FRACASO RENAL AGUDO INDUCIDO POR ACIDO ZOLEDRONICO (ZOMETA)
Zoledronic acid (zometa)-induced acute renal failure
J. María Peña Porta Nefrología Hospital de Barbastro (Huesca), Carmen Vicente de Vera Floristán Medicina Interna Hospital Universitario Arnau de Vilan
Leído
17340
Vecesse ha leído el artículo
2749
Total PDF
14591
Total HTML
Compartir estadísticas
array:20 [ "pii" => "X0211699506020120" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2006;26:502-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7547 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 265 "HTML" => 6551 "PDF" => 731 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:16 [ "pii" => "X2013251406020128" "issn" => "20132514" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2006;26:502-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2500 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 214 "HTML" => 2014 "PDF" => 272 ] ] "en" => array:6 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Zoledronic acid (zometa)-induced acute renal failure" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "502" "paginaFinal" => "503" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "FRACASO RENAL AGUDO INDUCIDO POR ACIDO ZOLEDRONICO (ZOMETA)" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. María Peña Porta Nefrología Hospital de Barbastro (Huesca), Carmen Vicente de Vera Floristán Medicina Interna Hospital Universitario Arnau de Vilan" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "J. María Peña Porta Nefrología Hospital de Barbastro (Huesca), Carmen Vicente de Vera Floristán Medicina Interna Hospital Universitario Arnau de Vilan" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:8 [ "pii" => "X0211699506020120" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020120?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020128?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002600000004/v0_201502091552/X2013251406020128/v0_201502091552/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "X0211699506020104" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2006;26:504-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 13477 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 278 "HTML" => 12193 "PDF" => 1006 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "VARIABILIDAD CLINICA DEL SINDROME DE GITELMAN" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "504" "paginaFinal" => "506" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Clinical variability of Gitelman¿s syndrome" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. MOLINA ORDAS NEFROLOGIA HOSPITAL SEVERO OCHOA, CARMEN MON NEFROLOGIA HOSPITAL SEVERO OCHOA, ANIANA OLIET PALA NEFROLOGIA HOSPITAL SEVERO OCHOA, MIL" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "A. MOLINA ORDAS NEFROLOGIA HOSPITAL SEVERO OCHOA, CARMEN MON NEFROLOGIA HOSPITAL SEVERO OCHOA, ANIANA OLIET PALA NEFROLOGIA HOSPITAL SEVERO OCHOA, MIL" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:8 [ "pii" => "X2013251406020101" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020101?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020104?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002600000004/v0_201502091329/X0211699506020104/v0_201502091329/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "X021169950602009X" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-08-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2006;26:501" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7604 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 267 "HTML" => 6562 "PDF" => 775 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Fracaso renal agudo causado por leptospirosis" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "501" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Leptospirosis-induced acute renal failure" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Santana Cabrera Medicina Intensiva Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, Gloria O'Shanahan Navarro Medicina Intensiva Hospital Universita" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "L. Santana Cabrera Medicina Intensiva Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, Gloria O'Shanahan Navarro Medicina Intensiva Hospital Universita" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:8 [ "pii" => "X2013251406020097" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251406020097?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950602009X?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002600000004/v0_201502091329/X021169950602009X/v0_201502091329/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "FRACASO RENAL AGUDO INDUCIDO POR ACIDO ZOLEDRONICO (ZOMETA)" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "502" "paginaFinal" => "503" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. María Peña Porta Nefrología Hospital de Barbastro (Huesca), Carmen Vicente de Vera Floristán Medicina Interna Hospital Universitario Arnau de Vilan" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "J. María Peña Porta Nefrología Hospital de Barbastro (Huesca), Carmen Vicente de Vera Floristán Medicina Interna Hospital Universitario Arnau de Vilan" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Zoledronic acid (zometa)-induced acute renal failure" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">FRACASO RENAL AGUDO INDUCIDO POR ACIDO ZOLEDRONICO (ZOMETA)</p><p class="elsevierStylePara">José María Peña Porta</p><p class="elsevierStylePara">Carmen Vicente de Vera Floristán*</p><p class="elsevierStylePara">Raquel Pernaute Lavilla</p><p class="elsevierStylePara">Pedro Vives Agueda</p><p class="elsevierStylePara">Servicio de Nefrología. Hospital de Barbastro (Huesca).</p><p class="elsevierStylePara">* Servicio de Medicina Interna. Hospital Universitario Arnau de Vilanova. Lleida.</p><p class="elsevierStylePara">Correspondencia:</p><p class="elsevierStylePara">José María Peña Porta.</p><p class="elsevierStylePara">Servicio de Nefrología</p><p class="elsevierStylePara">Hospital de Barbastro.</p><p class="elsevierStylePara">Ctra. Nacional 240 S/N</p><p class="elsevierStylePara">22300 Barbastro (Huesca)</p><p class="elsevierStylePara">Email: pporta@hispavista.com</p><p class="elsevierStylePara">Sr Director: </p><p class="elsevierStylePara">El ácido zoledrónico (Zometa , Novartis Pharmaceuticals) es un nuevo bifosfonato más potente que sus antecesores. Se utiliza, entre otras indicaciones, para el tratamiento de las metástasis óseas del mieloma múltiple y de otros tumores sólidos. Este fármaco es potencialmente nefrotóxico. Describimos el caso de una paciente que presentó un fracaso renal agudo severo asociado a su utilización, requiriendo tratamiento mediante hemodiálisis. </p><p class="elsevierStylePara">Paciente de 76 años de edad con antecedentes de cáncer de mama diagnosticado en 1997, siendo tratada con mastectomía total modificada y radioterapia. Posteriormente presentó progresión locoregional (letálides) y sistémica ( metástasis óseas y pleurales). Inició tratamiento con Zometa en octubre de 2004 a dosis de 4 miligramos endovenosos administrados en 15 minutos cada tres semanas. También recibía tratamiento con un antiestrogéno de segunda línea ( Faslodex , fulvestrant, 25 miligramos IM al mes). Al inicio del tratamiento con Zometa la creatinina sérica era de 0.9 mg/dl y en el último control previo al ingreso era de 1.3 mg/dl. Ingresa en noviembre de 2005 tras detectarse en analítica de control en oncología: creatinina = 12.3 mg/ dl, urea = 434 mg/dl, potasio 7.2 meq/l, pH = 7.09, bicarbonato = 5.8 mmol/l , calcio = 6 mg/dl, hematocrito = 30 %. Clínicamente refería astenia generalizada e inapetencia en los últimos días, sin disminución de la diuresis. A la exploración únicamente destacaba la presencia de linfedema en extremidad superior derecha y semiología de derrame pleural derecho, ambos ya conocidos. Se inició tratamiento mediante hemodiálisis observando una buena evolución clínica a corto plazo con corrección de las alteraciones metabólicas. Las sesiones de diálisis se prolongaron durante un mes durante el cual la función renal se recuperó parcialmente hasta estabilizarse la creatinina en 4 mg/dl. La mejoría clínica y analítica permitió interrumpir la diálisis y proceder al alta para seguir controles ambulatorios. El Zometa se suspendió definitivamente.</p><p class="elsevierStylePara">Las características clínicas y analíticas de nuestro caso apoyan la hipótesis de nefrotoxicidad por ácido zoledrónico. La relación temporal existente entre su administración, la aparición del daño renal y la recuperación parcial tras su retirada coinciden con otros casos publicados previamente. Tras alcanzar la circulación sistémica el ácido zoledrónico se excreta inalterado predominantemente por el riñón. El aclaramiento renal de los bifosfonatos excede la tasa de filtración glomerular, indicando la existencia de procesos de secreción tubular activa. Las biopsias renales de los pacientes afectos de nefrotoxicidad por Zometa muestran signos de necrosis tubular aguda tóxica caracterizada por cambios degenerativos de las células tubulares, pérdida del borde en cepillo y fenómenos de apoptosis. Todo ello en ausencia de anomalías glomerulares o intersticiales significativas <span class="elsevierStyleSup">1</span>. Los mecanismos de toxicidad tubular son equiparables a la acción del fármaco sobre los osteoclastos, con interferencia en su metabolismo energético. En ensayos clínicos y series de pacientes tratados con dosis de 4 mg se han descrito entre un 9-15 % de casos con deterioro de la función renal <span class="elsevierStyleSup">2,3</span>. En una serie de 72 pacientes que presentaron nefrotoxicidad, 27 de ellos requirieron diálisis y 18 fallecieron. La insuficiencia renal se presentó tras una media de 56 días de tratamiento <span class="elsevierStyleSup">2</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Para el manejo seguro del ácido zoledrónico y tal como recomienda el laboratorio que lo elabora es importante monitorizar regularmente la función renal, asegurar una adecuada hidratación y suspender el tratamiento si se detecta deterioro de la función renal. Para el primer objetivo es bien conocido por los nefrólogos que la creatinina sérica no es un buen marcador del aclaramiento renal en ancianos, sobretodo mujeres<span class="elsevierStyleSup"> 4</span>. El aclaramiento basal de nuestra paciente al inicio del Zometa, calculado con la fórmula de Cockcroft, era de 53 ml/min, legando a ser de 33 ml/min en el control previo al ingreso, sin que por ello se disminuyese la dosis de 4 mg, únicamente indicada para aclaramientos superiores a 60 ml/min. Creemos que el caso presentado puede ayudar a concienciar sobre la necesidad de monitorizar adecuadamente la función renal cuando se manejan fármacos potencialmente nefrotóxicos <span class="elsevierStyleSup">5</span>.</p><p class="elsevierStylePara">BIBLIOGRAFIA</p><p class="elsevierStylePara">1.- Markowitz GS, Fine PL, Stack JI et al . Toxic acute tubular necrosis following treatment with zoledronate (zometa). Kidney Int 2003; 64: 281-289.</p><p class="elsevierStylePara">2.- Chang JT, Green L, Beitz J. Renal failure with the use of zoledronic acid. N Engl J Med 2003; 349: 1676-1679.</p><p class="elsevierStylePara">3.- Guarneri V, Donati S, Nicolini M, Giovannelli S, D´Amico R, Conte PF. Renal safety and efficacy of iv biphosphonates in patients with skeletal metastases treated for up to 10 yerars. The oncologist 2005; 10: 842-848. </p><p class="elsevierStylePara">4.- Fernández-Fresnedo G, de Francisco AL, Rodrigo E, Pinera C, Herraez I, Ruiz JC, Arias M. Insuficiencia renal ¿oculta¿ por la valoración de la función renal mediante la creatinina sérica. Nefrología 2002; 22: 144-151. </p><p class="elsevierStylePara">5.- Henrich WL. Nephrotoxicity of several newer agents. Kidney Int 2005; 67 (supl): s107-s109.</p>  " "pdfFichero" => "P1-E253-S122-A3937.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec431030" "palabras" => array:3 [ 0 => "Fracaso renal Agudo" 1 => "Acido zoledronico" 2 => "Nefrotoxicidad" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000002600000004/v0_201502091329/X0211699506020120/v0_201502091329/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35344" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002600000004/v0_201502091329/X0211699506020120/v0_201502091329/es/P1-E253-S122-A3937.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699506020120?idApp=UINPBA000064" ]
Información del artículo
ISSN: 02116995Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 11 | 7 | 18 |
| 2024 Octubre | 190 | 59 | 249 |
| 2024 Septiembre | 182 | 58 | 240 |
| 2024 Agosto | 200 | 70 | 270 |
| 2024 Julio | 192 | 51 | 243 |
| 2024 Junio | 152 | 69 | 221 |
| 2024 Mayo | 154 | 48 | 202 |
| 2024 Abril | 199 | 43 | 242 |
| 2024 Marzo | 146 | 29 | 175 |
| 2024 Febrero | 151 | 33 | 184 |
| 2024 Enero | 172 | 25 | 197 |
| 2023 Diciembre | 111 | 26 | 137 |
| 2023 Noviembre | 159 | 30 | 189 |
| 2023 Octubre | 178 | 28 | 206 |
| 2023 Septiembre | 235 | 38 | 273 |
| 2023 Agosto | 191 | 24 | 215 |
| 2023 Julio | 224 | 37 | 261 |
| 2023 Junio | 300 | 36 | 336 |
| 2023 Mayo | 213 | 34 | 247 |
| 2023 Abril | 173 | 19 | 192 |
| 2023 Marzo | 168 | 25 | 193 |
| 2023 Febrero | 186 | 24 | 210 |
| 2023 Enero | 137 | 22 | 159 |
| 2022 Diciembre | 112 | 29 | 141 |
| 2022 Noviembre | 163 | 35 | 198 |
| 2022 Octubre | 149 | 39 | 188 |
| 2022 Septiembre | 122 | 53 | 175 |
| 2022 Agosto | 138 | 51 | 189 |
| 2022 Julio | 136 | 53 | 189 |
| 2022 Junio | 113 | 39 | 152 |
| 2022 Mayo | 123 | 46 | 169 |
| 2022 Abril | 131 | 56 | 187 |
| 2022 Marzo | 191 | 51 | 242 |
| 2022 Febrero | 97 | 45 | 142 |
| 2022 Enero | 117 | 44 | 161 |
| 2021 Diciembre | 85 | 35 | 120 |
| 2021 Noviembre | 76 | 39 | 115 |
| 2021 Octubre | 121 | 49 | 170 |
| 2021 Septiembre | 121 | 40 | 161 |
| 2021 Agosto | 108 | 40 | 148 |
| 2021 Julio | 94 | 42 | 136 |
| 2021 Junio | 95 | 29 | 124 |
| 2021 Mayo | 99 | 52 | 151 |
| 2021 Abril | 260 | 54 | 314 |
| 2021 Marzo | 133 | 43 | 176 |
| 2021 Febrero | 152 | 31 | 183 |
| 2021 Enero | 100 | 23 | 123 |
| 2020 Diciembre | 69 | 13 | 82 |
| 2020 Noviembre | 95 | 12 | 107 |
| 2020 Octubre | 92 | 19 | 111 |
| 2020 Septiembre | 100 | 10 | 110 |
| 2020 Agosto | 85 | 14 | 99 |
| 2020 Julio | 91 | 7 | 98 |
| 2020 Junio | 103 | 18 | 121 |
| 2020 Mayo | 75 | 15 | 90 |
| 2020 Abril | 99 | 23 | 122 |
| 2020 Marzo | 129 | 20 | 149 |
| 2020 Febrero | 113 | 19 | 132 |
| 2020 Enero | 105 | 24 | 129 |
| 2019 Diciembre | 99 | 23 | 122 |
| 2019 Noviembre | 116 | 21 | 137 |
| 2019 Octubre | 126 | 14 | 140 |
| 2019 Septiembre | 126 | 21 | 147 |
| 2019 Agosto | 81 | 26 | 107 |
| 2019 Julio | 142 | 20 | 162 |
| 2019 Junio | 130 | 11 | 141 |
| 2019 Mayo | 130 | 12 | 142 |
| 2019 Abril | 195 | 50 | 245 |
| 2019 Marzo | 93 | 13 | 106 |
| 2019 Febrero | 52 | 14 | 66 |
| 2019 Enero | 72 | 14 | 86 |
| 2018 Diciembre | 131 | 38 | 169 |
| 2018 Noviembre | 128 | 28 | 156 |
| 2018 Octubre | 108 | 17 | 125 |
| 2018 Septiembre | 95 | 24 | 119 |
| 2018 Agosto | 95 | 24 | 119 |
| 2018 Julio | 61 | 20 | 81 |
| 2018 Junio | 60 | 16 | 76 |
| 2018 Mayo | 65 | 13 | 78 |
| 2018 Abril | 71 | 4 | 75 |
| 2018 Marzo | 58 | 10 | 68 |
| 2018 Febrero | 58 | 6 | 64 |
| 2018 Enero | 41 | 7 | 48 |
| 2017 Diciembre | 55 | 11 | 66 |
| 2017 Noviembre | 32 | 11 | 43 |
| 2017 Octubre | 61 | 13 | 74 |
| 2017 Septiembre | 37 | 19 | 56 |
| 2017 Agosto | 44 | 13 | 57 |
| 2017 Julio | 43 | 13 | 56 |
| 2017 Junio | 46 | 21 | 67 |
| 2017 Mayo | 51 | 12 | 63 |
| 2017 Abril | 30 | 12 | 42 |
| 2017 Marzo | 38 | 11 | 49 |
| 2017 Febrero | 78 | 25 | 103 |
| 2017 Enero | 27 | 14 | 41 |
| 2016 Diciembre | 56 | 8 | 64 |
| 2016 Noviembre | 65 | 19 | 84 |
| 2016 Octubre | 86 | 13 | 99 |
| 2016 Septiembre | 135 | 14 | 149 |
| 2016 Agosto | 138 | 5 | 143 |
| 2016 Julio | 175 | 22 | 197 |
| 2016 Junio | 109 | 0 | 109 |
| 2016 Mayo | 142 | 0 | 142 |
| 2016 Abril | 122 | 0 | 122 |
| 2016 Marzo | 104 | 0 | 104 |
| 2016 Febrero | 117 | 0 | 117 |
| 2016 Enero | 110 | 0 | 110 |
| 2015 Diciembre | 147 | 0 | 147 |
| 2015 Noviembre | 122 | 0 | 122 |
| 2015 Octubre | 95 | 0 | 95 |
| 2015 Septiembre | 101 | 0 | 101 |
| 2015 Agosto | 99 | 0 | 99 |
| 2015 Julio | 110 | 0 | 110 |
| 2015 Junio | 56 | 0 | 56 |
| 2015 Mayo | 94 | 0 | 94 |
| 2015 Abril | 27 | 0 | 27 |
| 2015 Febrero | 1290 | 0 | 1290 |
Mostrar todo
