se ha leído el artículo
array:20 [ "pii" => "X0211699507021769" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2007;27:655-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8754 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 270 "HTML" => 7629 "PDF" => 855 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:16 [ "pii" => "X2013251407021766" "issn" => "20132514" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2007;27:655-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2579 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 230 "HTML" => 2068 "PDF" => 281 ] ] "en" => array:6 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "PANCYTOPENIA AS ADVERSE EVENT DUE TO ENALAPRIL AND GLIPIZIDE ON RENAL FAILURE." "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "655" "paginaFinal" => "656" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "PANCITOPENIA COMO EFECTO INDESEABLE DE LA ASOCIACIÓN DE ENALAPRIL Y GLIPIZIDA EN LA INSUFICIENCIA RENAL." ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Ocaña Villegas, Marta Torres Guinea, Liliana Gómez Navarro, Julio Leonel Chevarria Montesinos" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Javier Ocaña Villegas, Marta Torres Guinea, Liliana Gómez Navarro, Julio Leonel Chevarria Montesinos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:8 [ "pii" => "X0211699507021769" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021769?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021766?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002700000005/v0_201502091551/X2013251407021766/v0_201502091551/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "X0211699507021734" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2007;27:657" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5570 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 234 "HTML" => 4752 "PDF" => 584 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "HTA Y DIALISIS PERITONEAL" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "657" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "HTA AND PERITONEAL DIALYSIS" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Enrique Nóvoa, Cristina Pérez Melón, Juan José Bravo, Alfonso Otero" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Enrique Nóvoa, Cristina Pérez Melón, Juan José Bravo, Alfonso Otero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:8 [ "pii" => "X2013251407021731" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021731?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021734?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002700000005/v0_201502091324/X0211699507021734/v0_201502091324/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "X0211699507021777" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2007;27:653-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4477 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 235 "HTML" => 3601 "PDF" => 641 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "HIALINOSIS SEGMENTARIA Y FOCAL SECUNDARIA A ADENOCARCINOMA GÁSTRICO" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "653" "paginaFinal" => "654" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "MARIANA CARRILLO RIVAS, GEMA FERNANDEZ FRESNEDO, EMILIO RODRIGO, MANUEL ARIAS" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "MARIANA CARRILLO RIVAS, GEMA FERNANDEZ FRESNEDO, EMILIO RODRIGO, MANUEL ARIAS" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021777?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002700000005/v0_201502091324/X0211699507021777/v0_201502091324/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "PANCITOPENIA COMO EFECTO INDESEABLE DE LA ASOCIACIÓN DE ENALAPRIL Y GLIPIZIDA EN LA INSUFICIENCIA RENAL." "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "655" "paginaFinal" => "656" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Ocaña Villegas, Marta Torres Guinea, Liliana Gómez Navarro, Julio Leonel Chevarria Montesinos" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Javier Ocaña Villegas, Marta Torres Guinea, Liliana Gómez Navarro, Julio Leonel Chevarria Montesinos" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "PANCYTOPENIA AS ADVERSE EVENT DUE TO ENALAPRIL AND GLIPIZIDE ON RENAL FAILURE." ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Señor Director: </p> <p class="elsevierStylePara">Es conocido que el enfermo con insuficiencia renal recibe múltiples fármacos tanto por su patología de base como por la enfermedad renal<span class="elsevierStyleSup">1</span>. Esta circunstancia genera un mayor riesgo de interacciones que puede modificar la eficacia de dichas drogas; en otras ocasiones pueden, incluso, acarrear complicaciones graves. En este sentido, presentamos una aplasia medular asociada a enalapril y glipizida.</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DESCRIPCIÓN DEL CASO</span></p> <p class="elsevierStylePara">Varón de 72 años en seguimiento por Nefrología por hipertensión arterial e insuficiencia renal crónica verosímilmente por nefroangioeslcerosis, con un filtrado glomerular estimado (MDRD-4) de 60 ml/min/1.73m2, que no había progresado en las últimas revisiones ni asociaba anemia u otras alteraciones hematológicas (salvo plaquetas 150.000 / mL sin datos de hepatopatía o trastornos de la coagulación). Recibía enalapril a dosis bajas, alfa-bloqueantes y calcioantagonistas. Desde Primaria se realizó un test de sobrecarga oral de glucosa por presentar glucemias entre 110 y 120 mg/dl, resultando positivo y siendo diagnosticando de Diabetes mellitus tipo 2. Se inició glipizida 5 mg /12 horas. En su siguiente revisión, se detectó una pancitopenia caracterizada por 4.020.000 hematíes / ml, hemoglobina de 11.5 gr/dl, hematocrito 34%, 105.000 plaquetas / mL, 2840 leucocitos / ml, ( 1410 polimorfonucleares / 940 linfocitos 460 monocitos / 30 eosinófilos por mL). No refería procesos infecciosos ni datos de sangrado en las semanas previas. En el frotis de sangre periférica no se evidenció ni la presencia de líneas celulares sugerentes de malignidad ni agregados plaquetarios. Ante la negativa a realizarse una biopsia de médula ósea y la ausencia de alteraciones previas, se decidió confirmar estos datos analíticos, así como descartar la presencia de patología autoinmune, infecciosa y hematológica. Así, se confirmaron estos valores pero no datos ni clínicos ni analíticos concluyentes. Revisada la literatura en busca de un origen farmacológico del cuadro, encontramos evidencias previas tanto para el enalapril como para la glipizida. Tras suspender ambas, hubo una mejoría progresiva de todas las series cercana a la normalidad. </p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSIÓN</span></p> <p class="elsevierStylePara">Las complicaciones derivadas de la interacción medicamentosa son un hecho<span class="elsevierStyleSup">2</span>. En nuestro caso, la ausencia de datos histológicos referentes a la médula ósea no permite alcanzar un diagnóstico de certeza. No es menos cierto que clásicamente se han descrito casos similares que han implicado a los inhibidores de la enzima de conversión </p> <p class="elsevierStylePara">( fundamentalmente captopril) en la inducción de trastornos hematológicos, principalmente agranulocitosis, incluso meses después de haberse iniciado el tratamiento<span class="elsevierStyleSup">3,4,5</span>. </p> <p class="elsevierStylePara">Más recientemente se han descrito casos similares asociados a distintos hipoglucemiantes orales, principalmente sulfonilureas y tiazolidinodionas, que revierten tras la suspensión del fármaco<span class="elsevierStyleSup">6,7,8</span>. </p> <p class="elsevierStylePara">A nuestro juicio, este caso ilustra la prudencia que ha de ejercerse en el manejo de los enfermos con filtrado glomerular disminuido, especialmente por debajo de 60 ml/min/1.73m2. Unos enfermos, que por otro lado, son excluidos de manera sistemática de los grandes trabajos de investigación. Esto implica que existan fármacos que no tienen establecidos con certeza las dosis más seguras y eficaces; además del posible desarrollo de efectos indeseados, lo que debería obliga a sopesar con mesura cualquier modificación terapéutica en este subgrupo de enfermos.</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">BIBLIOGRAFÍA</span></p> <p class="elsevierStylePara">1. Gabardi S, Abramson S. Drug dosing in chronic kidney disease. Med Clin North Am. 2005 May; 89 (3): 649-87.</p> <p class="elsevierStylePara">2. Terrell Km, Heard K, Miller DK. Prescribing to older ED patients. Am J Emerg Med. 2006, Jul; 24 (4):468-78.</p> <p class="elsevierStylePara">3. Ortega G, Molina M, Rivera MD, Serrano C. Neutropenia induced by low doses of captopril in hypertensive patients without associated autoinmune disease. An Med Interna 1999 Aug; 16 (8):436.</p> <p class="elsevierStylePara">4. Elis A, Lishner M, Lang R, Ravid M. Agramulocytosis associated with enalapril. DICP 1991 May; 25 (5):461-2.</p> <p class="elsevierStylePara">5. Fernández Seara J, Dominguez Alvarez LM, Rodríguez Pérez R, Pereira Jorge JA, Rodríguez Canal A. An Med Interna 1991 Aug; 8 (8):398-400.</p> <p class="elsevierStylePara">6. Digman C, Klein AK, Pittas AG. Leukopenia and thrombcytopenia caused by thiazolidinediones. Ann Intern Med 2005 Sep 20; 143 (6):465-6.</p> <p class="elsevierStylePara">7. Trepanier LA. Idiosyncratic toxicity associated with potentiated sulfonamides in the dog. J Vet Pharmacol Ther 2004 Jun; 27 (3):129-38.</p> <p class="elsevierStylePara">8. Ostman J, Groenberg A. Side-effects in the oral treatment of diabetes with sulfonylureas. Nord Med 1964 Nov 19; 72:1388-95.</p> <p class="elsevierStylePara"> </p> // //]]> " "pdfFichero" => "P1-E260-S122-A4842.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:1 [ 0 => array:3 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec430442" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000002700000005/v0_201502091324/X0211699507021769/v0_201502091324/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35344" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002700000005/v0_201502091324/X0211699507021769/v0_201502091324/es/P1-E260-S122-A4842.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021769?idApp=UINPBA000064" ]
Idioma original: Español
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 20 | 9 | 29 |
2024 Octubre | 104 | 48 | 152 |
2024 Septiembre | 132 | 32 | 164 |
2024 Agosto | 102 | 50 | 152 |
2024 Julio | 141 | 26 | 167 |
2024 Junio | 169 | 42 | 211 |
2024 Mayo | 158 | 43 | 201 |
2024 Abril | 144 | 49 | 193 |
2024 Marzo | 143 | 26 | 169 |
2024 Febrero | 121 | 34 | 155 |
2024 Enero | 96 | 23 | 119 |
2023 Diciembre | 111 | 27 | 138 |
2023 Noviembre | 144 | 35 | 179 |
2023 Octubre | 213 | 37 | 250 |
2023 Septiembre | 247 | 28 | 275 |
2023 Agosto | 191 | 30 | 221 |
2023 Julio | 207 | 41 | 248 |
2023 Junio | 191 | 46 | 237 |
2023 Mayo | 157 | 43 | 200 |
2023 Abril | 183 | 38 | 221 |
2023 Marzo | 143 | 28 | 171 |
2023 Febrero | 231 | 36 | 267 |
2023 Enero | 228 | 40 | 268 |
2022 Diciembre | 160 | 50 | 210 |
2022 Noviembre | 260 | 43 | 303 |
2022 Octubre | 430 | 47 | 477 |
2022 Septiembre | 289 | 38 | 327 |
2022 Agosto | 194 | 63 | 257 |
2022 Julio | 204 | 58 | 262 |
2022 Junio | 136 | 33 | 169 |
2022 Mayo | 226 | 48 | 274 |
2022 Abril | 212 | 52 | 264 |
2022 Marzo | 283 | 35 | 318 |
2022 Febrero | 275 | 63 | 338 |
2022 Enero | 259 | 30 | 289 |
2021 Diciembre | 236 | 53 | 289 |
2021 Noviembre | 181 | 50 | 231 |
2021 Octubre | 182 | 53 | 235 |
2021 Septiembre | 211 | 37 | 248 |
2021 Agosto | 123 | 44 | 167 |
2021 Julio | 135 | 36 | 171 |
2021 Junio | 84 | 25 | 109 |
2021 Mayo | 78 | 31 | 109 |
2021 Abril | 240 | 39 | 279 |
2021 Marzo | 172 | 34 | 206 |
2021 Febrero | 150 | 24 | 174 |
2021 Enero | 98 | 26 | 124 |
2020 Diciembre | 126 | 18 | 144 |
2020 Noviembre | 94 | 10 | 104 |
2020 Octubre | 94 | 22 | 116 |
2020 Septiembre | 90 | 15 | 105 |
2020 Agosto | 96 | 10 | 106 |
2020 Julio | 107 | 13 | 120 |
2020 Junio | 93 | 20 | 113 |
2020 Mayo | 89 | 17 | 106 |
2020 Abril | 106 | 19 | 125 |
2020 Marzo | 88 | 14 | 102 |
2020 Febrero | 139 | 28 | 167 |
2020 Enero | 146 | 21 | 167 |
2019 Diciembre | 99 | 20 | 119 |
2019 Noviembre | 128 | 30 | 158 |
2019 Octubre | 258 | 20 | 278 |
2019 Septiembre | 208 | 17 | 225 |
2019 Agosto | 259 | 21 | 280 |
2019 Julio | 297 | 29 | 326 |
2019 Junio | 300 | 21 | 321 |
2019 Mayo | 296 | 19 | 315 |
2019 Abril | 439 | 57 | 496 |
2019 Marzo | 261 | 35 | 296 |
2019 Febrero | 200 | 26 | 226 |
2019 Enero | 172 | 20 | 192 |
2018 Diciembre | 100 | 56 | 156 |
2018 Noviembre | 120 | 61 | 181 |
2018 Octubre | 111 | 46 | 157 |
2018 Septiembre | 206 | 40 | 246 |
2018 Agosto | 128 | 31 | 159 |
2018 Julio | 53 | 23 | 76 |
2018 Junio | 51 | 15 | 66 |
2018 Mayo | 81 | 20 | 101 |
2018 Abril | 64 | 15 | 79 |
2018 Marzo | 51 | 16 | 67 |
2018 Febrero | 34 | 8 | 42 |
2018 Enero | 38 | 10 | 48 |
2017 Diciembre | 43 | 16 | 59 |
2017 Noviembre | 51 | 10 | 61 |
2017 Octubre | 56 | 6 | 62 |
2017 Septiembre | 51 | 12 | 63 |
2017 Agosto | 47 | 8 | 55 |
2017 Julio | 39 | 8 | 47 |
2017 Junio | 45 | 9 | 54 |
2017 Mayo | 40 | 6 | 46 |
2017 Abril | 36 | 15 | 51 |
2017 Marzo | 29 | 11 | 40 |
2017 Febrero | 41 | 5 | 46 |
2017 Enero | 23 | 7 | 30 |
2016 Diciembre | 63 | 8 | 71 |
2016 Noviembre | 89 | 14 | 103 |
2016 Octubre | 114 | 8 | 122 |
2016 Septiembre | 145 | 8 | 153 |
2016 Agosto | 180 | 6 | 186 |
2016 Julio | 171 | 6 | 177 |
2016 Junio | 130 | 0 | 130 |
2016 Mayo | 145 | 0 | 145 |
2016 Abril | 102 | 0 | 102 |
2016 Marzo | 87 | 0 | 87 |
2016 Febrero | 129 | 0 | 129 |
2016 Enero | 112 | 0 | 112 |
2015 Diciembre | 140 | 0 | 140 |
2015 Noviembre | 108 | 0 | 108 |
2015 Octubre | 113 | 0 | 113 |
2015 Septiembre | 87 | 0 | 87 |
2015 Agosto | 94 | 0 | 94 |
2015 Julio | 101 | 0 | 101 |
2015 Junio | 55 | 0 | 55 |
2015 Mayo | 87 | 0 | 87 |
2015 Abril | 36 | 0 | 36 |
2015 Febrero | 652 | 0 | 652 |