Reacción anafilactoide en hemodiálisis: Interacción de inhibidores del enzima de conversión con membranas no PAN 69.
Anaphylactoid reaction in hemodyalisis: Converting enzyme inhibitors interaction with no PAN 69 menbrane.
Luis Quiñones, Suárez Laurés Ana, Alfonso Pobes
Leído
9368
Vecesse ha leído el artículo
2165
Total PDF
7203
Total HTML
Compartir estadísticas
array:19 [ "pii" => "X0211699507021151" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-06-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2007;27:397-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4888 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 252 "HTML" => 4042 "PDF" => 594 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:16 [ "pii" => "X2013251407021159" "issn" => "20132514" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-06-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2007;27:397-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2339 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 223 "HTML" => 1804 "PDF" => 312 ] ] "en" => array:6 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Anaphylactoid reaction in hemodyalisis: Converting enzyme inhibitors interaction with no PAN 69 menbrane." "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "397" "paginaFinal" => "398" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Reacción anafilactoide en hemodiálisis: Interacción de inhibidores del enzima de conversión con membranas no PAN 69." ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Luis Quiñones, Suárez Laurés Ana, Alfonso Pobes" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Luis Quiñones, Suárez Laurés Ana, Alfonso Pobes" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:8 [ "pii" => "X0211699507021151" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021151?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021159?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002700000003/v0_201502091552/X2013251407021159/v0_201502091552/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "X021169950702116X" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-06-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2007;27:395-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4712 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 241 "HTML" => 3960 "PDF" => 511 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Desfibrilador automático implantable en pacientes en hemodiálisis" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "395" "paginaFinal" => "396" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Automatic implantable cardioverter defibrillator in hemodialysis patients" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Patricia García García, Fayna González Cabrera, Ana Jarque, Juan F. Navarro" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Patricia García García, Fayna González Cabrera, Ana Jarque, Juan F. Navarro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:8 [ "pii" => "X2013251407021167" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251407021167?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950702116X?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002700000003/v0_201502091326/X021169950702116X/v0_201502091326/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Reacción anafilactoide en hemodiálisis: Interacción de inhibidores del enzima de conversión con membranas no PAN 69." "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "397" "paginaFinal" => "398" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Luis Quiñones, Suárez Laurés Ana, Alfonso Pobes" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "Luis Quiñones, Suárez Laurés Ana, Alfonso Pobes" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Anaphylactoid reaction in hemodyalisis: Converting enzyme inhibitors interaction with no PAN 69 menbrane." ] ] "textoCompleto" => "  <p class="elsevierStylePara">Durante el procedimiento de hemodiálisis se produce un contacto íntimo entre el torrente sanguíneo del paciente y el líquido dializante, separados por una membrana semipermeable. Esta situación, en que se fundamenta el proceso de intercambio por difusión y convección de agua y solutos, no está exenta de riesgos. </p><p class="elsevierStylePara">Así, se han descrito varios tipos de reacciones a la membrana de hemodiálisis (1), clasificadas según el momento, la gravedad y la etiología de las mismas en tipo A y B. El tipo A ocurre en los primeros 10 minutos, puede ser grave, y se debe fundamentalmente a efectos del óxido de etileno (2) utilizado como esterilizante de material, desechos de productos de limpieza y más raramente a la heparina y a la generación de niveles muy elevados de bradiquinina (3) en relación con la utilización de membranas de carga negativa (principalmente AN 69) en pacientes tratados con inhibidores del enzima de conversión (4,5). El tipo B ocurre a los 15 a 30 minutos de iniciada la sesión, es más leve y se debe a la activación de complemento mediada por los filtros de celulosa no modificados (6). </p><p class="elsevierStylePara">Hay que señalar l hecho de que estas reacciones son cada vez menos frecuentes por el abandono de la utilización del óxido de etileno y de las membranas antiguas de celulosa. No obstante, el uso de inhibidores del enzima de conversión está muy extendido en la población dializada, por lo que no es de extrañar que aún existan casos como el que pasamos a referir a continuación.</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de una paciente de 43 años de edad diagnosticada de insuficiencia renal crónica secundaria a reflujo vesicoureteral. Durante su sesión habitual de hemodiálisis utilizando como filtro membrana de polisulfona, experimenta una sensación de prurito palmar e hinchazón lingual nada más iniciado el proceso, inmediatamente después episodio de hipotensión con pérdida de consciencia, cianosis y edema facial. Tras suspensión de la sesión sin devolver la sangre a la paciente, y medidas habituales de soporte con antihistamínicos endovenosos y corticoides a dosis altas, la paciente se recupera plenamente. En sesiones de hemodiálisis posteriores utilizando fibra EVAL y heparina sódica en lugar de heparina de bajo peso molecular, el proceso si bien no tan agudo, volvía a repetirse. La determinación de anticuerpos óxido de etileno y las cifras de complemento fueron normales. Sólamente la suspensión de la terapia antihipertensiva con Ramipril consiguió revertir el proceso y continuar dializándose con normalidad, independientemente de filtro, heparina, monitor, etc.</p><p class="elsevierStylePara">Hay que señalar que la toma de Ramipril se venía realizando desde meses antes sin ningún problema y dializándose con el mismo material. Las reacciones anafilactoides por inhibidores del enzima de conversión están ampliamente descritas en la literatura (7). También lo están en relación con el uso de membranas de cargas negativas (poliacrilonitrilo) durante la hemodiálisis (4,5,8). Una característica general de estos episodios en relación con estos fármacos es su aparición inesperada, muchas veces tardía, después de semanas, meses y hasta años desde el comienzo de la toma. Clínicamente afectan fundamentalmente a la cara y cuello, y característicamente producen edema de lengua, pudiendo progresar a edema de glotis y compromiso vital. </p><p class="elsevierStylePara">En nuestro caso, asistimos a un cuadro clínico muy llamativo, de presentación clínica como prurito palmar, habiéndose descito previamente el eritema palmar como característicos en algunos casos. También el tipo de filtro no es el del que habitualmente puede esperarse una reacción de este tipo ( polisulfona, no poliacrilonitrilo). Sin embargo, al haberse descartado otro tipo de agentes causales como el óxido de etileno, heparina, etc., y sobre todo la desaparición del cuadro clínico tras retirada de inhibidores del enzima de conversión, aun siguiendo con el mismo material de diálisis, nos hace concluir en una reacción anafilactoide de este tipo. La causa fisiopatológica es la inhibición de la degradación de bradiquinina liberada al contacto de la sangre del paciente con la membrana de hemodiálisis. Los inhibidores del enzima de conversión impiden la metabolización de esta substancia, generándose el cuadro clínico, que no puede definirse como anafiláctico sino como anafilactoide.</p><p class="elsevierStylePara">1. Daurgidas JT, Ing TS. First use reactions during hemodialysis. A definition of subtypes. Kidney Int Suppl. 1988; 24: S37</p><p class="elsevierStylePara">2. Lemke HD, Hudland A, Schaefer RM. Hypersensitivity reactions during hemodialysis: Role of the complement fragments and ethylene oxide antibodies. Nephrol Dial Transplant 1990;5: 264</p><p class="elsevierStylePara">3. Verresen L, Fink E, Lemke H, Vanrenterhem Y. Bradykinin is a mediator of anaphylactoid reactions during hemodialysis with AN69 membranes. Kidney Int 1994; 45: 1497-1503</p><p class="elsevierStylePara">4. Parnes EL, Shapiro WB. Anaphylactoid reactions in hemodialysis patients treated with the AN69 dialyzer. Kidney Int 1991; 40:1148</p><p class="elsevierStylePara">5. Kammerl MC, Schaefer RM, Schweda F, Schreiber M, Riegger GA, Kramer BK. Extracorporeal therapy with AN69 membranes in combination with ACE inhibition causing sever anaphylactoid reactions: still a current problem? Clin Nephrol. 2000; 53,6: 486-8</p><p class="elsevierStylePara">6. Hakim RM, Breillat J, Lazarus JM, Port FK. Complement activation and hypersensitivity reactions to dialysis membranes. N Engl J Med 1984; 311:878</p><p class="elsevierStylePara">7. García Dumpiérrez A, Almeida L. , Blanco C., Castillo R, Ortega N, Carrillo T. Alergol Inmunol Clin 2000; 15: 396-399</p><p class="elsevierStylePara">8. Muñoz D, Viana Apraiz F, Urrutia Echevarría I, Ibáñez Fernández E, Fernández de Lores L. Reacción anafilactoide en dos pacientes en hemodiálisis y tratados con inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina (IECA). Rev Esp Alergol Inmunol Clin 1999; 1º4: 140-5</p>" "pdfFichero" => "P1-E258-S122-A4706.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:1 [ 0 => array:3 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec430559" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000002700000003/v0_201502091326/X0211699507021151/v0_201502091326/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35344" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002700000003/v0_201502091326/X0211699507021151/v0_201502091326/es/P1-E258-S122-A4706.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699507021151?idApp=UINPBA000064" ]
Información del artículo
ISSN: 02116995Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 7 | 12 | 19 |
| 2024 Octubre | 57 | 39 | 96 |
| 2024 Septiembre | 59 | 30 | 89 |
| 2024 Agosto | 65 | 50 | 115 |
| 2024 Julio | 67 | 29 | 96 |
| 2024 Junio | 78 | 38 | 116 |
| 2024 Mayo | 54 | 33 | 87 |
| 2024 Abril | 49 | 33 | 82 |
| 2024 Marzo | 37 | 26 | 63 |
| 2024 Febrero | 50 | 32 | 82 |
| 2024 Enero | 19 | 24 | 43 |
| 2023 Diciembre | 43 | 28 | 71 |
| 2023 Noviembre | 51 | 21 | 72 |
| 2023 Octubre | 67 | 30 | 97 |
| 2023 Septiembre | 87 | 29 | 116 |
| 2023 Agosto | 55 | 29 | 84 |
| 2023 Julio | 40 | 23 | 63 |
| 2023 Junio | 49 | 26 | 75 |
| 2023 Mayo | 57 | 36 | 93 |
| 2023 Abril | 47 | 21 | 68 |
| 2023 Marzo | 62 | 29 | 91 |
| 2023 Febrero | 50 | 28 | 78 |
| 2023 Enero | 51 | 22 | 73 |
| 2022 Diciembre | 36 | 38 | 74 |
| 2022 Noviembre | 62 | 29 | 91 |
| 2022 Octubre | 56 | 38 | 94 |
| 2022 Septiembre | 47 | 26 | 73 |
| 2022 Agosto | 55 | 27 | 82 |
| 2022 Julio | 46 | 45 | 91 |
| 2022 Junio | 36 | 26 | 62 |
| 2022 Mayo | 60 | 28 | 88 |
| 2022 Abril | 46 | 35 | 81 |
| 2022 Marzo | 43 | 34 | 77 |
| 2022 Febrero | 69 | 38 | 107 |
| 2022 Enero | 53 | 30 | 83 |
| 2021 Diciembre | 34 | 32 | 66 |
| 2021 Noviembre | 66 | 29 | 95 |
| 2021 Octubre | 67 | 46 | 113 |
| 2021 Septiembre | 47 | 24 | 71 |
| 2021 Agosto | 61 | 33 | 94 |
| 2021 Julio | 50 | 25 | 75 |
| 2021 Junio | 43 | 21 | 64 |
| 2021 Mayo | 51 | 30 | 81 |
| 2021 Abril | 129 | 54 | 183 |
| 2021 Marzo | 77 | 27 | 104 |
| 2021 Febrero | 46 | 17 | 63 |
| 2021 Enero | 63 | 22 | 85 |
| 2020 Diciembre | 85 | 12 | 97 |
| 2020 Noviembre | 54 | 5 | 59 |
| 2020 Octubre | 66 | 7 | 73 |
| 2020 Septiembre | 59 | 6 | 65 |
| 2020 Agosto | 55 | 7 | 62 |
| 2020 Julio | 52 | 5 | 57 |
| 2020 Junio | 62 | 5 | 67 |
| 2020 Mayo | 58 | 24 | 82 |
| 2020 Abril | 51 | 30 | 81 |
| 2020 Marzo | 55 | 29 | 84 |
| 2020 Febrero | 80 | 31 | 111 |
| 2020 Enero | 90 | 30 | 120 |
| 2019 Diciembre | 44 | 20 | 64 |
| 2019 Noviembre | 68 | 25 | 93 |
| 2019 Octubre | 58 | 10 | 68 |
| 2019 Septiembre | 57 | 9 | 66 |
| 2019 Agosto | 78 | 15 | 93 |
| 2019 Julio | 55 | 12 | 67 |
| 2019 Junio | 64 | 10 | 74 |
| 2019 Mayo | 54 | 27 | 81 |
| 2019 Abril | 96 | 43 | 139 |
| 2019 Marzo | 48 | 15 | 63 |
| 2019 Febrero | 26 | 14 | 40 |
| 2019 Enero | 21 | 9 | 30 |
| 2018 Diciembre | 38 | 25 | 63 |
| 2018 Noviembre | 68 | 18 | 86 |
| 2018 Octubre | 44 | 8 | 52 |
| 2018 Septiembre | 47 | 19 | 66 |
| 2018 Agosto | 33 | 11 | 44 |
| 2018 Julio | 26 | 14 | 40 |
| 2018 Junio | 31 | 12 | 43 |
| 2018 Mayo | 30 | 9 | 39 |
| 2018 Abril | 38 | 15 | 53 |
| 2018 Marzo | 35 | 9 | 44 |
| 2018 Febrero | 27 | 6 | 33 |
| 2018 Enero | 16 | 7 | 23 |
| 2017 Diciembre | 33 | 12 | 45 |
| 2017 Noviembre | 13 | 8 | 21 |
| 2017 Octubre | 28 | 14 | 42 |
| 2017 Septiembre | 34 | 5 | 39 |
| 2017 Agosto | 36 | 10 | 46 |
| 2017 Julio | 20 | 11 | 31 |
| 2017 Junio | 24 | 18 | 42 |
| 2017 Mayo | 19 | 12 | 31 |
| 2017 Abril | 22 | 12 | 34 |
| 2017 Marzo | 24 | 27 | 51 |
| 2017 Febrero | 14 | 10 | 24 |
| 2017 Enero | 13 | 8 | 21 |
| 2016 Diciembre | 34 | 5 | 39 |
| 2016 Noviembre | 44 | 5 | 49 |
| 2016 Octubre | 76 | 9 | 85 |
| 2016 Septiembre | 85 | 6 | 91 |
| 2016 Agosto | 140 | 9 | 149 |
| 2016 Julio | 146 | 9 | 155 |
| 2016 Junio | 112 | 0 | 112 |
| 2016 Mayo | 148 | 0 | 148 |
| 2016 Abril | 67 | 0 | 67 |
| 2016 Marzo | 93 | 0 | 93 |
| 2016 Febrero | 96 | 0 | 96 |
| 2016 Enero | 90 | 0 | 90 |
| 2015 Diciembre | 107 | 0 | 107 |
| 2015 Noviembre | 96 | 0 | 96 |
| 2015 Octubre | 91 | 0 | 91 |
| 2015 Septiembre | 77 | 0 | 77 |
| 2015 Agosto | 68 | 0 | 68 |
| 2015 Julio | 83 | 0 | 83 |
| 2015 Junio | 38 | 0 | 38 |
| 2015 Mayo | 75 | 0 | 75 |
| 2015 Abril | 16 | 0 | 16 |
| 2015 Febrero | 728 | 0 | 728 |
Mostrar todo
