se ha leído el artículo
array:21 [ "pii" => "X0211699507021570" "issn" => "02116995" "doi" => " " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2007;27:466-71" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 9812 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 295 "HTML" => 8850 "PDF" => 667 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "X2013251407021578" "issn" => "20132514" "doi" => " " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2007;27:466-71" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2821 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 216 "HTML" => 1986 "PDF" => 619 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Either calcium carbonate or sevelamer decreases urinary oxalate excretion in chronic renal failure patients" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "466" "paginaFinal" => "471" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Carbonato cálcico o sevelamer reducen la excreción urinaria de oxalato en pacientes con insuficiencia renal avanzada" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Francisco Caravaca, Ana Belén Ruiz, Jose María Escola, Román Hernández-Gallego, Isis Cerezo, Noemí Fernández, Sergio Barroso, María Vic" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Francisco Caravaca, Ana Belén Ruiz, Jose María Escola, Román Hernández-Gallego, Isis Cerezo, Noemí Fernández, Sergio Barroso, María Vic" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699507021570" "doi" => " " "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021570?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021578?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002700000004/v0_201502091551/X2013251407021578/v0_201502091551/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X0211699507021562" "issn" => "02116995" "doi" => " " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2007;27:472-81" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7878 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 285 "HTML" => 6066 "PDF" => 1527 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Estudio preliminar sobre eficacia y tolerancia de un «coupage» de aceite de oliva en pacientes con enfermedad renal crónica. Evaluación del estado de nutrición" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "472" "paginaFinal" => "481" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Preliminary study on efficacy and tolerance of a «coupage» of olive oil in patients with chronic kidney disease. Nutritonal evalution" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Vicente Pérez-Bañasco, Jose Manuel Gil-Cunquero, Francisco José Borrego-Utiel, Manuela Gassó, Pilar Segura-Torres, Fernando Warletta, J.L." "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Vicente Pérez-Bañasco, Jose Manuel Gil-Cunquero, Francisco José Borrego-Utiel, Manuela Gassó, Pilar Segura-Torres, Fernando Warletta, J.L." ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X201325140702156X" "doi" => " " "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325140702156X?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021562?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002700000004/v0_201502091325/X0211699507021562/v0_201502091325/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X0211699507021589" "issn" => "02116995" "doi" => " " "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2007;27:459-65" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 12450 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 285 "HTML" => 10836 "PDF" => 1329 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Micofenolato mofetil en el tratamiento de la nefritis lúpica en pacientes con fracaso, intolerancia o recidivas tras tratamiento con esteroides y ciclofosfamida" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "459" "paginaFinal" => "465" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Mycophenolate mofetil in the treatment of lupus nephritis, in patients with failure, intolerance or relapses after treatment with steroids and cyclophosphamide" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Santiago Suria González Nefrología Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, María Dolores Checa Andrés Nefrología Hospital Universitario Insu" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Santiago Suria González Nefrología Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, María Dolores Checa Andrés Nefrología Hospital Universitario Insu" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251407021586" "doi" => " " "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021586?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021589?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002700000004/v0_201502091325/X0211699507021589/v0_201502091325/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Carbonato cálcico o sevelamer reducen la excreción urinaria de oxalato en pacientes con insuficiencia renal avanzada" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "466" "paginaFinal" => "471" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Francisco Caravaca, Ana Belén Ruiz, Jose María Escola, Román Hernández-Gallego, Isis Cerezo, Noemí Fernández, Sergio Barroso, María Vic" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Francisco Caravaca, Ana Belén Ruiz, Jose María Escola, Román Hernández-Gallego, Isis Cerezo, Noemí Fernández, Sergio Barroso, María Vic" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Either calcium carbonate or sevelamer decreases urinary oxalate excretion in chronic renal failure patients" ] ] "textoCompleto" => "  <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCIÓN<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> </span></p> <p class="elsevierStylePara">El oxalato se excreta normalmente por vía renal [1]. Las concentraciones séricas de oxalato aumentan en la insuficiencia renal crónica (IRC), y se encuentran por encima de los valores normales en la mayoría de los pacientes con IRC avanzada [2-4]. </p> <p class="elsevierStylePara">En <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /> la IRC no secundaria a hiperoxaluria primaria, la tasa de generación de oxalato es pequeña, pero debido a la ausencia de excreción por vías alternativas al riñón, se produce una acumulación crónica de esta sustancia que puede causar sobresaturación y depósito en los tejidos [5,6]. Esta acumulación de oxalato podría causar algunos efectos adversos en los pacientes con IRC [6-15]. </p> <p class="elsevierStylePara">Una de las fuentes principales de oxalato en pacientes sin hiperoxaluria primaria procede de su absorción intestinal [4]. La tasa de oxalato absorbido por el intestino está altamente influida por la ingesta de calcio [16,17]. Las sales de calcio se han usado durante décadas como quelantes del fósforo en pacientes con IRC, y su influencia potencial sobre la absorción intestinal de oxalato nunca ha sido estudiada. </p> <p class="elsevierStylePara">El clorhidrato de sevelamer es un nuevo quelante de fósforo de creciente uso que no contiene ni aluminio ni calcio [18]. Además de sus efectos quelantes de fósforo, esta resina de intercambio también ¿secuestra¿ ácidos biliares, acción que ha sido relacionada con su efecto favorable sobre el perfil lipídico [19]. Sin embargo, se desconoce si tiene capacidad para modificar la absorción intestinal de oxalato. </p> <p class="elsevierStylePara">Las principales cuestiones que se intentan analizar con el presente estudio son: ¿Influyen los quelantes del fósforo en la excreción urinaria de oxalato en pacientes con IRC? ¿Existe alguna diferencia en la excreción urinaria de oxalato según se administre carbonato cálcico o sevelamer? </p> <br /> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> MATERIAL Y MÉTODOS </span></p> <p class="elsevierStylePara">Se estudiaron 20 pacientes (12 hombres) con insuficiencia renal avanzada (estadios 4 ó 5 prediálisis). La edad media fue 54±17 años. Los criterios de inclusión fueron: edad mayor de 18 años, seguimiento en las consultas prediálisis superior a 6 meses, mantener una situación clínica estable, no tener historia previa de litiasis o enfermedades gastrointestinales, ser cumplidor de los tratamientos prescritos, y dar el consentimiento para participar en el estudio tras detallada información sobre el mismo. </p> <p class="elsevierStylePara">La etiología de la insuficiencia renal fue: no filiada (6 pacientes), glomerulonefritis crónica (8 pacientes), nefritis intersticial crónica (5 pacientes), y nefropatía isquémica (1 paciente). </p> <p class="elsevierStylePara">La mayoría de los pacientes estaban siendo tratados con inhibidores enzima conversión angiotensina, estatinas, y quelantes del fósforo. En el momento del estudio, ningún paciente estaba en tratamiento con vitamina D, B ó C. Con la excepción de las modificaciones en los quelantes del fósforo, no se realizó ningún otro cambio en el tratamiento de estos pacientes durante los diversos periodos del estudio. </p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">   </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISEÑO Y PARÁMETROS DEL ESTUDIO </span></p> <p class="elsevierStylePara">Las principales características del diseño de este estudio fueron: estudio cruzado con dos periodos y dos tratamientos, asignación balanceada del orden de administración de cada tratamiento, y dos periodos de lavado (figura 1). </p> <p class="elsevierStylePara">Se solicitó a los pacientes que suspendieran el tratamiento con los quelantes de fósforo durante un periodo de 15 días (fase L1). Tras este periodo se realizaron los siguientes análisis de laboratorio en plasma: urea, creatinina, úrico, colesterol total, calcio corregido a albumina, fósforo (Hitachi 747-200, Roche Diagnostics, Alemania), bicarbonato en sangre venosa (IL-1306 gas analyzer, Instrumental Laboratory, Milán, Italia) y PTH (IRMA, Nicholls Institute, USA). El aclaramiento de creatinina fue calculado mediante la recolección de la orina de 24 h y los resultados fueron corregidos a una superficie estándar de 1.73 m <span class="elsevierStyleSup">2</span> . Utilizando la recolección de orina, también se determinaron la excreción total y la tasa de generación de urea, con las que se calculó la tasa de catabolismo proteico según las fórmulas combinadas de Cottini et al. y Maronni et al., según la descripción de Bergström et al [20]. La concentración de oxalato se midió en una muestra de la orina recogida en 24 h con el método enzimático UV (Boehringer Mannheim R-Biopharm, Alemania). Los resultados se expresan como excreción urinaria total de oxalato (mg/24 h), o como la relación entre oxalato urinario excretado (mg) por cada g de excreción urinaria de creatinina. </p> <p class="elsevierStylePara">Mediante una asignación balanceada, la mitad de los pacientes iniciaron tratamiento con 1500 mg al día de carbonato calcio (3 comprimidos de 500 mg) y la otra mitad con 2400 mg de sevelamer (3 comprimidos de 800 mg). Estas dosis corresponden al tratamiento quelante de inicio que usualmente se prescribe a los pacientes prediálisis en nuestra unidad. Tras 21 días en cada uno de los tratamientos (fase Ca1 o Sev1),  se repitieron los mismos análisis de laboratorio, con la excepción de la PTH. Posteriormente se suspendieron los quelantes de fósforo durante otro periodo de 15 días y los análisis de laboratorio se volvieron a repetir (fase L2). Finalmente el carbonato cálcico o sevelamer fueron prescritos al contrario que la prescripción inicial (fase Ca2 ó Sev2), y los análisis se repitieron tras 21 días. </p> <p class="elsevierStylePara">Se pidió a los pacientes que moderaran la ingesta de alimentos ricos en oxalato durante el periodo de estudio. Para compensar los conocidos efectos del sevelamer sobre el equilibrio ácido-base, se prescribió bicarbonato sódico a la dosis de 1,5 g al día durante el tiempo que los pacientes estuvieran en tratamiento con este quelante. </p> <p class="elsevierStylePara">El cumplimiento del tratamiento fue controlado en cada periodo del estudio mediante entrevista personal y observando los cambios bioquímicos esperables por el uso regular de cada uno de estos medicamentos (colesterol, bicarbonato, calcio, etc).   </p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">   </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ANÁLISIS ESTADÍSTICO </span></p> <p class="elsevierStylePara">El tamaño de la muestra de estudio se estimó asumiendo una excreción media de oxalato urinario de 35±10 mg (valores observados en muestras piloto). Con un error tipo I  de 0,05, un error tipo II del 5%, y una pérdida esperable de pacientes del 20%, el número a incluir para detectar una diferencia del 25-30% de la excreción urinaria de oxalato como significativa fue de 20. </p> <p class="elsevierStylePara">Las comparaciones aparejadas de las medias de los parámetros estudiados  antes y después de los tratamientos quelantes fueron analizadas mediante el test de Student. </p> <p class="elsevierStylePara">Aunque este estudio fue diseñado para evitar el efecto residual de los tratamientos previos (¿carry-over¿) mediante la inclusión de dos periodos de lavado, así como el potencial efecto de confusión por el orden de administración, la progresión de la insuficiencia renal crónica a lo largo del periodo de estudio podría interferir en los resultados. Para analizar esta interferencia potencial, se realizaron comparaciones de las principales variables del estudio en cada periodo del estudio. </p> <p class="elsevierStylePara">Las diferencias de los valores de las variables de estudio entre el periodo de lavado y tras el tratamiento con el quelante de fósforo también fueron expresadas como porcentajes. Las comparaciones aparejadas de estos cambios porcentuales fueron analizadas con el test de Student o el test de Wilcoxon. </p> <p class="elsevierStylePara">Las variables analizadas se presentan como media y desviación estándar, considerándose una p < 0,05 como estadísticamente significativa. </p> <p class="elsevierStylePara">  </p> <br /> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS </span></p> <p class="elsevierStylePara">Diecisiete pacientes completaron las dos secuencias de tratamiento con quelantes. Tres pacientes abandonaron el estudio por los siguientes motivos: uno de forma voluntaria, otro por intolerancia al sevelamer (diarrea), y otro por una hospitalización prolongada debida a una insuficiencia cardiaca. </p> <p class="elsevierStylePara">En la tabla I se muestran los parámetros de estudio tras cada periodo de lavado y tratamiento. No se observaron cambios significativos en la función renal o en la tasa de catabolismo proteico a lo largo de los periodos de estudio. Se observaron los cambios esperables en las concentraciones séricas de fósforo, calcio, bicarbonato y colesterol total atribuibles al tratamiento con sevelamer y carbonato cálcico. La concentración de ácido úrico sólo descendió significativamente después del tratamiento con sevelamer. </p> <p class="elsevierStylePara">La excreción urinaria de oxalato, así como la relación oxalato / creatinina urinaria disminuyeron de forma significativa tanto con el tratamiento con sevelamer como con carbonato cálcico. Solamente tres pacientes mostraron una excreción urinaria total de oxalato superior a 45 mg/24 h en los periodos de lavado, pero ninguno de los pacientes sobrepasó esta cantidad después de ser tratados con los quelantes de fósforo. </p> <p class="elsevierStylePara">En la figura 2 se muestran las excreciones medias de oxalato y las relaciones oxalato / creatinina en cada rama y en cada periodo del estudio. </p> <p class="elsevierStylePara">Los cambios porcentuales de los principales parámetros de estudio con respecto a los valores del periodo lavado se muestran en la figura 3. El descenso de la excreción urinaria de oxalato fue de un 41.2±17.4% después del tratamiento con carbonato cálcico, y del 30.4±23.8% tras sevelamer. Esta diferencia entre quelantes no fue significativa. </p> <br /> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSIÓN </span></p> <p class="elsevierStylePara">Los resultados de este estudio demuestran que tanto el carbonato cálcico como el sevelamer disminuyen la excreción urinaria de oxalato en pacientes con insuficiencia renal crónica. Aunque en este estudio no se midió la concentración de oxalato sérico o la excreción fecal de oxalato, es razonable asumir que la disminución de la excreción urinaria de oxalato se debió a una menor absorción intestinal de esta sustancia. </p> <p class="elsevierStylePara">La acumulación de oxalato es un hallazgo muy frecuente en pacientes con insuficiencia renal crónica [2-6]. Los niveles de oxalato sérico se correlacionan fuertemente con los de creatinina sérica [2,3], y en pacientes con insuficiencia renal terminal, las concentraciones de oxalato sérico superan a veces los niveles críticos por encima de los cuales esta sustancia precipita y se deposita en tejidos [2,5-7]. Aunque el depósito extra-renal de oxalato es un hallazgo infrecuente en las autopsias de pacientes con IRC sin hiperoxaluria primaria [7], la acumulación crónica de oxalato ha sido involucrada en la disfunción endotelial [8], reabsorción ósea [9,10], calcificaciones vasculares [11], litiasis [1], artritis [12], daño en las células del túbulo proximal [13], y depósitos en el riñón trasplantado con un impacto negativo en su supervivencia [14,15]. </p> <p class="elsevierStylePara">En sujetos sanos, una dieta rica en calcio reduce la absorción intestinal de oxalato, y así su excreción urinaria [17]. Durante las últimas dos décadas, las sales de calcio han sido utilizadas como quelantes de fósforo de uso preferente en los pacientes con IRC. Sin embargo, no conocemos ningún estudio que haya analizado el papel potencial de las sales de calcio en la absorción o acumulación de oxalato en los pacientes con IRC. </p> <p class="elsevierStylePara">La sustitución total o parcial de las sales de calcio por los nuevos quelantes sin calcio ni aluminio es una práctica cada vez más frecuente en la IRC. Un hipotético efecto secundario de esta reducción de la ingesta de calcio podría ser el incremento de la absorción intestinal de oxalato, posibilidad que no ha sido estudiada hasta el momento. </p> <p class="elsevierStylePara">Los resultados del presente estudio confirman el esperado papel del calcio en la reducción urinaria de oxalato (> 40%), y aportan como novedad la capacidad que mostró el sevelamer para reducir también la excreción de oxalato urinario. </p> <p class="elsevierStylePara">En el presente estudio no se determinó el mecanismo por el que el sevelamer redujo la excreción urinaria de oxalato. El sevelamer es un hidrogel catiónico que tiene la capacidad de quelar fósforo en el intestino [18]. Además, este medicamento comparte  algunas características de los quelantes de sales biliares (colestiramina o colestipol) [19]. Las sales biliares incrementan la absorción de oxalato en el intestino grueso [21,22].  La colestiramina no modifica directamente la absorción de oxalato, sin embargo es capaz de reducir su absorción intestinal actuando indirectamente a través de la quelación de las sales biliares [22]. Son necesarios más estudios para determinar si la reducción de la excreción urinaria de oxalato que mostró el sevelamer se debe a propiedades intrínsecas de quelación de esta sustancia en el intestino o a un mecanismo indirecto similar al que se observa con otros quelantes de sales biliares. </p> <br /> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">BIBLIOGRAFÍA </span></p> <p class="elsevierStylePara">1. Williams HE, Wandzilak TR. Oxalate synthesis, transport and the hyperoxaluric syndromes. J Urol 141:742-749, 1989 </p> <p class="elsevierStylePara">2. Boer P, van Leersum L, Hene RJ, Mees EJ. Plasma oxalate concentration in chronic renal disease. Am J Kidney Dis 4:118-122, 1984 </p> <p class="elsevierStylePara">3. Ahmad S, Hatch M. Hyperoxalemia in renal failure and the role of hemoperfusion and hemodialysis in primary oxalosis. Nephron 41:235-240, 1985 </p> <p class="elsevierStylePara">4. Yamauchi A, Fujii M, Shirai D, et al. Plasma concentration and peritoneal clearance of oxalate in patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD). Clin Nephrol 25:181-185, 1986 </p> <p class="elsevierStylePara">5. Worcester EM, Nakagawa Y, Bushinsky DA, Coe FL. Evidence that serum calcium oxalate supersaturation is a consequence of oxalate retention in patients with chronic renal failure. J Clin Invest 77:1888-1896, 1986 </p> <p class="elsevierStylePara">6. Salyer WR, Keren D. Oxalosis as a complication of chronic renal failure. Kidney Int 4:61-66, 1973 </p> <p class="elsevierStylePara">7. Tomson CR, Channon SM, Parkinson IS, et al. Plasma oxalate concentration and secondary oxalosis in patients with chronic renal failure. J Clin Pathol 41:1107-1113, 1988<br />8. Recht PA, Tepedino GJ, Siecke NW, et al. Oxalic acid alters intracellular calcium in endothelial cells. Atherosclerosis 173:321-328, 2004 </p> <p class="elsevierStylePara">9. Brady HR, Fay WP, Meema HE, Rabinovich S, Rapoport A, Oreopoulos DG. Oxalate bone disease--an emerging form of renal osteodystrophy. Int J Artif Organs 12:715-719, 1989 </p> <p class="elsevierStylePara">10. Marangella M, Vitale C, Petrarulo M, et al. Bony content of oxalate in patients with primary hyperoxaluria or oxalosis-unrelated renal failure. Kidney Int 48:182-187, 1995 </p> <p class="elsevierStylePara">11. Tomson CR, Channon SM, Ward MK, Laker MF. Plasma oxalate concentration, oxalate clearance and cardiac function in patients receiving haemodialysis. Nephrol Dial Transplant 4:792-799, 1989<br />12. Hoffman GS, Schumacher HR, Paul H, et al. Calcium oxalate microcrystalline-associated arthritis in end-stage renal disease. Ann Intern Med 97:36-42, 1982 </p> <p class="elsevierStylePara">13. Han HJ, Lim MJ, Lee YJ. Oxalate inhibits renal proximal tubule cell proliferation via oxidative stress, p38 MAPK/JNK, and cPLA2 signaling pathways. Am J Physiol Cell Physiol 287:C1058-C1066, 2004 </p> <p class="elsevierStylePara">14. Truong LD, Yakupoglu U, Feig D, et al. Calcium oxalate deposition in renal allografts: morphologic spectrum and clinical implications. Am J Transplant 4:1338-1344, 2004 </p> <p class="elsevierStylePara">15. Pinheiro HS, Camara NO, Osaki KS , De Moura LA, Pacheco-Silva A. Early presence of calcium oxalate deposition in kidney graft biopsies is associated with poor long-term graft survival. Am J Transplant 5:323-329, 2005 </p> <p class="elsevierStylePara">16. Sharma V, Schwille PO . Effect of calcium on oxalate uptake and transport by the rat intestine. Scand J Clin Lab Invest 52:339-346, 1992 </p> <p class="elsevierStylePara">17. Hess B, Jost C, Zipperle L, Takkinen R, Jaeger P. High-calcium intake abolishes hyperoxaluria and reduces urinary cristallization during a 20-fold normal oxalate load in humans. Nephrol Dial Transplant 13: 2241-2247, 1998 </p> <p class="elsevierStylePara">18. Cizman B. Hyperphosphataemia and treatment with sevelamer in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 18 (Suppl 5):47-49, 2003 </p> <p class="elsevierStylePara">19. Braunlin W, Zhorov E, Guo A, et al. Bile acid binding to sevelamer HCl. Kidney Int 62:611-619, 2002 </p> <p class="elsevierStylePara">20. Bergström J, Fürst P, Alvestrand A, Lindholm B. Protein and energy intake, nitrogen balance and nitrogen losses in patients treated with continuous ambulatory peritonela dialysis. Kidney Int 44: 1048-1057, 1993 </p> <p class="elsevierStylePara">21. Dobbins JW, Binder HJ. Effect of bile salts and fatty acids on the colonic absorption of oxalate.  Gastroenterology 70:1096-1100, 1976 </p> <p class="elsevierStylePara">22. Caspary WF. Intestinal oxalate absorption. I. Absorption in vitro. Res Exp Med 171:13-24, 1977 </p> <p class="elsevierStylePara">   </p> <br /> <p class="elsevierStylePara">TABLA 1. Parámetros estudiados tras cada periodo de lavado y tratamiento. </p> <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">   </p> <table > <tbody > <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">   </p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">Lavado</p> <p class="elsevierStylePara">   </p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">Sevelamer</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">Lavado</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">Carbinato Cálcico</p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Creatinina sérica, mg/dl</p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">4.48±0.99</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">4.47±1.03</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">4.59±1.10</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">4.74±1.10</p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Aclaración creatinina, ml/min/1.73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span></p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">17.36±4.31</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">17.79±3.01</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">16.99±3.61</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">17.28±3.43</p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Tasa catabolismo proteico, g/Kg/day</p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">1.02±0.22</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">0.95±0.21</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">0.97±0.23</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">0.98±0.25</p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Úrico sérico, mg/dl</p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">6.73±1.69</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">6.29±1.73<span class="elsevierStyleSup">a</span></p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">6.66±1.43</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">6.51±1.76</p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Calcio sérico, mg/dl</p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">9.37±0.64</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">9.43±0.61</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">9.08±0.46</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">9.61±0.58<span class="elsevierStyleSup">b</span></p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Fósforo sérico, mg/dl</p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">4.84±0.96</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">4.48±0.79<span class="elsevierStyleSup">c</span></p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">5.12±1.07</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">4.51±0.63<span class="elsevierStyleSup">d</span></p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Bicarbonato sérico, mmol/l</p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">21.53±1.99</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">21.15±1.94</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">21.50±1.94</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">23.25±2.19<span class="elsevierStyleSup">b</span></p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Colesterol sérico, mg/dl</p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">197±45</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">154±31<span class="elsevierStyleSup">b</span></p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">180±41</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">182±41</p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Excreción urinaria Oxalato, mg/24 h</p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">33.2±12.2</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">21.8±8.6<span class="elsevierStyleSup"> b</span></p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">34.8±11.2</p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">21.4±10.9<span class="elsevierStyleSup"> b</span></p></td> </tr> <tr > <td width="194" > <p class="elsevierStylePara">Oxalato / creatinina en orina, mg/g</p></td> <td width="104" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">28.5±9.2</p></td> <td width="94" > <p class="elsevierStylePara">   </p> <p class="elsevierStylePara">18.9±6.5<span class="elsevierStyleSup"> b</span></p></td> <td width="113" > <p class="elsevierStylePara"></p></td> </tr> </tbody> </table>" "pdfFichero" => "P1-E259-S132-A4616.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec430466" "palabras" => array:1 [ 0 => "Carbonato cálcico, insuficiencia renal crónica, oxalato, sevelamer" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec430467" "palabras" => array:1 [ 0 => "Calcium carbonate, chronic renal failure, oxalate, sevelamer" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "El ácido oxálico (Ox) es una reconocida tóxina urémica. La cantidad de calcio en la dieta influye en la absorción intestinal de Ox en los sujetos sanos. Se desconoce si los quelantes de fósforo que contienen calcio o los nuevos quelantes sin calcio modifican la absorción o excreción de Ox en la enfermedad renal crónica (ERC). El objetivo de este estudio fue determinar si el carbonato cálcico (CC) o el sevelamer (S) modifican la excreción urinaria de oxalato en pacientes con ERC. Se incluyeron 20 pacientes con ERC estadios 4-5 pre-diálisis sin historia previa de litiasis o enfermedades digestivas. Tras un periodo de lavado sin quelantes se asignó a cada mitad del grupo la administración de CC 1500 mg ó S 2400 mg durante 21 días. Tras otro nuevo periodo de lavado (15 días), cada paciente recibió el tratamiento contrario durante otros 21 días. En cada fase del estudio se determinaron los siguientes parámetros séricos: creatinina, calcio, fósforo, bicarbonato, colesterol total. En orina recogida durante 24 horas se midió Ox, creatinina y urea, determinando la excreción total de oxalato, cociente Ox/creatinina, aclaramiento creatinina y tasa de catabolismo proteico. Diecisiete pacientes completaron el estudio. La administración tanto de CC como de S redujeron significativamente la excreción total de Ox y el cociente Ox / creatinina con respecto a las concentraciones en fases de lavado. La reducción de oxalato en orina fue mayor tras CC (41.2±17.4%) que tras S (30.4±23.8%), aunque estas diferencias entre quelantes no fueron estadísticamente significativas. El resto de los cambios bioquímicos observados fueron los esperables para cada uno de estos quelantes, sin que se observaran diferencias significativas ni en la función renal ni en la tasa de catabolismo proteico. En conclusión, tanto el CC como el S reducen la excreción urinaria de Ox en pacientes con ERC. Estos cambios son probablemente el reflejo de una menor absorción intestinal de Ox. El tipo de quelante de fósforo podría influir en la cantidad de Ox acumulado a lo largo de la evolución de la ERC. " ] "en" => array:1 [ "resumen" => "The rate of oxalate absorbed from intestine is highly influenced by calcium intake in healthy subjects. It is unknown whether commonly used phosphate binders modify intestinal absorption and renal excretion of oxalate in chronic kidney disease (CKD) patients. This study aims to determine if calcium carbonate or sevelamer influences on urinary oxalate excretion. Twenty patients with CKD (stage 4 and 5 pre-dialysis) were included. Two treatment (1500 mg of calcium carbonate or 2400 mg of sevelamer), two-period (21 days each), crossover study with balanced assignment of the order of administration, and two washout periods were the main characteristics of this study design. Laboratory analyses in each phase included: serum creatinine, calcium, phosphorus, bicarbonate, total cholesterol, and 24 h urinary excretion of oxalate, creatinine, and urea. Creatinine clearance, protein catabolic rate (PNNA), total urinary oxalate excretion, and urinary oxalate / creatinine ratio were determined. Seventeen patients completed both treatment sequences. Total urinary oxalate excretion and urinary oxalate / creatinine ratios decreased significantly with respect to washout periods either after sevelamer or calcium carbonate treatment. The decrease in urinary oxalate excretion was greater after calcium carbonate (41.2±17.4%) than after sevelamer treatment (30.4±23.8%). There were not significant changes in renal function or PNNA values throughout the study periods. In conclusion, either calcium carbonate or sevelamer significantly reduces urinary oxalate excretion in CKD patients. Further studies will be needed to ascertain whether the type of phosphate binder influences on the accumulation of oxalate in CKD patients. " ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000002700000004/v0_201502091325/X0211699507021570/v0_201502091325/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35393" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002700000004/v0_201502091325/X0211699507021570/v0_201502091325/es/P1-E259-S132-A4616.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021570?idApp=UINPBA000064" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 85 | 9 | 94 |
2024 Octubre | 806 | 52 | 858 |
2024 Septiembre | 653 | 46 | 699 |
2024 Agosto | 751 | 57 | 808 |
2024 Julio | 753 | 30 | 783 |
2024 Junio | 664 | 48 | 712 |
2024 Mayo | 683 | 34 | 717 |
2024 Abril | 755 | 40 | 795 |
2024 Marzo | 772 | 28 | 800 |
2024 Febrero | 740 | 36 | 776 |
2024 Enero | 874 | 27 | 901 |
2023 Diciembre | 647 | 28 | 675 |
2023 Noviembre | 620 | 34 | 654 |
2023 Octubre | 739 | 32 | 771 |
2023 Septiembre | 791 | 27 | 818 |
2023 Agosto | 747 | 30 | 777 |
2023 Julio | 703 | 28 | 731 |
2023 Junio | 950 | 18 | 968 |
2023 Mayo | 928 | 31 | 959 |
2023 Abril | 883 | 31 | 914 |
2023 Marzo | 898 | 35 | 933 |
2023 Febrero | 678 | 28 | 706 |
2023 Enero | 474 | 37 | 511 |
2022 Diciembre | 309 | 51 | 360 |
2022 Noviembre | 641 | 42 | 683 |
2022 Octubre | 582 | 53 | 635 |
2022 Septiembre | 526 | 41 | 567 |
2022 Agosto | 397 | 54 | 451 |
2022 Julio | 309 | 63 | 372 |
2022 Junio | 304 | 47 | 351 |
2022 Mayo | 296 | 35 | 331 |
2022 Abril | 308 | 55 | 363 |
2022 Marzo | 326 | 64 | 390 |
2022 Febrero | 310 | 55 | 365 |
2022 Enero | 253 | 44 | 297 |
2021 Diciembre | 223 | 57 | 280 |
2021 Noviembre | 280 | 45 | 325 |
2021 Octubre | 299 | 61 | 360 |
2021 Septiembre | 256 | 60 | 316 |
2021 Agosto | 270 | 39 | 309 |
2021 Julio | 325 | 45 | 370 |
2021 Junio | 354 | 32 | 386 |
2021 Mayo | 322 | 48 | 370 |
2021 Abril | 654 | 131 | 785 |
2021 Marzo | 575 | 34 | 609 |
2021 Febrero | 281 | 28 | 309 |
2021 Enero | 241 | 31 | 272 |
2020 Diciembre | 210 | 30 | 240 |
2020 Noviembre | 254 | 19 | 273 |
2020 Octubre | 242 | 30 | 272 |
2020 Septiembre | 276 | 15 | 291 |
2020 Agosto | 206 | 21 | 227 |
2020 Julio | 269 | 15 | 284 |
2020 Junio | 268 | 27 | 295 |
2020 Mayo | 279 | 31 | 310 |
2020 Abril | 358 | 25 | 383 |
2020 Marzo | 366 | 21 | 387 |
2020 Febrero | 316 | 28 | 344 |
2020 Enero | 239 | 27 | 266 |
2019 Diciembre | 188 | 24 | 212 |
2019 Noviembre | 322 | 30 | 352 |
2019 Octubre | 396 | 18 | 414 |
2019 Septiembre | 297 | 37 | 334 |
2019 Agosto | 179 | 36 | 215 |
2019 Julio | 177 | 22 | 199 |
2019 Junio | 163 | 14 | 177 |
2019 Mayo | 178 | 26 | 204 |
2019 Abril | 223 | 43 | 266 |
2019 Marzo | 181 | 11 | 192 |
2019 Febrero | 139 | 11 | 150 |
2019 Enero | 99 | 19 | 118 |
2018 Diciembre | 168 | 32 | 200 |
2018 Noviembre | 216 | 23 | 239 |
2018 Octubre | 191 | 22 | 213 |
2018 Septiembre | 129 | 11 | 140 |
2018 Agosto | 126 | 16 | 142 |
2018 Julio | 85 | 9 | 94 |
2018 Junio | 111 | 13 | 124 |
2018 Mayo | 146 | 12 | 158 |
2018 Abril | 68 | 9 | 77 |
2018 Marzo | 62 | 17 | 79 |
2018 Febrero | 49 | 6 | 55 |
2018 Enero | 59 | 10 | 69 |
2017 Diciembre | 59 | 14 | 73 |
2017 Noviembre | 67 | 10 | 77 |
2017 Octubre | 60 | 10 | 70 |
2017 Septiembre | 43 | 8 | 51 |
2017 Agosto | 84 | 7 | 91 |
2017 Julio | 70 | 11 | 81 |
2017 Junio | 77 | 8 | 85 |
2017 Mayo | 80 | 6 | 86 |
2017 Abril | 53 | 11 | 64 |
2017 Marzo | 67 | 7 | 74 |
2017 Febrero | 56 | 6 | 62 |
2017 Enero | 42 | 5 | 47 |
2016 Diciembre | 77 | 6 | 83 |
2016 Noviembre | 102 | 13 | 115 |
2016 Octubre | 95 | 8 | 103 |
2016 Septiembre | 161 | 10 | 171 |
2016 Agosto | 243 | 7 | 250 |
2016 Julio | 215 | 12 | 227 |
2016 Junio | 129 | 0 | 129 |
2016 Mayo | 154 | 0 | 154 |
2016 Abril | 121 | 0 | 121 |
2016 Marzo | 103 | 0 | 103 |
2016 Febrero | 140 | 0 | 140 |
2016 Enero | 141 | 0 | 141 |
2015 Diciembre | 155 | 0 | 155 |
2015 Noviembre | 137 | 0 | 137 |
2015 Octubre | 109 | 0 | 109 |
2015 Septiembre | 102 | 0 | 102 |
2015 Agosto | 86 | 0 | 86 |
2015 Julio | 118 | 0 | 118 |
2015 Junio | 68 | 0 | 68 |
2015 Mayo | 108 | 0 | 108 |
2015 Abril | 28 | 0 | 28 |
2015 Febrero | 1149 | 0 | 1149 |