Impacto de un curso interdisciplinar de formación en Counselling y apoyo en la toma de decisiones a profesionales de un servicio de nefrología
Impact of an Interdisciplinary Training Course on Counselling and Decision Making Support for Nephrology Department Professionals
Helena García-Llanaa, H.. García-Llanab, Javier Barberoc, J.. Barberod, Eduardo Remore, E.. Remorf, Laura Díaz-Sayasg, L.. Díaz-Sayasd, Rocío Rodríguez-Reyh, R.. Rodríguez-Reyf, Gloria del Pesoa, G.. del Pesob, Rafael Selgasa, R.. Selgasb
a Nefrología, Hospital Universitario La Paz-IdiPAZ. (REDinREN, Red de investigación renal del Instituto de Salud Carlos III, Fondos FEDER), Madrid, Madrid, Spain,
b Servicio de Nefrología, Hospital Universitario La Paz-IdiPAZ (REDinREN, Red de Investigación Renal del Instituto de Salud Carlos III, Fondos FEDER), Madrid,
c Hematología, Hopital Universitario La Paz, Madrid, Madrid, Spain,
d Servicio de Hematología, Hospital Universitario La Paz, Madrid,
e Departamento de Psicolgia Biólógica y de la Salud, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, Madrid, Spain,
f Departamento de Psicología Biológica y de la Salud. Facultad de psicología, Universidad Autónoma, Madrid,
g Hematología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Madrid, Spain,
h Hematología, Hospital Universitario la Paz, Madrid, Madrid, Spain,
Leído
13816
Vecesse ha leído el artículo
2906
Total PDF
10910
Total HTML
Compartir estadísticas
array:21 [ "pii" => "X0211699511051950" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Apr.10833" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-05-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2011;31:322-30" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8699 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 326 "HTML" => 7655 "PDF" => 718 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "X2013251411051958" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Apr.10833" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-05-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2011;31:322-30" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5009 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 300 "HTML" => 4152 "PDF" => 557 ] ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Impact of an Interdisciplinary Training Course on Counselling and Decision Making Support for Nephrology Department Professionals" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "322" "paginaFinal" => "330" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Impacto de un curso interdisciplinar de formación en Counselling y apoyo en la toma de decisiones a profesionales de un servicio de nefrología" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10833_16025_17300_en_pages_from_10833i.jpg" "Alto" => 257 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 136300 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Content of the Counselling course for the nephrology department" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Helena García-Llana, H. García-Llana, Javier Barbero, J. Barbero, Eduardo Remor, E. Remor, Laura Díaz-Sayas, L. Díaz-Sayas, Rocío Rodríguez-Rey, R. Rodríguez-Rey, Gloria del Peso, G. del Peso, Rafael Selgas, R. Selgas" "autores" => array:14 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Helena" "apellidos" => "García-Llana" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "H." "apellidos" => "García-Llana" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Barbero" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "J." "apellidos" => "Barbero" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Remor" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Remor" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Díaz-Sayas" ] 7 => array:2 [ "Iniciales" => "L." "apellidos" => "Díaz-Sayas" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "Rocío" "apellidos" => "Rodríguez-Rey" ] 9 => array:2 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "Rodríguez-Rey" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "Gloria" "apellidos" => "del Peso" ] 11 => array:2 [ "Iniciales" => "G." "apellidos" => "del Peso" ] 12 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Selgas" ] 13 => array:2 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "Selgas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699511051950" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Apr.10833" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051950?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051958?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000003100000003/v0_201502091638/X2013251411051958/v0_201502091639/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X0211699511051942" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Jan.10807" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-05-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2011;31:331-45" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 58702 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 417 "HTML" => 53708 "PDF" => 4577 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Documento de Consenso. Recomendaciones sobre la valoración de la proteinuria en el diagnóstico y seguimiento de la enfermedad renal crónica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "331" "paginaFinal" => "345" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Consensus Document. Recommendations on assessing proteinuria during the diagnosis and follow-up of chronic kidney disease" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10807_108_12853_es_10807_t1.jpg" "Alto" => 132 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 67260 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Clasificación en estadios de la enfermedad renal crónica según las guías K/DOQI de la National Kidney Foundation (2002)" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Montañés Bermúdez, S. Gràcia García, D. Pérez Surribas, A. Martínez Castelao, J. Bover Sanjuán" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "Montañés Bermúdez" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "S." "apellidos" => "Gràcia García" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "D." "apellidos" => "Pérez Surribas" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "A." "apellidos" => "Martínez Castelao" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "J." "apellidos" => "Bover Sanjuán" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "J." "apellidos" => "Bover Sanjuán" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X201325141105194X" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Jan.10807" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141105194X?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051942?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003100000003/v0_201502091414/X0211699511051942/v0_201502091414/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X0211699511051969" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Apr.10556" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-05-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2011;31:313-21" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 14077 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 279 "HTML" => 13202 "PDF" => 596 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Factores asociados al control de la presión arterial en pacientes con diabetes tratados en unidades de nefrología. Estudio PRESDIAB" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "313" "paginaFinal" => "321" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Factors associated with blood pressure control in diabetic patients treated in nephrology units. PRESDIAB Study" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10556_108_14697_es_10556_t1.jpg" "Alto" => 537 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 242512 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Características clínicas de los pacientes estudiados" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "N. Serra, A. Oliveras, S. Bergoñon, L. Sans, A. Cobos, P. Martínez, R. Artigas, E. Poch" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "N." "apellidos" => "Serra" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "A." "apellidos" => "Oliveras" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "S." "apellidos" => "Bergoñon" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "L." "apellidos" => "Sans" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "A." "apellidos" => "Cobos" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "P." "apellidos" => "Martínez" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "Artigas" ] 7 => array:2 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Poch" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251411051966" "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Apr.10556" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251411051966?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051969?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003100000003/v0_201502091414/X0211699511051969/v0_201502091414/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Impacto de un curso interdisciplinar de formación en Counselling y apoyo en la toma de decisiones a profesionales de un servicio de nefrología" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "322" "paginaFinal" => "330" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Helena García-Llana, H. García-Llana, Javier Barbero, J. Barbero, Eduardo Remor, E. Remor, Laura Díaz-Sayas, L. Díaz-Sayas, Rocío Rodríguez-Rey, R. Rodríguez-Rey, Gloria del Peso, G. del Peso, Rafael Selgas, R. Selgas" "autores" => array:14 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Helena" "apellidos" => "García-Llana" "email" => array:1 [ 0 => "helenagllana@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:4 [ "Iniciales" => "H." "apellidos" => "García-Llana" "email" => array:1 [ 0 => "helenagllana@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Barbero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "J." "apellidos" => "Barbero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Remor" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "affe" ] ] ] 5 => array:3 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Remor" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "afff" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Díaz-Sayas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>" "identificador" => "affg" ] ] ] 7 => array:3 [ "Iniciales" => "L." "apellidos" => "Díaz-Sayas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] 8 => array:3 [ "nombre" => "Rocío" "apellidos" => "Rodríguez-Rey" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>" "identificador" => "affh" ] ] ] 9 => array:3 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "Rodríguez-Rey" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "afff" ] ] ] 10 => array:3 [ "nombre" => "Gloria" "apellidos" => "del Peso" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 11 => array:3 [ "Iniciales" => "G." "apellidos" => "del Peso" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 12 => array:3 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Selgas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 13 => array:3 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "Selgas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:8 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Nefrología, Hospital Universitario La Paz-IdiPAZ. (REDinREN, Red de investigación renal del Instituto de Salud Carlos III, Fondos FEDER), Madrid, Madrid, Spain, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitario La Paz-IdiPAZ (REDinREN, Red de Investigación Renal del Instituto de Salud Carlos III, Fondos FEDER), Madrid, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Hematología, Hopital Universitario La Paz, Madrid, Madrid, Spain, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Hematología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Psicolgia Biólógica y de la Salud, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, Madrid, Spain, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "affe" ] 5 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Psicología Biológica y de la Salud. Facultad de psicología, Universidad Autónoma, Madrid, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "afff" ] 6 => array:3 [ "entidad" => "Hematología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Madrid, Spain, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>" "identificador" => "affg" ] 7 => array:3 [ "entidad" => "Hematología, Hospital Universitario la Paz, Madrid, Madrid, Spain, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>" "identificador" => "affh" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Impact of an Interdisciplinary Training Course on Counselling and Decision Making Support for Nephrology Department Professionals" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10833_108_13568_es_10833_t1.jpg" "Alto" => 252 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 215624 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Contenidos del curso de counselling en el servicio de nefrología" ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCIÓN </span></p><p class="elsevierStylePara">Los profesionales sanitarios que asisten a pacientes con enfermedades renales se encuentran con situaciones donde existen altos niveles de estrés derivados de la incertidumbre asociada al cuidado de personas con una enfermedad crónica que avanza progresivamente<span class="elsevierStyleSup">1</span>. Numerosos estudios muestran que pacientes en hemodiálisis sufren altas tasas de depresión<span class="elsevierStyleSup">2-6</span>, lo que puede llegar a influir en el cumplimiento del tratamiento y en la relación con los profesionales<span class="elsevierStyleSup">7-9</span>. Autores como Cukor, Cohen, Peterson y Kimmel<span class="elsevierStyleSup">10</span> consideran al paciente renal como el paradigma de paciente crónico dentro de la perspectiva psicológica. Es un tipo de paciente complejo, con múltiples comorbilidades asociadas y, por lo tanto, con una necesidad psicológica de adaptarse tanto a la enfermedad como a tratamientos que suponen un alto impacto en la calidad de vida<span class="elsevierStyleSup">11,12</span>. El hecho de sufrir una enfermedad renal supone, en muchos casos, una ruptura del equilibrio personal al tener que hacer frente a múltiples amenazas a lo largo del proceso de diagnóstico y tratamiento. La pérdida de la salud supone una crisis situacional en la que las personas sufren reacciones emocionales de una intensidad significativa y requieren unos recursos específicos para restaurar su propio equilibrio. Todo ello, inevitablemente, va a condicionar la relación clínica.</p><p class="elsevierStylePara">El manejo adecuado de la tecnología médico-biológica, aunque imprescindible, resulta insuficiente si lo que pretendemos es ofrecer una respuesta eficaz, efectiva y eficiente a la crisis situacional que afrontan el enfermo y su familia<span class="elsevierStyleSup">13</span>. Como afirma Chochinov<span class="elsevierStyleSup">14</span>, el <span class="elsevierStyleItalic">cuidado centrado en la dignidad</span>, en el que se potencian la comunicación y el abordaje emocional, tiene una importante influencia en la experiencia de ser paciente. Este marco de trabajo se puede aplicar tanto a la práctica clínica como a la formación de pregrado y de posgrado de cualquier subespecialidad médica, equipos multidisciplinarios y profesiones paramédicas.</p><p class="elsevierStylePara">La dificultad de comunicación en situaciones de alta intensidad emocional y la falta de recursos profesionales son factores que tienen un impacto nada despreciable sobre el tipo de asistencia que se ofrece<span class="elsevierStyleSup">15,16</span>. En la bibliografía se sostiene que en la relación nefrólogo-paciente es necesaria una comunicación que promueva un proceso deliberativo conjunto<span class="elsevierStyleSup">17-19</span>. En muchas ocasiones estos pacientes deben tomar decisiones difíciles, como iniciar un programa de diálisis crónica, retirarse del protocolo de tratamiento o redactar un documento de instrucciones previas<span class="elsevierStyleSup">20-22</span>. En todos estos casos son el médico y el personal de enfermería quienes pueden ayudarle a resolver conflictos, ofreciéndole información ajustada a sus necesidades, aclarándole las expectativas y la calidad de vida que se le presentan para que las decisiones sean de carácter informado y voluntario. Para este proceso comunicativo, se necesitan, además de habilidades de comunicación, el desarrollo de actitudes y la visibilización de los valores con el objetivo de generar un entorno de confianza que facilite la toma de decisiones<span class="elsevierStyleSup">23</span>.</p><p class="elsevierStylePara">La formación del sanitario en habilidades de comunicación es necesaria para mejorar la calidad de vida del paciente renal directa e indirectamente, facilitar el cumplimiento terapéutico y potenciar el proceso de adaptación a la enfermedad<span class="elsevierStyleSup">24-27</span>. Asimismo, es un apoyo fundamental para los profesionales, pues mejorando el trato con el paciente y con la familia muchas veces se consigue una prevención del estrés laboral asistencial<span class="elsevierStyleSup">28-30</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En un servicio de nefrología de un hospital de agudos, en el que el ritmo de trabajo es frenético, los pacientes pueden ver aumentada su ya intensa experiencia de sufrimiento y pueden reaccionar con agresividad o ser excesivamente demandantes<span class="elsevierStyleSup">31-33</span>. El entrenamiento en habilidades de comunicación y en técnicas de gestión emocional ayuda a minimizar el impacto asociado con la labor asistencial.</p><p class="elsevierStylePara">Generalmente, este tipo de habilidades no se desarrollan de forma eficaz por la ausencia de formación en esta área de los profesionales implicados en el cuidado del paciente crónico y por su falta de conciencia de dicha necesidad de formación<span class="elsevierStyleSup">34</span>. Se presupone (erróneamente) que una buena intencionalidad en el proceso comunicativo garantiza de manera automática una buena praxis. Los factores estructurales, la presión asistencial y un modelo de ejercer la medicina basado en la técnica pueden llevar a un empobrecimiento en la asistencia, debido a una carencia en habilidades de comunicación y en competencias emocionales<span class="elsevierStyleSup">35</span>. La formación en <span class="elsevierStyleItalic">counselling </span>no es una asignatura habitual en la licenciatura de medicina u otras profesiones relacionadas, pero existen datos que demuestran que este modelo comunicativo, e instrumento terapéutico, facilita la adaptación a la enfermedad y que reduce la instauración de conflictos y la carga emocional, tanto en pacientes como en profesionales<span class="elsevierStyleSup">36,37</span>.</p><p class="elsevierStylePara">El trabajo clínico en un hospital especializado implica la necesidad de interacción continua y, por lo tanto, comunicativa, entre los profesionales que lo conforman. Ahora bien, difícilmente habrá cambios significativos en los procesos comunicativos de los equipos si no se incorporan procesos de formación e interacción conjunta como variable independiente. El trabajo asistencial se realiza en cadena, y una cadena es tan frágil como el más débil de sus eslabones. Por consiguiente, no tener en cuenta, por citar un ejemplo, a profesionales como los auxiliares de enfermería, supone hacer mucho más vulnerable la tarea de todo el equipo. Hay determinados lenguajes y conceptos que deben ser comunes (p. ej., manejo de la agresividad como reacción emocional adaptativa al ingreso hospitalario), porque van a acabar afectando a los objetivos y a las decisiones de los equipos. Un equipo que no se forme conjuntamente sobre lo común (comunicación y valores) conseguirá únicamente objetivos parciales (p. ej., aumentar la dosis de diálisis), pero no suficientemente integrales como para afectar a la salud biológica y biográfica de los pacientes y de sus familias. Cuando en los equipos no se facilitan espacios formales de escucha conjunta, las diferencias en lenguaje, conceptos y perspectiva de otras disciplinas, pueden conseguir que se viva al compañero como ineficaz, ineficiente o ajeno al compromiso común que les convoca.</p><p class="elsevierStylePara">Otro elemento sustancial que debe considerarse es la afirmación de que la comunicación terapéutica se aprende, es decir, no viene incorporada de forma innata. Todos tenemos actitudes y habilidades aprendidas en nuestros procesos de crecimiento personal y profesional; ahora bien, no siempre tenemos conciencia de que algunos aprendizajes generan mala praxis comunicativa, precisamente por la dificultad en los equipos de ser críticos y constructivos con el estilo de comunicación propio y el de los otros. Son necesarios escenarios mutuos de aprendizaje en los que se cree un ambiente facilitador para detectar y reconducir los automatismos comunicativos de los que no siempre se es consciente.</p><p class="elsevierStylePara">Teniendo en cuenta todas las variables mencionadas, desde la jefatura de servicio de nefrología de nuestro hospital se promovió y facilitó el desarrollo de un curso de formación a médicos, profesionales de enfermería y auxiliares del servicio con el objetivo de mejorar actitudes, habilidades y conocimientos dentro del ámbito de la comunicación terapéutica.</p><p class="elsevierStylePara">La hipótesis de trabajo es que una formación reglada en comunicación dirigida conjuntamente al equipo interdisciplinar (médicos y enfermería) de un mismo servicio producirá cambios en las siguientes variables dependientes: actitudes y conocimientos.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y MÉTODOS</span><span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sujetos</span></p><p class="elsevierStylePara">En este estudio se empleó un diseño pretest-postest sin grupo de control. La muestra inicial está compuesta por un total de 76 profesionales sanitarios del servicio de nefrología de un hospital terciario. Dichos sujetos aceptaron la propuesta de formarse en comunicación difícil y toma de decisiones dentro del marco de formación continuada del propio hospital. La muestra del estudio representa el 86% de la plantilla del servicio. Se desconocen los motivos por los que el 14% del personal no participó en el curso. El 57% son profesionales de enfermería (43 sujetos), el 26%, auxiliares de enfermería (20 sujetos) y el 17%, médicos especialistas en nefrología (13 sujetos). Por categoría profesional están representados el 93% de los profesionales de enfermería, el 95% de los auxiliares y el 61% del equipo médico de la plantilla del servicio. Atendiendo a la edad, el 38% de la muestra tiene de 25 a 35 años, el 37% tiene de 36 a 50 años, el 22% tiene más de 50 años y el 3% tiene menos de 25<span class="elsevierStyleBold">.</span> Por otro lado, nos interesaba conocer los años de experiencia que tenían los participantes con este tipo de pacientes crónicos. El 50% tiene más de 10 años de experiencia trabajando con enfermos renales, el 16% de seis a 10 años, el 26% de uno a cinco años y únicamente el 8% tiene menos de un año de experiencia en el servicio. Con respecto al sexo, destaca el hecho de que la mayor parte de la muestra (89,5%) son mujeres. Finalmente, resaltar que tanto los supervisores de enfermería como el jefe de servicio impulsaron de manera activa el desarrollo del curso y participaron como alumnos en él. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Instrumentos</span></p><p class="elsevierStylePara">La evaluación se llevó a cabo con un cuestionario elaborado<span class="elsevierStyleItalic"> ad hoc</span> en las siguientes áreas (entre paréntesis se informa del alfa de Cronbach para la evaluación previa):</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1.</span> Actitudes respecto a los cuatro principios bioéticos (no maleficencia, justicia, autonomía y beneficencia):</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">a) </span>Importancia de los principios bioéticos en el trabajo en el hospital (α = 0,76): consta de cuatro ítems en una escala de respuesta tipo Likert que oscila entre 1 (nada importante) y 10 (completamente importante).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">b)</span> Implicación personal con los principios bioéticos en mi trabajo diario (α = 0,89): consta de cautro ítems en una escala de respuesta tipo Likert que oscila entre 1 (nada implicado) y 10 (totalmente implicado).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2.</span> Conocimientos (α = 0,85): consta de 15 ítems con cautro opciones de respuesta. Los fallos no penalizan. Se elaboraron dos categorías en el área de conocimiento: comunicación difícil y gestión emocional.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Construcción del cuestionario</span></p><p class="elsevierStylePara">La creación de la versión inicial del cuestionario fue apoyada por una revisión de bibliografía básica acerca de la formación en habilidades de comunicación al personal sanitario. Mediante la revisión de dicha bibliografía se identificaron dos áreas de evaluación relevantes para el estudio: actitudes (importancia de los principios bioéticos e implicación personal con los principios bioéticos) y conocimientos (conocimientos en comunicación difícil y conocimientos en gestión emocional). Se elaboraron 23 posibles ítems en relación con dichas áreas. Para identificar la validez de contenido y aparente (<span class="elsevierStyleItalic">face validity</span>) de los ítems, la comprensión y la relevancia de los ítems para la formación en c<span class="elsevierStyleItalic">ounselling</span>, se envió la versión a un grupo de expertos docentes (n = 10) con un formulario de evaluación estandarizado. La evaluación estandarizada facilitó la valoración relacionada con la comprensión y la relevancia de los ítems formulados. El criterio establecido para revisar o eliminar los ítems se basó en el porcentaje de acuerdo entre jueces (expertos docentes) respecto a la valoración de la comprensión y de la relevancia del ítem. Si el acuerdo interjueces era igual o mayor del 80%, respecto a la comprensión y la relevancia del ítem, éste se mantenía. Si la proporción de acuerdo en el mantenimiento del ítem era inferior al 50%, éste se eliminaba. Si la proporción de acuerdo se situaba entre un 50% y un 80%, se revisaba el ítem utilizando las observaciones y sugerencias facilitadas por los expertos docentes. Ningún ítem tuvo que ser eliminado. A la hora de efectuar la revisión y la redacción final de los ítems se tuvieron presentes las observaciones y las sugerencias concretas de los jueces.<span class="elsevierStyleItalic"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Contenidos del curso</span></p><p class="elsevierStylePara">Los contenidos tuvieron en cuenta los distintos escenarios asistenciales (cronicidad, reagudización, paciente en situación terminal) por los que pasan pacientes y profesionales de un servicio amplio y complejo. Estos contenidos aparecen recogidos en la tabla 1.</p><p class="elsevierStylePara">El curso se propuso a través del instrumento terapéutico del <span class="elsevierStyleItalic">counselling</span>. Para una práctica clínica eficaz en el ámbito de la nefrología es imprescindible un buen modelo comunicativo que facilite la relación terapéutica y el proceso de toma de decisiones, todo ello en escenarios tan amenazantes como el inicio de tratamiento renal sustitutivo o la retirada de éste. El <span class="elsevierStyleItalic">counselling</span> es un instrumento terapéutico que ha demostrado ser muy útil en el ámbito sanitario<span class="elsevierStyleSup">38,39</span>. Consiste en un proceso interactivo-relacional entre paciente y profesional que fomenta la adaptación psicológica a la enfermedad, reduce los estados emocionales adversos, promueve la autorregulación del profesional y favorece la motivación al cambio<span class="elsevierStyleSup">40</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Procedimiento</span></p><p class="elsevierStylePara">Se realizaron cinco ediciones, a lo largo del año 2007, de un curso interdisciplinario de 12 horas. El curso estaba dividido en dos sesiones, en días consecutivos, realizadas en horario de mañana o tarde. La dirección de formación continuada del propio hospital colaboró de forma directa en el diseño y ejecución del curso. Se consiguió que el personal fuera liberado para horas de formación sin tener que recuperar las jornadas laborales posteriormente. Este reclamo fue empleado de forma estratégica para incluir al mayor número de participantes posible sin que percibieran un coste adicional en tiempo. Al principio de cada edición se pidió a los participantes que enunciasen por escrito las tres situaciones más temidas o que les generaran mayor dificultad desde el punto de vista emocional. Las principales situaciones identificadas por el grupo (no hacía falta que fueran jerarquizadas) se detallan en la tabla 2.</p><p class="elsevierStylePara">El curso fue impartido por un equipo de cuatro psicólogos del propio hospital con experiencia en la formación en estrategias de <span class="elsevierStyleItalic">counselling</span> a profesionales sanitarios. Cada una de las ediciones fue llevada a cabo por un subequipo docente de dos psicólogos. El número máximo de participantes fue de 20 en cada una de las ediciones. La metodología fue activo-participativa fomentando el aprendizaje interactivo y trabajando a través de la técnica de <span class="elsevierStyleItalic">role-playing</span> la mayor parte de las situaciones que el grupo identificó como problemáticas. Este tipo de metodología docente permite la observación por parte de los alumnos de variables fundamentales del trabajo comunicativo como son las actitudes, las habilidades y los valores en juego. A partir de la observación compartida, se dan claves técnicas de manejo relacional que vuelven a ser reproducidas en <span class="elsevierStyleItalic">role-playing</span> para observación también de la buena praxis. Los casos que se trabajaron tuvieron en cuenta la variabilidad de las situaciones vividas en nefrología (diálisis hospitalaria, diálisis en domicilio, pacientes ingresados y consultas externas). Todos los sujetos que participaron en las distintas ediciones del curso fueron evaluados con el cuestionario elaborado<span class="elsevierStyleItalic"> ad hoc</span> al principio de la primera sesión del curso y tras la terminación de éste.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Análisis estadístico</span></p><p class="elsevierStylePara">Para el análisis de los datos se empleó el paquete estadístico SPSS para Windows (versión 17.0). Se han realizado estadísticos descriptivos de la muestra y de las puntuaciones en el estudio previo y en el posterior. Los análisis de fiabilidad, mediante el alfa de Cronbach, para estudiar la consistencia interna del cuestionario, en sus diferentes áreas, se han presentado en la descripción del instrumento.<span class="elsevierStyleBold"> </span>Se han utilizado pruebas no paramétricas (test de Wilcoxon) para comparar las puntuaciones de actitudes y conocimientos anteriores y posteriores, tanto en el conjunto de profesionales como en los diferentes grupos (médicos, profesionales de enfermería y auxiliares). Para estudiar la distancia existente entre las puntuaciones «importancia de los principios bioéticos» e «implicación personal en los mismos», tanto en las puntuaciones previas como en las posteriores se empleó el coeficiente de correlación rho de Spearman.<span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Características de la muestra</span></p><p class="elsevierStylePara">Como hemos descrito en el apartado «Sujetos», la muestra total es de 76 profesionales pertenecientes al servicio de nefrología de un hospital de tercer nivel. Todos ellos respondieron al cuestionario de conocimientos, pero sólo 27<span class="elsevierStyleBold"> </span>(18 profesionales de enfermería, cinco auxiliares y cuatro médicos) lo hicieron al cuestionario de actitudes tanto en el pretest como en el postest. Éste es el motivo por el que la N es mayor para la variable de conocimientos que para el resto de variables evaluadas.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados de la intervención</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Comparaciones de medias preintervención y postintervención</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1.</span> Importancia de los principios bioéticos. No existen diferencias en la importancia que se atribuye a los principios bioéticos, y las medias son muy elevadas, tanto en el pretest como en el postest. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2.</span> Implicación en principios bioéticos. Existen diferencias estadísticamente significativas en no maleficencia (p = 0,046) y en el global (p = 0,034), en la dirección de ser superiores una vez realizado el curso, pero no hay diferencias en autonomía, justicia y beneficencia.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">3.</span> Conocimientos. Todas las diferencias encontradas (manejo emocional y comunicación difícil) son estadísticamente significativas (p < 0,001), y las puntuaciones son mayores después de haber recibido el curso. Esto indica que la asistencia al curso produjo efectos positivos en la adquisición de conocimientos.</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados de las comparaciones de medias aparecen resumidos en la tabla 3.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correlaciones entre importancia e implicación de los principios bioéticos en la práctica asistencial</span></p><p class="elsevierStylePara">Las correlaciones son directas y significativas en todas las variables evaluadas, lo que nos indica que cuando se tiende a dar importancia a los cuatro principios éticos (no maleficencia, justicia, autonomía y beneficencia) y los valores que respaldan, los profesionales tienden también a implicarse más con ellos. Esta tendencia se manifiesta tanto en el pretest como en el postest.</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados de las correlaciones aparecen resumidos en la tabla 4.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Efectos del programa en función del tipo de profesión sanitaria</span></p><p class="elsevierStylePara">Teniendo en cuenta que cada profesión parte de unas habilidades y deunas competencias distintas por la labor que desempeñan, nos propusimos comparar el efecto del programa (pretest-postest) en función del tipo de profesión sanitaria. Se realizaron pruebas no paramétricas (test de Wilcoxon). Cuando dividimos la muestra en función de las categorías profesionales, encontramos diferencias estadísticamente significativas en los profesionales de enfermería. Las variables en las que aparecen dichas diferencias son las dos relacionadas con los conocimientos adquiridos: manejo emocional (p < 0,001) y comunicación difícil (p < 0,001). No existen diferencias estadísticamente significativas en relación con las actitudes relacionadas con los principios bioéticos.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara">Los principales hallazgos de este estudio son los siguientes:</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1.</span> Los profesionales estudiados tenían en su mayoría, y antes del curso, un alto nivel de conocimiento sobre la importancia de los principios bioéticos; a mayor conocimiento mayor implicación con dichos principios.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2.</span> La participación de los profesionales en un curso interdisciplinario de formación en <span class="elsevierStyleItalic">counselling </span>y apoyo emocional mejoró su implicación en el conjunto de los principios bioéticos y especialmente en la no maleficencia.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">3.</span> Los profesionales de enfermería fueron los únicos que mostraron mejorías significativas en manejo emocional y comunicación difícil.</p><p class="elsevierStylePara">Estamos ante un equipo relativamente joven (un 88% tiene menos de 50 años), pero con amplia experiencia en el cuidado del paciente renal: el 50% de la muestra tiene más de 10 años de experiencia con este tipo de pacientes. Como ya hemos descrito con detalle<span class="elsevierStyleSup">41</span>, para dar una calidad asistencial integral en el ámbito de la nefrología se debe promover un equipo interdisciplinario y experimentado en la atención a las necesidades físicas y emocionales de los pacientes. Una manera de atender a la mutidimensionalidad del paciente renal es fomentando procesos formativos de entrenamiento en habilidades de comunicación y manejo emocional.<span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara">Los profesionales sanitarios evaluados en nuestro estudio destacan como escenas más difíciles dentro de la práctica clínica habitual aquellas que tienen que ver con aspectos comunicativos con el propio enfermo (p. ej., manejo del paciente agresivo, resistencia a asumir la diálisis, etc.) y con la familia (p. ej., apoyo a la familia de un paciente en situación terminal). Estudios previos<span class="elsevierStyleSup">42</span>, realizados en poblaciones similares, describen que en las escenas más temidas se encuentran muy presentes los aspectos de comunicación-información con el paciente (51,7%) y con la familia (39,3%).</p><p class="elsevierStylePara">Se han encontrado diferencias significativas en todas las áreas de adquisición de conocimientos cuando hemos evaluado las diferentes profesiones en conjunto. En esta misma línea, experiencias docentes<span class="elsevierStyleSup">43</span> realizadas en grupos de médicos y profesionales de enfermería o estudiantes, llegan a la conclusión de que la formación mixta en comunicación y abordaje de reacciones emocionales dota a los participantes de un aumento de conocimientos relacionados con la práctica clínica diaria.</p><p class="elsevierStylePara">En relación con las actitudes podemos mencionar que no cambia la importancia de los principios éticos (es muy alta de partida y se mantiene alta), pero sí la implicación, que asciende significativamente en no maleficencia y en la puntuación global. Esto tiene sentido, ya que uno de los ejes principales del curso es promover y trabajar la responsabilidad moral sobre la experiencia de sufrimiento, y esto queda reflejado en el principio de no maleficencia. No siempre la valoración conceptual es seguida de una implicación personal; en cambio, en este estudio, parece que a partir de una alta valoración conceptual inicial de los principios éticos, que no se modifica con el curso, sí se observa una mayor implicación personal con éstos. A este respecto, el equipo docente no fue indiferente y planteó una confrontación cálida, pero directa, acerca de cómo esos valores se trabajan en la práctica clínica diaria. No se trata sólo de transmitir datos, sino de promover valores. Dicho de otro modo, si el valor no está explicitado, es posible que el interés por desarrollarlo sea menor (p. ej., si como nefrólogo soy consciente de que mi aprovechamiento eficiente del tiempo en consulta afecta al principio de justicia, pondré mas energías en que una gestión del tiempo adecuada sea lo habitual). Saber leer la realidad en clave de valores puede acabar suponiendo una mayor implicación con la realidad y unos mejores resultados terapéuticos. <span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara">Los resultados en función del tipo de profesión nos muestran que son los profesionales de enfermería los más se benefician de este tipo de cursos en comparación con sus compañeros médicos y auxiliares de enfermería. Probablemente, uno de los factores que más directamente explique este dato es el reducido tamaño de la muestra del resto de profesiones, principalmente en la variable actitudes, en la que se ha producido una importante pérdida de muestra. No todos los participantes cumplimentaron el cuestionario completo. Explicamos este dato por el hecho de que el protocolo de evaluación no se encontraba en una separata única, lo que dificultó de manera importante su recogida; los participantes creyeron que habían terminado la evaluación con el cuestionario de conocimientos. A pesar de ello, en el curso participaron más del 90% de los profesionales de enfermería y auxiliares y el 61% del equipo médico. Estas diferencias en la asistencia podrían deberse a un menor interés por estos temas o sencillamente a la sobrecarga asistencial a la que están expuestos los nefrólogos y la dificultad para liberar huecos para la formación continuada. En esta línea, hemos encontrado estudios interesantes referentes a las diferencias entre profesionales en las variables que hemos evaluado en nuestro estudio. Un estudio llevado a cabo en Noruega en residencias de la tercera edad pone de manifiesto que a la hora de tomar decisiones en el ámbito del final de la vida los médicos se guían más por el principio de no maleficencia y el de beneficencia, mientras que los profesionales de enfermería lo hacen por el principio de autonomía, incluso en pacientes con problemas de comunicación o con demencia<span class="elsevierStyleSup">44</span>. Otro estudio, realizado a 1.910 profesionales de 14 hospitales públicos de Hong Kong, muestra que diferentes profesiones sanitarias (médicos y profesionales de enfermería) y la experiencia previa en el trabajo clínico son variables independientes a la hora de percibir dilemas éticos en temas relacionados con el final de la vida y la comunicación difícil, entre otros<span class="elsevierStyleSup">45</span>. En el ámbito de los cuidados intensivos y el paciente traumático los profesionales de enfermería y los médicos también presentan diferentes percepciones acerca de la conveniencia o no de aplicar medidas de soporte vital (p. ej., reanimación cardiopulmonar)<span class="elsevierStyleSup">46-48</span>.<span class="elsevierStyleSup"> </span>La mayoría de los estudios concluyen que los profesionales de enfermería creen que la reanimación cardiopulmonar es una práctica que les supone dilemas éticos y ansiedad a la hora de llevarla a cabo si no hay consenso en el equipo acerca de la situación pronóstica del paciente. La importancia de incluir a la familia en la toma de decisiones compartida en situaciones de alto impacto emocional es deseable tanto por los médicos como por los profesionales de enfermería<span class="elsevierStyleSup">49</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Tradicionalmente, este tipo de cursos están diseñados para dotar a los profesionales de enfermería de recursos y herramientas que les permitan hacer frente al manejo de situaciones de alto impacto emocional<span class="elsevierStyleSup">50</span>. Los datos de nuestro estudio apoyan la validez de la formación en habilidades de comunicación y manejo emocional en la línea de lo que otros autores exponen<span class="elsevierStyleSup">51</span> o solicitan<span class="elsevierStyleSup">52</span> como medio para poder afrontar situaciones complejas en la práctica clínica.</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de haberse encontrado resultados interesantes, este estudio presenta ciertas limitaciones. Metodológicamente, no haber incorporado una medida de seguimiento ni grupo control hace que sea difícil extraer conclusiones sobre la estabilidad de los cambios encontrados y sobre poder atribuir la causalidad de los resultados al efecto del programa. Se ha producido una pérdida de muestra importante, como ya hemos señalado, en algunas áreas del cuestionario que ha limitado la potencia de los métodos estadísticos empleados. Asimismo, en próximas ediciones del curso nos gustaría incorporar como variable dependiente la medida de la satisfacción con el trabajo en equipo. Nuestra hipótesis es que un beneficio secundario de este tipo de cursos interdisciplinarios es la mejora de las relaciones interestamentales.</p><p class="elsevierStylePara">Este tipo de acciones formativas son un adecuado estímulo para la pluralidad de los abordajes en la asistencia al enfermo renal y a su familia. Estudios como éste son necesarios con el fin de continuar sensibilizando a la comunidad nefrológica acerca de la importancia del abordaje deliberativo biopsicosocial de la enfermedad y la posible experiencia de sufrimiento de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">53-55</span>. Para finalizar, es importante resaltar la relevancia del trabajo en valores, asentados en la moderna bioética, dentro de la formación relacional de los profesionales sanitarios que atienden a pacientes renales y que les acompañan en escenarios de toma de decisiones compartida.<span class="elsevierStyleBold"> </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><br></br></span></p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/10833_108_13568_es_10833_t1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10833_108_13568_es_10833_t1.jpg" alt="Contenidos del curso de counselling en el servicio de nefrología"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1. Contenidos del curso de counselling en el servicio de nefrología</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/10833_108_13570_es_10833_t2.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10833_108_13570_es_10833_t2.jpg" alt="Situaciones difíciles o temidas por los profesionales en la práctica diaria"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2. Situaciones difíciles o temidas por los profesionales en la práctica diaria</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/10833_108_13572_es_10833_t4.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10833_108_13572_es_10833_t4.jpg" alt="Correlaciones entre importancia e implicación en los principios éticos (n = 27)"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 4. Correlaciones entre importancia e implicación en los principios éticos (n = 27)</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/10833_108_16281_es_10833_t3.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10833_108_16281_es_10833_t3.jpg" alt="Comparación de medias previas y posteriores en las variables importancia de los principios bioéticos, implicación en los principios bioéticos y conocimientos"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3. Comparación de medias previas y posteriores en las variables importancia de los principios bioéticos, implicación en los principios bioéticos y conocimientos</p>" "pdfFichero" => "P1-E521-S2948-A10833.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:4 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434989" "palabras" => array:1 [ 0 => "Bioética" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434991" "palabras" => array:1 [ 0 => "Nefrología" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434993" "palabras" => array:1 [ 0 => "Counselling" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec434995" "palabras" => array:1 [ 0 => "Formación interdisciplinaria" ] ] ] "en" => array:4 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434990" "palabras" => array:1 [ 0 => "Bioethics" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434992" "palabras" => array:1 [ 0 => "Nephrology" ] ] 2 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434994" "palabras" => array:1 [ 0 => "Counselling" ] ] 3 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec434996" "palabras" => array:1 [ 0 => "Interdisciplinary training" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Los profesionales sanitarios del servicio de nefrología de un hospital de tercer nivel recibieron entrenamiento en comunicación terapéutica mediante un curso de 12 horas centrado en el instrumento terapéutico conocido como <span class="elsevierStyleItalic">counselling</span>. El objetivo fue evaluar cambios en actitudes en relación con los principios bioéticos y en conocimientos sobre comunicación y gestión emocional. Las variables evaluadas se midieron antes y después de la implantación del curso. La muestra estaba formada por 76 profesionales (un 57% profesionales de enfermería, un 26% auxiliares y un 17% médicos especialistas en nefrología) para la variable conocimientos y por 27 profesionales para la variable de actitudes. Considerando la muestra total, en los resultados se observan cambios en implicación con los principios bioéticos (p <0,05) y conocimientos (p <0,001). Se observan diferencias en función de la profesión y son los profesionales de enfermería quienes más se benefician del curso en el área de conocimientos (p <0,001). <span class="elsevierStyleBold"> </span></p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">A 12-hour training program was delivered to the professionals of a nephrology department. Contents of the course were about difficult communication skills in health care interactions. Counselling was the relational methodology instructed. The objective was to assess changes in attitudes in relation with bioethics principles and knowledge. Variables were measured before and after the training program. Sample was composed by 76 professionals (57% nurses, 26% auxiliary nurses y 17% nephrologists) for knowledge and 27 professionals for variable attitudes. Considering the total sample, results show changes in implication with bioethics principles (p <0.05) and knowledge (p <0.001). There are differences related to the kind of profession. Nurses benefit more from the training program attending in the variable knowledge (p <0.001). <span class="elsevierStyleItalic"> </span></p>" ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10833_108_13568_es_10833_t1.jpg" "Alto" => 252 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 215624 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Contenidos del curso de counselling en el servicio de nefrología" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Tab. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10833_108_13570_es_10833_t2.jpg" "Alto" => 163 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 80553 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Situaciones difíciles o temidas por los profesionales en la práctica diaria" ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Tab. 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10833_108_13572_es_10833_t4.jpg" "Alto" => 267 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 160699 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Correlaciones entre importancia e implicación en los principios éticos (n = 27)" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "fig4" "etiqueta" => "Tab. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "10833_108_16281_es_10833_t3.jpg" "Alto" => 299 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 170991 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Comparación de medias previas y posteriores en las variables importancia de los principios bioéticos, implicación en los principios bioéticos y conocimientos" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:55 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Mesa E, Gálvez A, Calvo MA, Vázquez MD, Castilla R, Luque A. Valoración del riesgo psicosocial en las enfermeras de nefrología de los hospitales de Sevilla. Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica 2005;8(4):266-71." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cohen SD, Norris L, Acquaviva K, Peterson R, Kimmel P. Screening diagnosis, and treatment of depression in patients with end-stage renal disease. Clin J Am Soc Nephrol 2007;2:1332-42. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17942763" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cukor D, Coplan J, Brown C, Peterson R, Kimmel P. Course of depression and anxiety diagnosis in patients treated with hemodialysis: a 16-month follow-up. Clin J Am Soc Nephrol 2008;3:1752-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18684897" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Finkelstein FO, Finkelstein SH. Depression in chronic dialysis patients: assessment and treatment. Nephrol, Dial Transplant 2000;15:1911-3." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Watnick S, Kirwin P, Mahnensmith R, Concato J. The prevalence and treatment of depression among patients starting dialysis. Am J Kidney Dis 2003;41(1):105-10. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12500227" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Moreno E, Arenas MD, Porta E, Escalant L, Cantó MJ, Castell G, et al.\u{A0}Estudio de la prevalencia de trastornos ansiosos y depresivos en pacientes en hemodiálisis. Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica 2004;7(4):225-33." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cukor D, Rosenthal DS, Jindal RM, Brown CD, Kimmel P. Depression is an important contributor to low medication adherence in hemodialyzed patients and transplant recipients. Kidney Int 2009;75:1223-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19242502" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "García-Valderrama FW, Fajardo C, Guevara R, González-Pérez V, Hurtado\u{A0}A. Mala adherencia a la dieta en hemodiálisis: papel de los síntomas ansiosos y depresivos. Nefrologia 2002;23(3):245-52." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Plantinga LC, Fink NE, Sadler JH, Levey AS, Levin NW, Rubin HR, et al.\u{A0}Frecuency of patient-physician contact and pacient outcomes in hemodialysis care. J Am Soc Nephrol 2004;15:210-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14694175" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "10.\u{A0}Cukor D, Cohen SD, Peterson RA, Kimmel P. Psychosocial aspects of chronic disease: ESRD as a paradigmatic illness. J Am Soc Nephrol 2007;18:3042-55. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18003775" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "11.\u{A0}Álvarez-Ude F, Rebollo P. Alteraciones psicológicas y de calidad de vida relacionada con la salud en el paciente con enfermedad renal crónica estadios 3-5 (no en diálisis). Nefrologia 2008;3:57-62." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "12.\u{A0}Finkelstein FO, Wuerth D, Finkelstein SH. Health related quality of life and the CKD patient: challenges for the nephrology community. Kidney Int 2009;76:946-52. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19675529" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Larsson LB, Yao X. Clinical empathy as an emotional labor in the patient-physician relationship. JAMA 2005;293(9):1100-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15741532" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "14.\u{A0}Chochinov HM. Dignidad y la esencia de la medicina: el A, B, C y D del cuidado centrado en la dignidad. Medicina Paliativa 2009;16(2):95-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Bayés R. Medicina paliativa: psicología y cuidados paliativos. Medicina Paliativa 2005;12:137-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "16.\u{A0}Fallowfield L, Jenkins V, Farewell V, Saul J, Daffy A, Eves R. Efficacy of a cancer research UK communication skills\u{A0}training model for oncologists: a randomized controlled trial.\u{A0}Lancet 2002;359:650-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "17.\u{A0}Galla JH. Clinical practice guideline on shared decision-making in the appropriate initiation of and withdrawal from dialysis. J Am Soc Nephrol 2000;11:1340-2. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10864592" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "18.\u{A0}Lelie A. Decision-making in nephrology: shared decision making? Patient, Education and Counselling 2000;39:81-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "19.\u{A0}Tamura MK, Goldstein MK, Pérez-Stable EJ. Preferences for dialysis withdrawal and engagement in advanced care planning within a diverse simple of dialysis patients. Nephrol, Dial, Transplant 2010;25:237-42." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Rodríguez-Jornet A, Ibeas J, Real J, Peña S, Martínez JC. Documento de voluntades anticipadas de pacientes con insuficiencia renal crónica terminal en tratamiento sustitutivo mediante diálisis. Nefrologia, 2007;27(5):581-92. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18045034" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Swartz RD, Perry E. Advanced directives are associated with «good deaths» in chronic dialysis patients. J Am Soc Nephrol 1993;3:1623-30. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8507819" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "22.\u{A0}Davison S. The creation of an advanced care planning process for patients with ESRD. Am J Kidney Dis 2007;49:27-36. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17185143" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "23.\u{A0}Arranz P, Cancio C. Una herramienta del psicólogo hospitalario: el Counselling. En: Remor E, Arranz P, Ulla S (eds.). El psicólogo en el ámbito hospitalario. Bilbao: Desclée Brouwer, 2003;94-119." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "24.\u{A0}Barbero J. El derecho del paciente a la información: El arte de comunicar. Anales del Sistema Sanitario Navarro 2006;29(3):19-27." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Moss AH, Holley JL, Davidson SN, Dart RA, Germain MJ, Cohen L, et al.\u{A0}Core curriculum in nephrology: palliative care. Am J Kidney Dis 2004;43(1):172-85." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "26.\u{A0}Osterberg L,\u{A0}Blaschke T. Adherence to medication. N Engl J Med 2005;353(5):487-97. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16079372" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "27.\u{A0}Sarrías X, Bardón E, Vila ML. El paciente en pre-diálisis: toma de decisiones y libre elección terapéutica. Nefrologia 2008;3:119-22." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "28.\u{A0}Klerssy C, Callegari A, Martinelli V, Vizzardi V, Navino C, Malberti F, et al., for the working group on burnout and dialysis. Burnout in health care providers of dialysis services in Northern Italy-a multicentre study. Nephrol, Dial, Transplant 2007;22:2283-90." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib29" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "29.\u{A0}Kruijver IP, Kerkstra A, Francke AL, Bensing JM, Van de Wiel HB. Evaluation of communication training programs in nursing care: a review of the literature. Patient, Education and Counselling 2000;39:129-45." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib30" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "30.\u{A0}Wilkinson S, Roberts A, Aldridge N. Nurse-patient communication in palliative care: an evaluation of a communication skills programme. Palliative Medicine 1998;12:13-22. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9616455" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib31" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Andrades F, Expósito C, García R. El paciente etiquetado de difícil. Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica 2005;8(3):243-5." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib32" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "32.\u{A0}Johnson CC, Moss AH, Clarke SAD, Armistead NC. Working with noncompliant and abusive dialysis patients: practical strategies based on ethics and the law. Advanced Renal Replacement Therapies 1996;3:77-86." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib33" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "33.\u{A0}Lewinsky NG, Friedman EA, Levine DZ. What is our duty to a «hateful» patient? Differing approaches to a disruptive dialysis patient. Am J Kidney Dis 1999;34:775-89. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10516365" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib34" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "34.\u{A0}Moss AH, Holley JL, Davison SN, Dart RA, Germain MJ, Cohen L, Swartz RD.\u{A0}The need of end-of-life care training in nephrology: national survey results of nephrology fellows. Am J Kidney Dis 2003;42:813-20. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14520633" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib35" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Bensing J. Bridging the gap. The separate worlds of evidence-based medicine and patient-centered medicine. Patient, Education and Counselling 2000;39:17-25." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib36" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "36.\u{A0}Dowsett SM, Saul JL, Butow PN, Dunn SM, Boyer MJ, Findlow R, et al.\u{A0}Communication styles in the cancer consultation: preferences for a patient-centered approach. Psycho-Oncology 2000;9:147-56." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib37" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Shovholt TM. The cycle of caring: a model for expertise in the helping professions. Journal of Mental Health Counselling 2000;27(1):82-93." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib38" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "38.\u{A0}Barreto P, Arranz\u{A0}P, Molero M. Counselling, instrumento fundamental en la relación de ayuda. En: Martorell MC, González R (eds.). Entrevista y consejo psicológico. Madrid: Síntesis, 1997;83-104." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib39" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "39.\u{A0}Bartz R. Beyond the biopsychosocial model: new approaches to doctor-patient interactions. J Fam Pract 1999;48:601-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10496638" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib40" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "40.\u{A0}Arranz P,\u{A0}Cancio H. Counselling: habilidades de información y comunicación con el paciente oncológico. En: Gil F (ed.). Manual de psico-oncología. Madrid: Nova Sidonia; 2000:39-56." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib41" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "41.\u{A0}García-Llana H, Barbero J, Olea T, Jiménez C, Del Peso G, Miguel JL, et al.\u{A0}Incorporación de un psicólogo en un servicio de nefrología: criterios y proceso. Nefrologia 2010;30(3):297-303. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20514098" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib42" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cabodevilla I, Giacchi A, Martínez L, Jusue L, Garde C. Temores del profesional de atención primaria en el cuidado a la\u{A0} persona y su familia en el final de vida. Medicina Paliativa 1999;6(3):104-7." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib43" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "43.\u{A0}León MX, Flórez SP, Torres M, Trujillo CC, Castilla M. Educación en el cuidado paliativo para pregrado de medicina: resultados de una encuesta acerca de la percepción de los conocimientos adquiridos. Medicina Paliativa 2009;16(1):31-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib44" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Dreyer A, Førde R, Nortvedt P. Life-prolonging treatment in nursing homes: how do physicians and nurses describe and justify their own practice? J Med Ethics 2010;36(7):396-400. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20558436" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib45" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "45.\u{A0}Hui EC. Perceptions of ethical practice in Hong Kong public hospitals: inter and intra professional similarities and differences. Journal of Nursing Management 2010;18(6):736-56." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib46" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "46.\u{A0}Saevareid TJ, Baladin S. Nurses´ perceptions of attempting cardiopulmonary resuscitation on oldest old patients. Journal of Advanced Nursing 2011;67:no. doi: 10.1111/j.1365-2648.2011.05622.x" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 46 => array:3 [ "identificador" => "bib47" "etiqueta" => "47" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Festic E, Wilson ME, Gajic O, Divertie GD, Rabatin JT. Perspectives of physicians and nurses regarding en-of-life care in the intensive care unit. J Intens Care Med 2011; Jan 21, 0885066610393465." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 47 => array:3 [ "identificador" => "bib48" "etiqueta" => "48" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Jacobs LM, Burns KJ, Jacobs BB. Nurse and physician preference for end-of-life care for trauma patients. J Trauma 2010;69(6):1567-73. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21150531" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 48 => array:3 [ "identificador" => "bib49" "etiqueta" => "49" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "49.\u{A0}Fumis RR, Deheinzelin D. Respiratory support withdrawal in intensive care units: families, physicians and nurses views on two hypothetical scenarios. Critical Care 2010;14(6):R235. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21190560" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 49 => array:3 [ "identificador" => "bib50" "etiqueta" => "50" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "50.\u{A0}Arranz P, Ulla S, Del Rincón C, López-Fando T. Evaluation of a counselling training program for nursing staff. Patient, Education and Counselling 2005;56:233-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 50 => array:3 [ "identificador" => "bib51" "etiqueta" => "51" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Santiesteban-Etxeburu I, Mier O. Estudio descriptivo de la ansiedad ante la muerte y factores estresantes en los distintos profesionales de una unidad de cuidados paliativos. Medicina Paliativa 2006;13(1):18-24." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 51 => array:3 [ "identificador" => "bib52" "etiqueta" => "52" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "52.\u{A0}Vallés-Martínez P. Formación de pregrado en enfermería en cuidados paliativos. Medicina Paliativa 2005;12(4):187-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 52 => array:3 [ "identificador" => "bib53" "etiqueta" => "53" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "53.\u{A0}Santacruz PL, Rangel M, Navas N,\u{A0}Bolívar Z. La visión integradora como estrategia ante el paciente con enfermedad renal crónica (ERC). Requisito contemporáneo. Nefrologia 2006;5:635-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 53 => array:3 [ "identificador" => "bib54" "etiqueta" => "54" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Bayés R, Arranz P, Barbero J,\u{A0}Barreto P. Propuesta de un modelo integral para una intervención terapéutica paliativa. Medicina Paliativa 1996;3(3):114-21." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 54 => array:3 [ "identificador" => "bib55" "etiqueta" => "55" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "55.\u{A0}Emanuel EJ,\u{A0}Emanuel LL. Cuatro modelos de la relación médico-paciente. En: Couceiro A (ed.). Bioética para clínicos. Madrid: Triacastela, 1999;109-26." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000003100000003/v0_201502091414/X0211699511051950/v0_201502091414/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35393" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003100000003/v0_201502091414/X0211699511051950/v0_201502091414/es/P1-E521-S2948-A10833.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699511051950?idApp=UINPBA000064" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 7 | 6 | 13 |
| 2024 Octubre | 64 | 35 | 99 |
| 2024 Septiembre | 55 | 34 | 89 |
| 2024 Agosto | 60 | 60 | 120 |
| 2024 Julio | 62 | 32 | 94 |
| 2024 Junio | 61 | 43 | 104 |
| 2024 Mayo | 84 | 46 | 130 |
| 2024 Abril | 65 | 48 | 113 |
| 2024 Marzo | 43 | 26 | 69 |
| 2024 Febrero | 57 | 34 | 91 |
| 2024 Enero | 41 | 43 | 84 |
| 2023 Diciembre | 52 | 37 | 89 |
| 2023 Noviembre | 86 | 53 | 139 |
| 2023 Octubre | 76 | 41 | 117 |
| 2023 Septiembre | 72 | 35 | 107 |
| 2023 Agosto | 53 | 25 | 78 |
| 2023 Julio | 53 | 36 | 89 |
| 2023 Junio | 77 | 33 | 110 |
| 2023 Mayo | 83 | 39 | 122 |
| 2023 Abril | 91 | 37 | 128 |
| 2023 Marzo | 62 | 29 | 91 |
| 2023 Febrero | 47 | 42 | 89 |
| 2023 Enero | 45 | 35 | 80 |
| 2022 Diciembre | 57 | 42 | 99 |
| 2022 Noviembre | 76 | 36 | 112 |
| 2022 Octubre | 67 | 49 | 116 |
| 2022 Septiembre | 63 | 62 | 125 |
| 2022 Agosto | 58 | 55 | 113 |
| 2022 Julio | 43 | 58 | 101 |
| 2022 Junio | 48 | 43 | 91 |
| 2022 Mayo | 67 | 44 | 111 |
| 2022 Abril | 72 | 56 | 128 |
| 2022 Marzo | 45 | 65 | 110 |
| 2022 Febrero | 53 | 48 | 101 |
| 2022 Enero | 60 | 47 | 107 |
| 2021 Diciembre | 50 | 53 | 103 |
| 2021 Noviembre | 43 | 54 | 97 |
| 2021 Octubre | 49 | 54 | 103 |
| 2021 Septiembre | 39 | 48 | 87 |
| 2021 Agosto | 46 | 38 | 84 |
| 2021 Julio | 53 | 35 | 88 |
| 2021 Junio | 56 | 31 | 87 |
| 2021 Mayo | 37 | 39 | 76 |
| 2021 Abril | 81 | 88 | 169 |
| 2021 Marzo | 63 | 43 | 106 |
| 2021 Febrero | 41 | 27 | 68 |
| 2021 Enero | 45 | 25 | 70 |
| 2020 Diciembre | 55 | 15 | 70 |
| 2020 Noviembre | 48 | 17 | 65 |
| 2020 Octubre | 31 | 21 | 52 |
| 2020 Septiembre | 43 | 13 | 56 |
| 2020 Agosto | 62 | 14 | 76 |
| 2020 Julio | 62 | 23 | 85 |
| 2020 Junio | 70 | 21 | 91 |
| 2020 Mayo | 67 | 27 | 94 |
| 2020 Abril | 54 | 24 | 78 |
| 2020 Marzo | 37 | 15 | 52 |
| 2020 Febrero | 65 | 24 | 89 |
| 2020 Enero | 76 | 30 | 106 |
| 2019 Diciembre | 46 | 11 | 57 |
| 2019 Noviembre | 50 | 11 | 61 |
| 2019 Octubre | 52 | 22 | 74 |
| 2019 Septiembre | 52 | 23 | 75 |
| 2019 Agosto | 24 | 13 | 37 |
| 2019 Julio | 49 | 21 | 70 |
| 2019 Junio | 36 | 26 | 62 |
| 2019 Mayo | 32 | 13 | 45 |
| 2019 Abril | 70 | 44 | 114 |
| 2019 Marzo | 45 | 26 | 71 |
| 2019 Febrero | 43 | 23 | 66 |
| 2019 Enero | 29 | 19 | 48 |
| 2018 Diciembre | 75 | 49 | 124 |
| 2018 Noviembre | 99 | 26 | 125 |
| 2018 Octubre | 66 | 12 | 78 |
| 2018 Septiembre | 79 | 20 | 99 |
| 2018 Agosto | 65 | 20 | 85 |
| 2018 Julio | 61 | 20 | 81 |
| 2018 Junio | 57 | 24 | 81 |
| 2018 Mayo | 68 | 15 | 83 |
| 2018 Abril | 92 | 15 | 107 |
| 2018 Marzo | 94 | 16 | 110 |
| 2018 Febrero | 90 | 6 | 96 |
| 2018 Enero | 87 | 8 | 95 |
| 2017 Diciembre | 100 | 8 | 108 |
| 2017 Noviembre | 75 | 9 | 84 |
| 2017 Octubre | 71 | 11 | 82 |
| 2017 Septiembre | 66 | 13 | 79 |
| 2017 Agosto | 68 | 6 | 74 |
| 2017 Julio | 55 | 8 | 63 |
| 2017 Junio | 59 | 9 | 68 |
| 2017 Mayo | 57 | 20 | 77 |
| 2017 Abril | 76 | 18 | 94 |
| 2017 Marzo | 65 | 13 | 78 |
| 2017 Febrero | 72 | 4 | 76 |
| 2017 Enero | 61 | 12 | 73 |
| 2016 Diciembre | 90 | 4 | 94 |
| 2016 Noviembre | 103 | 15 | 118 |
| 2016 Octubre | 146 | 12 | 158 |
| 2016 Septiembre | 165 | 5 | 170 |
| 2016 Agosto | 263 | 11 | 274 |
| 2016 Julio | 254 | 12 | 266 |
| 2016 Junio | 154 | 0 | 154 |
| 2016 Mayo | 181 | 0 | 181 |
| 2016 Abril | 141 | 0 | 141 |
| 2016 Marzo | 103 | 0 | 103 |
| 2016 Febrero | 166 | 0 | 166 |
| 2016 Enero | 146 | 0 | 146 |
| 2015 Diciembre | 139 | 0 | 139 |
| 2015 Noviembre | 115 | 0 | 115 |
| 2015 Octubre | 127 | 0 | 127 |
| 2015 Septiembre | 92 | 0 | 92 |
| 2015 Agosto | 89 | 0 | 89 |
| 2015 Julio | 115 | 0 | 115 |
| 2015 Junio | 56 | 0 | 56 |
| 2015 Mayo | 92 | 0 | 92 |
| 2015 Abril | 23 | 0 | 23 |
| 2015 Febrero | 2486 | 0 | 2486 |
Mostrar todo
