array:21 [
  "pii" => "X0211699510050805"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10563"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2010;30:709-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4790
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 315
      "HTML" => 3908
      "PDF" => 567
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251410050802"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10563"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:709-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4378
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 289
          "HTML" => 3673
          "PDF" => 416
        ]
      ]
      "en" => array:7 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA in a patient with systemic vasculitis and crescentic glomerulonephritis"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "709"
            "paginaFinal" => "710"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10563_108_7732_en_10563_f1.jpg"
                "Alto" => 257
                "Ancho" => 333
                "Tamanyo" => 27773
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Kidney biopsy showing crescentic glomerulonephritis (Masson trichrome, x100)."
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P. Fernandes, J.A. Lopes, L. Correia, S. Gonçalves, S. Jorge"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "Iniciales" => "P."
                "apellidos" => "Fernandes"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "J.A."
                "apellidos" => "Lopes"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "L."
                "apellidos" => "Correia"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "S."
                "apellidos" => "Gonçalves"
              ]
              4 => array:2 [
                "Iniciales" => "S."
                "apellidos" => "Jorge"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X0211699510050805"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10563"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050805?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050802?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050802/v0_201502091649/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510050790"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10535"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30:710-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6056
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 300
        "HTML" => 5075
        "PDF" => 681
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento con rituximab en un paciente con glomerulonefritis p-ANCA, hemorragia alveolar y múltiples recidivas en hemodiálisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "710"
          "paginaFinal" => "712"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment with rituximab for a patient with p-ANCA glomerulonephritis, alveolar bleeding and multiple relapses during haemodialysis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M.A. Azancot, I. Agraz Pamplona, J. Fort Ros, A. Marín Valencia, I. Gil Carballeira, J. Camps Domenech"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M.A."
              "apellidos" => "Azancot"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Agraz Pamplona"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Fort Ros"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Marín Valencia"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Gil Carballeira"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Camps Domenech"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410050798"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10535"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050798?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050790?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050790/v0_201502091424/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510050813"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10591"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30:707-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7498
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 317
        "HTML" => 6612
        "PDF" => 569
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Ruptura espontánea tardía del injerto renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "707"
          "paginaFinal" => "709"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Delayed spontaneous rupture of the kidney graft"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10591_108_8162_es_10591_f1.jpg"
              "Alto" => 232
              "Ancho" => 329
              "Tamanyo" => 15993
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Tomografía computarizada del injerto que muestra una colección perirrenal del injerto compatible con hematoma (flechas gruesas)."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Kanter Berga, C. Cáceres Borrero, T. Ripollés González, A. Ávila Bernabeu, E. Gavela Martínez, L. Pallardó Mateu"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Kanter Berga"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Cáceres Borrero"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "T."
              "apellidos" => "Ripollés González"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Ávila Bernabeu"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Gavela Martínez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "L."
              "apellidos" => "Pallardó Mateu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410050810"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10591"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050810?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050813?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050813/v0_201502091424/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA in a patient with systemic vasculitis and crescentic glomerulonephritis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "709"
        "paginaFinal" => "710"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "P. Fernandes, J.A. Lopes, L. Correia, S. Gonçalves, S. Jorge"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Fernandes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "J.A."
            "apellidos" => "Lopes"
            "email" => array:1 [
              0 => "jalopes93&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "L."
            "apellidos" => "Correia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "apellidos" => "Jorge"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Nephrology and Renal Transplantation Department, Hospital de Santa Maria, Lisboa,  Portugal, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Anatomical Pathology Department, Hospital de Santa Maria, Lisboa,  Portugal, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA in a patient with systemic vasculitis and crescentic glomerulonephritis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dear Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Anti-glomerular basement membrane &#40;GBM&#41; antibodies are sometimes detected in patients with sera that contain antineutrophil cytoplasmic antibodies &#40;ANCAs&#41;&#44; especially in those with specificity for myeloperoxidase &#40;MPO&#41;<span class="elsevierStyleSup">1-5</span>&#46; Double positive patients may have a clinical course and response to treatment more typical of vasculitis than of anti-GBM disease&#44; and renal function recovery may be more likely if ANCAs are present<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Recent observations<span class="elsevierStyleSup">3-5</span> however&#44; have failed to detect the differences described in early reports&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Here&#44; we present a case of a 62 years-old Caucasian female with rhinosinusitis and asthma diagnosed 2 years before was admitted at our Department with renal failure requiring dialysis&#46; She had anorexia&#44; weight loss &#40;15&#37; of body weight&#41;&#44; and weakness over the last 7 months&#46; One month before the hospitalization she developed fever&#44; persistent cough&#44; dyspnea&#44; myalgias&#44; arthralgias&#44; numbness and <span class="elsevierStyleItalic">weakness of lower limbs</span>&#46; Physical examination revealed pale skin&#44; blood pressure of 135&#47;78 mmHg&#44; heart rate of 68 beats per minute&#44; respiratory rate of 18 cycles per minute&#44; body temperature of 36&#46;3 &#176;C&#44; oliguria &#40;350 ml&#47;day&#41;&#46; Cardiac&#44; pulmonary and abdominal examination did not reveal any changes&#46; There was no ocular inflammation&#44; joint tenderness or effusion&#44; and rash&#46; Neither edema nor <span class="elsevierStyleItalic">tenderness</span> of lower limbs&#44; nor peripheral lymphadenopathies was present&#46; Neurologic examination disclosed asymmetrical motor and sensory compromise of lower limbs&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Laboratory disclosed microcytic hypochromic anemia &#40;hemoglobin&#44; 4&#46;8 g&#47;dl&#59; mean globular volume&#44; 76&#46;9 fl&#59; mean globular hemoglobin&#44; 24&#46;1 pg&#41;&#44; leucocytosis &#40;14&#46;460&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; eosinophilia &#40;2&#46;300&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; thrombocytosis &#40;880&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; elevation of erythrocyte sedimentation rate &#40;142 mm&#47;hour&#41; and of C-reactive protein &#40;20 mg&#47;dl&#41;&#44; renal failure &#40;uremia&#44; 199 mg&#47;dl&#59; creatinemia&#44; 6&#46;1 mg&#47;dl&#41;&#44; and hiperkalemia &#40;8&#46;2 mEq&#47;l&#41;&#46;&#160;Urinalysis showed proteinuria of 100 mg&#47;dl and 200 erythrocytes&#47;microliter&#46; Serum protein electrophoresis revealed IgG&#47;K monoclonal gammopathy&#46; Hepatic function tests&#44; lactate dehydrogenase&#44; calcemia&#44; and phosphatemia were on the normal range&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Renal ultrasound revealed normal sized kidneys&#44; cortical hyperechogenicity&#44; normal parenquimatous differentiation&#44; and no hydronephrosis&#46; Computed tomography &#40;CT&#41; of the face disclosed mucous thickening of the frontal&#44; ethmoid&#44; sphenoid and maxillary sinuses lining&#44; and CT of the chest revealed ground-glass opacities widely spread across both lungs&#46; Lower limbs electromiogram revealed severe multiple mononeuritis&#46; Bone marrow biopsy disclosed eosinophilic hypercellularity and no morphologic abnormalities&#46; A renal biopsy was performed and showed CGN with linear deposition of IgG along the glomerular capillaries &#40;Figure 1 and figure 2&#41;&#46; Serology for lupus &#40;antinuclear&#44; anti-double strand deoxyribonucleic acid&#44; anti-Smith&#44; extractable nuclear and anti-ribonucleoprotein antibodies&#41; was negative&#46; Serum C3&#44; and C4 were on the normal range&#46; Serology for human immunodeficiency virus types 1 and 2&#44; hepatitis B&#44; hepatitis C was also negative&#46; Indirect immunofluorescence assay detected perinuclear ANCA &#40;p-ANCA&#41; &#40;90 U&#47;ml&#41; and enzyme-linked immunosorbent assay &#40;ELISA&#41; revealed MPO specificity&#46; Anti-GBM antibodies in serum &#40;169 U&#47;ml&#41; were detected by direct ELISA&#46; According to these&#44; the diagnosis of CGN with double-positivity for anti-GBM antibodies and MPO-ANCA was established&#46; She underwent intermittent hemodialysis&#44; and immunosupressive therapy with metilprednisolone &#40;15 mg&#47;kg&#47;day&#44; 3 days&#44; IV&#41; followed by oral prednisone &#40;1 mg&#47;kg&#47;day&#41;&#44; cyclophosphamide &#40;750 mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; monthly&#44; IV&#41;&#44; and plasma exchange with daily exchange of one volume of plasma for 5&#37; human albumin for 14 days was initiated&#46; She also received red blood cell transfusions&#46; Two weeks later&#44; the patient was asymptomatic&#44; recovered diuresis&#44; and improved renal function&#46; At hospital discharge &#40;day 38&#41;&#44; uremia and creatinemia were 148 mg&#47;dl and 2&#46;5 mg&#47;dl&#44; respectively&#44; and hemoglobin was 10&#46;9 g&#47;dl&#46; She had no clinical or laboratorial evidence of disease relapse&#44; and she remains out of dialysis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">This case illustrates several interesting points&#46; The patient presented with symptoms and signs in other organs suggesting systemic vasculitis&#46; Serologic tests revealed coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA&#44; and histology showed CGN with linear deposition of IgG along the glomerular capillaries&#46;&#160; Although the patient presented with renal failure requiring dialysis&#44; there was renal function recovery after immunosupression with plasma exchange&#44; without evidence of disease relapse&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In a substantial proportion of patients with CGN double-positivity for anti-GBM antibodies and ANCAs &#40;mostly MPO-ANCA&#41; is detected<span class="elsevierStyleSup">1-5</span>&#46; Double-positive patients may have a clinical course and response to treatment more typical of vasculitis than of anti-GBM disease&#44; and have possibly developed anti-GBM antibodies secondary to vasculitic glomerular damage&#46; Some patients have symptoms and signs in other organs suggesting systemic vasculitis&#44; and renal function recovery may be more likely if ANCAs are present<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Recent observations<span class="elsevierStyleSup">3-5</span> however&#44; have failed to detect the differences described earlier&#46; Rutgers et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> reviewed 46 MPO-ANCA-positive&#44; 10 double-positive and 13 anti-GBM-positive patients with CGN&#46; Creatinemia was lower in ANCA-positive patients compared to double-positive or anti-GBM-positive patients &#40;5&#46;0&#44; 10&#46;3&#44; 9&#46;6 mg&#47;dl&#44; respectively&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#61; 0&#46;01&#41;&#44; and renal survival was different among the 3 groups &#40;65&#37;&#44; 10&#37;&#44; and 15&#37; of dialysis at 1 year&#44; respectively&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#61; 0&#46;04&#41;&#46; Levy et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> analyzed 27 patients with CGN and double-positivity for anti-GBM antibodies and ANCAs &#40;mostly MPO-ANCA&#41;&#44; and described patient and renal survival rates of 52&#37; and 26&#37;&#44; respectively&#44; at one year&#46; Sixty-eight percent of patients were dialysis-dependent at presentation&#44; and none of these recovered renal function&#44; despite immunosuppression with or without plasma exchange&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Although patients with CGN and double-positivity for anti-GBM antibodies and ANCAs may have a poor prognosis when presenting with severe disease&#44; behaving more like anti-GBM disease than vasculitis&#44; and recovery from severe renal failure may be rare&#44; this case highlights that immunosupressive therapy with plasma exchange can improve patient and renal outcome in such patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10563&#95;108&#95;7732&#95;en&#95;10563&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10563_108_7732_en_10563_f1.jpg" alt="Kidney biopsy showing crescentic glomerulonephritis &#40;Masson trichrome&#44; x100&#41;&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1&#46; Kidney biopsy showing crescentic glomerulonephritis &#40;Masson trichrome&#44; x100&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10563&#95;108&#95;7733&#95;en&#95;10563&#95;f2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10563_108_7733_en_10563_f2.jpg" alt="Immunofluorescence microscopy showing linear deposition of IgG along the glomerular capillaries &#40;x400&#41;&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 2&#46; Immunofluorescence microscopy showing linear deposition of IgG along the glomerular capillaries &#40;x400&#41;&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E506-S2704-A10563.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bolton WK. Goodpasture's syndrome. Kidney Int 1996;50:1753-66. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8914046" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Jannette JC. Rapidly progressive crescentic glomerulonephritis. Kidney Int 2003;63:1164-77. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12631105" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levy JB, Hammad T, Coulthart A, Dougan T, Pusey CD. Clinical features and outcome of patients with both ANCA and anti-GBM antibodies. Kidney Int 2004;66:1535-40. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15458448" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rutgers A, Slot M, Van Paassen P, Van Breda Vriesman P, Heeringa P, Tervaert JW. Coexistence of anti-glomerular basement membrane antibodies and myeloperoxidase-ANCAs in crescentic glomerulonephritis. Am J Kidney Dis 2005;46:253-62. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16112043" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Yang G, Tang Z, Chen Y, Zeng C, Chen H, Liu Z, et al.\u{A0}Antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) in Chinese patients with anti-GBM crescentic glomerulonephritis. Clin Nephrol 2005;63:423-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15960143" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050805/v0_201502091424/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35346"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Casos clínicos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050805/v0_201502091424/en/P1-E506-S2704-A10563.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050805?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA in a patient with systemic vasculitis and crescentic glomerulonephritis
Coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA in a patient with systemic vasculitis and crescentic glomerulonephritis
P.. Fernandesa, J.A.. Lopesa, L.. Correiab, S.. Gonçalvesa, S.. Jorgea
a Nephrology and Renal Transplantation Department, Hospital de Santa Maria, Lisboa, Portugal,
b Anatomical Pathology Department, Hospital de Santa Maria, Lisboa, Portugal,
Leído
8662
Veces
se ha leído el artículo
2221
Total PDF
6441
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:21 [
  "pii" => "X0211699510050805"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10563"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2010;30:709-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4790
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 315
      "HTML" => 3908
      "PDF" => 567
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251410050802"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10563"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2010;30:709-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4378
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 289
          "HTML" => 3673
          "PDF" => 416
        ]
      ]
      "en" => array:7 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA in a patient with systemic vasculitis and crescentic glomerulonephritis"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "709"
            "paginaFinal" => "710"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10563_108_7732_en_10563_f1.jpg"
                "Alto" => 257
                "Ancho" => 333
                "Tamanyo" => 27773
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Kidney biopsy showing crescentic glomerulonephritis &#40;Masson trichrome&#44; x100&#41;&#46;"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P. Fernandes, J.A. Lopes, L. Correia, S. Gon&#231;alves, S. Jorge"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "Iniciales" => "P."
                "apellidos" => "Fernandes"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "J.A."
                "apellidos" => "Lopes"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "L."
                "apellidos" => "Correia"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "S."
                "apellidos" => "Gon&#231;alves"
              ]
              4 => array:2 [
                "Iniciales" => "S."
                "apellidos" => "Jorge"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X0211699510050805"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10563"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050805?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050802?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050802/v0_201502091649/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510050790"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10535"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30:710-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6056
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 300
        "HTML" => 5075
        "PDF" => 681
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento con rituximab en un paciente con glomerulonefritis p-ANCA&#44; hemorragia alveolar y m&#250;ltiples recidivas en hemodi&#225;lisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "710"
          "paginaFinal" => "712"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment with rituximab for a patient with p-ANCA glomerulonephritis&#44; alveolar bleeding and multiple relapses during haemodialysis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M.A. Azancot, I. Agraz Pamplona, J. Fort Ros, A. Mar&#237;n Valencia, I. Gil Carballeira, J. Camps Domenech"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M.A."
              "apellidos" => "Azancot"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Agraz Pamplona"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Fort Ros"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Mar&#237;n Valencia"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Gil Carballeira"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Camps Domenech"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410050798"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10535"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050798?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050790?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050790/v0_201502091424/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510050813"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10591"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30:707-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7498
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 317
        "HTML" => 6612
        "PDF" => 569
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Ruptura espont&#225;nea tard&#237;a del injerto renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "707"
          "paginaFinal" => "709"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Delayed spontaneous rupture of the kidney graft"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10591_108_8162_es_10591_f1.jpg"
              "Alto" => 232
              "Ancho" => 329
              "Tamanyo" => 15993
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Tomograf&#237;a computarizada del injerto que muestra una colecci&#243;n perirrenal del injerto compatible con hematoma &#40;flechas gruesas&#41;&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Kanter Berga, C. C&#225;ceres Borrero, T. Ripoll&#233;s Gonz&#225;lez, A. &#193;vila Bernabeu, E. Gavela Mart&#237;nez, L. Pallard&#243; Mateu"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Kanter Berga"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "C&#225;ceres Borrero"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "T."
              "apellidos" => "Ripoll&#233;s Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "&#193;vila Bernabeu"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Gavela Mart&#237;nez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "L."
              "apellidos" => "Pallard&#243; Mateu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410050810"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10591"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050810?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050813?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050813/v0_201502091424/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA in a patient with systemic vasculitis and crescentic glomerulonephritis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "709"
        "paginaFinal" => "710"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "P. Fernandes, J.A. Lopes, L. Correia, S. Gon&#231;alves, S. Jorge"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Fernandes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "J.A."
            "apellidos" => "Lopes"
            "email" => array:1 [
              0 => "jalopes93&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "L."
            "apellidos" => "Correia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "apellidos" => "Jorge"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Nephrology and Renal Transplantation Department, Hospital de Santa Maria, Lisboa,  Portugal, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Anatomical Pathology Department, Hospital de Santa Maria, Lisboa,  Portugal, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA in a patient with systemic vasculitis and crescentic glomerulonephritis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dear Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Anti-glomerular basement membrane &#40;GBM&#41; antibodies are sometimes detected in patients with sera that contain antineutrophil cytoplasmic antibodies &#40;ANCAs&#41;&#44; especially in those with specificity for myeloperoxidase &#40;MPO&#41;<span class="elsevierStyleSup">1-5</span>&#46; Double positive patients may have a clinical course and response to treatment more typical of vasculitis than of anti-GBM disease&#44; and renal function recovery may be more likely if ANCAs are present<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Recent observations<span class="elsevierStyleSup">3-5</span> however&#44; have failed to detect the differences described in early reports&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Here&#44; we present a case of a 62 years-old Caucasian female with rhinosinusitis and asthma diagnosed 2 years before was admitted at our Department with renal failure requiring dialysis&#46; She had anorexia&#44; weight loss &#40;15&#37; of body weight&#41;&#44; and weakness over the last 7 months&#46; One month before the hospitalization she developed fever&#44; persistent cough&#44; dyspnea&#44; myalgias&#44; arthralgias&#44; numbness and <span class="elsevierStyleItalic">weakness of lower limbs</span>&#46; Physical examination revealed pale skin&#44; blood pressure of 135&#47;78 mmHg&#44; heart rate of 68 beats per minute&#44; respiratory rate of 18 cycles per minute&#44; body temperature of 36&#46;3 &#176;C&#44; oliguria &#40;350 ml&#47;day&#41;&#46; Cardiac&#44; pulmonary and abdominal examination did not reveal any changes&#46; There was no ocular inflammation&#44; joint tenderness or effusion&#44; and rash&#46; Neither edema nor <span class="elsevierStyleItalic">tenderness</span> of lower limbs&#44; nor peripheral lymphadenopathies was present&#46; Neurologic examination disclosed asymmetrical motor and sensory compromise of lower limbs&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Laboratory disclosed microcytic hypochromic anemia &#40;hemoglobin&#44; 4&#46;8 g&#47;dl&#59; mean globular volume&#44; 76&#46;9 fl&#59; mean globular hemoglobin&#44; 24&#46;1 pg&#41;&#44; leucocytosis &#40;14&#46;460&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; eosinophilia &#40;2&#46;300&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; thrombocytosis &#40;880&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; elevation of erythrocyte sedimentation rate &#40;142 mm&#47;hour&#41; and of C-reactive protein &#40;20 mg&#47;dl&#41;&#44; renal failure &#40;uremia&#44; 199 mg&#47;dl&#59; creatinemia&#44; 6&#46;1 mg&#47;dl&#41;&#44; and hiperkalemia &#40;8&#46;2 mEq&#47;l&#41;&#46;&#160;Urinalysis showed proteinuria of 100 mg&#47;dl and 200 erythrocytes&#47;microliter&#46; Serum protein electrophoresis revealed IgG&#47;K monoclonal gammopathy&#46; Hepatic function tests&#44; lactate dehydrogenase&#44; calcemia&#44; and phosphatemia were on the normal range&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Renal ultrasound revealed normal sized kidneys&#44; cortical hyperechogenicity&#44; normal parenquimatous differentiation&#44; and no hydronephrosis&#46; Computed tomography &#40;CT&#41; of the face disclosed mucous thickening of the frontal&#44; ethmoid&#44; sphenoid and maxillary sinuses lining&#44; and CT of the chest revealed ground-glass opacities widely spread across both lungs&#46; Lower limbs electromiogram revealed severe multiple mononeuritis&#46; Bone marrow biopsy disclosed eosinophilic hypercellularity and no morphologic abnormalities&#46; A renal biopsy was performed and showed CGN with linear deposition of IgG along the glomerular capillaries &#40;Figure 1 and figure 2&#41;&#46; Serology for lupus &#40;antinuclear&#44; anti-double strand deoxyribonucleic acid&#44; anti-Smith&#44; extractable nuclear and anti-ribonucleoprotein antibodies&#41; was negative&#46; Serum C3&#44; and C4 were on the normal range&#46; Serology for human immunodeficiency virus types 1 and 2&#44; hepatitis B&#44; hepatitis C was also negative&#46; Indirect immunofluorescence assay detected perinuclear ANCA &#40;p-ANCA&#41; &#40;90 U&#47;ml&#41; and enzyme-linked immunosorbent assay &#40;ELISA&#41; revealed MPO specificity&#46; Anti-GBM antibodies in serum &#40;169 U&#47;ml&#41; were detected by direct ELISA&#46; According to these&#44; the diagnosis of CGN with double-positivity for anti-GBM antibodies and MPO-ANCA was established&#46; She underwent intermittent hemodialysis&#44; and immunosupressive therapy with metilprednisolone &#40;15 mg&#47;kg&#47;day&#44; 3 days&#44; IV&#41; followed by oral prednisone &#40;1 mg&#47;kg&#47;day&#41;&#44; cyclophosphamide &#40;750 mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; monthly&#44; IV&#41;&#44; and plasma exchange with daily exchange of one volume of plasma for 5&#37; human albumin for 14 days was initiated&#46; She also received red blood cell transfusions&#46; Two weeks later&#44; the patient was asymptomatic&#44; recovered diuresis&#44; and improved renal function&#46; At hospital discharge &#40;day 38&#41;&#44; uremia and creatinemia were 148 mg&#47;dl and 2&#46;5 mg&#47;dl&#44; respectively&#44; and hemoglobin was 10&#46;9 g&#47;dl&#46; She had no clinical or laboratorial evidence of disease relapse&#44; and she remains out of dialysis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">This case illustrates several interesting points&#46; The patient presented with symptoms and signs in other organs suggesting systemic vasculitis&#46; Serologic tests revealed coexistence of anti-GBM antibodies and MPO-ANCA&#44; and histology showed CGN with linear deposition of IgG along the glomerular capillaries&#46;&#160; Although the patient presented with renal failure requiring dialysis&#44; there was renal function recovery after immunosupression with plasma exchange&#44; without evidence of disease relapse&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In a substantial proportion of patients with CGN double-positivity for anti-GBM antibodies and ANCAs &#40;mostly MPO-ANCA&#41; is detected<span class="elsevierStyleSup">1-5</span>&#46; Double-positive patients may have a clinical course and response to treatment more typical of vasculitis than of anti-GBM disease&#44; and have possibly developed anti-GBM antibodies secondary to vasculitic glomerular damage&#46; Some patients have symptoms and signs in other organs suggesting systemic vasculitis&#44; and renal function recovery may be more likely if ANCAs are present<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Recent observations<span class="elsevierStyleSup">3-5</span> however&#44; have failed to detect the differences described earlier&#46; Rutgers et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> reviewed 46 MPO-ANCA-positive&#44; 10 double-positive and 13 anti-GBM-positive patients with CGN&#46; Creatinemia was lower in ANCA-positive patients compared to double-positive or anti-GBM-positive patients &#40;5&#46;0&#44; 10&#46;3&#44; 9&#46;6 mg&#47;dl&#44; respectively&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#61; 0&#46;01&#41;&#44; and renal survival was different among the 3 groups &#40;65&#37;&#44; 10&#37;&#44; and 15&#37; of dialysis at 1 year&#44; respectively&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#61; 0&#46;04&#41;&#46; Levy et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> analyzed 27 patients with CGN and double-positivity for anti-GBM antibodies and ANCAs &#40;mostly MPO-ANCA&#41;&#44; and described patient and renal survival rates of 52&#37; and 26&#37;&#44; respectively&#44; at one year&#46; Sixty-eight percent of patients were dialysis-dependent at presentation&#44; and none of these recovered renal function&#44; despite immunosuppression with or without plasma exchange&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Although patients with CGN and double-positivity for anti-GBM antibodies and ANCAs may have a poor prognosis when presenting with severe disease&#44; behaving more like anti-GBM disease than vasculitis&#44; and recovery from severe renal failure may be rare&#44; this case highlights that immunosupressive therapy with plasma exchange can improve patient and renal outcome in such patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10563&#95;108&#95;7732&#95;en&#95;10563&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10563_108_7732_en_10563_f1.jpg" alt="Kidney biopsy showing crescentic glomerulonephritis &#40;Masson trichrome&#44; x100&#41;&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1&#46; Kidney biopsy showing crescentic glomerulonephritis &#40;Masson trichrome&#44; x100&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10563&#95;108&#95;7733&#95;en&#95;10563&#95;f2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10563_108_7733_en_10563_f2.jpg" alt="Immunofluorescence microscopy showing linear deposition of IgG along the glomerular capillaries &#40;x400&#41;&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 2&#46; Immunofluorescence microscopy showing linear deposition of IgG along the glomerular capillaries &#40;x400&#41;&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E506-S2704-A10563.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bolton WK. Goodpasture's syndrome. Kidney Int 1996;50:1753-66. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8914046" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Jannette JC. Rapidly progressive crescentic glomerulonephritis. Kidney Int 2003;63:1164-77. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12631105" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levy JB, Hammad T, Coulthart A, Dougan T, Pusey CD. Clinical features and outcome of patients with both ANCA and anti-GBM antibodies. Kidney Int 2004;66:1535-40. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15458448" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rutgers A, Slot M, Van Paassen P, Van Breda Vriesman P, Heeringa P, Tervaert JW. Coexistence of anti-glomerular basement membrane antibodies and myeloperoxidase-ANCAs in crescentic glomerulonephritis. Am J Kidney Dis 2005;46:253-62. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16112043" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Yang G, Tang Z, Chen Y, Zeng C, Chen H, Liu Z, et al.\u{A0}Antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) in Chinese patients with anti-GBM crescentic glomerulonephritis. Clin Nephrol 2005;63:423-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15960143" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050805/v0_201502091424/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35346"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Casos clínicos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050805/v0_201502091424/en/P1-E506-S2704-A10563.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050805?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Inglés
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 12 12 24
2024 Octubre 75 32 107
2024 Septiembre 72 25 97
2024 Agosto 74 50 124
2024 Julio 48 22 70
2024 Junio 61 32 93
2024 Mayo 59 41 100
2024 Abril 64 42 106
2024 Marzo 49 22 71
2024 Febrero 38 40 78
2024 Enero 41 32 73
2023 Diciembre 56 26 82
2023 Noviembre 50 42 92
2023 Octubre 71 36 107
2023 Septiembre 84 25 109
2023 Agosto 55 18 73
2023 Julio 53 27 80
2023 Junio 38 23 61
2023 Mayo 58 34 92
2023 Abril 25 18 43
2023 Marzo 39 21 60
2023 Febrero 31 20 51
2023 Enero 42 19 61
2022 Diciembre 45 32 77
2022 Noviembre 44 39 83
2022 Octubre 41 37 78
2022 Septiembre 59 25 84
2022 Agosto 53 51 104
2022 Julio 37 47 84
2022 Junio 39 27 66
2022 Mayo 49 37 86
2022 Abril 51 35 86
2022 Marzo 47 41 88
2022 Febrero 47 44 91
2022 Enero 49 34 83
2021 Diciembre 38 40 78
2021 Noviembre 36 35 71
2021 Octubre 41 43 84
2021 Septiembre 26 40 66
2021 Agosto 31 39 70
2021 Julio 39 34 73
2021 Junio 29 19 48
2021 Mayo 37 35 72
2021 Abril 69 70 139
2021 Marzo 52 24 76
2021 Febrero 35 17 52
2021 Enero 38 19 57
2020 Diciembre 31 12 43
2020 Noviembre 32 9 41
2020 Octubre 25 13 38
2020 Septiembre 20 8 28
2020 Agosto 32 14 46
2020 Julio 34 7 41
2020 Junio 20 11 31
2020 Mayo 38 11 49
2020 Abril 32 21 53
2020 Marzo 27 16 43
2020 Febrero 31 22 53
2020 Enero 45 20 65
2019 Diciembre 32 28 60
2019 Noviembre 29 19 48
2019 Octubre 21 16 37
2019 Septiembre 21 15 36
2019 Agosto 20 12 32
2019 Julio 26 25 51
2019 Junio 39 24 63
2019 Mayo 27 25 52
2019 Abril 77 27 104
2019 Marzo 28 18 46
2019 Febrero 19 11 30
2019 Enero 32 25 57
2018 Diciembre 131 36 167
2018 Noviembre 99 15 114
2018 Octubre 90 10 100
2018 Septiembre 64 11 75
2018 Agosto 50 19 69
2018 Julio 51 15 66
2018 Junio 44 18 62
2018 Mayo 60 12 72
2018 Abril 55 11 66
2018 Marzo 43 7 50
2018 Febrero 50 5 55
2018 Enero 41 8 49
2017 Diciembre 61 5 66
2017 Noviembre 38 8 46
2017 Octubre 28 8 36
2017 Septiembre 52 10 62
2017 Agosto 43 12 55
2017 Julio 36 10 46
2017 Junio 42 8 50
2017 Mayo 54 8 62
2017 Abril 45 7 52
2017 Marzo 33 3 36
2017 Febrero 47 4 51
2017 Enero 27 1 28
2016 Diciembre 55 6 61
2016 Noviembre 79 12 91
2016 Octubre 116 5 121
2016 Septiembre 151 3 154
2016 Agosto 223 5 228
2016 Julio 202 7 209
2016 Junio 137 0 137
2016 Mayo 146 0 146
2016 Abril 102 0 102
2016 Marzo 84 0 84
2016 Febrero 126 0 126
2016 Enero 122 0 122
2015 Diciembre 120 0 120
2015 Noviembre 90 0 90
2015 Octubre 92 0 92
2015 Septiembre 76 0 76
2015 Agosto 70 0 70
2015 Julio 81 0 81
2015 Junio 46 0 46
2015 Mayo 64 0 64
2015 Abril 10 0 10
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?