos españoles de «Hipercalciuria idiopática renal. Asociación con coloboma macular»<span class="elsevierStyleSup">5</span>. Se sospechó que la hipercalciuria era de origen renal porque el cociente calcio/creatinina no se modificó tras una sobrecarga oral de calcio. Los niños, además del coloboma, tenían miopía y nistagmo.</p><p class="elsevierStylePara">En los años ochenta y hasta mediados de los noventa se publicaron bastantes artículos de la entidad firmados en España, lo que es digno de destacar teniendo en cuenta la rareza del cuadro que nos ocupa. Estos trabajos correspondían tanto a niños como a adultos<span class="elsevierStyleSup">6-12</span>. La cosa no queda aquí, porque en 1982 Gil-Gibernau, miembro de la Sección de Oftalmología Pediátrica del Hospital de Vall d'Hebron de Barcelona, firmó como primer autor un artículo basado en cuatro casos de hipercalciuria idiopática infantil asociada a miopía bilateral congénita y coloboma macular atípico. No se determinó la magnesemia de los pacientes, que, por otra parte, tenían nefrocalcinosis y defecto de la capacidad de concentración<span class="elsevierStyleSup">13</span>. El manuscrito tuvo trascendencia, porque en la segunda edición del reconocido libro de nefrología pediátrica editado por Edelmann Jr. se citaba el síndrome de Gil-Gibernau como un nuevo cuadro que asociaba hipercalciuria, miopía y coloboma macular<span class="elsevierStyleSup">14</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">LA ENFERMEDAD SE INDIVIDUALIZA COMO UNA TUBULOPATÍA DISTINTA Y SE LE OTORGA SU NOMBRE DEFINITIVO. TODO ELLO, POR PARTE DE AUTORES ESPAÑOLES</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">La hipomagnesemia de origen tubular renal estaba sin sistematizar bien entrados los años ochenta. Juan Rodríguez Soriano et al., en 1987, en un artículo antológico describieron que, al menos, debían considerarse tres causas hereditarias de hipomagnesemia causadas por sendos defectos en la reabsorción tubular renal de magnesio, a saber, la hipomagnesemia aislada familiar, la hipomagnesemia-hipopotasemia familiar o síndrome de Gitelman que se confundía con frecuencia con el síndrome de Bartter y la hipomagnesemia-hipercalciuria familiar, de la que se habían descrito al menos 15 pacientes, a los que los autores añadieron tres nuevos casos<span class="elsevierStyleSup">15</span>. Sobre esta última entidad, los autores escribieron que «la hipomagnesemia se acompañaba siempre de hipercalciuria y nefrocalcinosis. Las anomalías oculares tales como la miopía y el nistagmo horizontal están, a menudo, presentes. La hipermagnesiuria es de una mayor relevancia que en las entidades previas y refleja un Tm de reabsorción de magnesio reducido. El defecto debe estar situado en la rama ascendente del asa de Henle e implicar el transporte tanto de calcio como de magnesio». En efecto, poco después se demostraría que el defecto está ubicado donde habían intuido Rodríguez Soriano et al. Unos años después, los mismos autores estudiaron el defecto de acidificación existente en esta tubulopatía<span class="elsevierStyleSup">16</span>. Las pruebas destinadas a estimular la capacidad de acidificación distal mostraron un descenso del pH urinario (4,7-5,6), pero la excreción de amonio estaba reducida (26-46 µmol/min por 1,73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>, 35-54 µmol/100 ml tasa de filtrado glomerular). Además, la pCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> urinaria no se elevó adecuadamente después de una sobrecarga de bicarbonato sódico (gradiente de pCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> orina/sangre: 1,3-17,7 mmHg). Los autores argumentaron que este trastorno en la capacidad de acidificación distal podía explicarse por un defecto tanto en la transferencia tubular de amoníaco como en la secreción de hidrogeniones en el ducto colector medular, causado probablemente por una nefropatía intersticial medular.</p><p class="elsevierStylePara">En 1995, Manuel Praga et al. publicaron los datos clínicos y bioquímicos correspondientes a ocho pacientes pertenecientes a cinco familias. Los autores comprobaron que en esta tubulopatía, de herencia autosómica recesiva, existe un deterioro progresivo de la función glomerular renal y que el daño tubular no recidiva tras el trasplante<span class="elsevierStyleSup">12</span>. El título de su artículo es el que ha pasado a la posteridad dando el nombre definitivo a esta enfermedad, es decir, «Hipomagnesemia familiar con hipercalciuria y nefrocalcinosis».</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">SE DESCUBRE QUE LA HIPOMAGNESEMIA FAMILIAR CON HIPERCALCIURIA Y NEFROCALCINOSIS ES LA PRIMERA TUBULOPATÍA CAUSADA POR LA DISFUNCIÓN DE UNAS PROTEÍNAS QUE SE EXPRESAN EN EL ESPACIO PARACELULAR DE LA RAMA ASCENDENTE DEL ASA DE HENLE</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Desde principios de los setenta se sabía, mediante estudios de micropunción, que el magnesio se reabsorbe de forma predominante en la rama ascendente del asa de Henle<span class="elsevierStyleSup">17,18</span>. En 1982, Shareghi y Agus demostraron en ese segmento tubular que la presencia de un voltaje transepitelial positivo es una fuerza importante que favorece la reabsorción neta de magnesio, calcio y potasio<span class="elsevierStyleSup">19</span> (figura 1). Asimismo, mediante estudios de micropunción, se supo que cantidades importantes de magnesio (50-60 %) se reabsorben en la rama ascendente gruesa del asa de Henle en comparación con las de sodio (20-25 %) o calcio (30-35 %)<span class="elsevierStyleSup">20</span>. A principios de los noventa se disponía de la suficiente información para saber que el magnesio se reabsorbe por la vía paracelular<span class="elsevierStyleSup">20,21</span> (figura 1). Solo faltaba conocer si esa reabsorción estaba favorecida por la acción de determinadas proteínas. En efecto, en 1999, Simon et al. describieron la existencia de una proteína, la paracelina-1, que es necesaria para la reabsorción tubular paracelular de magnesio<span class="elsevierStyleSup">22</span>. Esta proteína está localizada en las zonas de unión estrechas (<span class="elsevierStyleItalic">tight junction</span>), es decir, las estructuras intercelulares que permiten un contacto íntimo entre las células epiteliales adyacentes. En el mismo estudio firmado por Simon et al., se estableció que mutaciones en el gen PCLN-1 que codifica la paracelina-1 eran las causantes de la HFHN<span class="elsevierStyleSup">22,23</span>. Al comprobarse que la paracelina-1 es un miembro de la familia de las claudinas, pasó a denominarse claudina-16 (gen CLDN16). Digamos, de paso, que el nombre de claudina es un homenaje a la doctora Philippa Claude, que en los años setenta estudió, mediante la ayuda del microscopio electrónico, las estructuras intercelulares conocidas como «zonula occludens»<span class="elsevierStyleSup">24</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Cuando ya se creía que se conocía todo sobre la enfermedad, surgieron dos hechos que precisaban una cumplida explicación. En primer lugar, la descripción realizada por Loris et al., basada en su serie constituida por nueve casos, en la que se citaba que, en los pacientes españoles, la frecuencia de alteraciones oculares era inusitadamente elevada (81 % frente a 24 % en pacientes procedentes de otros países)<span class="elsevierStyleSup">25</span>. En segundo lugar, la observación de que existían pacientes con HFHN que no tenían mutaciones en el gen CLDN16. En este sentido, fue llamativo el hecho de que los pacientes españoles con HFHN, excepto muy pocos<span class="elsevierStyleSup">22,26</span>, no tuvieran mutaciones en dicho gen<span class="elsevierStyleSup">27</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En 2006, Konrad et al. resolvieron la cuestión al identificar que los pacientes portadores de mutaciones en el gen CLDN19, otro miembro de la familia multigénica de las claudinas, padecían hipomagnesemia, enfermedad renal crónica (ERC) y anomalías oculares graves<span class="elsevierStyleSup">28</span>. El producto del gen, la claudina-19, realiza su función, como la claudina-16, en las uniones estrechas del túbulo renal y la retina.</p><p class="elsevierStylePara">Un año después, se comprobó que, en condiciones fisiológicas, la claudina-19 actúa como una barrera selectiva a los cationes en las <span class="elsevierStyleItalic">tight junctions</span> y regula la permeabilidad a los cationes monovalentes y divalentes<span class="elsevierStyleSup">29</span>. En 2008, Hou et al. demostraron que la claudina-16 interactúa con la claudina-19<span class="elsevierStyleSup">30</span>, de tal modo que esta asociación confiere a las uniones estrechas la capacidad de contener un mecanismo selectivo en la reabsorción de cationes<span class="elsevierStyleSup">31</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">LA MAYORÍA DE LOS PACIENTES ESPAÑOLES CON HIPOMAGNESEMIA FAMILIAR CON HIPERCALCIURIA Y NEFROCALCINOSIS SON PORTADORES DE LA MISMA MUTACIÓN EN EL GEN CLDN19. EL EFECTO FUNDADOR</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Hasta la fecha solo se han descrito unas pocas mutaciones en el gen CLDN19<span class="elsevierStyleSup">28,32,33</span> (figura 2). El estudio original de Konrad et al. incluía a siete pacientes españoles pertenecientes a distintas familias a los que se detectó una misma mutación en homocigosis, p.G20D (c.59G>A), en el gen CLDN19, a la que denominaron mutación española/hispánica<span class="elsevierStyleSup">28</span>. La mutación da lugar al cambio de glicina por ácido aspártico en la posición 20 de la claudina-19 que altera el péptido señal y hace que la proteína mutante quede retenida dentro de la célula y no llegue a su localización habitual, que es la membrana celular, donde se localiza fisiológicamente la proteína normal<span class="elsevierStyleSup">28,30</span>. Konrad et al. sugirieron que p.G20D es una mutación fundadora, es decir, que se originó en un antepasado común. La otra alternativa es que la mutación apareciera en un sitio propenso a mutarse (<span class="elsevierStyleItalic">hot spot</span>), en cuyo caso los individuos con la mutación pueden no estar relacionados y la secuencia del ADN alrededor de esta varía. Por el contrario, cuando se trata de una mutación fundadora, está ubicada en una región del cromosoma idéntica a la del «sujeto fundador». Vargas-Poussou et al. publicaron un estudio en el que describieron otros dos pacientes españoles no relacionados y 13 franceses, pertenecientes a 12 familias, con la mutación p.G20D, la mayoría en homocigosis<span class="elsevierStyleSup">32</span>. Las familias que provenían del suroeste de Francia eran de origen español. Los datos obtenidos mediante un análisis de microsatélites en estas familias son consistentes con el efecto fundador<span class="elsevierStyleSup">32</span>. Posteriormente, nuestro grupo ha publicado los resultados del estudio de una cohorte española compuesta por 34 pacientes con HFHN, 20 niñas y 14 niños, miembros de 30 familias aparentemente no relacionadas<span class="elsevierStyleSup">33,34</span>. Los datos clínicos de estos pacientes muestran un alto riesgo de progresión hacia la ERC terminal (62 % con deterioro de la función renal y 20 % trasplantados), que concuerda con lo observado en la serie de los pacientes franceses<span class="elsevierStyleSup">32</span>. Nuestros resultados también están de acuerdo con los del grupo francés en el alto porcentaje, 88 % y 91 %, respectivamente, de pacientes que presentan anomalías oculares severas como miopía magna, nistagmo y coloboma. En contraste, los nueve pacientes con mutaciones en el gen CLDN16 estudiados por el grupo francés, la mayoría de los cuales proviene del norte de África, no tienen anomalías oculares. El análisis de mutaciones en nuestra cohorte mostró que todos los pacientes tienen mutaciones en el gen CLDN19. La mutación p.G20D se detectó en 93 % de los pacientes no relacionados y estaba presente en homocigosis en el 83 % de los casos<span class="elsevierStyleSup">33,34</span>. Ninguno de nuestros pacientes mostró mutaciones en CLDN16. De hecho, como se ha indicado más arriba, solo conocemos la existencia de tres pacientes españoles con una mutación en ese gen<span class="elsevierStyleSup">22,26</span>. En nuestro estudio, determinamos los haplotipos de pacientes y familiares genotipando los tres microsatélites (D1S463, D1S193, D1S447) que flanquean el locus CLDN19 utilizados previamente en la cohorte francesa<span class="elsevierStyleSup">32</span> y cuatro polimorfismos de un solo nucleótido (SNPs, rs10890211, rs11210708, rs7548008, rs12141833) situados en los intrones 3 y 4 del gen<span class="elsevierStyleSup">33,34</span> (figura 3). Los resultados de estos análisis mostraron que los alelos con la mutación p.G20D exhiben un haplotipo común que se hereda con esta. Nuestros resultados, junto con los resultados previos de otros pacientes españoles o de origen español, indican la existencia de un efecto fundador responsable de la HFHN en España. La región alrededor de la mutación p.G20D compartida por los distintos pacientes es relativamente grande (unos 500 a 1000 kb), por lo que podemos suponer que la mutación fundadora se originó recientemente, quizás hace unos cientos de años, en un antecesor común a todas estas familias. El hecho de que la mayoría de nuestros pacientes presente la misma mutación en el gen CLDN19 facilita el diagnóstico molecular de la enfermedad en nuestro país. El análisis de la mutación p.G20D debe ser la primera exploración genética en pacientes con HFHN.</p><p class="elsevierStylePara">La patogénesis de la ERC en pacientes con HFHN es una incógnita. No se ha podido establecer una correlación entre el grado de la nefrocalcinosis y la progresión hacia la insuficiencia renal crónica. Sin embargo, se ha sugerido que el efecto de las mutaciones en CLDN16 en la función de claudina-16 puede ocurrir durante el desarrollo del riñón y que, por tanto, la temprana progresión hacia la ERC puede ser debida a un desarrollo anormal del riñón seguido por fibrosis y nefrocalcinosis<span class="elsevierStyleSup">32,35</span>. Los resultados de un estudio realizado en un grupo de 71 pacientes con mutaciones en CLDN16 mostraron que los pacientes con mutaciones que dan lugar a una pérdida completa de función de la claudina-16 en ambos alelos presentan los síntomas de la enfermedad a una edad más temprana que los que tienen, al menos, un alelo mutante con función parcial; además, los pacientes que tienen mutaciones con pérdida completa de función progresan más rápidamente hacia la ERC<span class="elsevierStyleSup">35</span>. Es decir, la función residual de algunos mutantes de claudina-16 retrasa la progresión hacia la ERC. En comparación con CLDN16, en el que se han identificado 40 mutaciones distintas, solo se han descrito 13 mutaciones en CLDN19. Todavía, no se han publicado correlaciones genotipo-fenotipo en pacientes con mutaciones en este último gen. Resultados recientes sugieren que los pacientes con HFHN que presentan mutaciones en CLDN19 tienen un mayor riesgo de desarrollar ERC que los pacientes con mutaciones en CLDN1632. Sin embargo, estos resultados hay que tratarlos con cautela, ya que la mayoría de los primeros son portadores de la mutación p.G20D que supone una pérdida completa de función.</p><p class="elsevierStylePara">En relación con las manifestaciones extrarrenales, los pacientes con mutaciones en CLDN19 presentan, en la mayoría de los casos, anomalías oculares severas que no se observan en pacientes con mutaciones en CLDN16<span class="elsevierStyleSup">28,32,35</span>. Esta diferencia se podría explicar porque la claudina-19 se expresa, también, de manera prominente en el epitelio pigmentario de la retina fetal, mientras que la expresión de claudina-16 en dicho epitelio es muy baja<span class="elsevierStyleSup">28,36</span>. Por otra parte, en unos pocos pacientes con mutaciones en CLDN19 se han descrito manifestaciones neuromusculares<span class="elsevierStyleSup">32,34</span>. Esto se ha relacionado con las anomalías en el comportamiento observadas en un modelo de ratón deficiente en claudina-19<span class="elsevierStyleSup">37</span>. La claudina-19 también se expresa en las uniones celulares de las células de Schwann, por lo que mutaciones en el gen que la codifica podrían dar lugar a deficiencias en el sistema nervioso periférico<span class="elsevierStyleSup">37</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">AGRADECIMIENTOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">La investigación de nuestro grupo ha sido financiada por el Fondo de Investigación Sanitaria (Proyectos PI09/91009 y PI11/00342, cofinanciados por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional). Los autores son miembros del grupo RenalTube (www.renaltube.com).</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de interés</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/12230_19904_49550_es_12230_f1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12230_19904_49550_es_12230_f1.jpg" alt="Representación esquemática del transporte de iones en la rama ascendente gruesa del asa de Henle"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1. Representación esquemática del transporte de iones en la rama ascendente gruesa del asa de Henle</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/12230_19904_49558_es_12230_f2.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12230_19904_49558_es_12230_f2.jpg" alt="Mutaciones descritas en el gen CLDN19(28,32,33) y su localización en el modelo de claudina-19."></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2. Mutaciones descritas en el gen CLDN19(28,32,33) y su localización en el modelo de claudina-19.</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/12230_19904_49560_es_12230_f3.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12230_19904_49560_es_12230_f3.jpg" alt="Región del cromosoma 1p34.2 que contiene el locus CLDN19."></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 3. Región del cromosoma 1p34.2 que contiene el locus CLDN19.</p>" "pdfFichero" => "P1-E565-S4484-A12230.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:4 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec433109" "palabras" => array:1 [ 0 => "Nefrocalcinosis" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec433111" "palabras" => array:1 [ 0 => "Lesiones oculares" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec433113" "palabras" => array:1 [ 0 => "Hipercalciuria" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec433115" "palabras" => array:1 [ 0 => "Hipomagnesemia" ] ] ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12230_19904_49550_es_12230_f1.jpg" "Alto" => 488 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 134481 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Representación esquemática del transporte de iones en la rama ascendente gruesa del asa de Henle" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12230_19904_49558_es_12230_f2.jpg" "Alto" => 583 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 133184 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Mutaciones descritas en el gen CLDN19(28,32,33) y su localización en el modelo de claudina-19." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "12230_19904_49560_es_12230_f3.jpg" "Alto" => 274 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 79274 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Región del cromosoma 1p34.2 que contiene el locus CLDN19." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:37 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Alfrey A, Jenkins D. Magnesium losing nephropathy associated with hypomagnesemic tetany and nephrocalcinosis. Clin Res 1969;17:128." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Michelis MF, Drash AL, Linarelli LG, De Rubertis FR, Davis BB. Decreased bicarbonate threshold and renal magnesium wasting in a sibship with distal renal tubular acidosis. (Evaluation of the pathophysiologic role of parathyroid hormone). Metabolism 1972;21:905-20. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5071957" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Manz F, Schärer K, Janka P, Lombeck J. Renal magnesium wasting, incomplete tubular acidosis, hypercalciuria and nephrocalcinosis in siblings. Eur J Pediatr 1978;128:67-79. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/668721" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Meier W, Blumberg A, Imahorn W, De Luca F, Wildberger H, Oetliker O. Idiopathic hypercalciuria with bilateral macular colobomata: a new variant of oculo-renal syndrome. Helv Paediatr Acta 1979;34:257-69. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/500385" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Izaguirre C, Saenz P, Faci A, Loris C. Hipercalciuria idiopática renal. Asociación con coloboma macular. An Esp Pediatr 1980;13:642." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Castrillo JM, Rapado A, Traba ML, Esbrit P, Hernando L. Nefrocalcinosis con hipomagnesemia. Nefrologia 1983;3:159-65." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Azcón P, Pedrero J, Rodríguez Leal A, Campos A, Ortega L. Nefrocalcinosis familiar. An Esp Pediatr 1983;18:343." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Heras M, Izaguirre C, Garin A, Loris C. Hipomagnesemia-hipercalciuria con nefrocalcinosis y alteraciones oculares. Nefrologia 1987;7(Suppl 4):26." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Rapado A, Vargas JC, Traba ML, de la Piedra C. Nefrocalcinosis con hipomagnesemia. Med Clin (Barc) 1990;94:677." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Ortiz A, Méndez A, Parra EG, Rodeles M, Ortiz Arduan A. Hipomagnesemia familiar con hipercalciuria. Nefrologia 1992;12:50-5." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Torralbo A, Pina E, Portolés J, Sánchez-Fructuoso A, Barrientos A. Renal magnesium wasting with hypercalciuria, nephrocalcinosis and ocular disorders. Nephron 1995;69:472-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7777115" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Praga M, Vara J, González-Parra E, Andrés A, Álamo C, Araque A, et al. Familial hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis. Kidney Int 1995;47:1419-25. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7637271" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Gil-Gibernau J, Galán A, Callis L, Rodrigo C. Infantile idiopathic hypercalciuria, high congenital myopia, and atypical macular coloboma: a new oculo-renal syndrome? J Pediatr Ophthalmol Strabismus 1982;19:7-11. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7108709" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:1 [ "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0168851015000408" "estado" => "S300" "issn" => "01688510" ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Barnes EG, Opitz JM. Renal abnormalities in malformation syndromes. In: Edelmann Jr Ch M, ed. Pediatric Kidney Disease. 2nd ed. Boston: Little, Brown and Co.; 1992. p. 1097." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Rodríguez-Soriano J, Vallo A, García-Fuentes M. Hypomagnesaemia of hereditary renal origin. Pediatr Nephrol 1987;1:465-72. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3153319" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Rodríguez-Soriano J, Vallo A. Pathophysiology of the renal acidification defect present in the syndrome of familial hypomagnesaemia-hypercalciuria. Pediatr Nephrol 1994;8:431-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7947033" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "de Rouffignac C, Morel F, Moss N, Roinel N. Micropuncture study of water and electrolyte movements along the loop of Henle in psammomys with special reference to magnesium, calcium and phosphorus. Pflugers Arch 1973;344:309-26. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4798168" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Brunette MG, Vigneault N, Carriere S. Micropuncture study of renal magnesium transport in magnesium-loaded rats. Am J Physiol 1975;229:1695-701." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Shareghi GR, Agus ZS. Magnesium transport in the cortical thick ascending limb of Henle's loop of the rabbit. J Clin Invest 1982;69:759-69. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7076846" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "de Rouffignac C, Quamme G. Renal magnesium handling and its hormonal control. Physiol Rev 1994;74:305-22. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8171116" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Wittner M, Mandon B, Roinel N, de Rouffignac C, Di Stefano A. Hormonal stimulation of Ca2 and Mg2 transport in the cortical thick ascending limb of Henle's loop of the mouse: evidence for a change in the paracellular pathway permeability. Pflugers Arch 1993;423:387-96. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8351195" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Simon DB, Lu Y, Choate KA, Velazquez H, Al-Sabban E, Praga M, et al. Paracellin-1, a renal tight junction protein required for paracellular Mg2 resorption. Science 1999;285:103-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10390358" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Weber S, Hoffmann K, Jeck N, Saar K, Boeswald M, Kuwertz-Broeking E, et al. Familial hypomagnesaemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis maps to chromosome 3q27 and is associated with mutations in the PCLN-1 gene. Eur J Hum Genet 2000;8:414-22. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10878661" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Claude P, Goodenough DA. Fracture faces of zonulae occludentes from "tight" and "leaky" epithelia. J Cell Biol 1973;58:390-400. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4199658" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Loris C, Martín de Vicente C, Abio S, Justa ML, Ferrer C. Hipomagnesemia familiar con hipercalciuria y nefrocalcinosis y asociación con alteraciones oculares. An Pediatr (Barc) 2004;61:502-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Müller D, Kausalya J, Claverie-Martin F, Meij IC, Eggert P, García-Nieto V, et al. A novel claudin 16 mutation associated with childhood hipercalciuria abolished binding to ZO-I and results in lysosomal mistargeting. Am J Hum Genet 2003;73:1293-301. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14628289" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "García Nieto V, González Acosta H, Vega Hernández MC, Luis Yanes MI, Espinosa L, Claverie Martín F. Familial hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis non associated to mutations in gene CLDN16. Pediatr Nephrol 2007;22:1069." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Konrad M, Schaller A, Seelow D, Pandey AV, Waldegger S, Lesslauer A, et al. Mutations in the tight-junction gene claudin 19 (CLDN 19) are associated with renal magnesium wasting, renal failure and severe ocular involvement. Am J Hum Genet 2006;79:949-57. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17033971" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib29" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Angelow S, El-Husseini R, Kanzawa SA, Yu AS. Renal localization and function of the tight junction protein, claudin-19. Am J Physiol Renal Physiol 2007;293:F166-77." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib30" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hou J, Renigunta A, Konrad M, Gomes AS, Schneeberger EE, Paul DL, et al. Claudin-16 and claudin-19 interact and form a cation-selective tight junction complex. J Clin Invest 2008;118:619-28. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18188451" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib31" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Denker BM, Sabath E. The biology of epithelial cell tight junctions in the kidney. J Am Soc Nephrol 2011;22:622-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21415157" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib32" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Godron A, Harambat J, Boccio V, Mensire A, May A, Rigothier C, et al. Familial hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis: phenotype-genotype correlation and outcome in 32 patients with CLDN16 or CLDN19 mutations. Clin J Am Soc Nephrol 2012;7:801-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22422540" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib33" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Claverie-Martín F, García-Nieto V, Loris C, Ariceta G, Nadal I, Espinosa L, et al. Claudin-19 mutations and clinical phenotype in Spanish patients with familial hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis. PLoS One 2013;8:e53151. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23301036" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib34" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Claverie-Martin F, Cordoba-Lanus E, Martin-Nuñez E, Gonzalez-Acosta H. Founder effect of claudin-19 p.(Gly20Asp) mutation in Spanish families with familial hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis. Eur J Hum Genet 2013;21(Suppl 2):141." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib35" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Konrad M, Hou J, Weber S, Dötsch J, Kari JA, Seeman T, et al. CLDN16 genotype predicts renal decline in familial hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis. J Am Soc Nephrol 2008;19:171-81. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18003771" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib36" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Peng S, Rao VS, Adelman RA, Rizzolo LJ. Claudin-19 and the barrier properties of the human retinal pigment epithelium. Invest Ophthalmol Vis Sci 2011;52:1392-403. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21071746" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib37" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Miyamoto T, Morita K, Takemoto D, Takeuchi K, Kitano Y, Miyakawa T, et al. Tight junctions in Schwann cells of peripheral myelinated axons: a lesson from claudin-19-deficient mice. J Cell Biol 2005;169:527-38. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15883201" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000003400000001/v0_201502091353/X0211699514053712/v0_201502091353/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35362" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Editoriales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003400000001/v0_201502091353/X0211699514053712/v0_201502091353/es/P1-E565-S4484-A12230.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514053712?idApp=UINPBA000064" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 13 | 9 | 22 |
2024 Octubre | 85 | 52 | 137 |
2024 Septiembre | 78 | 17 | 95 |
2024 Agosto | 68 | 69 | 137 |
2024 Julio | 78 | 33 | 111 |
2024 Junio | 122 | 52 | 174 |
2024 Mayo | 149 | 22 | 171 |
2024 Abril | 136 | 53 | 189 |
2024 Marzo | 80 | 28 | 108 |
2024 Febrero | 70 | 41 | 111 |
2024 Enero | 65 | 23 | 88 |
2023 Diciembre | 72 | 34 | 106 |
2023 Noviembre | 79 | 35 | 114 |
2023 Octubre | 85 | 49 | 134 |
2023 Septiembre | 75 | 33 | 108 |
2023 Agosto | 85 | 21 | 106 |
2023 Julio | 98 | 26 | 124 |
2023 Junio | 92 | 34 | 126 |
2023 Mayo | 101 | 32 | 133 |
2023 Abril | 76 | 20 | 96 |
2023 Marzo | 96 | 39 | 135 |
2023 Febrero | 78 | 42 | 120 |
2023 Enero | 69 | 59 | 128 |
2022 Diciembre | 90 | 55 | 145 |
2022 Noviembre | 83 | 44 | 127 |
2022 Octubre | 99 | 65 | 164 |
2022 Septiembre | 93 | 62 | 155 |
2022 Agosto | 93 | 69 | 162 |
2022 Julio | 69 | 74 | 143 |
2022 Junio | 88 | 64 | 152 |
2022 Mayo | 65 | 38 | 103 |
2022 Abril | 79 | 68 | 147 |
2022 Marzo | 104 | 75 | 179 |
2022 Febrero | 70 | 54 | 124 |
2022 Enero | 76 | 40 | 116 |
2021 Diciembre | 74 | 60 | 134 |
2021 Noviembre | 83 | 49 | 132 |
2021 Octubre | 327 | 50 | 377 |
2021 Septiembre | 106 | 62 | 168 |
2021 Agosto | 72 | 46 | 118 |
2021 Julio | 96 | 51 | 147 |
2021 Junio | 103 | 29 | 132 |
2021 Mayo | 155 | 63 | 218 |
2021 Abril | 250 | 107 | 357 |
2021 Marzo | 147 | 51 | 198 |
2021 Febrero | 146 | 33 | 179 |
2021 Enero | 138 | 60 | 198 |
2020 Diciembre | 74 | 24 | 98 |
2020 Noviembre | 105 | 40 | 145 |
2020 Octubre | 81 | 25 | 106 |
2020 Septiembre | 68 | 40 | 108 |
2020 Agosto | 75 | 22 | 97 |
2020 Julio | 74 | 32 | 106 |
2020 Junio | 81 | 22 | 103 |
2020 Mayo | 173 | 47 | 220 |
2020 Abril | 61 | 26 | 87 |
2020 Marzo | 64 | 20 | 84 |
2020 Febrero | 92 | 37 | 129 |
2020 Enero | 102 | 29 | 131 |
2019 Diciembre | 85 | 28 | 113 |
2019 Noviembre | 96 | 28 | 124 |
2019 Octubre | 67 | 21 | 88 |
2019 Septiembre | 80 | 30 | 110 |
2019 Agosto | 67 | 22 | 89 |
2019 Julio | 109 | 38 | 147 |
2019 Junio | 93 | 30 | 123 |
2019 Mayo | 103 | 25 | 128 |
2019 Abril | 130 | 19 | 149 |
2019 Marzo | 87 | 32 | 119 |
2019 Febrero | 86 | 52 | 138 |
2019 Enero | 73 | 60 | 133 |
2018 Diciembre | 145 | 61 | 206 |
2018 Noviembre | 161 | 20 | 181 |
2018 Octubre | 183 | 18 | 201 |
2018 Septiembre | 121 | 20 | 141 |
2018 Agosto | 90 | 19 | 109 |
2018 Julio | 109 | 22 | 131 |
2018 Junio | 98 | 20 | 118 |
2018 Mayo | 109 | 14 | 123 |
2018 Abril | 167 | 18 | 185 |
2018 Marzo | 115 | 11 | 126 |
2018 Febrero | 130 | 14 | 144 |
2018 Enero | 90 | 15 | 105 |
2017 Diciembre | 98 | 7 | 105 |
2017 Noviembre | 109 | 13 | 122 |
2017 Octubre | 90 | 13 | 103 |
2017 Septiembre | 92 | 13 | 105 |
2017 Agosto | 91 | 15 | 106 |
2017 Julio | 88 | 16 | 104 |
2017 Junio | 75 | 16 | 91 |
2017 Mayo | 132 | 21 | 153 |
2017 Abril | 95 | 15 | 110 |
2017 Marzo | 121 | 23 | 144 |
2017 Febrero | 313 | 10 | 323 |
2017 Enero | 92 | 13 | 105 |
2016 Diciembre | 163 | 9 | 172 |
2016 Noviembre | 192 | 20 | 212 |
2016 Octubre | 223 | 16 | 239 |
2016 Septiembre | 414 | 9 | 423 |
2016 Agosto | 414 | 10 | 424 |
2016 Julio | 374 | 17 | 391 |
2016 Junio | 231 | 0 | 231 |
2016 Mayo | 210 | 0 | 210 |
2016 Abril | 201 | 0 | 201 |
2016 Marzo | 191 | 0 | 191 |
2016 Febrero | 217 | 0 | 217 |
2016 Enero | 207 | 0 | 207 |
2015 Diciembre | 187 | 0 | 187 |
2015 Noviembre | 187 | 0 | 187 |
2015 Octubre | 198 | 0 | 198 |
2015 Septiembre | 172 | 0 | 172 |
2015 Agosto | 169 | 0 | 169 |
2015 Julio | 215 | 0 | 215 |
2015 Junio | 120 | 0 | 120 |
2015 Mayo | 207 | 0 | 207 |
2015 Abril | 64 | 0 | 64 |
2015 Febrero | 1915 | 0 | 1915 |