Estadísticas

 array:21 [
  "pii" => "X0211699509005072"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.2.4889.EN.FULL"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2009;29:180-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7476
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 241
      "HTML" => 6718
      "PDF" => 517
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X201325140900507X"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.2.4889.EN.FULL"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:180-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3243
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 238
          "HTML" => 2563
          "PDF" => 442
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "CMV disease resistant to Ganciclovir. Should valganciclovir plasma levels be monitored in high risk patients?"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "180"
            "paginaFinal" => "181"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Enfermedad por CMV resistente a ganciclovir ¿Está indicado monitorizar niveles plasmáticos de valganciclovir en pacientes de alto riesgo ?"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "EUGENIA SOLA, ENCARNACION VEGA, CRISTINA GUTIERREZ, VERONICA LOPEZ, MERCEDES CABELLO, DOLORES BURGOS, MIGUEL GONZALEZ MOLINA, JUAN SILES"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "EUGENIA"
                "apellidos" => "SOLA"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "ENCARNACION"
                "apellidos" => "VEGA"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "CRISTINA"
                "apellidos" => "GUTIERREZ"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "VERONICA"
                "apellidos" => "LOPEZ"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "MERCEDES"
                "apellidos" => "CABELLO"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "DOLORES"
                "apellidos" => "BURGOS"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "MIGUEL"
                "apellidos" => "GONZALEZ MOLINA"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "JUAN"
                "apellidos" => "SILES"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699509005072"
          "doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.2.4889.EN.FULL"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005072?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325140900507X?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002900000002/v0_201502091631/X201325140900507X/v0_201502091631/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699509005064"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.2.4911.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2009;29:181"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8072
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 233
        "HTML" => 7354
        "PDF" => 485
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "ENCEFALOPATÍA POR CEFEPIMA EN PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL."
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "181"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cefepime-induced encephalopathy in patients with renal failure"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carmen Martín Herrera, Macarena Navarro"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Martín Herrera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Macarena"
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251409005061"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.2.4911.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005061?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005064?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002900000002/v0_201502091411/X0211699509005064/v0_201502091411/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X021169950900496X"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.2.5057.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2009;29:178-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6355
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 243
        "HTML" => 5628
        "PDF" => 484
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "SITUACIÓN ACTUAL DEL ACCESO VASCULAR EN LA PROVINCIA DE CÁCERES"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "178"
          "paginaFinal" => "180"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The current situation for vascular access in the province of Caceres"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "INÉS CASTELLANO CERVIÑO, SANDRA GALLEGO DOMÍNGUEZ, MIGUEL ÁNGEL SUÁREZ SANTISTEBAN, PETRA MARÍA GONZÁLEZ CASTILLO, NOURA GAD"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "INÉS"
              "apellidos" => "CASTELLANO CERVIÑO"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "SANDRA"
              "apellidos" => "GALLEGO DOMÍNGUEZ"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "MIGUEL ÁNGEL"
              "apellidos" => "SUÁREZ SANTISTEBAN"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "PETRA MARÍA"
              "apellidos" => "GONZÁLEZ CASTILLO"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "NOURA"
              "apellidos" => "GAD"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251409004967"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.2.5057.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409004967?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950900496X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002900000002/v0_201502091411/X021169950900496X/v0_201502091411/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Enfermedad por CMV resistente a ganciclovir ¿Está indicado monitorizar niveles plasmáticos de valganciclovir en pacientes de alto riesgo ?"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "180"
        "paginaFinal" => "181"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "EUGENIA SOLA, ENCARNACION VEGA, CRISTINA GUTIERREZ, VERONICA LOPEZ, MERCEDES CABELLO, DOLORES BURGOS, MIGUEL GONZALEZ MOLINA, JUAN SILES"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "EUGENIA"
            "apellidos" => "SOLA"
            "email" => array:1 [
              0 => "esola_@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "ENCARNACION"
            "apellidos" => "VEGA"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "CRISTINA"
            "apellidos" => "GUTIERREZ"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "VERONICA"
            "apellidos" => "LOPEZ"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "MERCEDES"
            "apellidos" => "CABELLO"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "DOLORES"
            "apellidos" => "BURGOS"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "MIGUEL"
            "apellidos" => "GONZALEZ MOLINA"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "JUAN"
            "apellidos" => "SILES"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "SERVICIO DE NEFROLOGIA, HOSPITAL CARLOS HAYA, MALAGA, MALAGA, ESPAÑA, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "CMV disease resistant to Ganciclovir&#46; Should valganciclovir plasma levels be monitored in high risk patients&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente trasplantada renal en Junio 2007 &#46;Serolog&#237;a IgG CMV del donante positiva&#44;la de la receptora negativa&#46; Inmunusupresi&#243;n con esteroides &#44; micofenolato &#40; 1g&#47;dia&#41; y tacrolimus &#40;0&#44;1 mg&#47;12 h&#41;&#46;Rechazo agudo el dia 11 postrasplante&#44;&#40;<span class="elsevierStyleItalic">borderline</span>&#41;&#44; tratado con esteroides con buena respuesta&#46; Al alta buena funci&#243;n renal&#44; Cr 0&#44;9 mg&#47;dl&#44; en tratamiento profil&#225;ctico con valganciclovir &#44; que se mantiene 6 meses debiendo ajustar las dosis repetidamente por leucopenia&#46; La carga viral del CMV durante el tratamiento fu&#233; siempre negativa&#46; A los 10 dias de suspender el tratamiento&#44; se presenta con diarrea&#44; dolor abdominal&#44; fiebre&#44; leucopenia y plaquetopenia y deterioro de la funci&#243;n renal Hemo y urocultivo negativos&#44; PCR CMV positiva &#40;101&#46;000 copias&#47;ml&#41;&#44; Se inicia tratamiento con valganciclovir y&#44; reduce la dosis de MMF&#46; La paciente queda afebril&#44; la carga viral CMV inicia descenso&#46;Dada de alta con funci&#243;n renal estable &#40;1mg&#47;dl&#41;&#44; sin leucopenia&#44;en tratamiento con valganciclovir &#46;Pocos d&#237;as despu&#233;s comienza de nuevo con febr&#237;cula y molestias abdominales manteniendo carga viral CMV baja &#40;4900 cop&#47;ml&#41;&#46;Recibe tratamiento con ganciclovir intravenoso durante 20 d&#237;as hasta que se negativiza la carga viral del CMV en sangre&#46; Alta con leucocitos normales&#44; asintom&#225;tica&#46;&#44; continuando tratamiento con valganciclovir&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A los tres d&#237;as del alta reaparece fiebre&#44; epigastralgia y leucopenia &#44;PCR-CMV en sangre negativa&#46;Estudio de despistaje de s&#237;ndrome febril negativo salvo discreta hepatoesplenomegalia&#46;&#46; La endoscopia digestiva alta&#44; muestra una mucosa normal&#44; tomando no obstante muestras de biopsia&#46; La PCR cualitativa del tejido g&#225;strico fu&#233; positiva para CMV y VHS 6&#44; reiniciando ganciclovir intravenoso&#46; Persisten las molestias digestivas inespec&#237;ficas&#44; leucopenia y anemia precisando tratamiento con factor estimulante de colonias&#44; transfusi&#243;n de concentrado de hemat&#237;es&#44; y febr&#237;cula diaria&#46; La PCR CMV plasm&#225;tica permanece negativa&#46; Ante la sospecha de enfermedad por CMV resistente a ganciclovir&#44; se realiza estudio de resitencia en la muestra de tejido g&#225;strico&#44; encontrando una mutaci&#243;n L 595F en UL97 El gen UL97 regula la fosforilaci&#243;n del Ganciclovir&#44; provocando la aparici&#243;n de resistencia al ganciclovir&#44;Una vez confirmada la resistencia al tratamiento&#44; iniciamos tratamiento con foscarnet intravenoso e inmunoglobulina espec&#237;fica anti CMV 200 mg &#47;kg cada 3 semanas quedando asintom&#225;tica tras diez dias de tratamientoy normalizando el recuento leucocitario&#46; Las complicaciones con este tratamiento fueron un fracaso renal agudo transitorio a las dos semanas&#44; hipomagnesemia e hipokaliemia&#46; Mantuvimos el tratamiento durante un mes&#44; seguido de valganciclovir y manteniendo foscarnet cada 48 horas hasta que se comprobaron niveles terap&#233;uticos de valganclovir&#46; Desde entonces la paciente permanece asintom&#225;tica y con excelente funci&#243;n renal&#44; seis meses despu&#233;s del episodio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La dificultad del diagnostico radic&#243; en la negatividad de la carga viral plasm&#225;tica del CMV&#44; pudiendo diagnosticar la enfermedad y resitencia s&#243;lo mediante el an&#225;lisis del tejido g&#225;strico&#46; La resistencia al tratamiento probablemente est&#233; favorecida por dosis inadecuadas de valganciclovir&#44; lo que pone de manifiesto la importancia de monitorizar niveles de valganciclovir para asegurar un tratamiento adecuado&#44; evitando as&#237; el desarrollo de resistencias al tratamiento&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E15-S141-A216.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "1.- Eid AJ, Arthus SK, Deziel PJ, Wilhelm MP, Razonable RR.Emergence of drug-resistant cytomegalovirus in the era of valganciclovir prophylaxis: therapeutic implications and outcomes.Clin Transplant. 2008;22(2):162-70. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18339135" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "2.- Nogueira E, Ozaki Ks; Vomitaba H, Granato CF, Camara MO, Pacheco-Silva A. The emergence of cytomegalovirus resistance to ganciclovir therapy in kidney transplant recipients.Int Immunopharmacol. 2006 ,20(6):2031-7"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "3.-Boivin G, Goyette N, Gilbert E, Covington E. Analysis of Cytomegalovirus DNA Polymerase (UL54) Mutations in Solid Organ Transplant Patients Receiving Valganciclovir Ganciclovir Prophylaxis. J Med Virol 2005; 77: 425-429. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16173018" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "4.- Cervera C. Pineda M, Linares L, marcos MA, Antón A, Cofán F, Ricart MJ, Navasa M, Pérez-Villa F, Fumarola T, Moreno A. Impact of valganciclovir prophylaxis on the development of severe late-cytomegalovirus disease in high-risk solid organ transplant recipients.Transplant Proc. 2007 Sep;39(7):2228-30 <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17889146" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "5.- A. Asberga, , A. Humar , H. Rollagc, A. G. Jardined, H. Mouase, M. D. Pescovitz;D. Sgarabottog, M. Tuncerh, I. L. Noronhai and A. Hartmannj, on behalf of the VICTOR Study Group. Oral Valganciclovir Is Noninferior to Intravenous Ganciclovir for the Treatment of Cytomegalovirus Disease in Solid Organ Transplant Recipients American Journal of Transplantation 2007; 7: 2106¿2113"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002900000002/v0_201502091411/X0211699509005072/v0_201502091411/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35345"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002900000002/v0_201502091411/X0211699509005072/v0_201502091411/es/P1-E15-S141-A216.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005072?idApp=UINPBA000064"
]