Nefropatía IgM en niños: análisis clinicopatológico
IgM nephropathy in children: clinicopathologic analysis
Luis F. Ariasa, M.ª Claudia Pradab, M. Claudia Pradab, Catalina Vélez-Echeverric, Lina M. Serna-Higuitac, Ana K. Serrano-Gayubob, Carolina L. Ochoac, Juan J. Vanegas-Ruizc
a Departamento de Patología, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia y Hospital Universitario San Vicente de Paúl, Medellín, Antioquia, Colombia,
b Servicio de Nefrología, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia y Hospital Universitario San Vicente de Paúl, Medellín, Antioquia, Colombia,
c Servicio de Nefrología, Hospital Pablo Tobón Uribe, Medellín, Antioquia, Colombia,
Leído
25298
Vecesse ha leído el artículo
2972
Total PDF
22326
Total HTML
Compartir estadísticas
array:21 [ "pii" => "X0211699513052857" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Mar.11962" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-07-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2013;33:532-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 16355 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 283 "HTML" => 15348 "PDF" => 724 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "X2013251413052854" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Mar.11962" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-07-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2013;33:532-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5914 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 299 "HTML" => 4642 "PDF" => 973 ] ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "IgM nephropathy in children: clinicopathologic analysis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "532" "paginaFinal" => "538" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Nefropatía IgM en niños: análisis clinicopatológico" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "11962_16025_48348_en_t11111962_02ing_maquetacin_1.jpg" "Alto" => 836 "Ancho" => 2177 "Tamanyo" => 406495 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Demographic and clinical data" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Luis F. Arias, M.ª Claudia Prada, M. Claudia Prada, Catalina Vélez-Echeverri, Lina M. Serna-Higuita, Ana K. Serrano-Gayubo, Carolina L. Ochoa, Juan J. Vanegas-Ruiz" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Luis F." "apellidos" => "Arias" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.ª Claudia" "apellidos" => "Prada" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M. Claudia" "apellidos" => "Prada" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Catalina" "apellidos" => "Vélez-Echeverri" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Lina M." "apellidos" => "Serna-Higuita" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Ana K." "apellidos" => "Serrano-Gayubo" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Carolina L." "apellidos" => "Ochoa" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Juan J." "apellidos" => "Vanegas-Ruiz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699513052857" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Mar.11962" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513052857?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413052854?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000003300000004/v0_201502091629/X2013251413052854/v0_201502091630/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X0211699513052849" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.May.11895" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-07-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2013;33:539-45" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 14636 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 271 "HTML" => 13645 "PDF" => 720 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Eventos cardiovasculares y mortalidad en pacientes con enfermedad renal crónica (estadios I a IV)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "539" "paginaFinal" => "545" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Cardiovascular events and mortality in chronic kidney disease (stages I-IV)" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "11895_19904_40666_es_11895_t3_copy1.jpg" "Alto" => 95 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 51436 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Eventos cardiovasculares y mortalidad distribuidos por estadios." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Borja Quiroga, Úrsula Verdalles, Javier Reque, Soledad García de Vinuesa, Marian Goicoechea, José Luño" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Borja" "apellidos" => "Quiroga" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Borja" "apellidos" => "Quiroga" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Úrsula" "apellidos" => "Verdalles" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Reque" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Soledad" "apellidos" => "García de Vinuesa" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Marian" "apellidos" => "Goicoechea" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Luño" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251413052846" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.May.11895" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413052846?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513052849?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003300000004/v0_201502091404/X0211699513052849/v0_201502091405/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X0211699513052865" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Apr.11654" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-07-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2013;33:524-31" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 11469 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 297 "HTML" => 10418 "PDF" => 754 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Efecto de la pentoxifilina en la anemia de pacientes en hemodiálisis: estudio retrospectivo observacional de casos y controles" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "524" "paginaFinal" => "531" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Effect of pentoxifylline on anaemia control in haemodialysis patients: retrospective observational case-control study" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "11654_19904_41777_es_11654_t2_copy1.jpg" "Alto" => 213 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 88185 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Datos descriptivos de los pacientes del estudio que tomaban tratamiento inmunosupresor" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jose Maria Mora-Gutierrez, José M. Mora-Gutiérrez, Asunción Ferrer Nadal, Asunción Ferrer-Nadal, Nuria García-Fernandez, Nuria García-Fernández" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jose Maria" "apellidos" => "Mora-Gutierrez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José M." "apellidos" => "Mora-Gutiérrez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Asunción" "apellidos" => "Ferrer Nadal" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Asunción" "apellidos" => "Ferrer-Nadal" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Nuria" "apellidos" => "García-Fernandez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Nuria" "apellidos" => "García-Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251413052862" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Apr.11654" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413052862?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513052865?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003300000004/v0_201502091404/X0211699513052865/v0_201502091405/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Nefropatía IgM en niños: análisis clinicopatológico" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "532" "paginaFinal" => "538" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Luis F. Arias, M.ª Claudia Prada, M. Claudia Prada, Catalina Vélez-Echeverri, Lina M. Serna-Higuita, Ana K. Serrano-Gayubo, Carolina L. Ochoa, Juan J. Vanegas-Ruiz" "autores" => array:8 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Luis F." "apellidos" => "Arias" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "M.ª Claudia" "apellidos" => "Prada" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "M. Claudia" "apellidos" => "Prada" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Catalina" "apellidos" => "Vélez-Echeverri" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 4 => array:4 [ "nombre" => "Lina M." "apellidos" => "Serna-Higuita" "email" => array:1 [ 0 => "lm.serna@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Ana K." "apellidos" => "Serrano-Gayubo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Carolina L." "apellidos" => "Ochoa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 7 => array:3 [ "nombre" => "Juan J." "apellidos" => "Vanegas-Ruiz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Patología, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia y Hospital Universitario San Vicente de Paúl, Medellín, Antioquia, Colombia, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia y Hospital Universitario San Vicente de Paúl, Medellín, Antioquia, Colombia, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Pablo Tobón Uribe, Medellín, Antioquia, Colombia, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "IgM nephropathy in children: clinicopathologic analysis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "11962_19904_42619_es_11962_t1_copy1.jpg" "Alto" => 232 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 102813 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Datos demográficos y clínicos" ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Dos artículos publicados en 1978 por grupos independientes<span class="elsevierStyleSup">1,2</span> son considerados por muchos autores como las primeras descripciones de una glomerulopatía caracterizada por depósitos mesangiales difusos de inmunoglobulina M (IgM) en pacientes con proteinuria grave. Sin embargo, cuatro años antes había sido publicado un trabajo que describía biopsias renales con depósitos glomerulares predominantemente de IgM, pero en pacientes con hematuria persistente o recurrente<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Aunque hay controversia al respecto, la nefropatía IgM (NIgM) se define por sus características inmunopatológicas: presencia de IgM como la única inmunoglobulina o como la dominante, localizada en el mesangio y con distribución global y difusa<span class="elsevierStyleSup">1,2,4-18</span>. Las características histológicas son muy variables, desde un aspecto glomerular normal, como en la enfermedad de cambios mínimos (ECM), hasta grados variables de hipercelularidad mesangial y glomeruloesclerosis focal y segmentaria (GEFS). La mayoría de las publicaciones más recientes sobre NIgM describen su presentación clínica caracterizada por síndrome nefrótico (SN) o proteinuria grave, con pronóstico variable y respuesta a esteroides<span class="elsevierStyleSup">1,2,5,14,19-21</span>; pocos autores describen casos con hematuria aislada<span class="elsevierStyleSup">3,13,18</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Ha habido un debate considerable con respecto al significado o importancia de los depósitos mesangiales de IgM. Algunos autores consideran que estos depósitos son un epifenómeno sin mayor importancia en la etiología o la evolución clínica<span class="elsevierStyleSup">20,22-24</span>, mientras que otros los consideran como nefritogénicos y a la NIgM como una entidad clinicopatológica bien definida<span class="elsevierStyleSup">1,2,4,5,13,14,17,18,21,25-28</span>. Por microscopía electrónica se demuestran depósitos electrodensos mesangiales y paramesangiales, los cuales son considerados una confirmación del diagnóstico, a pesar de que estos no están siempre presentes en todos los casos de NIgM o en otros casos son pocos y mal definidos<span class="elsevierStyleSup">14,15,17</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Su incidencia es variable de acuerdo con diferentes series, entre el 4,8 % y el 8,6 % de todas las biopsias renales, afectando a todas las edades y sin predilección de género<span class="elsevierStyleSup">7,28-30</span>. Algunos autores informan de mayor frecuencia de corticorresistencia o corticodependencia con relativamente pocos casos de remisión completa<span class="elsevierStyleSup">9,31,32</span>. Sin embargo, otros autores no encuentran un pronóstico a largo plazo diferente del de la ECM<span class="elsevierStyleSup">6,19,20,22-24,33-35</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Su fisiopatología es desconocida, pero se ha informado que en algunos pacientes hay aumento en la concentración sérica de inmunoclomplejos de IgM, que podría deberse a una alteración en la función normal de los linfocitos T o a una alteración en la depuración de los complejos inmunes por las células mesangiales, lo que induciría una activación e hipercelularidad mesangial mediada por depósitos de IgM que llevarían a cambios histológicos similares a los de la ECM o de la GEFS<span class="elsevierStyleSup">27</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En la actualidad no hay implicaciones terapéuticas precisas para los pacientes con SN y depósitos mesangiales difusos únicos o predominantes de IgM; aun así, es importante determinar características clínicas y morfológicas de este hallazgo para intentar tener claridad al respecto. Nuestro objetivo fue realizar una descripción clinicopatológica y evaluar la respuesta al tratamiento esteroideo de los pacientes pediátricos con diagnóstico de SN y depósitos mesangiales difusos y globales de IgM: NIgM.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIALES Y MÉTODOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Estudio descriptivo retrospectivo. De los archivos de las instituciones de los autores se revisaron todas las biopsias de pacientes pediátricos (menores de 18 años de edad) entre enero de 2005 y junio de 2011. Se incluyeron todos los casos provenientes de pacientes con SN con positividad mesangial difusa para IgM en la inmunofluorescencia, ya fuera como única positividad o como la dominante. Los criterios de exclusión fueron: depósitos simultáneos de varias inmunoglobulinas y de las fracciones C3 y C1q del complemento, ya que esto sugería la posibilidad de lupus eritematoso; presencia de otra inmunoglobulina o fracción del complemento con igual (co-dominancia) o mayor intensidad que para IgM en la inmunofluorescencia; depósitos fuertes y difusos de IgM en paredes de capilares glomerulares, ya que esto sugiere otras enfermedades mediadas por complejos inmunes; diagnóstico de cualquier enfermedad sistémica que pudiese comprometer el riñón (glomerulopatía secundaria); y biopsias provenientes de riñón trasplantado. Se incluyeron además los pacientes con tinción débil para C3. Aunque el diagnóstico de NIgM se ha definido históricamente como una inmunofluorescencia positiva para IgM con la presencia de depósitos electrodensos<span class="elsevierStyleSup">4,10,11,13-15,17</span>, otros autores han basado su diagnóstico con la presencia únicamente de inmunofluorescencia positiva para IgM<span class="elsevierStyleSup">14,15,28,31</span>. Este último fue el criterio que utilizamos para el diagnóstico de NigM en la población estudiada.</p><p class="elsevierStylePara">Para el estudio diagnóstico en cada caso, las muestras de tejido renal fueron divididas y procesadas para microscopía de luz e inmunofluorescencia; del tejido de biopsia seleccionado para microscopía de luz convencional se obtuvieron cortes de 2 micras de espesor para tinciones de hematoxilina y eosina, tricrómico de Masson, ácido periódico de Schiff y plata-metenamina. La inmunofluorescencia (para IgA, IgG, IgM, C3, C1q, κ y λ) fue esencial para determinar la presencia de depósitos de IgM en el mesangio y descartar otras causas de SN.</p><p class="elsevierStylePara">Los fragmentos seleccionados para inmunofluorescencia fueron congelados a -24 ºC en un medio adecuado para preservación tisular (OCT, Tissue-Tek<span class="elsevierStyleSup">®</span>, Estados Unidos) e inmediatamente se hicieron cortes de 3 micras de espesor con criostato para cada una de las inmunoglobulinas, fracciones del complemento y cadenas ligeras; estos cortes fueron fijados en acetona y congelados hasta la realización de la técnica. Para esta, tras descongelar las láminas portaobjetos a temperatura ambiente, se hicieron tres lavados con tris-buffer-fosfato (TBS), se incubó cada lámina con los anticuerpos primarios marcados con fluoresceína isoticianato (Dako Carpinteria, Estados Unidos), a una dilución de 1 en 20 durante 30 minutos, luego se hicieron otros tres lavados con TBS y se montó el cubreobjetos con medio acuoso: glicerina. De todos los casos se revisaron los cortes histológicos para determinar el porcentaje de glomeruloesclerosis global, la presencia de esclerosis glomerular segmentaria y los porcentajes aproximados de fibrosis intersticial y atrofia tubular.</p><p class="elsevierStylePara">Todos los casos incluidos fueron clasificados como enfermedad glomerular primaria, ya que uno de los criterios de exclusión fue otra enfermedad que pudiese ser causa de glomerulopatía.</p><p class="elsevierStylePara">La información clínica y el seguimiento fueron registrados para su análisis. Todos los datos fueron obtenidos de los archivos del Departamento de Patología o de la Sección de Nefrología Pediátrica de las instituciones de los autores. Se registraron los siguientes datos: edad, sexo, presentación clínica, función renal al diagnóstico (por creatinina sérica o depuración medida), tiempo de evolución de la enfermedad, hipertensión arterial sistémica, y evolución posterior basados en la función renal (creatinina sérica o depuración medida de creatinina) y proteinuria en orina de 24 horas.</p><p class="elsevierStylePara">El inicio de la enfermedad o presentación se consideró como el momento en el que se detectó la proteinuria por primera vez. Se consideró proteinuria en rango nefrótico valores superiores a 40 mg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span>/hora; la remisión completa fue definida como proteinuria menor de 4 mg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span>/hora; la remisión parcial fue definida como proteinuria entre 4 y 39 mg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span>/hora. La hematuria fue definida como presencia de > 3 glóbulos rojos por campo de gran aumento en el uroanálisis o por la presencia de cilindros hemáticos en el sedimento urinario. La recaída fue definida como la presencia de proteinuria mayor a 40 mg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span>/hora o tres cruces en una cintilla urinaria por tres días consecutivos después de estar en remisión; la corticorresistencia fue definida como la persistencia de proteinuria nefrótica después de ocho semanas de tratamiento con esteroides; corticodependiente fue el paciente con dos recaídas consecutivas durante el desmonte del tratamiento esteroideo o recaída dentro de los 14 días siguientes a su finalización. Se registró además el tratamiento farmacológico recibido. El seguimiento mínimo fue de seis meses.</p><p class="elsevierStylePara">Los datos de frecuencia son presentados como porcentajes; los valores en los que determinamos medidas de dispersión se presentan como medianas y valores mínimo y máximo, debido a la distribución no normal de los datos.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Datos demográficos y clínicos</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">De un total de 251 biopsias renales pediátricas durante el período de estudio, se encontraron 13 biopsias (5,17 %) con diagnóstico de SN y depósitos mesangiales difusos de IgM. Seis de los casos corresponden a pacientes de sexo femenino (46,15 %); la mediana de la edad fue de 2 años (rango: 1 a 12). Todos los pacientes tenían diagnóstico de SN, de los cuales 7 (53,8 %) fueron categorizados como recaídas frecuentes, 5 (38,4 %) corticorresistentes y un paciente (7,7 %) corticodependiente. La mediana del nivel de proteinuria al diagnóstico fue de 78 mg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span>/hora (rango: 38-321) (tabla 1); todos los pacientes presentaron proteinuria en rango nefrótico en algún momento de la evolución de su enfermedad. Hubo hematuria en 4 de los 13 pacientes (30,7 %), que fue microscópica episódica en uno de ellos y microscópica persistente en los tres restantes. Dos pacientes (15,3 %) presentaron niveles altos de presión arterial al momento del diagnóstico (niveles de presión arterial por encima del percentil 95 para peso y talla). El nivel de creatinina sérica al momento del diagnóstico fue normal en el 92,3 % de los pacientes (12/13). Durante el seguimiento, 2 pacientes (15,3 %) presentaron elevación persistente de la creatinina en el primer año después del diagnóstico (insuficiencia renal crónica-no terminal).</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Hallazgos histológicos e inmunopatológicos</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">La mediana del número total de glomérulos por biopsia fue de 21 (rango 7-34), el hallazgo morfológico glomerular más frecuentemente encontrado fue hipercelularidad mesangial difusa: en el 46,1 % de los pacientes; en el 30,8 % se encontró GEFS y en el 23,1 % no se encontraron alteraciones glomerulares (cambios glomerulares mínimos). Todas las biopsias tenían positividad difusa mesangial para IgM y en dos casos se encontraron además depósitos focales y segmentarios de esta misma inmunoglobulina en algunas paredes capilares; en un caso hubo positividad mesangial débil para C3 (tabla 2). Se encontró atrofia tubular en 3 pacientes (23,1 %), la cual fue leve (< 25 %) en todos ellos; en los 10 casos restantes no hubo alteraciones túbulo-intersticiales o vasculares crónicas (figura 1 y figura 2).</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Evolución clínica</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Durante el seguimiento a seis meses, encontramos que 7 pacientes (53,8 %) continuaron con proteinuria en rango nefrótico, 2 persistieron con proteinuria en rango no nefrótico y en 4 pacientes desapareció la proteinuria. Sin embargo, al final del seguimiento, 7 pacientes fueron clasificados como SN con recaídas frecuentes (53,8 %), cinco corticorresistentes (38,5 %) y uno corticodependiente (7,7 %).</p><p class="elsevierStylePara">El 100 % de los pacientes recibieron esteroides y medicación antiproteinúrica; en 4 de ellos (30,7 %) esta fue la única medicación recibida; 3 de 13 (23,1 %) recibieron ciclofosfamida, 5 (38,4 %) micofenolato, 1 paciente astemizol (7,7 %) y 1 paciente (7,7 %) ciclosporina.</p><p class="elsevierStylePara">Al comparar los hallazgos en la biopsia renal con la evolución de los pacientes, encontramos que todos los pacientes con GEFS fueron corticorresistentes; por el contrario, en los pacientes con hipercelularidad mesangial difusa, el 83,3 % (5/6) se clasificaron como recaídas frecuentes, y el 16,6 %, como corticorresistentes (tabla 3). Con respecto al tratamiento utilizado, de los pacientes corticorresistentes, 1 recibió ciclosporina, 3 micofenolato y 1 solo esteroides y enalapril; este último paciente presentó un rápido deterioro de su función renal que puede explicar la no utilización de un segundo inmunosupresor (tabla 3).</p><p class="elsevierStylePara">Dos pacientes (14,3 %) presentaron deterioro de la función renal (no terminal), uno con hallazgo histológico de GEFS y el otro con diagnóstico de hipercelularidad mesangial difusa. Los tres pacientes hipertensos continuaron con niveles altos de presión arterial a pesar del tratamiento.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Según la revisión de bases de datos, este es el primer estudio realizado en nuestro país sobre las características clínicas, histológicas e inmunopatológicas de niños con NIgM. Del total de biopsias renales durante el período de estudio, la NIgM correspondió al 5,17 %, similar a lo informado en estudios previos, donde la prevalencia oscila entre 4,8-7,8 %<span class="elsevierStyleSup">7,28-30</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Las características de nuestros pacientes sugerirían que la NIgM suele presentarse con corticorresistencia o corticodependencia. Sin embargo; hay un sesgo inherente a las indicaciones para hacer una biopsia renal en pacientes pediátricos con SN: solo se biopsian los que tienen características clínicas atípicas, corticodependencia, recaídas frecuentes o corticorresistencia. Por lo tanto, no es posible saber con certeza cuántos pacientes con SN y respuesta al tratamiento tienen depósitos mesangiales difusos de IgM (NIgM). Aun así, un seguimiento clínico de muchos años, comparando pacientes con biopsia que demuestra ECM o GEFS sin depósitos de IgM y pacientes con NIgM, permitiría determinar la importancia de los depósitos mesangiales de esta inmunoglobulina en la respuesta a esteroides y el pronóstico a largo plazo.</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados contradictorios en la literatura con respecto a la importancia clínica de los depósitos de IgM requieren analizarse con cautela, debido al relativamente corto período de seguimiento en muchos de los estudios; la mayoría de los pacientes con ECM o con GEFS que desarrollan enfermedad renal crónica lo hacen después de muchos años. La elevación persistente de los niveles séricos de creatinina en dos de nuestros casos sugiere que la IgM podría tener importancia en la evolución de la enfermedad. Sin embargo, uno de estos pacientes presentó alteraciones histológicas de GEFS, lesión que ha demostrado tener un pronóstico adverso para la función renal. Hasta el momento, la revisión rigurosa de la literatura no permite sacar conclusiones objetivas sobre el pronóstico de la NIgM a largo plazo.</p><p class="elsevierStylePara">Zeis et al.<span class="elsevierStyleSup">28</span> compararon pacientes con presencia o no de IgM en la biopsia renal y encontraron una mayor progresión a GEFS al realizar una segunda biopsia renal en los pacientes con IgM mesangial, lo que sugiere la posibilidad de transición histológica de ECM o hipercelularidad mesangial a GEFS. Los autores plantean la posibilidad de que la IgM sea un factor patogénico implicado en un mayor grado de daño glomerular y sugieren que puede ser un marcador de gravedad con mayor probabilidad de requerir una segunda línea de tratamiento inmunosupresor. Otros autores no lograron encontrar en sus trabajos que la NIgM implicara un pronóstico peor y estadísticamente significativo<span class="elsevierStyleSup">6,19,20,22-24,33-35</span>.</p><p class="elsevierStylePara">La presencia de hematuria, que es un hallazgo infrecuente en pacientes con SN por ECM, fue frecuente en nuestros pacientes (50 %), lo que es similar a lo encontrado en algunos estudios previos<span class="elsevierStyleSup">7,9,10,25</span>; sin embargo, no podemos determinar si la IgM mesangial tiene relación directa o es la causa de esta hematuria; de hecho, en el otro 50 % de los pacientes con NIgM no se encontró hematuria. En la mayoría de las series los pacientes presentan SN completo o proteinuria variable; solo algunos autores incluyen casos con hematuria aislada<span class="elsevierStyleSup">3,13,18</span>. En nuestro centro no encontramos casos de pacientes con hematuria aislada (sin proteinuria) y características inmunopatológicas de NIgM.</p><p class="elsevierStylePara">En conclusión, este estudio demuestra que la presencia de IgM mesangial difusa en pacientes con síndrome nefrótico no es un hallazgo demasiado infrecuente, su presentación clínica se ha asociado con menor respuesta a esteroides y un comportamiento más agresivo. Sin embargo, su pronóstico a largo plazo aún no se conoce y se necesitan estudios comparativos y con mayor tiempo de seguimiento para obtener conclusiones claras.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de interés</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/11962_19904_42619_es_11962_t1_copy1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11962_19904_42619_es_11962_t1_copy1.jpg" alt="Datos demográficos y clínicos"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1. Datos demográficos y clínicos</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/11962_19904_42620_es_11962_t2_copy1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11962_19904_42620_es_11962_t2_copy1.jpg" alt="Hallazgos histológicos e inmunopatológicos"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2. Hallazgos histológicos e inmunopatológicos</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/11962_19904_42621_es_11962_t3_copy1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11962_19904_42621_es_11962_t3_copy1.jpg" alt="Hallazgos histológicos y tratamiento recibido"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3. Hallazgos histológicos y tratamiento recibido</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/11962_19904_42622_es_11962_f1_copy1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11962_19904_42622_es_11962_f1_copy1.jpg" alt="Hallazgos de la biopsia renal"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1. Hallazgos de la biopsia renal</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/11962_19904_42623_es_11962_f2_copy1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11962_19904_42623_es_11962_f2_copy1.jpg" alt="Hallazgos de la biopsia renal"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2. Hallazgos de la biopsia renal</p>" "pdfFichero" => "P1-E557-S4288-A11962.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:5 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434153" "palabras" => array:1 [ 0 => "Síndrome nefrótico" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434155" "palabras" => array:1 [ 0 => "Nefropatía IgM" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434157" "palabras" => array:1 [ 0 => "Enfermedad de cambios mínimos" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434159" "palabras" => array:1 [ 0 => "Enfermedades glomerulares" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434161" "palabras" => array:1 [ 0 => "Glomeruloesclerosis focal y segmentaria" ] ] ] "en" => array:5 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434154" "palabras" => array:1 [ 0 => "Nephrotic syndrome" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434156" "palabras" => array:1 [ 0 => "IgM nephropathy" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434158" "palabras" => array:1 [ 0 => "Minimal change disease" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434160" "palabras" => array:1 [ 0 => "Glomerular diseases" ] ] 4 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434162" "palabras" => array:1 [ 0 => "Focal segmental glomeruloesclerosis" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducción</span><span class="elsevierStyleBold">:</span> La nefropatía IgM (NIgM) es una glomerulonefritis caracterizada por depósitos mesangiales difusos de inmunoglobulina M (IgM), que suele manifestarse con proteinuria en rango nefrótico y que, según algunos trabajos previos, se presenta más frecuentemente en pacientes que son resistentes o dependientes del tratamiento con esteroides. <span class="elsevierStyleBold">Objetivo:</span> Realizar una descripción clínica, histológica e inmunopatológica, y evaluar la respuesta al tratamiento esteroideo de los pacientes pediátricos con diagnóstico de síndrome nefrótico y depósitos mesangiales y difusos de IgM. <span class="elsevierStyleBold">Métodos</span><span class="elsevierStyleBold">:</span> Estudio descriptivo, retrospectivo, realizado en dos centros hospitalarios, donde se analizaron los registros clínicos de pacientes pediátricos con diagnóstico de NIgM y se revaluaron los cortes histológicos. <span class="elsevierStyleBold">Resultados: </span>Trece niños fueron incluidos en el presente estudio. La NIgM correspondió al 5,17 % de todas las biopsias renales pediátricas. La edad de los pacientes estuvo entre 1 y 12 años (mediana: 2 años); el 46,7 % fueron mujeres. El hallazgo morfológico más frecuente fue hipercelularidad mesangial difusa (46,1 %), seguido de glomeruloesclerosis focal y segmentaria (30,8 %) y cambios glomerulares mínimos (23,1 %). Todos los pacientes recibieron esteroides, en 4 de ellos (30,7 %) como el único medicamento inmunosupresor; 3 (23,1 %) recibieron además ciclofosfamida, 5 (38,4 %) micofenolato y 1 (7,7 %) ciclosporina. Siete pacientes (53,8 %) presentaron recaídas frecuentes, 5 (38,5 %) fueron corticorresistentes y 1 (7,7 %) corticodependiente. Dos pacientes (15,38 %) presentaron alteración crónica de la función renal. <span class="elsevierStyleBold">Conclusión</span><span class="elsevierStyleBold">:</span> La presencia de IgM mesangial difusa en pacientes pediátricos con síndrome nefrótico no es un hallazgo muy infrecuente, su presentación clínica se ha asociado con menor respuesta a esteroides. Sin embargo, su pronóstico a largo plazo aún no se conoce.</p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic">Introduction:</span></span><span class="elsevierStyleItalic"> IgM nephropathy (IgMN) is a glomerulonephritis characterised by diffuse mesangial immunoglobulin M (IgM) deposits. It usually presents with nephrotic range proteinuria and, according to some previous work, it occurs most often in patients who are resistant to or dependent on steroid treatment.<span class="elsevierStyleBold"> Objective:</span> To perform a clinical, histological and immunopathological description and assess the response to steroid treatment of paediatric patients diagnosed with nephrotic syndrome and diffuse mesangial IgM deposits.<span class="elsevierStyleBold"> Method:</span> This is a descriptive, retrospective study carried out in two hospitals, where the clinical records of paediatric patients with IgMN were analysed and the histological sections were re-assessed. <span class="elsevierStyleBold">Results:</span> thirteen children were included in this study. IgMN corresponded to 5.17% of all paediatric renal biopsies. The age of patients ranged from 1 year to 12 years (median: 2 years), 46.7% were women. The most common morphological finding was diffuse mesangial hypercellularity (46.1%), followed by focal segmental glomerulosclerosis (30.8%) and minimal glomerular changes (23.1%). All patients received steroids; in 4 cases (30.7%) as the only immunosuppressant medication, 3 (23.1%) also received cyclophosphamide, 5 (38.4%) mycophenolate, and 1 (7.7%) cyclosporine. Seven patients (53.8%) had frequent relapses, 5 (38.5%) were cortico-resistant and 1 (7.7%) cortico-dependent. Two patients (15.38%) had chronic impairment of renal function. <span class="elsevierStyleBold">Conclusion:</span> The presence of diffuse mesangial IgM in paediatric patients with nephrotic syndrome is not a very uncommon finding; its clinical presentation has been associated with lower response to steroids. However, the long-term prognosis of these patients is still unknown.</span></p>" ] ] "multimedia" => array:5 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "11962_19904_42619_es_11962_t1_copy1.jpg" "Alto" => 232 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 102813 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Datos demográficos y clínicos" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Tab. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "11962_19904_42620_es_11962_t2_copy1.jpg" "Alto" => 213 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 90359 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Hallazgos histológicos e inmunopatológicos" ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Tab. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "11962_19904_42621_es_11962_t3_copy1.jpg" "Alto" => 240 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 131393 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Hallazgos histológicos y tratamiento recibido" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "fig4" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "11962_19904_42622_es_11962_f1_copy1.jpg" "Alto" => 244 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 144547 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Hallazgos de la biopsia renal" ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "fig5" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "11962_19904_42623_es_11962_f2_copy1.jpg" "Alto" => 237 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 180949 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Hallazgos de la biopsia renal" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:32 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cohen A, Border W, Glassock R. Nephrotic syndrome with glomerular mesangial IgM deposits. Lab Invest 1978;38(5):610-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/347169" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Bhasin H, Abeulo J, Nayak R, Esparza A. Mesangial proliferative glomerulonephritis. Lab Invest 1978;39(1):21-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/355724" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "van de Putte L, de la Riviere G, Van Breda Vriesman PJ. Recurrent or persistent hematuria. Sign of mesangial immune-complex deposition. N Engl J Med 1974;290(21):1165-70. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4596116" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Lawler W, Williams G, Tarpey P, Mallick N. IgM associated primary diffuse mesangial proliferative glomerulonephritis. J Clin Pathol 1980;33(11):1029-38. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7002957" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cavallo T, Johnson M. Immunopathologic study of minimal change glomerular disease with mesangial IgM deposits. Nephron 1981;27(6):281-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7266716" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kanemoto K, Ito H, Anzai M, Matsumura C, Kurayama H. Clinical significance of IgM and C1q deposition in the mesangium in pediatric idiopathic nephrotic syndrome. J Nephrol 2013;26(2):306-14. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22641570" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Mubarak M, Kasi J, Shakeel S, Lanewala A, Hashmi S, Akhter F. Clinicopathologic characteristics and steroid response of IgM nephropathy in children presenting with idiopathic nephrotic syndrome. APMIS 2011;119(3):180-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21284735" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Donia A, Sobh M, Moustafa F, Bakr M, Foda M. Clinical significance and long term evolution of minimal change histopathologic variants and of IgM nephropathy among Egyptians. J Nephrol 2000;13:275-81. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10946807" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Myllymäki J, Saha H, Mustonen J, Helin H, Pasternack A. IgM nephropathy: clinical picture and long term prognosis. Am J Kidney Dis 2003;41:343-50. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12552495" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kishimoto H, Arakawa M. Clinico-pathological characterization of mesangial proliferative glomerulonephritis with predominant deposition of IgM. Clin Exp Nephrol 1999;3:110-5." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Jungthirapanich J, Singkhwa V, Watana D, Futrakul P, Sensirivatana R, Yenrudi S. Significance of tubulointerstitial fibrosis in paediatric IgM nephropathy. Nephrology 1997;3(4):509-14." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Mampaso F, Gonzalo A, Teruel J, Losada M, Gallego N, Ortuno J, et al. Mesangial deposits of IgM in patients with the nephrotic syndrome. Clin Nephrol 1981;16(5):230-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7030545" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Helin H, Mustonen J, Pasternack A, Antonen J. IgM associated glomerulonephritis. Nephron 1982;31:11-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7050751" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Tejani A, Nicastri A. Mesangial IgM nephropathy. Nephron 1983;35:1-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6350912" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hsu H, Chen W, Lin G, Chen L, Kao S-L, Huang CC, et al. Clinical and immunopathologic study of mesangial IgM nephropathy: report of 1 cases. Histopathology 1984;8(3):435-46. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6376323" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Border WA. Distinguishing minimal-change disease from mesangial disorders. Kidney Int 1988;34(3):419-24." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Kopolovic J, Shvil Y, Pomeranz A, Ron N, Rubinger D, Oren R. IgM nephropathy: morphological study related to clinical findings. Am J Nephrol 1987;7:275-80. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3318460" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Saha H, Mustonen J, Pasternack A, Helin H. Clinical follow up of 54 patients with IgM nephropathy. Am J Nephrol 1989;9:124-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2741991" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Gonzalo A, Mampaso F, Gallego N, Quereda C, Fierro C, Ortuño J. Clinical significance of IgM mesangial deposits in nephrotic syndrome. Nephron 1985;41(3):246-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4058625" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Ji-Yun Y, Melvin T, Sibley R, Michael A. No evidence for a specific role of IgM in mesangial proliferation of idiopathic nephrotic syndrome. Kidney Int 1984;25:100-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6727121" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Shakeel S, Mubarak M, Kazi J, Lanewala A. The prevalence and clinicopathological profile of IgM nephropathy in children with steroid-resistant nephrotic syndrome at a single centre in Pakistan. J Clin Pathol 2012;65(12):1072-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22930793" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Pardo V, Riesgo I, Zilleruelo G, Strauss J. The clinical significance of mesangial IgM deposits and mesangial hypercellularity in minimal change nephrotic syndrome. Am J Kidney Dis 1984;3(4):264-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6691342" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Vilches A, Turner D, Cameron J, Ogg C, Clantler C, Williams D. Significance of mesangial IgM deposition in «minimal change» nephrotic syndrome. Lab Invest 1982;46(1):10-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7054586" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Habib R, Girardin E, Gagnadoux M, Hinglais N, Levy M, Broyer M. Immunopathological findings in idiopathic nephrosis: Clinical significance of glomerular immune deposits. Pediatr Nephrol 1988;2(4):402-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3153051" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hsu H, Chen W, Lin G. Clinical and immunopathologic study of mesangial IgM nephropathy: Report of 41 cases. Histopathology 1984;8(3):435-46. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6376323" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Trachtman H, Carroll F, Phadke K. Paucity of minimal change lesion in children with early frequency relapsing steroid responsive nephrotic syndrome. Am J Nephrol 1987;7:13-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3578368" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Lin C, Chu C. Studies of circulating immune complexes and lymphocyte subpopulations in childhood IgM mesangial nephropathy. Nephron 1986;44:198-203. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3491333" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Zeis P, Kavazarakis E, Nakopoulou L, Moustaki M, Messaritaki A, Zeis M, et al. Glomerulopathy with mesangial IgM deposits: long-term follow up of 64 children. Pediatr Int 2001;43(3):287-92. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11380926" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib29" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Singhai A, Vanikar A, Goplani K, Kanodia K, Patel R, Suthar K, et al. Immunoglobulin M nephropathy nephropathy in adults and adolescents in India: a single-center study of natural history. Indian J Pathol Microbiol 2011;54(1):3-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21393868" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib30" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Lanewala A, Mubarak M, Akhter F, Aziz S, Bhatti S, Kazi J. Pattern of pediatric renal disease observed in native renal biopsies in Pakistan. J Nephrol 2009;22(6):739-46. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19967653" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib31" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Little M, Dorman A, Gill D, Walshe J. Mesangioproliferative glomerulonephritis with IgM deposition: clinical characteristics and outcome. Ren Fail 2000;22(4):445-57. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10901182" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib32" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Allen WR, Travis LB, Cavallo T, Brouhard BH, Cunningham RJ. Immune deposits and mesangial hypercellularity in minimal change nephrotic syndrome: clinical relevance. J Pediatr 1982;100(2):188-91. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7057326" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000003300000004/v0_201502091404/X0211699513052857/v0_201502091405/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35393" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003300000004/v0_201502091404/X0211699513052857/v0_201502091405/es/P1-E557-S4288-A11962.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513052857?idApp=UINPBA000064" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 19 | 12 | 31 |
| 2024 Octubre | 167 | 57 | 224 |
| 2024 Septiembre | 157 | 33 | 190 |
| 2024 Agosto | 165 | 56 | 221 |
| 2024 Julio | 124 | 35 | 159 |
| 2024 Junio | 176 | 60 | 236 |
| 2024 Mayo | 198 | 47 | 245 |
| 2024 Abril | 185 | 52 | 237 |
| 2024 Marzo | 247 | 42 | 289 |
| 2024 Febrero | 154 | 41 | 195 |
| 2024 Enero | 170 | 32 | 202 |
| 2023 Diciembre | 123 | 27 | 150 |
| 2023 Noviembre | 161 | 36 | 197 |
| 2023 Octubre | 167 | 43 | 210 |
| 2023 Septiembre | 130 | 38 | 168 |
| 2023 Agosto | 69 | 43 | 112 |
| 2023 Julio | 80 | 51 | 131 |
| 2023 Junio | 80 | 34 | 114 |
| 2023 Mayo | 95 | 34 | 129 |
| 2023 Abril | 64 | 27 | 91 |
| 2023 Marzo | 71 | 21 | 92 |
| 2023 Febrero | 76 | 37 | 113 |
| 2023 Enero | 57 | 31 | 88 |
| 2022 Diciembre | 90 | 27 | 117 |
| 2022 Noviembre | 83 | 34 | 117 |
| 2022 Octubre | 102 | 58 | 160 |
| 2022 Septiembre | 99 | 46 | 145 |
| 2022 Agosto | 79 | 48 | 127 |
| 2022 Julio | 81 | 60 | 141 |
| 2022 Junio | 94 | 39 | 133 |
| 2022 Mayo | 115 | 39 | 154 |
| 2022 Abril | 156 | 53 | 209 |
| 2022 Marzo | 123 | 52 | 175 |
| 2022 Febrero | 149 | 48 | 197 |
| 2022 Enero | 136 | 33 | 169 |
| 2021 Diciembre | 145 | 56 | 201 |
| 2021 Noviembre | 158 | 48 | 206 |
| 2021 Octubre | 149 | 63 | 212 |
| 2021 Septiembre | 155 | 48 | 203 |
| 2021 Agosto | 127 | 51 | 178 |
| 2021 Julio | 135 | 35 | 170 |
| 2021 Junio | 138 | 57 | 195 |
| 2021 Mayo | 99 | 45 | 144 |
| 2021 Abril | 177 | 56 | 233 |
| 2021 Marzo | 156 | 44 | 200 |
| 2021 Febrero | 117 | 32 | 149 |
| 2021 Enero | 85 | 35 | 120 |
| 2020 Diciembre | 80 | 29 | 109 |
| 2020 Noviembre | 92 | 21 | 113 |
| 2020 Octubre | 103 | 20 | 123 |
| 2020 Septiembre | 86 | 27 | 113 |
| 2020 Agosto | 93 | 24 | 117 |
| 2020 Julio | 120 | 27 | 147 |
| 2020 Junio | 134 | 26 | 160 |
| 2020 Mayo | 99 | 28 | 127 |
| 2020 Abril | 106 | 24 | 130 |
| 2020 Marzo | 128 | 19 | 147 |
| 2020 Febrero | 164 | 16 | 180 |
| 2020 Enero | 242 | 18 | 260 |
| 2019 Diciembre | 217 | 26 | 243 |
| 2019 Noviembre | 323 | 28 | 351 |
| 2019 Octubre | 406 | 19 | 425 |
| 2019 Septiembre | 355 | 35 | 390 |
| 2019 Agosto | 309 | 21 | 330 |
| 2019 Julio | 263 | 29 | 292 |
| 2019 Junio | 240 | 19 | 259 |
| 2019 Mayo | 300 | 26 | 326 |
| 2019 Abril | 322 | 45 | 367 |
| 2019 Marzo | 173 | 34 | 207 |
| 2019 Febrero | 109 | 21 | 130 |
| 2019 Enero | 106 | 23 | 129 |
| 2018 Diciembre | 208 | 38 | 246 |
| 2018 Noviembre | 246 | 15 | 261 |
| 2018 Octubre | 263 | 12 | 275 |
| 2018 Septiembre | 379 | 7 | 386 |
| 2018 Agosto | 277 | 13 | 290 |
| 2018 Julio | 266 | 12 | 278 |
| 2018 Junio | 160 | 17 | 177 |
| 2018 Mayo | 153 | 13 | 166 |
| 2018 Abril | 165 | 13 | 178 |
| 2018 Marzo | 165 | 15 | 180 |
| 2018 Febrero | 129 | 5 | 134 |
| 2018 Enero | 106 | 11 | 117 |
| 2017 Diciembre | 140 | 12 | 152 |
| 2017 Noviembre | 137 | 8 | 145 |
| 2017 Octubre | 123 | 10 | 133 |
| 2017 Septiembre | 144 | 12 | 156 |
| 2017 Agosto | 168 | 10 | 178 |
| 2017 Julio | 160 | 13 | 173 |
| 2017 Junio | 151 | 11 | 162 |
| 2017 Mayo | 185 | 17 | 202 |
| 2017 Abril | 150 | 11 | 161 |
| 2017 Marzo | 214 | 9 | 223 |
| 2017 Febrero | 531 | 5 | 536 |
| 2017 Enero | 200 | 8 | 208 |
| 2016 Diciembre | 210 | 5 | 215 |
| 2016 Noviembre | 329 | 12 | 341 |
| 2016 Octubre | 247 | 20 | 267 |
| 2016 Septiembre | 423 | 11 | 434 |
| 2016 Agosto | 516 | 17 | 533 |
| 2016 Julio | 320 | 9 | 329 |
| 2016 Junio | 237 | 0 | 237 |
| 2016 Mayo | 236 | 0 | 236 |
| 2016 Abril | 195 | 0 | 195 |
| 2016 Marzo | 185 | 0 | 185 |
| 2016 Febrero | 209 | 0 | 209 |
| 2016 Enero | 163 | 0 | 163 |
| 2015 Diciembre | 206 | 0 | 206 |
| 2015 Noviembre | 167 | 0 | 167 |
| 2015 Octubre | 229 | 0 | 229 |
| 2015 Septiembre | 154 | 0 | 154 |
| 2015 Agosto | 165 | 0 | 165 |
| 2015 Julio | 240 | 0 | 240 |
| 2015 Junio | 134 | 0 | 134 |
| 2015 Mayo | 182 | 0 | 182 |
| 2015 Abril | 53 | 0 | 53 |
| 2015 Febrero | 2253 | 0 | 2253 |
Mostrar todo
