array:20 [
  "pii" => "X0211699506020507"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2006;26:726-33"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6322
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 241
      "HTML" => 5457
      "PDF" => 624
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:16 [
      "pii" => "X2013251406020504"
      "issn" => "20132514"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2006;26:726-33"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2567
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 220
          "HTML" => 2020
          "PDF" => 327
        ]
      ]
      "en" => array:6 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Magnetic resonance hydrography in peritoneal dialysis"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "726"
            "paginaFinal" => "733"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "UTILIDAD DE LA HIDROGRAFÍA POR RESONANCIA MAGNÉTICA EN LA DIÁLISIS PERITONEAL"
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "MªANGELES FENOLLOSA SEGARRA NEFROLOGÍA CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIA, RAQUEL GARCÍA GARCÍA RADIODIAGNÓSTICO CONSORCIO HOSPITAL"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:1 [
                "nombre" => "MªANGELES FENOLLOSA SEGARRA NEFROLOGÍA CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIA, RAQUEL GARCÍA GARCÍA RADIODIAGNÓSTICO CONSORCIO HOSPITAL"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:8 [
          "pii" => "X0211699506020507"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020507?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020504?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002600000006/v0_201502091552/X2013251406020504/v0_201502091552/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "X0211699506020648"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2006;26:734-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5050
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 244
        "HTML" => 3733
        "PDF" => 1073
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Trombocitopenia inducida por heparina en hemodiálisis. Presentación de un caso y revisión de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "734"
          "paginaFinal" => "737"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "HEPARIN-INDUCED THROMBOCYTOPENIA IN HEMODIALYSIS. CASE REPORT AND REVIEW OF THE LITERATURE"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F. Henríquez, A. Rodríguez, C. Mora, E. Sánchez-Deig, M. Macía, J. Navarro."
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "F. Henríquez, A. Rodríguez, C. Mora, E. Sánchez-Deig, M. Macía, J. Navarro."
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:8 [
        "pii" => "X2013251406020645"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020645?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020648?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002600000006/v0_201502091327/X0211699506020648/v0_201502091328/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699506020566"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2006;26:719-25"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 26752
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 234
        "HTML" => 25533
        "PDF" => 985
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Catéteres tunelizados para hemodiálisis tipo ¿sistema Tesio de catéteres gemelos¿ mediante técnica ecodirigida. Análisis retrospectivo de 210 catéteres"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "719"
          "paginaFinal" => "725"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ahmed-Omar Ibrik Ibrik Nefrologia Hospital de Mollet, Rosa Samon Guasch Nefrologia Hosiptal de Mollet, Ramon Roca-Tey Nefrologia Hospital de Mol"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "Ahmed-Omar Ibrik Ibrik Nefrologia Hospital de Mollet, Rosa Samon Guasch Nefrologia Hosiptal de Mollet, Ramon Roca-Tey Nefrologia Hospital de Mol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251406020563"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020563?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020566?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002600000006/v0_201502091327/X0211699506020566/v0_201502091328/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "UTILIDAD DE LA HIDROGRAFÍA POR RESONANCIA MAGNÉTICA EN LA DIÁLISIS PERITONEAL"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "726"
        "paginaFinal" => "733"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "MªANGELES FENOLLOSA SEGARRA NEFROLOGÍA CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIA, RAQUEL GARCÍA GARCÍA RADIODIAGNÓSTICO CONSORCIO HOSPITAL"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "MªANGELES FENOLLOSA SEGARRA NEFROLOGÍA CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIA, RAQUEL GARCÍA GARCÍA RADIODIAGNÓSTICO CONSORCIO HOSPITAL"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Magnetic resonance hydrography in peritoneal dialysis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "&#160; <p class="elsevierStylePara"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />  &#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160;INTRODUCCI&#211;N&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160;La integridad anat&#243;mica del peritoneo es imprescindible para la pr&#225;ctica de la di&#225;lisis peritoneal&#46; El aumento de la presi&#243;n abdominal secundario a la presencia constante de l&#237;quido de di&#225;lisis favorece la aparici&#243;n de hernias o fugas lo que dificulta el tratamiento de estos pacientes&#46; El desarrollo y perfeccionamiento de los sistemas utilizados para efectuar <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />  la DP  ha ocasionado una disminuci&#243;n de las complicaciones infecciosas lo que&#44; sumado al mayor tiempo de permanencia en la t&#233;cnica de los pacientes&#44; permite observar con mayor frecuencia alguna de estas complicaciones no infecciosas como hernias&#44; fugas&#44; o problemas relacionados con el cat&#233;ter como el&#160; atrapamiento del mismo <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;&#160; Su diagn&#243;stico mediante la sospecha cl&#237;nica y la exploraci&#243;n suele ser sencillo aunque&#44; en ocasiones&#44; se necesita una confirmaci&#243;n mediante t&#233;cnicas de imagen&#46; Se han propuesto diferentes m&#233;todos para su detecci&#243;n como la gammagraf&#237;a peritoneal con Tecnecio 99 <span class="elsevierStyleSup">6&#44;10</span>&#44; la peritoneograf&#237;a por tomograf&#237;a axial &#40;TC&#41; con administraci&#243;n intraperitoneal de medio de contraste <span class="elsevierStyleSup">5&#44;3</span> y m&#225;s recientemente la peritoneograf&#237;a por resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; utilizando gadolinio en la soluci&#243;n de l&#237;quido peritoneal <span class="elsevierStyleSup">7&#44;11</span>&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">La hidrograf&#237;a por RM &#40;HRM&#41; es una t&#233;cnica que permite visualizar estructuras l&#237;quidas y est&#225;ticas mediante im&#225;genes de RM ponderadas en T2&#44; donde el agua aparece hiperintensa &#40;blanca o brillante&#41; de manera que como el l&#237;quido de di&#225;lisis est&#225; formado por agua&#44; electrolitos y glucosa&#44; &#233;ste puede visualizarse de manera &#243;ptima en estas secuencias T2&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El objetivo de nuestro estudio fue valorar la utilidad de  la HRM  utilizando el l&#237;quido de di&#225;lisis como &#250;nico medio de contrate en pacientes con sospecha cl&#237;nica sugestiva de hernia&#44; fuga&#44; ganancia de peso no justificada&#44; edema de pared abdominal o escrotal&#44; disfunci&#243;n del cat&#233;ter o sospecha de hidrot&#243;rax&#44; dado que permite identificar la distribuci&#243;n del l&#237;quido de di&#225;lisis mientras los otros tejidos se encuentran totalmente saturados y as&#237; detectar las posibles complicaciones&#44; evitando las desventajas de las t&#233;cnicas de imagen utilizadas hasta ahora puesto que no se necesita a&#241;adir ning&#250;n material de contraste ni la manipulaci&#243;n de las bolsas de di&#225;lisis peritoneal&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">  &#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160;MATERIAL Y M&#201;TODOS&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">Pacientes&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">Entre Noviembre de 1998 y Abril de 2005 estudiamos mediante HRM a 12 pacientes tratados con DP en los que exist&#237;a la sospecha cl&#237;nica de alguna de las complicaciones mencionadas relacionadas con la t&#233;cnica&#46; </p>  En los 12 pacientes&#44; 6 mujeres y 6 varones&#44; la edad media fue de 64&#44;6 a&#241;os&#46; La exploraci&#243;n fue bien tolerada por todos los pacientes&#46;    Todas las im&#225;genes fueron analizadas por un radi&#243;logo experto en RM buscando complicaciones relacionadas con la t&#233;cnica dial&#237;tica&#44; posici&#243;n del cat&#233;ter y otras posibles anomal&#237;as&#46;   <p class="elsevierStylePara">Hidrograf&#237;a por RM&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">Dos horas antes de realizar  la HRM &#160; se practic&#243; el intercambio habitual del paciente con 2000 ml de l&#237;quido peritoneal seguido de deambulaci&#243;n &#160;&#160;a excepci&#243;n del paciente que present&#243; el derrame pleural el cual se mantuvo en dec&#250;bito supino&#46;&#160; No se introdujo ning&#250;n medio de contraste ni is&#243;topo&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Los estudios de RM se realizaron en un im&#225;n superconductor de 1&#46;5 T &#40;Magnetom Sonata&#59; Siemens Medical Solutions&#44; Enlargen&#44; Germany&#41;&#46; El protocolo del estudio consisti&#243; en las siguientes secuencias de pulso&#58; 1&#41; un localizador de tres planos &#40;TrueFISP&#41;&#44; 2&#41; secuencias ponderadas en T2 en axial&#44; coronal y sagital con y sin supresi&#243;n de la grasa Half-Fourier Acquired Single Shot Turbo Spin Echo &#40;HASTE&#59; TR 3000 ms&#59; TE 868 ms&#44; FOV 300-  400 mm &#59; grosor corte 10-50 mmo&#44; matriz 256x256&#41; 3&#41; secuencias ponderadas en T2 axial&#44; coronal y sagital con supresi&#243;n grasa True Fast Imaging with Steady State Precession &#40;TrueFISP&#59; TR 4&#46;3 ms&#59; TE 2&#46;15 ms&#59; &#225;ngulo 80&#44; fov  400 mm &#59; matriz 256x256&#41; y 4&#41; planos oblicuos adaptados a cada paciente con secuencias T2 con supresi&#243;n grasa HASTE &#40;im&#225;genes hidrogr&#225;ficas&#41; en&#46;&#160; Con este m&#233;todo se obtienen im&#225;genes altamente ponderadas en T2 y con saturaci&#243;n grasa de forma que las estructuras l&#237;quidas inm&#243;viles aparecen hiperintensas &#40;brillantes&#41;&#44; mientras que el resto de los tejidos se encuentra totalmente saturado&#46; Como el l&#237;quido de di&#225;lisis cumple estas caracter&#237;sticas de composici&#243;n y movilidad&#44; con  la HRM  puede visualizarse muy bien su distribuci&#243;n en la cavidad abdominal siendo innecesaria la utilizaci&#243;n de contraste intraperitoneal y obteni&#233;ndose im&#225;genes comparables a las de una TC o RM con contraste&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">  &#160; </p> <p class="elsevierStylePara">RESULTADOS&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">Adem&#225;s de los 12 estudios realizados&#44; se practic&#243; una HRM a un paciente en DP sin sospecha de complicaciones al cual se le iba a realizar una RM por otro motivo&#44; para as&#237; obtener im&#225;genes de un abdomen sin anomal&#237;as &#40;Figura 1&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En los 12 estudios realizados con sospecha cl&#237;nica de complicaciones&#44; se encontr&#243; alg&#250;n tipo de complicaci&#243;n en 11 de ellos&#160; &#40;tabla I&#41;&#44; y s&#243;lo en una paciente no se detect&#243; ninguna anomal&#237;a&#46; Se trataba de una paciente que presentaba una ganancia no justificada de peso y que abandon&#243; la t&#233;cnica por un fallo intr&#237;nseco de ultrafiltraci&#243;n &#40;paciente 1&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En los tres varones en los que se indic&#243; una HRM por la aparici&#243;n de hidrocele se detectaron&#58; en un caso &#40;paciente &#160;3&#41; una hernia inguinoescrotal&#44; y en dos &#40;pacientes 5 y 2&#41; se objetiv&#243; la fuga del l&#237;quido peritoneal a trav&#233;s del conducto inguinal perisistente con paso al tejido celular subcut&#225;neo llegando el l&#237;quido al interior del escroto &#40;Figura 2&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Las dos pacientes con edema de pared abdominal &#40;pacientes 4 y 6&#41; fueron dos mujeres obesas y en ambas se objetiv&#243; una fuga pericat&#233;ter &#40;Figura 3&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En los cuatro pacientes en los que la indicaci&#243;n de  la HRM  fue la aparici&#243;n de una posible hernia se confirm&#243; la sospecha&#46; Se diagnostic&#243; una &#160;hernia inguinal derecha en dos casos &#40;pacientes 7 y 8&#41;&#44; una hernia inguinal izquierda importante y una fuga derecha m&#225;s peque&#241;a en otro caso &#40;paciente 9&#41;&#44; y en el cuarto paciente &#40;paciente 10&#41; una fuga a nivel de una eventraci&#243;n previa y una hernia inguinal&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En una paciente &#40;paciente 11&#41; se practic&#243;  la HRM  por disfunci&#243;n del cat&#233;ter&#44; apreci&#225;ndose su atrapamiento por el epiplon&#46; Se procedi&#243; a la liberaci&#243;n del cat&#233;ter mediante laparoscopia&#44; pero ante su recidiva &#160;se transfiri&#243; a hemodi&#225;lisis&#46; &#40;Figura 4&#41; </p>  En el &#250;ltimo paciente &#40;paciente 12&#41;&#44; apareci&#243; disnea a las 6 semanas de iniciar tratamiento sustitutivo con di&#225;lisis peritoneal&#46; Se objetiv&#243; un derrame pleural derecho demostr&#225;ndose en  la HRM  el paso de l&#237;quido peritoneal al espacio pleural &#160;&#40;Figura 5&#41;&#46; &#160;El paciente fue transferido a hemodi&#225;lisis     &#160;  <p class="elsevierStylePara">  &#160; DISCUSI&#211;N&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">En la di&#225;lisis peritoneal la mayor&#237;a de las complicaciones son de naturaleza infecciosa &#40;infecciones del t&#250;nel&#44; orificio de salida y peritonitis&#41; seguidos por problemas relacionados con el cat&#233;ter&#44; hernias&#44; fugas&#44; hidrot&#243;rax&#44; adhesiones peritoneales despu&#233;s de peritonitis y deterioro de la eficacia dial&#237;tica <span class="elsevierStyleSup">2&#44; 3&#44; 4&#44; 9</span>&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico de algunas de estas complicaciones no infecciosas suele ser sencillo mediante la sospecha cl&#237;nica y la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; pero&#44; en ocasiones&#44; se precisan exploraciones complementarias para su confirmaci&#243;n y apoyo en la toma de decisiones a la hora de su tratamiento&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Hasta el momento la t&#233;cnica est&#225;ndar utilizada ha sido  la TC  de abdomen y pelvis realizada despu&#233;s de la administraci&#243;n de una mezcla de&#160; contraste y dializado &#40;TC peritoneograf&#237;a&#41; <span class="elsevierStyleSup">5&#44;3</span>&#59; siendo otras alternativas la gammagraf&#237;a abdominal con TC-99 <span class="elsevierStyleSup">6&#44;10</span>&#44; o m&#225;s recientemente la peritoneograf&#237;a por RM que utiliza el gadolinio como contraste en la soluci&#243;n de l&#237;quido peritoneal <span class="elsevierStyleSup">7&#44;11</span>&#46; Aunque las im&#225;genes que se obtienen con estas t&#233;cnicas son &#250;tiles para detectar algunas de estas complicaciones&#44; tienen el inconveniente de requerir la manipulaci&#243;n de las bolsas de intercambio por personal entrenado para la administraci&#243;n del contraste o el radiois&#243;topo&#46; Por otra parte&#44; los&#160; medios de contraste son potencialmente nefrot&#243;xicos y pueden producir reacciones al&#233;rgicas&#44; con el riesgo que ello conlleva para el paciente&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El objetivo de nuestro estudio fue valorar la utilidad de la HRM empleando el l&#237;quido de di&#225;lisis como &#250;nico &#191;medio de contraste&#191; en pacientes con complicaciones no infecciosas&#44; dado que nos permite identificar las estructuras l&#237;quidas e inm&#243;viles&#44; como es el l&#237;quido peritoneal&#44; visualizando su distribuci&#243;n&#44; y detectando as&#237; las posibles complicaciones&#44; sin los inconvenientes antes referidos que ofrecen las otras t&#233;cnicas hasta ahora utilizadas&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Prischl FC y cols&#46; en su art&#237;culo realiza una HRM a 25 pacientes&#46; En 15 de ellos por sospecha de complicaciones como edema de pared abdominal&#44; hemoperitoneo&#44; sospecha de hernia&#44; fallo de ultrafiltraci&#243;n o dolor abdominal&#46; En el resto se realizaron como estudios de rutina al iniciar di&#225;lisis peritoneal&#46; En 4 pacientes&#44; adem&#225;s de realizar  la HRM &#44; se practic&#243; TC con peritoneograf&#237;a&#44; concluyendo que ambas im&#225;genes aportan la misma informaci&#243;n&#46; <span class="elsevierStyleSup">8</span> </p> <p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio la calidad de las im&#225;genes obtenidas ha permitido el diagn&#243;stico correcto de las hernias y fugas de l&#237;quido peritoneal&#44; su localizaci&#243;n y su trayecto&#44; lo que ha podido facilitar la actitud terap&#233;utica ante las mismas&#46; En el caso del atrapamiento del cat&#233;ter las im&#225;genes confirmaron la sospecha del mismo&#44; procedi&#233;ndose a su liberaci&#243;n mediante laparoscopia&#46; En el caso del hidrot&#243;rax se apreci&#243; el punto exacto por donde se produc&#237;a la fuga hacia el hemit&#243;rax derecho con una buena calidad de las im&#225;genes&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44;&#160;   la HRM  es una t&#233;cnica&#160; &#250;til en la evaluaci&#243;n de las&#160; complicaciones no infecciosas relacionadas con la di&#225;lisis peritoneal&#44; obteni&#233;ndose </p>  im&#225;genes de alta calidad sin la necesidad de manipular las bolsas de dializado&#44; reduciendo el&#160; riesgo de peritonitis&#160; y la exposici&#243;n a radiaciones ionizantes&#44; adem&#225;s de evitar las posibles complicaciones derivadas de la utilizaci&#243;n de medios de contraste&#46;   &#160;    <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#160;BIBLIOGRAF&#205;A&#58; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1&#46;- Montenegro J&#44; Olivares &#160;J&#46; Di&#225;lisis Peritoneal&#46; Ed&#46; Dibe&#44; 1999&#46; Complicaciones derivadas del aumento de presi&#243;n abdominal &#40;PIA&#41;&#46; </span><span class="elsevierStyleItalic">Locatelli A&#44; Marellli C&#46; 387-393&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2&#46;- Nissenson AR&#44; Gentile DE&#44; Soberblom RE&#44; Oliver DF&#44; Brax C&#46; Morbidity and mortality of continuous ambulatory peritoneal dialysis&#58; regional experiences and long-term prospects&#46; Am J&#160; Kidney Dis 1986&#59; 7&#58;229-234&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">3&#46;- Twardoswski ZJ&#44; Tully RJ&#44; Ersoy FF&#44;   Dedhia   NM  &#46; Computerized tomography with and without intraperitoneal contrast for determination of intraabdominal fluid distribution and diagnosis of complications in peritoneal dialysis patients&#46; Trans Am Soc Artif Intern Organs 1990&#59; 36&#58; 95-103 </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">4&#46;- Bargman JM&#58; Non-infectious complications of peritoneal dialysis&#46; In &#58; Textbook of Peritoneal Dialysis&#44; 2<span class="elsevierStyleSup">nd</span> Ed&#46;&#44;edited by Gokal R&#44; Khanna R&#44; Krediet R&#44; Nolph K&#44; Dordrecht&#44; Kluwer academic Publishers&#44; 2000&#44; pp 609-646&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">5&#46; - Cochran ST&#44; Do HM&#44; Ronaghi A&#44; Nissenson AR&#44; Kadell BD&#46; Complications of peritoneal dialysis&#58; evaluation with CT peritoneography&#46; RadioGraphics 1997&#59; 17&#58; 869-878&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span><span class="elsevierStyleItalic">6&#46;- Canivet E&#44; Lavaud S&#44; Wampach H&#44; Wuillai A&#44; Randoux C&#44; Liehn JC&#44; Chanard J&#46; Detection of Subclinical Abdominal Hernia by Peritoneal Scintigraphy&#46; Advances in Peritoneal Dialysis&#44; 2000&#59; 16&#58; 104-107&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">7&#46;- Prokessch RW&#44; Shima W&#44; Schober E&#44; Vychytil A&#44; Fabrizii V&#44; Barder TR&#46; Complications of continuous peritoneal dialysis&#58; Findings on MR peritoneography&#46; Am J Radiol 2000&#59; 174&#58; 987-991&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">8&#46;- Prischl FC&#44; Muhr T&#44; Seiringer EM&#44; FunK S&#44; Kronabethleitner G&#44; Wallner M&#44; Artmann W&#44; Kramar R&#46; Magnetic Resonance Imaging of the Peritoneal Cavity among Peritoneal Dialysis Patients&#44; Using the Dialysate as &#191; Contrast Medium&#191;&#46; J Am Soc Nephrol 2002&#59; 13&#58;197-203&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">9&#46; - Rocco MV&#44; Stone WJ&#46; Abdominal hernias in chronic peritoneal dialysis patients&#58; A review&#46; </span><span class="elsevierStyleItalic">Perit&#46;Dial&#46; Bull 1985&#59; 5&#58;171-174&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">10&#46;- Juergensen PH&#44; Rizvi H&#44; Caride VJ&#44; et al&#46; </span><span class="elsevierStyleItalic">Value of scintigraphy in chronic peritoneal dialysis patients&#46; Kidney Int 1999&#59;55&#58;1111&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">11&#46;- Yavuz K&#44; Erden A&#44; Ates K&#44; Erden I&#46; MR peritoneography in complications of continuous ambulatory peritoneal dialysis&#46; </span><span class="elsevierStyleItalic">Abdom Imaginig 2005 Feb 1&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p>   <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p>  var message="Atencion, accion no permitida.\n\nSi desea pegar un documento de WORD,utilice\nla opcion \"PEGAR DESDE WORD\" del editor web."; function clickIE() {if (document.all) {alert(message);return false;}} function clickNS(e) {if (document.layers||(document.getElementById&&!document.all)) { if (e.which==2||e.which==3) {alert(message);return false;}}} if (document.layers) {document.captureEvents(Event.MOUSEDOWN);document.onmousedown=clickNS;} else{document.onmouseup=clickNS;document.oncontextmenu=clickIE;} document.oncontextmenu=new Function("alert(message);return false") // --> "
    "pdfFichero" => "P1-E255-S133-A4374.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec430801"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002600000006/v0_201502091327/X0211699506020507/v0_201502091328/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicación Breve"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002600000006/v0_201502091327/X0211699506020507/v0_201502091328/es/P1-E255-S133-A4374.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020507?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

UTILIDAD DE LA HIDROGRAFÍA POR RESONANCIA MAGNÉTICA EN LA DIÁLISIS PERITONEAL
Magnetic resonance hydrography in peritoneal dialysis
MªANGELES FENOLLOSA SEGARRA NEFROLOGÍA CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIA, RAQUEL GARCÍA GARCÍA RADIODIAGNÓSTICO CONSORCIO HOSPITAL
Leído
11767
Veces
se ha leído el artículo
2783
Total PDF
8984
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "X0211699506020507"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2006;26:726-33"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6322
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 241
      "HTML" => 5457
      "PDF" => 624
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:16 [
      "pii" => "X2013251406020504"
      "issn" => "20132514"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2006;26:726-33"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2567
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 220
          "HTML" => 2020
          "PDF" => 327
        ]
      ]
      "en" => array:6 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Magnetic resonance hydrography in peritoneal dialysis"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "726"
            "paginaFinal" => "733"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "UTILIDAD DE LA HIDROGRAF&#205;A POR RESONANCIA MAGN&#201;TICA EN LA DI&#193;LISIS PERITONEAL"
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#170;ANGELES FENOLLOSA SEGARRA NEFROLOG&#205;A CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIA&#44; RAQUEL GARC&#205;A GARC&#205;A RADIODIAGN&#211;STICO CONSORCIO HOSPITAL"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:1 [
                "nombre" => "M&#170;ANGELES FENOLLOSA SEGARRA NEFROLOG&#205;A CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIA&#44; RAQUEL GARC&#205;A GARC&#205;A RADIODIAGN&#211;STICO CONSORCIO HOSPITAL"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:8 [
          "pii" => "X0211699506020507"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020507?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020504?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002600000006/v0_201502091552/X2013251406020504/v0_201502091552/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "X0211699506020648"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2006;26:734-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5050
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 244
        "HTML" => 3733
        "PDF" => 1073
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Trombocitopenia inducida por heparina en hemodi&#225;lisis&#46; Presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "734"
          "paginaFinal" => "737"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "HEPARIN-INDUCED THROMBOCYTOPENIA IN HEMODIALYSIS&#46; CASE REPORT AND REVIEW OF THE LITERATURE"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Henr&#237;quez&#44; A&#46; Rodr&#237;guez&#44; C&#46; Mora&#44; E&#46; S&#225;nchez-Deig&#44; M&#46; Mac&#237;a&#44; J&#46; Navarro&#46;"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "F&#46; Henr&#237;quez&#44; A&#46; Rodr&#237;guez&#44; C&#46; Mora&#44; E&#46; S&#225;nchez-Deig&#44; M&#46; Mac&#237;a&#44; J&#46; Navarro&#46;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:8 [
        "pii" => "X2013251406020645"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020645?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020648?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002600000006/v0_201502091327/X0211699506020648/v0_201502091328/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699506020566"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2006;26:719-25"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 26752
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 234
        "HTML" => 25533
        "PDF" => 985
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Cat&#233;teres tunelizados para hemodi&#225;lisis tipo &#191;sistema Tesio de cat&#233;teres gemelos&#191; mediante t&#233;cnica ecodirigida&#46; An&#225;lisis retrospectivo de 210 cat&#233;teres"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "719"
          "paginaFinal" => "725"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ahmed-Omar Ibrik Ibrik Nefrologia Hospital de Mollet&#44; Rosa Samon Guasch Nefrologia Hosiptal de Mollet&#44; Ramon Roca-Tey Nefrologia Hospital de Mol"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "Ahmed-Omar Ibrik Ibrik Nefrologia Hospital de Mollet&#44; Rosa Samon Guasch Nefrologia Hosiptal de Mollet&#44; Ramon Roca-Tey Nefrologia Hospital de Mol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251406020563"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020563?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020566?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002600000006/v0_201502091327/X0211699506020566/v0_201502091328/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "UTILIDAD DE LA HIDROGRAF&#205;A POR RESONANCIA MAGN&#201;TICA EN LA DI&#193;LISIS PERITONEAL"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "726"
        "paginaFinal" => "733"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "M&#170;ANGELES FENOLLOSA SEGARRA NEFROLOG&#205;A CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIA&#44; RAQUEL GARC&#205;A GARC&#205;A RADIODIAGN&#211;STICO CONSORCIO HOSPITAL"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "M&#170;ANGELES FENOLLOSA SEGARRA NEFROLOG&#205;A CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIA&#44; RAQUEL GARC&#205;A GARC&#205;A RADIODIAGN&#211;STICO CONSORCIO HOSPITAL"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Magnetic resonance hydrography in peritoneal dialysis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "&#160; <p class="elsevierStylePara"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />  &#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160;INTRODUCCI&#211;N&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160;La integridad anat&#243;mica del peritoneo es imprescindible para la pr&#225;ctica de la di&#225;lisis peritoneal&#46; El aumento de la presi&#243;n abdominal secundario a la presencia constante de l&#237;quido de di&#225;lisis favorece la aparici&#243;n de hernias o fugas lo que dificulta el tratamiento de estos pacientes&#46; El desarrollo y perfeccionamiento de los sistemas utilizados para efectuar <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />  la DP  ha ocasionado una disminuci&#243;n de las complicaciones infecciosas lo que&#44; sumado al mayor tiempo de permanencia en la t&#233;cnica de los pacientes&#44; permite observar con mayor frecuencia alguna de estas complicaciones no infecciosas como hernias&#44; fugas&#44; o problemas relacionados con el cat&#233;ter como el&#160; atrapamiento del mismo <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;&#160; Su diagn&#243;stico mediante la sospecha cl&#237;nica y la exploraci&#243;n suele ser sencillo aunque&#44; en ocasiones&#44; se necesita una confirmaci&#243;n mediante t&#233;cnicas de imagen&#46; Se han propuesto diferentes m&#233;todos para su detecci&#243;n como la gammagraf&#237;a peritoneal con Tecnecio 99 <span class="elsevierStyleSup">6&#44;10</span>&#44; la peritoneograf&#237;a por tomograf&#237;a axial &#40;TC&#41; con administraci&#243;n intraperitoneal de medio de contraste <span class="elsevierStyleSup">5&#44;3</span> y m&#225;s recientemente la peritoneograf&#237;a por resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; utilizando gadolinio en la soluci&#243;n de l&#237;quido peritoneal <span class="elsevierStyleSup">7&#44;11</span>&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">La hidrograf&#237;a por RM &#40;HRM&#41; es una t&#233;cnica que permite visualizar estructuras l&#237;quidas y est&#225;ticas mediante im&#225;genes de RM ponderadas en T2&#44; donde el agua aparece hiperintensa &#40;blanca o brillante&#41; de manera que como el l&#237;quido de di&#225;lisis est&#225; formado por agua&#44; electrolitos y glucosa&#44; &#233;ste puede visualizarse de manera &#243;ptima en estas secuencias T2&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El objetivo de nuestro estudio fue valorar la utilidad de  la HRM  utilizando el l&#237;quido de di&#225;lisis como &#250;nico medio de contrate en pacientes con sospecha cl&#237;nica sugestiva de hernia&#44; fuga&#44; ganancia de peso no justificada&#44; edema de pared abdominal o escrotal&#44; disfunci&#243;n del cat&#233;ter o sospecha de hidrot&#243;rax&#44; dado que permite identificar la distribuci&#243;n del l&#237;quido de di&#225;lisis mientras los otros tejidos se encuentran totalmente saturados y as&#237; detectar las posibles complicaciones&#44; evitando las desventajas de las t&#233;cnicas de imagen utilizadas hasta ahora puesto que no se necesita a&#241;adir ning&#250;n material de contraste ni la manipulaci&#243;n de las bolsas de di&#225;lisis peritoneal&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">  &#160; </p> <p class="elsevierStylePara">&#160;MATERIAL Y M&#201;TODOS&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">Pacientes&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">Entre Noviembre de 1998 y Abril de 2005 estudiamos mediante HRM a 12 pacientes tratados con DP en los que exist&#237;a la sospecha cl&#237;nica de alguna de las complicaciones mencionadas relacionadas con la t&#233;cnica&#46; </p>  En los 12 pacientes&#44; 6 mujeres y 6 varones&#44; la edad media fue de 64&#44;6 a&#241;os&#46; La exploraci&#243;n fue bien tolerada por todos los pacientes&#46;    Todas las im&#225;genes fueron analizadas por un radi&#243;logo experto en RM buscando complicaciones relacionadas con la t&#233;cnica dial&#237;tica&#44; posici&#243;n del cat&#233;ter y otras posibles anomal&#237;as&#46;   <p class="elsevierStylePara">Hidrograf&#237;a por RM&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">Dos horas antes de realizar  la HRM &#160; se practic&#243; el intercambio habitual del paciente con 2000 ml de l&#237;quido peritoneal seguido de deambulaci&#243;n &#160;&#160;a excepci&#243;n del paciente que present&#243; el derrame pleural el cual se mantuvo en dec&#250;bito supino&#46;&#160; No se introdujo ning&#250;n medio de contraste ni is&#243;topo&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Los estudios de RM se realizaron en un im&#225;n superconductor de 1&#46;5 T &#40;Magnetom Sonata&#59; Siemens Medical Solutions&#44; Enlargen&#44; Germany&#41;&#46; El protocolo del estudio consisti&#243; en las siguientes secuencias de pulso&#58; 1&#41; un localizador de tres planos &#40;TrueFISP&#41;&#44; 2&#41; secuencias ponderadas en T2 en axial&#44; coronal y sagital con y sin supresi&#243;n de la grasa Half-Fourier Acquired Single Shot Turbo Spin Echo &#40;HASTE&#59; TR 3000 ms&#59; TE 868 ms&#44; FOV 300-  400 mm &#59; grosor corte 10-50 mmo&#44; matriz 256x256&#41; 3&#41; secuencias ponderadas en T2 axial&#44; coronal y sagital con supresi&#243;n grasa True Fast Imaging with Steady State Precession &#40;TrueFISP&#59; TR 4&#46;3 ms&#59; TE 2&#46;15 ms&#59; &#225;ngulo 80&#44; fov  400 mm &#59; matriz 256x256&#41; y 4&#41; planos oblicuos adaptados a cada paciente con secuencias T2 con supresi&#243;n grasa HASTE &#40;im&#225;genes hidrogr&#225;ficas&#41; en&#46;&#160; Con este m&#233;todo se obtienen im&#225;genes altamente ponderadas en T2 y con saturaci&#243;n grasa de forma que las estructuras l&#237;quidas inm&#243;viles aparecen hiperintensas &#40;brillantes&#41;&#44; mientras que el resto de los tejidos se encuentra totalmente saturado&#46; Como el l&#237;quido de di&#225;lisis cumple estas caracter&#237;sticas de composici&#243;n y movilidad&#44; con  la HRM  puede visualizarse muy bien su distribuci&#243;n en la cavidad abdominal siendo innecesaria la utilizaci&#243;n de contraste intraperitoneal y obteni&#233;ndose im&#225;genes comparables a las de una TC o RM con contraste&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">  &#160; </p> <p class="elsevierStylePara">RESULTADOS&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">Adem&#225;s de los 12 estudios realizados&#44; se practic&#243; una HRM a un paciente en DP sin sospecha de complicaciones al cual se le iba a realizar una RM por otro motivo&#44; para as&#237; obtener im&#225;genes de un abdomen sin anomal&#237;as &#40;Figura 1&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En los 12 estudios realizados con sospecha cl&#237;nica de complicaciones&#44; se encontr&#243; alg&#250;n tipo de complicaci&#243;n en 11 de ellos&#160; &#40;tabla I&#41;&#44; y s&#243;lo en una paciente no se detect&#243; ninguna anomal&#237;a&#46; Se trataba de una paciente que presentaba una ganancia no justificada de peso y que abandon&#243; la t&#233;cnica por un fallo intr&#237;nseco de ultrafiltraci&#243;n &#40;paciente 1&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En los tres varones en los que se indic&#243; una HRM por la aparici&#243;n de hidrocele se detectaron&#58; en un caso &#40;paciente &#160;3&#41; una hernia inguinoescrotal&#44; y en dos &#40;pacientes 5 y 2&#41; se objetiv&#243; la fuga del l&#237;quido peritoneal a trav&#233;s del conducto inguinal perisistente con paso al tejido celular subcut&#225;neo llegando el l&#237;quido al interior del escroto &#40;Figura 2&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Las dos pacientes con edema de pared abdominal &#40;pacientes 4 y 6&#41; fueron dos mujeres obesas y en ambas se objetiv&#243; una fuga pericat&#233;ter &#40;Figura 3&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En los cuatro pacientes en los que la indicaci&#243;n de  la HRM  fue la aparici&#243;n de una posible hernia se confirm&#243; la sospecha&#46; Se diagnostic&#243; una &#160;hernia inguinal derecha en dos casos &#40;pacientes 7 y 8&#41;&#44; una hernia inguinal izquierda importante y una fuga derecha m&#225;s peque&#241;a en otro caso &#40;paciente 9&#41;&#44; y en el cuarto paciente &#40;paciente 10&#41; una fuga a nivel de una eventraci&#243;n previa y una hernia inguinal&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En una paciente &#40;paciente 11&#41; se practic&#243;  la HRM  por disfunci&#243;n del cat&#233;ter&#44; apreci&#225;ndose su atrapamiento por el epiplon&#46; Se procedi&#243; a la liberaci&#243;n del cat&#233;ter mediante laparoscopia&#44; pero ante su recidiva &#160;se transfiri&#243; a hemodi&#225;lisis&#46; &#40;Figura 4&#41; </p>  En el &#250;ltimo paciente &#40;paciente 12&#41;&#44; apareci&#243; disnea a las 6 semanas de iniciar tratamiento sustitutivo con di&#225;lisis peritoneal&#46; Se objetiv&#243; un derrame pleural derecho demostr&#225;ndose en  la HRM  el paso de l&#237;quido peritoneal al espacio pleural &#160;&#40;Figura 5&#41;&#46; &#160;El paciente fue transferido a hemodi&#225;lisis     &#160;  <p class="elsevierStylePara">  &#160; DISCUSI&#211;N&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">En la di&#225;lisis peritoneal la mayor&#237;a de las complicaciones son de naturaleza infecciosa &#40;infecciones del t&#250;nel&#44; orificio de salida y peritonitis&#41; seguidos por problemas relacionados con el cat&#233;ter&#44; hernias&#44; fugas&#44; hidrot&#243;rax&#44; adhesiones peritoneales despu&#233;s de peritonitis y deterioro de la eficacia dial&#237;tica <span class="elsevierStyleSup">2&#44; 3&#44; 4&#44; 9</span>&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico de algunas de estas complicaciones no infecciosas suele ser sencillo mediante la sospecha cl&#237;nica y la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; pero&#44; en ocasiones&#44; se precisan exploraciones complementarias para su confirmaci&#243;n y apoyo en la toma de decisiones a la hora de su tratamiento&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Hasta el momento la t&#233;cnica est&#225;ndar utilizada ha sido  la TC  de abdomen y pelvis realizada despu&#233;s de la administraci&#243;n de una mezcla de&#160; contraste y dializado &#40;TC peritoneograf&#237;a&#41; <span class="elsevierStyleSup">5&#44;3</span>&#59; siendo otras alternativas la gammagraf&#237;a abdominal con TC-99 <span class="elsevierStyleSup">6&#44;10</span>&#44; o m&#225;s recientemente la peritoneograf&#237;a por RM que utiliza el gadolinio como contraste en la soluci&#243;n de l&#237;quido peritoneal <span class="elsevierStyleSup">7&#44;11</span>&#46; Aunque las im&#225;genes que se obtienen con estas t&#233;cnicas son &#250;tiles para detectar algunas de estas complicaciones&#44; tienen el inconveniente de requerir la manipulaci&#243;n de las bolsas de intercambio por personal entrenado para la administraci&#243;n del contraste o el radiois&#243;topo&#46; Por otra parte&#44; los&#160; medios de contraste son potencialmente nefrot&#243;xicos y pueden producir reacciones al&#233;rgicas&#44; con el riesgo que ello conlleva para el paciente&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">El objetivo de nuestro estudio fue valorar la utilidad de la HRM empleando el l&#237;quido de di&#225;lisis como &#250;nico &#191;medio de contraste&#191; en pacientes con complicaciones no infecciosas&#44; dado que nos permite identificar las estructuras l&#237;quidas e inm&#243;viles&#44; como es el l&#237;quido peritoneal&#44; visualizando su distribuci&#243;n&#44; y detectando as&#237; las posibles complicaciones&#44; sin los inconvenientes antes referidos que ofrecen las otras t&#233;cnicas hasta ahora utilizadas&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Prischl FC y cols&#46; en su art&#237;culo realiza una HRM a 25 pacientes&#46; En 15 de ellos por sospecha de complicaciones como edema de pared abdominal&#44; hemoperitoneo&#44; sospecha de hernia&#44; fallo de ultrafiltraci&#243;n o dolor abdominal&#46; En el resto se realizaron como estudios de rutina al iniciar di&#225;lisis peritoneal&#46; En 4 pacientes&#44; adem&#225;s de realizar  la HRM &#44; se practic&#243; TC con peritoneograf&#237;a&#44; concluyendo que ambas im&#225;genes aportan la misma informaci&#243;n&#46; <span class="elsevierStyleSup">8</span> </p> <p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio la calidad de las im&#225;genes obtenidas ha permitido el diagn&#243;stico correcto de las hernias y fugas de l&#237;quido peritoneal&#44; su localizaci&#243;n y su trayecto&#44; lo que ha podido facilitar la actitud terap&#233;utica ante las mismas&#46; En el caso del atrapamiento del cat&#233;ter las im&#225;genes confirmaron la sospecha del mismo&#44; procedi&#233;ndose a su liberaci&#243;n mediante laparoscopia&#46; En el caso del hidrot&#243;rax se apreci&#243; el punto exacto por donde se produc&#237;a la fuga hacia el hemit&#243;rax derecho con una buena calidad de las im&#225;genes&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44;&#160;   la HRM  es una t&#233;cnica&#160; &#250;til en la evaluaci&#243;n de las&#160; complicaciones no infecciosas relacionadas con la di&#225;lisis peritoneal&#44; obteni&#233;ndose </p>  im&#225;genes de alta calidad sin la necesidad de manipular las bolsas de dializado&#44; reduciendo el&#160; riesgo de peritonitis&#160; y la exposici&#243;n a radiaciones ionizantes&#44; adem&#225;s de evitar las posibles complicaciones derivadas de la utilizaci&#243;n de medios de contraste&#46;   &#160;    <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#160;BIBLIOGRAF&#205;A&#58; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1&#46;- Montenegro J&#44; Olivares &#160;J&#46; Di&#225;lisis Peritoneal&#46; Ed&#46; Dibe&#44; 1999&#46; Complicaciones derivadas del aumento de presi&#243;n abdominal &#40;PIA&#41;&#46; </span><span class="elsevierStyleItalic">Locatelli A&#44; Marellli C&#46; 387-393&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2&#46;- Nissenson AR&#44; Gentile DE&#44; Soberblom RE&#44; Oliver DF&#44; Brax C&#46; Morbidity and mortality of continuous ambulatory peritoneal dialysis&#58; regional experiences and long-term prospects&#46; Am J&#160; Kidney Dis 1986&#59; 7&#58;229-234&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">3&#46;- Twardoswski ZJ&#44; Tully RJ&#44; Ersoy FF&#44;   Dedhia   NM  &#46; Computerized tomography with and without intraperitoneal contrast for determination of intraabdominal fluid distribution and diagnosis of complications in peritoneal dialysis patients&#46; Trans Am Soc Artif Intern Organs 1990&#59; 36&#58; 95-103 </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">4&#46;- Bargman JM&#58; Non-infectious complications of peritoneal dialysis&#46; In &#58; Textbook of Peritoneal Dialysis&#44; 2<span class="elsevierStyleSup">nd</span> Ed&#46;&#44;edited by Gokal R&#44; Khanna R&#44; Krediet R&#44; Nolph K&#44; Dordrecht&#44; Kluwer academic Publishers&#44; 2000&#44; pp 609-646&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">5&#46; - Cochran ST&#44; Do HM&#44; Ronaghi A&#44; Nissenson AR&#44; Kadell BD&#46; Complications of peritoneal dialysis&#58; evaluation with CT peritoneography&#46; RadioGraphics 1997&#59; 17&#58; 869-878&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span><span class="elsevierStyleItalic">6&#46;- Canivet E&#44; Lavaud S&#44; Wampach H&#44; Wuillai A&#44; Randoux C&#44; Liehn JC&#44; Chanard J&#46; Detection of Subclinical Abdominal Hernia by Peritoneal Scintigraphy&#46; Advances in Peritoneal Dialysis&#44; 2000&#59; 16&#58; 104-107&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">7&#46;- Prokessch RW&#44; Shima W&#44; Schober E&#44; Vychytil A&#44; Fabrizii V&#44; Barder TR&#46; Complications of continuous peritoneal dialysis&#58; Findings on MR peritoneography&#46; Am J Radiol 2000&#59; 174&#58; 987-991&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">8&#46;- Prischl FC&#44; Muhr T&#44; Seiringer EM&#44; FunK S&#44; Kronabethleitner G&#44; Wallner M&#44; Artmann W&#44; Kramar R&#46; Magnetic Resonance Imaging of the Peritoneal Cavity among Peritoneal Dialysis Patients&#44; Using the Dialysate as &#191; Contrast Medium&#191;&#46; J Am Soc Nephrol 2002&#59; 13&#58;197-203&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">9&#46; - Rocco MV&#44; Stone WJ&#46; Abdominal hernias in chronic peritoneal dialysis patients&#58; A review&#46; </span><span class="elsevierStyleItalic">Perit&#46;Dial&#46; Bull 1985&#59; 5&#58;171-174&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">10&#46;- Juergensen PH&#44; Rizvi H&#44; Caride VJ&#44; et al&#46; </span><span class="elsevierStyleItalic">Value of scintigraphy in chronic peritoneal dialysis patients&#46; Kidney Int 1999&#59;55&#58;1111&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">11&#46;- Yavuz K&#44; Erden A&#44; Ates K&#44; Erden I&#46; MR peritoneography in complications of continuous ambulatory peritoneal dialysis&#46; </span><span class="elsevierStyleItalic">Abdom Imaginig 2005 Feb 1&#46; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p>   <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">  &#160; </span></p>  var message="Atencion, accion no permitida.\n\nSi desea pegar un documento de WORD,utilice\nla opcion \"PEGAR DESDE WORD\" del editor web."; function clickIE() {if (document.all) {alert(message);return false;}} function clickNS(e) {if (document.layers||(document.getElementById&&!document.all)) { if (e.which==2||e.which==3) {alert(message);return false;}}} if (document.layers) {document.captureEvents(Event.MOUSEDOWN);document.onmousedown=clickNS;} else{document.onmouseup=clickNS;document.oncontextmenu=clickIE;} document.oncontextmenu=new Function("alert(message);return false") // --> "
    "pdfFichero" => "P1-E255-S133-A4374.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec430801"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002600000006/v0_201502091327/X0211699506020507/v0_201502091328/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicación Breve"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002600000006/v0_201502091327/X0211699506020507/v0_201502091328/es/P1-E255-S133-A4374.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020507?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 6 8 14
2024 Octubre 94 50 144
2024 Septiembre 64 52 116
2024 Agosto 66 67 133
2024 Julio 64 38 102
2024 Junio 66 40 106
2024 Mayo 90 53 143
2024 Abril 58 48 106
2024 Marzo 55 21 76
2024 Febrero 46 34 80
2024 Enero 46 23 69
2023 Diciembre 39 49 88
2023 Noviembre 57 41 98
2023 Octubre 48 35 83
2023 Septiembre 48 40 88
2023 Agosto 59 23 82
2023 Julio 73 53 126
2023 Junio 80 39 119
2023 Mayo 50 36 86
2023 Abril 55 32 87
2023 Marzo 57 31 88
2023 Febrero 53 29 82
2023 Enero 56 31 87
2022 Diciembre 49 29 78
2022 Noviembre 62 36 98
2022 Octubre 73 48 121
2022 Septiembre 58 35 93
2022 Agosto 43 48 91
2022 Julio 56 58 114
2022 Junio 27 37 64
2022 Mayo 67 47 114
2022 Abril 80 60 140
2022 Marzo 67 47 114
2022 Febrero 72 39 111
2022 Enero 46 45 91
2021 Diciembre 43 46 89
2021 Noviembre 44 48 92
2021 Octubre 75 43 118
2021 Septiembre 61 47 108
2021 Agosto 58 44 102
2021 Julio 70 38 108
2021 Junio 69 32 101
2021 Mayo 49 30 79
2021 Abril 171 49 220
2021 Marzo 86 41 127
2021 Febrero 77 43 120
2021 Enero 66 27 93
2020 Diciembre 53 36 89
2020 Noviembre 51 13 64
2020 Octubre 48 24 72
2020 Septiembre 34 11 45
2020 Agosto 54 28 82
2020 Julio 55 24 79
2020 Junio 65 21 86
2020 Mayo 72 29 101
2020 Abril 87 48 135
2020 Marzo 80 22 102
2020 Febrero 84 21 105
2020 Enero 70 24 94
2019 Diciembre 51 20 71
2019 Noviembre 72 16 88
2019 Octubre 73 10 83
2019 Septiembre 64 26 90
2019 Agosto 49 26 75
2019 Julio 64 17 81
2019 Junio 85 17 102
2019 Mayo 66 13 79
2019 Abril 76 50 126
2019 Marzo 43 16 59
2019 Febrero 33 19 52
2019 Enero 53 21 74
2018 Diciembre 51 43 94
2018 Noviembre 56 17 73
2018 Octubre 59 8 67
2018 Septiembre 48 8 56
2018 Agosto 41 14 55
2018 Julio 33 13 46
2018 Junio 33 10 43
2018 Mayo 46 12 58
2018 Abril 34 9 43
2018 Marzo 33 9 42
2018 Febrero 35 4 39
2018 Enero 19 8 27
2017 Diciembre 41 8 49
2017 Noviembre 21 13 34
2017 Octubre 40 5 45
2017 Septiembre 30 9 39
2017 Agosto 53 13 66
2017 Julio 44 17 61
2017 Junio 33 11 44
2017 Mayo 45 17 62
2017 Abril 40 12 52
2017 Marzo 48 15 63
2017 Febrero 41 3 44
2017 Enero 35 13 48
2016 Diciembre 69 8 77
2016 Noviembre 101 13 114
2016 Octubre 120 6 126
2016 Septiembre 183 6 189
2016 Agosto 243 8 251
2016 Julio 216 9 225
2016 Junio 135 0 135
2016 Mayo 130 0 130
2016 Abril 114 0 114
2016 Marzo 89 0 89
2016 Febrero 111 0 111
2016 Enero 123 0 123
2015 Diciembre 157 0 157
2015 Noviembre 117 0 117
2015 Octubre 146 0 146
2015 Septiembre 103 0 103
2015 Agosto 108 0 108
2015 Julio 91 0 91
2015 Junio 69 0 69
2015 Mayo 90 0 90
2015 Abril 35 0 35
2015 Febrero 1094 0 1094
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?