array:18 [
  "pii" => "X0211699505018698"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-08-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2005;25:345-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3334
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 259
      "HTML" => 2484
      "PDF" => 591
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X021169950501868X"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2005;25:350-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2989
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 248
        "HTML" => 2301
        "PDF" => 440
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Donación y trasplante renal en España durante 2004"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "350"
          "paginaFinal" => "360"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Valentín, B. Miranda, G. De la Rosa, E. Martín-Escobar, G. Garrido, R. Matesanz"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "M. Valentín, B. Miranda, G. De la Rosa, E. Martín-Escobar, G. Garrido, R. Matesanz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950501868X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002500000004/v0_201502091335/X021169950501868X/v0_201502091335/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Editorial"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "345"
        "paginaFinal" => "349"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "E. Vázquez Martul, F. Tettamazzi, J. Mosquera"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "E. Vázquez Martul, F. Tettamazzi, J. Mosquera"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 345 NEFROLOGÍA. Volumen 25. Número 4. 2005 EDITORIAL Patología renal glomerular y VHC E. Vázquez Martul, F. Tettamazzi y J. Mosquera Servicio de Anatomía Patológica. Complejo Hospitalario Universitario Juan Canalejo. Marítimo de Oza. A Coruña. INTRODUCCIÓN La repercusión renal de una enfermedad hepática grave, generalmente de tipo crónico, los diferentes mecanismos fisiopatológicos implicados y la identificación de las alteraciones histopatológicas renales, han sido y continúan siendo un tema de discusión en la literatura médica. Para una mejor comprensión y esclarecimiento de todos los mecanismos fisiopatológicos implicados debemos distinguir entre Síndrome hepatorenal, situación clínica caracterizada por una insuficiencia renal aguda consecuencia de una profunda alteración vasomotora y hemodinámica 1, 2, y la afectación renal glomerular consecuencia de mecanismos inmunológicos que explican la aparición de hematuria, proteinuria e incluso un síndrome nefrótico en el curso de una enfermedad hepática 3. La asociación de alteraciones glomerulares en pacientes cirróticos está ampliamente descrita y para un correcto análisis debemos señalar cuatro etapas en un orden cronológico. Un primer momento viene señalado por la observación en estudios autópsicos de alteraciones glomerulares asociadas a cirrosis 4&#59; la segunda etapa corresponde a la demostración de depósitos de inmunoglobulinas y fracciones del complemento a nivel glomerular en pacientes cirróticos gracias a la introducción de técnicas de inmunofluorescencia en el estudio de la biopsia renal 5, 6&#59; la tercera etapa en la que se descubre una relación entre hepatitis viral del tipo B (VH-B) 7, 8 y posteriormente con virus del tipo C (VH-C) y glomerulopatía 9-11&#59; y por último, más recientemente la implicación del VHC en el desarrollo de Enfermedad Crioglobulinémica (EC) y su asociación con patología glomerular preferentemente glomerulonefritis membranoproliferativa o mesangiocapilar (GnMGC) 12-14. La extensa prevalencia de infección de VHC en todo el mundo 15-17, su mayor incidencia en poblaciones de riesgo como son aquellos con insuficiencia renal crónica 18 así como pacientes trasplantados en situación clínica de inmunodepresión 19-21, son las razones que obligan a seguir estudiando e investigando las implicaciones del VHC en el riñón y su repercusión sobre la morbilidad y pronóstico. ENFERMEDAD HEPÁTICA CRÓNICA (EHC) Y SU REPERCUSIÓN GLOMERULAR La entidad patológica más descrita en relación con EHC ha sido la Glomeruloesclerosis Hepática (GH) entidad todavía hoy no bien definida desde el punto de vista histopatológico y etiopatogénico, englobándose bajo este término varios tipos de formas histológicas glomerulares que posiblemente obedecen a diferentes mecanismos fisiopatológicos 3. Desde las primeras observaciones que consideraban que la afectación glomerular en pacientes cirróticos tenía un origen metabólico o endocrino 22 hasta los momentos más actuales una vez conocida la implicación del VH-C como principal causante de EHC, la afectación glomerular es variable no sólo en cuanto a incidencia sino también en sus características histopatológicas. Una importante lesión glomerular ha sido descrita desde un 10% 6, hasta un 50%23 de pacientes con cirrosis, e incluso en un 100% de población infantil sometida a trasplante hepático8. Nakamoto y cols.6 en una amplia serie de 752 pacientes con hepatitis o cirrosis, estudian 141 biopsias renales encontrando en un 59% lesiones glomerulares heterogéneas que abarcaban desde un leve incremento de matriz mesangial hasta una intensa proliferación mesangial con fenómenos de interposición mesangial focal o difusa en un 40,2% de los casos demostrando un predominio de depósitos de IgA en 31 de los 58 examinados con inmunofluorescencia. En nuestra experiencia, y en estudio retrospectivo, sólo en un 2% de autopsias seleccionadas de pacientes con VHC+ y EHC, mostraban patología glomerular evidente con microscopio óptico si bien es verdad que nos resultó difícil la valoración de casos en los que la patología glomerular era de intensidad leve sobre todo en ausencia de estudios con inmunofluorescencia y en material autópsico (comunicación personal). Clásicamente se ha relacionado la EHC con los depósitos de IgA6. En grandes series de pacientes cirróticos los depósitos de IgA glomerular se encontraron entre un 60% y un 80% siendo por consiguiente la inmunoglobulina más frecuente asociada 345 01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 346 E. VÁZQUEZ MARTUL y cols. a patología hepática alcohólica crónica 3, 6. Axelsen en un estudio de 23 pacientes con trasplante hepático no seleccionados a los que se le practicó biopsia renal, en 12 se demostraron depósitos de IgA23. No está claro la relación entre glomerulonefritis IgA y la GH asociada a EHC en la que también puede predominar los depósitos de IgA 3, 6. Fabrizi F. y cols.14 en una revisión cuyo objetivo era relacionar la asociación entre varias formas de glomerulonefritis y VH-C, únicamente en el 6% de glomerulonefritis IgA demuestra positividad para el VH-C. Desde el punto de vista de inmunofluorescencia la diferencia más notable es la frecuente asociación de depósitos de IgM cuando se asocia a enfermedad hepática6. Posiblemente la respuesta de si se trata de la misma entidad o entidades diferentes vendrá dada por un mejor conocimiento de los mecanismos etiopatogénicos. En los enfermos alcohólicos cirróticos uno de los mecanismos etiopatogénicos de la glomerulopatía es un profundo defecto en el aclaramiento de los complejos inmunes circulantes por parte de un sistema macrofágico muy alterado y secundariamente una afectación del mesangio glomerular dando lugar a la glomeruloesclerosis 3, 5, 6. Está descrito que pacientes con estos procesos crónicos de insuficiencia hepática pueden tener 2 ó 4 veces más niveles de IgA sérico y de Inmunocomplejos circundantes3. Pero las alteraciones inmunológicas en los pacientes con EHC no se limitan sólo a los niveles de IgA sino que existe un incremento de IgGIgM y de complejos inmunocirculantes con reducción de cifras del complemento3. Es muy posible que estudios clásicos que relacionaban cirrosis y enfermedad glomerular por inmunocomplejos, incluida la GH estaban describiendo las consecuencias renales de la infección por VHC con o sin asociación a Crioglobulinemia. Algunos trabajos, al describir la GH, de hecho están describiendo una GnMGC, con presencia de interposición mesangial, dobles contornos, hipercelularidad y depósitos electrodensos a nivel ultraestructural, características que definen a la GnMGC 3, 6. Tampoco está claro en que medida la lesión glomerular y los depósitos son el producto de un «atrapamiento pasivo» o contrariamente se trata de un mecanismo activo con reacción antígeno-anticuerpo con depósitos de complejos inmunes a nivel glomerular 3. Sin embargo es difícil de aceptar que los depósitos difusos y generalizados de C3 y otros componentes sea consecuencia de un mecanismo pasivo de «atrapamiento» ya que en estos casos los depósitos suelen ser de carácter muy focal y débil en relación con áreas de esclerosis glomerular y de proteínas atrapadas de elevado peso molecular tales como IgM o C1q. Lo más lógico es pensar que gran parte de 346 casos de GH descritos en trabajos clásicos sin un estudio inmunoserológico completo y ausencia de aplicación de técnicas de inmunofluorescencia, correspondan a variantes de GnMGC sobre todo la forma lobular, forma que en algunas revisiones es la que con más frecuencia se asocia a Crioglobulinemia y VHC 24. INFECCIÓN POR VIRUS C, CRIOGLOBULINEMIA Y GLOMERULONEFRITIS El VHC es una de las principales causas de Enfermedad Hepática Crónica (EHC) en todo el mundo 15, 16, y un alto porcentaje de casos van a desarrollar una enfermedad renal de causa glomerular 3, 10, 11, 14. La relación entre VHC y patología renal viene avalada por importantes evidencias entre las que destacamos: ­ Alta prevalencia de VHC en población de alto riesgo entre las que se incluyen pacientes con enfermedad crónica renal18-20. ­ La íntima relación etiopatogénica entre VHC, Enfermedad Crioglobulinémica (EC) preferentemente de tipo II, y patología glomerular10, incluyendo pacientes trasplantados24-26. La relación entre VHC y manifestación renal fue sugerida por Johnson y cols.10 que describieron 8 pacientes con VHC y GnMGC. La prevalencia de VHC en pacientes con GnMGC es variable desde un 60%27 hasta un 97%25. La intensa asociación entre VHC, Enfermedad Crioglobulinémica (EC) y glomerulonefritis es una de las razones por las que se ha generalizado el término de Glomerulonefritis crioglobulinémica para designar una GnMGC en la mayoria de los casos. En nuestra experiencia de un total de 23 GnMGC en los que había constancia de datos clínicos completos sólo en 7 casos existían anticuerpos VH-C+, y de éstos en 3 se demostró presencia de crioglobulinas (comunicación personal). En el caso de GnMGC la mayoría de los pacientes presentan un cuadro de proteinuria-hematuria, incremento de creatinina sérica, hipocomplementemia e hipertensión arterial 13, 25, describiéndose en algunas series un mayor porcentaje de síndrome nefrótico cuando se asocia a VHC28. Las características histopatológicas son comunes a la GnMGC idiopáticas que consisten en una hipercelularidad mesangial, incremento de matriz mesangial, engrosamiento de paredes capilares glomerulares con dobles contornos y fenómenos de interposición. En el estudio ultraestructural es constante la presencia de depósitos electrodensos en la vertiente subendotelial, 01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 347 PATOLOGÍA GLOMERULAR Y VIRUS C a veces constituyendo verdaderos trombos capilares, depósitos mesangiales y desdoblamiento de la membrana basal 25. No existen diferencias que permitan distinguir por estudio histológico una GnMGC crioglobulinemia de una forma idiopática, si bien algunos autores comentan un mayor grado de exudación, trombos capilares y dobles contornos en pacientes con VH-C 13, 25. La relación etiopatogénica más importante entre VHC y EC, ha sido la identificación por PCR-RNA de proteína viral en crioprecipitados así como en estructuras glomerulares y partículas virales en el glomérulo utilizando el microscopio electrónico 29, 30. Sabry30 ha encontrado RNA-VHC en los crioprecipitados del 66% de los pacientes con VHC y glomerulonefritis y con microscopio electrónico observaron partículas virus-like en el 50% de las biopsias renales. Rodríguez-Íñigo y cols.31 detectan por técnicas de hibridación in situ la presencia de RNAVHC en biopsia renales de 10 pacientes con infección de VHC. En cualquier caso la identificación incluso de partículas virales a nivel glomerular no implica siempre una relación causa-efecto y por consiguiente la explicación de una determinada lesión glomerular. La GnM, es por orden de frecuencia el segundo tipo de glomerulonefritis más asociada a infección por VHC, asociación previamente descrita al VHB 3, 8. La prevalencia de GnM en pacientes con anticuerpos VHC positivos varía según las series entre un 5%11 y un 18%14. La característica fundamental de la GnM es la presencia de depósitos preferentemente de tipo IgG-C3, en la membrana basal glomerular. Esta característica que es diagnóstica, junto con la ausencia de hipercelularidad y depósitos mesangiales la diferencian de la GnMGC. La dificultad añadida es la existencia de formas mixtas de GnM que al igual que ocurre en la Nefropatía Lúpica, pueden coexistir depósitos mesangiales, depósitos en la membrana basal glomerular y cierto grado de proliferación celular mesangial. En estos casos junto con depósitos de IgG-C3 se puede identificar otro tipo de depósitos como IgM, C1q e IgA. Estas formas mixtas se describen con mayor frecuencia asociadas a VH-B8. Junto con la GH, GnMGC y GnM, se describen otros tipos de glomerulonefritis en relación con la infección por VHC entre las que debemos citar glomerulonefritis focal esclerosante 32, glomerulonefritis Postinfecciosas, glomerulonefritis IgA 14, Microangiopatía Trombótica (MAT)33 y Glomerulonefritis fibrilarinmunotactoide34. Esta última forma exige un comentario especial ya que puede plantear serias dificultades en el diagnóstico diferencial con una GnMGC crioglobulinémica. En primer lugar la GN fibrilar puede cursar con una forma lobular o difusa idéntica a cualquier GnMGC asociada a VHC&#59; en segundo lugar puede asociarse a hipocomplementemia34, y en tercer lugar depósitos ultaestructurales «fibrilares y/o microtubulares», que caracterizan a la Gn fibrilar han sido descritos en GnMGC asociada a una EC35. Por consiguiente se debe hacer este diagnóstico con una gran cautela y teniendo en cuenta que la Gn Fibrilar primaria o Idiopática debe ser un diagnóstico de exclusión una vez que se descarten procesos sistémicos como son la amiloidosis, nefropatías lúpicas y glomerulonefritis asociadas a crioglobulinemia mixta. Los casos de MAT asociada a VHC y Crioglobulinemia plantean un difícil diagnóstico diferencial histopatológico por la similitud entre una GnMGC y la afectación glomerular de una MAT sobre todo en una fase crónica. En ambas formas existe engrosamiento de la membrana basal del capilar glomerular con dobles contornos, un ensanchamiento del espacio subendotelial y presencia de microtrombos capilares. La diferencia estriba en que en la GnMGC deben predominar los depósitos de C3 y abundantes depósitos electrodensos subendoteliales y mesangiales en el estudio ultraestructural. Contrariamente, en la MAT los depósitos con inmunofluorescencia son de menor intensidad, con distribución focal y generalmente de IgM, y en el estudio con microscopio electrónico la característica fundamental es un ensanchamiento electrolúcido del espacio subendotelial con ausencia de depósitos 36. La posible relación etiopatogénica entre ambos cuadros se debe centrar en un daño de la célula endotelial. Baid y cols., describen 5 pacientes trasplantados renales con VHC+ que desarrollan de novo MAT y detección de anticuerpos anticardiolipina en suero 37. VHC Y GLOMERULOPATÍAS EN EL TRASPLANTE RENAL La importante prevalencia de VHC en la población trasplantada tanto hepática como renal 18, 19, es el nexo de unión que explica en gran parte un porcentaje alto de patología glomerular en ambas poblaciones 20. En nuestra casuística de 1.300 trasplantados renales el 10% es VH-C+. Revisados 66 pacientes con fracaso crónico del injerto y proteinuria en el 18,2% se demostró anticuerpos del VHC (comunicación personal). Morales y cols.38 en una reciente actualización considera que el VH-C está implicado no sólo en la patogénesis de las enfermedades glomerulares del injerto sino también que es un factor de riesgo en la pérdida del injerto y en el fallecimiento del paciente. La proporción de pa347 01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 348 E. VÁZQUEZ MARTUL y cols. cientes trasplantados que desarrollan GnMGC con o sin crioglobulinemia es más alta en aquellos que son VH-C+39. También en la población trasplantada se describe una alta prevalencia de GnM de novo en un porcentaje de un 3,6% en grandes series40. Las características histopatológicas son idénticas a las descritas en los pacientes no trasplantados. Más reciente se ha intentado implicar al VHC en la patogenia de la Glomerulopatía del Trasplante (GpTRX) 41. Sabemos que la GpTRX se define como un tipo de glomerulopatía que no coincide con ningún otro tipo de Enfermedad Glomerular descrita en el riñón nativo pero la presencia de desdoblamiento de la membrana basal del capilar glomerular puede inducir a confusión con GnMGC siendo necesario el estudio con microscopio electrónico para demostrar un ensanchamiento subendotelial y la ausencia de depósitos electrodensos subendoteliales y mesangiales en el caso de la GpTRX. Con Inmunofluorescencia la característica más peculiar es la ausencia de depósitos o presencia de depósitos de intensidad moderada y generalmente focales de IgM y C3. Baid y cols., identifica 26 casos de GpTRX con una prevalencia de infección de VHC de un 35%, considerando que la infección viral predispone a una GpTRX42. La MAT es otra entidad glomerular que se describe en pacientes trasplantados y asociada a VHC 33, 37. En sus características con microscopio óptico, estudio ultraestructural e incluso inmunofluorescencia, existen rasgos muy similares a la GpTRX. Como en esta última, la MAT sobre todo en sus forma crónica y vasculopática constituye un cuadro histológico heterogéneo coexistiendo lesiones glomerulares isquémicas y esclerosantes, producto de la importante vasculopatía 36 de forma muy similar desde el plano histopatológico a lo que caracteriza el rechazo crónico asociado a GpTRX y vasculopatía crónica. El único punto de discordancia entre GpTRX y MAT es la diferente expresión clínica, ya que una MAT se asocia a generalmente a un Síndrome Hemolítico y Urémico (SHU). Sin embargo debemos aceptar que puede existir una lesión tipo MAT sin un cuadro florido de SHU, o al menos puede existir la posibilidad de que el SHU sea subclínico. La explicación patogénica más verosímil que relacionase a ambos tipos de glomerulopatía sería una lesión importante del endotelio glomerular que pondría en marcha el ensanchamiento subendotelial y dobles contornos, rasgos ultraestructurales comunes a los dos procesos. Como hipótesis de trabajo hemos revisado biopsias de MAT comparándola con GpTRX con estudio ultraestructural observando que las lesiones son superponibles (comunicación personal pendiente de publicación) coincidiendo con otros estudios 33, 41. 348 CONCLUSIONES · Al margen de las repercusiones funcionales hemodinámicas caracterizadas por insuficiencia renal aguda y englobadas dentro del término de Síndrome hepatorrenal, existe una clara asociación entre patología glomerular y enfermedad crónica hepática. · Desde la aplicación de estudios con inmunofluorescencia gran parte de la lesión glomerular está relacionada con depósitos de inmunocomplejos preferentemente de IgA e IgM. · El término de Glomeruloesclerosis hepática es confuso y en la mayoría de los casos corresponde a formas de glomerulonefritis mesangiales, difusas o focales indistinguibles de una glomerulonefritis IgA primaria. La otra forma glomerular asociada corresponde a una GnMGC de tipo I con depósitos subendoteliales. · Existe una clara relación etiopatogénica entre infección de VHC presencia de Crioglobulinemia mixta y glomerulonefritis. El tipo de glomerulonefritis más frecuentemente asociada a VHC y crioglobulinemia es la GnMGC y en segundo lugar la GnM aunque también se describen otra formas de enfermedad glomerular. · En pacientes trasplantados la infección de VHC está muy relacionada con la alta prevalencia de glomerulonefritis de novo tanto GnMGC como GnM. · La asociación entre VHC, GpTRX, y MAT, y sobre todo la similitud ultraestructural entre ambas formas exige estudios prospectivos que intenten demostrar un común mecanismo etiopatogénico. PALABRAS CLAVE: POR ORDEN DE APARICIÓN GH: glomeruloesclerosis hepática GnM: glomerulonefritis membranosa VH-B: virus hepatitis B VH-C: virus hepatitis C EC: enfermedad crioglobulinémica GnMGC: glomerulonefritis mesangiocapilar EHC: enfermadad hepática crónica MAT: microangiopatía trombótica GpTRX: glomerulopatía del trasplante SHU: síndrome hemolítico urémico. BIBLIOGRAFÍA 1. Arroyo V, Ginés P, Gerves AL y cols.: Definition and diagnostic criteria of refractary ascites and hepatorenal síndrome in cirrhosis. Hepatology 23: 164-176, 1996. 2. Kramer L, Hörl WH: Hepatorenal Syndrome. Seminar Nephrology 22: 290-301, 2002. 01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 349 PATOLOGÍA GLOMERULAR Y VIRUS C 3. Lhotta K.: Beyond Hepatorenal Syndrome: Glomerulonephritis in patients with Liver disease. Sem Nephrol 22: 302-308, 2002. 4. Baxter JH, Ashworth CT: Renal alterations in portal cirrhosis. Arch Pathol 41: 476-488, 1946. 5. Manigand G, Morel-Maroger L. Simon J. Deparis M: Lèsions rènales glomerulaires et cirrhose du foie. Note prèliminaire sur les lèsions histologiques du rein au cours des cirrhoses hèpatiques d´après 20 prèlèvements biopsiques. Rev Eur Etud Biol 15: 989-996, 1970. 6. Nakamoto Y. Iida H, Kobayashi K y cols.: Hepatic glomerulonephritis. Characteristics of hepatic IgA Glomerulonephritis as the major problem. Virchows Arch (Pathol Anat) 392: 4554, 1981. 7. Eknoyan G, Györke F, Dichoso C y cols.: Renal morphological and immunological changes associated with acute viral hepatitis. Kidney Int 1: 413-419, 1972. 8. Lin C: Clinical features and natural course of HBV-related glomerulopathy in children. Kidney Int (Supl. 35) 4: S46-S53, 1991. 9. Meyer CM, Seef LB, Stehman-Breen LD y cols.: Hepatitic C and renal disease: an update. Am J Kid Dis 42: 631-657, 2003. 10. Johnson RJ, Wilson R, Yamabe H y cols.: Renal manifestations of hepatitis C virus infection. Kidney Int 46: 1255-1263, 1994. 11. Pouteil-Noble C, Maiza H, Dijoud F y cols.: Glomerular disease associated with hepatitis C virus infection in native Kidney. Nephrol Dial Transplant 15: 28-33 (Supl. 8), 2000. 12. Ferri C, Zignego AL, Pileri SA: Cryoglobulins. J Clin Pathol 55: 4-13, 2002. 13. Rossi P, Bertani T, Baio P y cols.: Hepatitis C virus-related cryoglobulinemic glomerulonephritis: long-term remission after antiviral therapy. Kid Internat 63: 2236-2241, 2003. 14. Fabrizi F, Pozzi C, Farina M y cols.: Hepatitis C virus infection and acute or chronic glomerulonephritis: an epidermiological and clinical appraisal. Nephrol Dial Transplant 13: 1991-1997, 1998. 15. Lauer GM, Walker BD: Hepatitis C virus infection. N Engl J Med 345: 41-52, 2001. 16. Radomari G, Meier V: Hepatitis C virus infection: 10 years after the discovery of the virus. Eur J Gastroenterol Hepatol 13: 465-471, 2001. 17. Riestra S, Fernández E, Leiva P y cols.: Prevalence of hepatitis virus infection in general population of northern Spain. Eur J Gastoenterol Hepatol 13: 477-481, 2001. 18. Campistol JM, Esforzado N, Morales JM.: Hepatitis C viruspositive patients on the waiting list for transplantation. Semin Hephrol 22: 361-364, 2002. 19. Morales JM, Campistol JM, Domínguez Gil B: Hepatitis C virus infection and Kidney transplantation. Sem Nephrol 22: 365-374, 2002. 20. Baid S, Cosimi A, Talkoff-Rubin N: Renal disease associated with hepatitis C infection after kidney and liver transplantation. Transplantation 70: 255-261, 2000. 21. Frabrizi F, Lin C: Clinical features and natural course of HBVrelated glomerulopathy in children. Kidney Int (Supl. 35) 4: S46-S53, 1991. 22. Salomon MI, Sakaguchi M, Churg J y cols.: Renal Lesions in hepatic disease. Arch Int Med 115: 704-709, 1965. 23. Axelxen RA, Crawford DH, Endre ZH y cols.: Renal glomerular lesions in unselected patients undergoing orthotopic liver transplantation. Pathology 27: 237-246, 1995. 24. D'Amico G: Renal involvement in hepatitis C infection: cryoglobulinemic glomerulonephritis. Kidney Inter 54: 650671, 1998. 25. Fabrizi F, Colucci P, Ponticelli C, Locatelli F: Kidney and liver involvement in cryoglobulinemia. Sem Nephrol 22: 309-318, 2002. 26. Fishman J, Rubin RH, Koziel M y cols.: Hepatitis C virus and organ transplantation. Transplantation 62: 147-154, 1996. 27. Yamabe H, Johnson RJ Gretch DR y cols.: Hepatitis C virus infection and membranoproliferative glomerulonephritis in Japan. J Am Soc Nephrol 6: 220-223, 1995. 28. Beddhu S, Sheoldon B, Johnson J: The Clinical and morphologic Spectrum of renal Cryoglobulinemia. Medicine 81: 398409, 2002. 29. Tormo A., Rivera F., Muñoz C y cols.: Presencia de virus de la hepatitis C en tejido renal en glomerulonefritis membranoproliferativa y crioglobulinemia. Nefrología 23: 165-168, 2003. 30. Sabry AA, Sobh MA, Irving WL y cols.: A comprehensive study of the association betwen hepatitis sC virus and glomerulopathy. Nephrol Dial Transplant 17: 239-245, 2002. 31. Rodríguez-Íñigo E, Casqueiro M, Bartolomé J y cols.: Hepatitis C virus RNA in Kidney biopsies from infected patients with renal disease. J Viral Hepatitis 7: 23-20, 2000. 32. Gopalani A, Ahuja TS: Prevalence of glomerulopathies in autopsies of patients infected with hepatitis C virus. Am J Med Scien 322: 57-60, 2001. 33. Herzenberg AM, Telford JJ, De Luca LG y cols.: Thrombotic Microangiopathy associated with cryoglobulinemia membranoproliferative glomerulonephritis and hepatitis C. Am J Kid Dis 31: 521-526, 1998. 34. Markowitz GS, Cheng JT, Colvin RB: Hepatitis C viral infection is associated with fibrillary glomerulopathy. J Am Soc Nephrol 9: 2244-2252, 1998. 35. Hirashi J, Kuramochi S, Konishi K y cols.: Glomerulonephritis with cryoglobulinemia and chronic active hepatitis. Pathol Int 52: 483, 2002. 36. Vázquez Martul E, Valdés F, Alonso H: Síndrome hemolítico urémico:características histopatológicas, ultraestructurales e inmunofluorescencia de 9 casos. Nefrología 4: 271-280, 1984. 37. Baid S, Pascual M, Williams WW y cols.: Renal Thrombotic Microangiopathy associated with anticardiolipin antibodies in hepatitis C-positive renal allograft recipients. J Am Soc Nephrol 10: 146-153, 1999. 38. Morales JM: Hepatic C virus infection and Renal disease after renal transplantation. Transplant Proc 36: 760-762, 2004. 39. Hammoud J, Haem J, Laurent B y cols.: Glomerular disease during HCV infection in renal transplantation. Nephrol Dial Transplant 11: S54-S55 (Supl. 4), 1996. 40. Morales JM, Pascual-Capdevila J, Campistol JM y cols.: Membranous glomerulonephritis associated with hepatitis C virus infection in renal transplant patients. Transplantation 63: 1634-1639, 1997. 41. Gallay BM, Alpers CE, Davis CL y cols.: Glomerulonephritis in renal allograft associated with hepatitis C infection: a possible relationship with transplant glomerulopathy in two cases. Am J Kid Dis 26: 662-667, 1995. 42. Baid S, Pascual M, Mauiyyedi S, Chung R y cols.: Association of hepatitis C infection with chronic transplant glomerulopathy and de novo membranoproliferative glomerular lesions in renal allograft. Transplantation 67, 1999. 349 "
    "pdfFichero" => "P1-E244-S123-A3282.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002500000004/v0_201502091335/X0211699505018698/v0_201502091335/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35362"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002500000004/v0_201502091335/X0211699505018698/v0_201502091335/es/P1-E244-S123-A3282.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699505018698?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
E. Vázquez Martul, F. Tettamazzi, J. Mosquera
Leído
8799
Veces
se ha leído el artículo
2550
Total PDF
6249
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "X0211699505018698"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-08-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2005;25:345-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3334
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 259
      "HTML" => 2484
      "PDF" => 591
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X021169950501868X"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2005;25:350-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2989
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 248
        "HTML" => 2301
        "PDF" => 440
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Donación y trasplante renal en España durante 2004"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "350"
          "paginaFinal" => "360"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Valentín, B. Miranda, G. De la Rosa, E. Martín-Escobar, G. Garrido, R. Matesanz"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "M. Valentín, B. Miranda, G. De la Rosa, E. Martín-Escobar, G. Garrido, R. Matesanz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950501868X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002500000004/v0_201502091335/X021169950501868X/v0_201502091335/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Editorial"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "345"
        "paginaFinal" => "349"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "E. Vázquez Martul, F. Tettamazzi, J. Mosquera"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "E. Vázquez Martul, F. Tettamazzi, J. Mosquera"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 345 NEFROLOGÍA. Volumen 25. Número 4. 2005 EDITORIAL Patología renal glomerular y VHC E. Vázquez Martul, F. Tettamazzi y J. Mosquera Servicio de Anatomía Patológica. Complejo Hospitalario Universitario Juan Canalejo. Marítimo de Oza. A Coruña. INTRODUCCIÓN La repercusión renal de una enfermedad hepática grave, generalmente de tipo crónico, los diferentes mecanismos fisiopatológicos implicados y la identificación de las alteraciones histopatológicas renales, han sido y continúan siendo un tema de discusión en la literatura médica. Para una mejor comprensión y esclarecimiento de todos los mecanismos fisiopatológicos implicados debemos distinguir entre Síndrome hepatorenal, situación clínica caracterizada por una insuficiencia renal aguda consecuencia de una profunda alteración vasomotora y hemodinámica 1, 2, y la afectación renal glomerular consecuencia de mecanismos inmunológicos que explican la aparición de hematuria, proteinuria e incluso un síndrome nefrótico en el curso de una enfermedad hepática 3. La asociación de alteraciones glomerulares en pacientes cirróticos está ampliamente descrita y para un correcto análisis debemos señalar cuatro etapas en un orden cronológico. Un primer momento viene señalado por la observación en estudios autópsicos de alteraciones glomerulares asociadas a cirrosis 4&#59; la segunda etapa corresponde a la demostración de depósitos de inmunoglobulinas y fracciones del complemento a nivel glomerular en pacientes cirróticos gracias a la introducción de técnicas de inmunofluorescencia en el estudio de la biopsia renal 5, 6&#59; la tercera etapa en la que se descubre una relación entre hepatitis viral del tipo B (VH-B) 7, 8 y posteriormente con virus del tipo C (VH-C) y glomerulopatía 9-11&#59; y por último, más recientemente la implicación del VHC en el desarrollo de Enfermedad Crioglobulinémica (EC) y su asociación con patología glomerular preferentemente glomerulonefritis membranoproliferativa o mesangiocapilar (GnMGC) 12-14. La extensa prevalencia de infección de VHC en todo el mundo 15-17, su mayor incidencia en poblaciones de riesgo como son aquellos con insuficiencia renal crónica 18 así como pacientes trasplantados en situación clínica de inmunodepresión 19-21, son las razones que obligan a seguir estudiando e investigando las implicaciones del VHC en el riñón y su repercusión sobre la morbilidad y pronóstico. ENFERMEDAD HEPÁTICA CRÓNICA (EHC) Y SU REPERCUSIÓN GLOMERULAR La entidad patológica más descrita en relación con EHC ha sido la Glomeruloesclerosis Hepática (GH) entidad todavía hoy no bien definida desde el punto de vista histopatológico y etiopatogénico, englobándose bajo este término varios tipos de formas histológicas glomerulares que posiblemente obedecen a diferentes mecanismos fisiopatológicos 3. Desde las primeras observaciones que consideraban que la afectación glomerular en pacientes cirróticos tenía un origen metabólico o endocrino 22 hasta los momentos más actuales una vez conocida la implicación del VH-C como principal causante de EHC, la afectación glomerular es variable no sólo en cuanto a incidencia sino también en sus características histopatológicas. Una importante lesión glomerular ha sido descrita desde un 10% 6, hasta un 50%23 de pacientes con cirrosis, e incluso en un 100% de población infantil sometida a trasplante hepático8. Nakamoto y cols.6 en una amplia serie de 752 pacientes con hepatitis o cirrosis, estudian 141 biopsias renales encontrando en un 59% lesiones glomerulares heterogéneas que abarcaban desde un leve incremento de matriz mesangial hasta una intensa proliferación mesangial con fenómenos de interposición mesangial focal o difusa en un 40,2% de los casos demostrando un predominio de depósitos de IgA en 31 de los 58 examinados con inmunofluorescencia. En nuestra experiencia, y en estudio retrospectivo, sólo en un 2% de autopsias seleccionadas de pacientes con VHC+ y EHC, mostraban patología glomerular evidente con microscopio óptico si bien es verdad que nos resultó difícil la valoración de casos en los que la patología glomerular era de intensidad leve sobre todo en ausencia de estudios con inmunofluorescencia y en material autópsico (comunicación personal). Clásicamente se ha relacionado la EHC con los depósitos de IgA6. En grandes series de pacientes cirróticos los depósitos de IgA glomerular se encontraron entre un 60% y un 80% siendo por consiguiente la inmunoglobulina más frecuente asociada 345 01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 346 E. VÁZQUEZ MARTUL y cols. a patología hepática alcohólica crónica 3, 6. Axelsen en un estudio de 23 pacientes con trasplante hepático no seleccionados a los que se le practicó biopsia renal, en 12 se demostraron depósitos de IgA23. No está claro la relación entre glomerulonefritis IgA y la GH asociada a EHC en la que también puede predominar los depósitos de IgA 3, 6. Fabrizi F. y cols.14 en una revisión cuyo objetivo era relacionar la asociación entre varias formas de glomerulonefritis y VH-C, únicamente en el 6% de glomerulonefritis IgA demuestra positividad para el VH-C. Desde el punto de vista de inmunofluorescencia la diferencia más notable es la frecuente asociación de depósitos de IgM cuando se asocia a enfermedad hepática6. Posiblemente la respuesta de si se trata de la misma entidad o entidades diferentes vendrá dada por un mejor conocimiento de los mecanismos etiopatogénicos. En los enfermos alcohólicos cirróticos uno de los mecanismos etiopatogénicos de la glomerulopatía es un profundo defecto en el aclaramiento de los complejos inmunes circulantes por parte de un sistema macrofágico muy alterado y secundariamente una afectación del mesangio glomerular dando lugar a la glomeruloesclerosis 3, 5, 6. Está descrito que pacientes con estos procesos crónicos de insuficiencia hepática pueden tener 2 ó 4 veces más niveles de IgA sérico y de Inmunocomplejos circundantes3. Pero las alteraciones inmunológicas en los pacientes con EHC no se limitan sólo a los niveles de IgA sino que existe un incremento de IgGIgM y de complejos inmunocirculantes con reducción de cifras del complemento3. Es muy posible que estudios clásicos que relacionaban cirrosis y enfermedad glomerular por inmunocomplejos, incluida la GH estaban describiendo las consecuencias renales de la infección por VHC con o sin asociación a Crioglobulinemia. Algunos trabajos, al describir la GH, de hecho están describiendo una GnMGC, con presencia de interposición mesangial, dobles contornos, hipercelularidad y depósitos electrodensos a nivel ultraestructural, características que definen a la GnMGC 3, 6. Tampoco está claro en que medida la lesión glomerular y los depósitos son el producto de un «atrapamiento pasivo» o contrariamente se trata de un mecanismo activo con reacción antígeno-anticuerpo con depósitos de complejos inmunes a nivel glomerular 3. Sin embargo es difícil de aceptar que los depósitos difusos y generalizados de C3 y otros componentes sea consecuencia de un mecanismo pasivo de «atrapamiento» ya que en estos casos los depósitos suelen ser de carácter muy focal y débil en relación con áreas de esclerosis glomerular y de proteínas atrapadas de elevado peso molecular tales como IgM o C1q. Lo más lógico es pensar que gran parte de 346 casos de GH descritos en trabajos clásicos sin un estudio inmunoserológico completo y ausencia de aplicación de técnicas de inmunofluorescencia, correspondan a variantes de GnMGC sobre todo la forma lobular, forma que en algunas revisiones es la que con más frecuencia se asocia a Crioglobulinemia y VHC 24. INFECCIÓN POR VIRUS C, CRIOGLOBULINEMIA Y GLOMERULONEFRITIS El VHC es una de las principales causas de Enfermedad Hepática Crónica (EHC) en todo el mundo 15, 16, y un alto porcentaje de casos van a desarrollar una enfermedad renal de causa glomerular 3, 10, 11, 14. La relación entre VHC y patología renal viene avalada por importantes evidencias entre las que destacamos: ­ Alta prevalencia de VHC en población de alto riesgo entre las que se incluyen pacientes con enfermedad crónica renal18-20. ­ La íntima relación etiopatogénica entre VHC, Enfermedad Crioglobulinémica (EC) preferentemente de tipo II, y patología glomerular10, incluyendo pacientes trasplantados24-26. La relación entre VHC y manifestación renal fue sugerida por Johnson y cols.10 que describieron 8 pacientes con VHC y GnMGC. La prevalencia de VHC en pacientes con GnMGC es variable desde un 60%27 hasta un 97%25. La intensa asociación entre VHC, Enfermedad Crioglobulinémica (EC) y glomerulonefritis es una de las razones por las que se ha generalizado el término de Glomerulonefritis crioglobulinémica para designar una GnMGC en la mayoria de los casos. En nuestra experiencia de un total de 23 GnMGC en los que había constancia de datos clínicos completos sólo en 7 casos existían anticuerpos VH-C+, y de éstos en 3 se demostró presencia de crioglobulinas (comunicación personal). En el caso de GnMGC la mayoría de los pacientes presentan un cuadro de proteinuria-hematuria, incremento de creatinina sérica, hipocomplementemia e hipertensión arterial 13, 25, describiéndose en algunas series un mayor porcentaje de síndrome nefrótico cuando se asocia a VHC28. Las características histopatológicas son comunes a la GnMGC idiopáticas que consisten en una hipercelularidad mesangial, incremento de matriz mesangial, engrosamiento de paredes capilares glomerulares con dobles contornos y fenómenos de interposición. En el estudio ultraestructural es constante la presencia de depósitos electrodensos en la vertiente subendotelial, 01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 347 PATOLOGÍA GLOMERULAR Y VIRUS C a veces constituyendo verdaderos trombos capilares, depósitos mesangiales y desdoblamiento de la membrana basal 25. No existen diferencias que permitan distinguir por estudio histológico una GnMGC crioglobulinemia de una forma idiopática, si bien algunos autores comentan un mayor grado de exudación, trombos capilares y dobles contornos en pacientes con VH-C 13, 25. La relación etiopatogénica más importante entre VHC y EC, ha sido la identificación por PCR-RNA de proteína viral en crioprecipitados así como en estructuras glomerulares y partículas virales en el glomérulo utilizando el microscopio electrónico 29, 30. Sabry30 ha encontrado RNA-VHC en los crioprecipitados del 66% de los pacientes con VHC y glomerulonefritis y con microscopio electrónico observaron partículas virus-like en el 50% de las biopsias renales. Rodríguez-Íñigo y cols.31 detectan por técnicas de hibridación in situ la presencia de RNAVHC en biopsia renales de 10 pacientes con infección de VHC. En cualquier caso la identificación incluso de partículas virales a nivel glomerular no implica siempre una relación causa-efecto y por consiguiente la explicación de una determinada lesión glomerular. La GnM, es por orden de frecuencia el segundo tipo de glomerulonefritis más asociada a infección por VHC, asociación previamente descrita al VHB 3, 8. La prevalencia de GnM en pacientes con anticuerpos VHC positivos varía según las series entre un 5%11 y un 18%14. La característica fundamental de la GnM es la presencia de depósitos preferentemente de tipo IgG-C3, en la membrana basal glomerular. Esta característica que es diagnóstica, junto con la ausencia de hipercelularidad y depósitos mesangiales la diferencian de la GnMGC. La dificultad añadida es la existencia de formas mixtas de GnM que al igual que ocurre en la Nefropatía Lúpica, pueden coexistir depósitos mesangiales, depósitos en la membrana basal glomerular y cierto grado de proliferación celular mesangial. En estos casos junto con depósitos de IgG-C3 se puede identificar otro tipo de depósitos como IgM, C1q e IgA. Estas formas mixtas se describen con mayor frecuencia asociadas a VH-B8. Junto con la GH, GnMGC y GnM, se describen otros tipos de glomerulonefritis en relación con la infección por VHC entre las que debemos citar glomerulonefritis focal esclerosante 32, glomerulonefritis Postinfecciosas, glomerulonefritis IgA 14, Microangiopatía Trombótica (MAT)33 y Glomerulonefritis fibrilarinmunotactoide34. Esta última forma exige un comentario especial ya que puede plantear serias dificultades en el diagnóstico diferencial con una GnMGC crioglobulinémica. En primer lugar la GN fibrilar puede cursar con una forma lobular o difusa idéntica a cualquier GnMGC asociada a VHC&#59; en segundo lugar puede asociarse a hipocomplementemia34, y en tercer lugar depósitos ultaestructurales «fibrilares y/o microtubulares», que caracterizan a la Gn fibrilar han sido descritos en GnMGC asociada a una EC35. Por consiguiente se debe hacer este diagnóstico con una gran cautela y teniendo en cuenta que la Gn Fibrilar primaria o Idiopática debe ser un diagnóstico de exclusión una vez que se descarten procesos sistémicos como son la amiloidosis, nefropatías lúpicas y glomerulonefritis asociadas a crioglobulinemia mixta. Los casos de MAT asociada a VHC y Crioglobulinemia plantean un difícil diagnóstico diferencial histopatológico por la similitud entre una GnMGC y la afectación glomerular de una MAT sobre todo en una fase crónica. En ambas formas existe engrosamiento de la membrana basal del capilar glomerular con dobles contornos, un ensanchamiento del espacio subendotelial y presencia de microtrombos capilares. La diferencia estriba en que en la GnMGC deben predominar los depósitos de C3 y abundantes depósitos electrodensos subendoteliales y mesangiales en el estudio ultraestructural. Contrariamente, en la MAT los depósitos con inmunofluorescencia son de menor intensidad, con distribución focal y generalmente de IgM, y en el estudio con microscopio electrónico la característica fundamental es un ensanchamiento electrolúcido del espacio subendotelial con ausencia de depósitos 36. La posible relación etiopatogénica entre ambos cuadros se debe centrar en un daño de la célula endotelial. Baid y cols., describen 5 pacientes trasplantados renales con VHC+ que desarrollan de novo MAT y detección de anticuerpos anticardiolipina en suero 37. VHC Y GLOMERULOPATÍAS EN EL TRASPLANTE RENAL La importante prevalencia de VHC en la población trasplantada tanto hepática como renal 18, 19, es el nexo de unión que explica en gran parte un porcentaje alto de patología glomerular en ambas poblaciones 20. En nuestra casuística de 1.300 trasplantados renales el 10% es VH-C+. Revisados 66 pacientes con fracaso crónico del injerto y proteinuria en el 18,2% se demostró anticuerpos del VHC (comunicación personal). Morales y cols.38 en una reciente actualización considera que el VH-C está implicado no sólo en la patogénesis de las enfermedades glomerulares del injerto sino también que es un factor de riesgo en la pérdida del injerto y en el fallecimiento del paciente. La proporción de pa347 01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 348 E. VÁZQUEZ MARTUL y cols. cientes trasplantados que desarrollan GnMGC con o sin crioglobulinemia es más alta en aquellos que son VH-C+39. También en la población trasplantada se describe una alta prevalencia de GnM de novo en un porcentaje de un 3,6% en grandes series40. Las características histopatológicas son idénticas a las descritas en los pacientes no trasplantados. Más reciente se ha intentado implicar al VHC en la patogenia de la Glomerulopatía del Trasplante (GpTRX) 41. Sabemos que la GpTRX se define como un tipo de glomerulopatía que no coincide con ningún otro tipo de Enfermedad Glomerular descrita en el riñón nativo pero la presencia de desdoblamiento de la membrana basal del capilar glomerular puede inducir a confusión con GnMGC siendo necesario el estudio con microscopio electrónico para demostrar un ensanchamiento subendotelial y la ausencia de depósitos electrodensos subendoteliales y mesangiales en el caso de la GpTRX. Con Inmunofluorescencia la característica más peculiar es la ausencia de depósitos o presencia de depósitos de intensidad moderada y generalmente focales de IgM y C3. Baid y cols., identifica 26 casos de GpTRX con una prevalencia de infección de VHC de un 35%, considerando que la infección viral predispone a una GpTRX42. La MAT es otra entidad glomerular que se describe en pacientes trasplantados y asociada a VHC 33, 37. En sus características con microscopio óptico, estudio ultraestructural e incluso inmunofluorescencia, existen rasgos muy similares a la GpTRX. Como en esta última, la MAT sobre todo en sus forma crónica y vasculopática constituye un cuadro histológico heterogéneo coexistiendo lesiones glomerulares isquémicas y esclerosantes, producto de la importante vasculopatía 36 de forma muy similar desde el plano histopatológico a lo que caracteriza el rechazo crónico asociado a GpTRX y vasculopatía crónica. El único punto de discordancia entre GpTRX y MAT es la diferente expresión clínica, ya que una MAT se asocia a generalmente a un Síndrome Hemolítico y Urémico (SHU). Sin embargo debemos aceptar que puede existir una lesión tipo MAT sin un cuadro florido de SHU, o al menos puede existir la posibilidad de que el SHU sea subclínico. La explicación patogénica más verosímil que relacionase a ambos tipos de glomerulopatía sería una lesión importante del endotelio glomerular que pondría en marcha el ensanchamiento subendotelial y dobles contornos, rasgos ultraestructurales comunes a los dos procesos. Como hipótesis de trabajo hemos revisado biopsias de MAT comparándola con GpTRX con estudio ultraestructural observando que las lesiones son superponibles (comunicación personal pendiente de publicación) coincidiendo con otros estudios 33, 41. 348 CONCLUSIONES · Al margen de las repercusiones funcionales hemodinámicas caracterizadas por insuficiencia renal aguda y englobadas dentro del término de Síndrome hepatorrenal, existe una clara asociación entre patología glomerular y enfermedad crónica hepática. · Desde la aplicación de estudios con inmunofluorescencia gran parte de la lesión glomerular está relacionada con depósitos de inmunocomplejos preferentemente de IgA e IgM. · El término de Glomeruloesclerosis hepática es confuso y en la mayoría de los casos corresponde a formas de glomerulonefritis mesangiales, difusas o focales indistinguibles de una glomerulonefritis IgA primaria. La otra forma glomerular asociada corresponde a una GnMGC de tipo I con depósitos subendoteliales. · Existe una clara relación etiopatogénica entre infección de VHC presencia de Crioglobulinemia mixta y glomerulonefritis. El tipo de glomerulonefritis más frecuentemente asociada a VHC y crioglobulinemia es la GnMGC y en segundo lugar la GnM aunque también se describen otra formas de enfermedad glomerular. · En pacientes trasplantados la infección de VHC está muy relacionada con la alta prevalencia de glomerulonefritis de novo tanto GnMGC como GnM. · La asociación entre VHC, GpTRX, y MAT, y sobre todo la similitud ultraestructural entre ambas formas exige estudios prospectivos que intenten demostrar un común mecanismo etiopatogénico. PALABRAS CLAVE: POR ORDEN DE APARICIÓN GH: glomeruloesclerosis hepática GnM: glomerulonefritis membranosa VH-B: virus hepatitis B VH-C: virus hepatitis C EC: enfermedad crioglobulinémica GnMGC: glomerulonefritis mesangiocapilar EHC: enfermadad hepática crónica MAT: microangiopatía trombótica GpTRX: glomerulopatía del trasplante SHU: síndrome hemolítico urémico. BIBLIOGRAFÍA 1. Arroyo V, Ginés P, Gerves AL y cols.: Definition and diagnostic criteria of refractary ascites and hepatorenal síndrome in cirrhosis. Hepatology 23: 164-176, 1996. 2. Kramer L, Hörl WH: Hepatorenal Syndrome. Seminar Nephrology 22: 290-301, 2002. 01. PATOLOGIA RENAL 6/2/40 05:00 Página 349 PATOLOGÍA GLOMERULAR Y VIRUS C 3. Lhotta K.: Beyond Hepatorenal Syndrome: Glomerulonephritis in patients with Liver disease. Sem Nephrol 22: 302-308, 2002. 4. Baxter JH, Ashworth CT: Renal alterations in portal cirrhosis. Arch Pathol 41: 476-488, 1946. 5. Manigand G, Morel-Maroger L. Simon J. Deparis M: Lèsions rènales glomerulaires et cirrhose du foie. Note prèliminaire sur les lèsions histologiques du rein au cours des cirrhoses hèpatiques d´après 20 prèlèvements biopsiques. Rev Eur Etud Biol 15: 989-996, 1970. 6. Nakamoto Y. Iida H, Kobayashi K y cols.: Hepatic glomerulonephritis. Characteristics of hepatic IgA Glomerulonephritis as the major problem. Virchows Arch (Pathol Anat) 392: 4554, 1981. 7. Eknoyan G, Györke F, Dichoso C y cols.: Renal morphological and immunological changes associated with acute viral hepatitis. Kidney Int 1: 413-419, 1972. 8. Lin C: Clinical features and natural course of HBV-related glomerulopathy in children. Kidney Int (Supl. 35) 4: S46-S53, 1991. 9. Meyer CM, Seef LB, Stehman-Breen LD y cols.: Hepatitic C and renal disease: an update. Am J Kid Dis 42: 631-657, 2003. 10. Johnson RJ, Wilson R, Yamabe H y cols.: Renal manifestations of hepatitis C virus infection. Kidney Int 46: 1255-1263, 1994. 11. Pouteil-Noble C, Maiza H, Dijoud F y cols.: Glomerular disease associated with hepatitis C virus infection in native Kidney. Nephrol Dial Transplant 15: 28-33 (Supl. 8), 2000. 12. Ferri C, Zignego AL, Pileri SA: Cryoglobulins. J Clin Pathol 55: 4-13, 2002. 13. Rossi P, Bertani T, Baio P y cols.: Hepatitis C virus-related cryoglobulinemic glomerulonephritis: long-term remission after antiviral therapy. Kid Internat 63: 2236-2241, 2003. 14. Fabrizi F, Pozzi C, Farina M y cols.: Hepatitis C virus infection and acute or chronic glomerulonephritis: an epidermiological and clinical appraisal. Nephrol Dial Transplant 13: 1991-1997, 1998. 15. Lauer GM, Walker BD: Hepatitis C virus infection. N Engl J Med 345: 41-52, 2001. 16. Radomari G, Meier V: Hepatitis C virus infection: 10 years after the discovery of the virus. Eur J Gastroenterol Hepatol 13: 465-471, 2001. 17. Riestra S, Fernández E, Leiva P y cols.: Prevalence of hepatitis virus infection in general population of northern Spain. Eur J Gastoenterol Hepatol 13: 477-481, 2001. 18. Campistol JM, Esforzado N, Morales JM.: Hepatitis C viruspositive patients on the waiting list for transplantation. Semin Hephrol 22: 361-364, 2002. 19. Morales JM, Campistol JM, Domínguez Gil B: Hepatitis C virus infection and Kidney transplantation. Sem Nephrol 22: 365-374, 2002. 20. Baid S, Cosimi A, Talkoff-Rubin N: Renal disease associated with hepatitis C infection after kidney and liver transplantation. Transplantation 70: 255-261, 2000. 21. Frabrizi F, Lin C: Clinical features and natural course of HBVrelated glomerulopathy in children. Kidney Int (Supl. 35) 4: S46-S53, 1991. 22. Salomon MI, Sakaguchi M, Churg J y cols.: Renal Lesions in hepatic disease. Arch Int Med 115: 704-709, 1965. 23. Axelxen RA, Crawford DH, Endre ZH y cols.: Renal glomerular lesions in unselected patients undergoing orthotopic liver transplantation. Pathology 27: 237-246, 1995. 24. D'Amico G: Renal involvement in hepatitis C infection: cryoglobulinemic glomerulonephritis. Kidney Inter 54: 650671, 1998. 25. Fabrizi F, Colucci P, Ponticelli C, Locatelli F: Kidney and liver involvement in cryoglobulinemia. Sem Nephrol 22: 309-318, 2002. 26. Fishman J, Rubin RH, Koziel M y cols.: Hepatitis C virus and organ transplantation. Transplantation 62: 147-154, 1996. 27. Yamabe H, Johnson RJ Gretch DR y cols.: Hepatitis C virus infection and membranoproliferative glomerulonephritis in Japan. J Am Soc Nephrol 6: 220-223, 1995. 28. Beddhu S, Sheoldon B, Johnson J: The Clinical and morphologic Spectrum of renal Cryoglobulinemia. Medicine 81: 398409, 2002. 29. Tormo A., Rivera F., Muñoz C y cols.: Presencia de virus de la hepatitis C en tejido renal en glomerulonefritis membranoproliferativa y crioglobulinemia. Nefrología 23: 165-168, 2003. 30. Sabry AA, Sobh MA, Irving WL y cols.: A comprehensive study of the association betwen hepatitis sC virus and glomerulopathy. Nephrol Dial Transplant 17: 239-245, 2002. 31. Rodríguez-Íñigo E, Casqueiro M, Bartolomé J y cols.: Hepatitis C virus RNA in Kidney biopsies from infected patients with renal disease. J Viral Hepatitis 7: 23-20, 2000. 32. Gopalani A, Ahuja TS: Prevalence of glomerulopathies in autopsies of patients infected with hepatitis C virus. Am J Med Scien 322: 57-60, 2001. 33. Herzenberg AM, Telford JJ, De Luca LG y cols.: Thrombotic Microangiopathy associated with cryoglobulinemia membranoproliferative glomerulonephritis and hepatitis C. Am J Kid Dis 31: 521-526, 1998. 34. Markowitz GS, Cheng JT, Colvin RB: Hepatitis C viral infection is associated with fibrillary glomerulopathy. J Am Soc Nephrol 9: 2244-2252, 1998. 35. Hirashi J, Kuramochi S, Konishi K y cols.: Glomerulonephritis with cryoglobulinemia and chronic active hepatitis. Pathol Int 52: 483, 2002. 36. Vázquez Martul E, Valdés F, Alonso H: Síndrome hemolítico urémico:características histopatológicas, ultraestructurales e inmunofluorescencia de 9 casos. Nefrología 4: 271-280, 1984. 37. Baid S, Pascual M, Williams WW y cols.: Renal Thrombotic Microangiopathy associated with anticardiolipin antibodies in hepatitis C-positive renal allograft recipients. J Am Soc Nephrol 10: 146-153, 1999. 38. Morales JM: Hepatic C virus infection and Renal disease after renal transplantation. Transplant Proc 36: 760-762, 2004. 39. Hammoud J, Haem J, Laurent B y cols.: Glomerular disease during HCV infection in renal transplantation. Nephrol Dial Transplant 11: S54-S55 (Supl. 4), 1996. 40. Morales JM, Pascual-Capdevila J, Campistol JM y cols.: Membranous glomerulonephritis associated with hepatitis C virus infection in renal transplant patients. Transplantation 63: 1634-1639, 1997. 41. Gallay BM, Alpers CE, Davis CL y cols.: Glomerulonephritis in renal allograft associated with hepatitis C infection: a possible relationship with transplant glomerulopathy in two cases. Am J Kid Dis 26: 662-667, 1995. 42. Baid S, Pascual M, Mauiyyedi S, Chung R y cols.: Association of hepatitis C infection with chronic transplant glomerulopathy and de novo membranoproliferative glomerular lesions in renal allograft. Transplantation 67, 1999. 349 "
    "pdfFichero" => "P1-E244-S123-A3282.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002500000004/v0_201502091335/X0211699505018698/v0_201502091335/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35362"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002500000004/v0_201502091335/X0211699505018698/v0_201502091335/es/P1-E244-S123-A3282.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699505018698?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 7 2 9
2024 Octubre 95 43 138
2024 Septiembre 52 30 82
2024 Agosto 131 54 185
2024 Julio 114 23 137
2024 Junio 89 35 124
2024 Mayo 136 39 175
2024 Abril 85 35 120
2024 Marzo 119 15 134
2024 Febrero 82 44 126
2024 Enero 98 44 142
2023 Diciembre 29 28 57
2023 Noviembre 82 39 121
2023 Octubre 72 42 114
2023 Septiembre 91 36 127
2023 Agosto 56 32 88
2023 Julio 49 37 86
2023 Junio 81 23 104
2023 Mayo 101 39 140
2023 Abril 46 31 77
2023 Marzo 42 27 69
2023 Febrero 21 29 50
2023 Enero 39 30 69
2022 Diciembre 27 23 50
2022 Noviembre 35 33 68
2022 Octubre 69 50 119
2022 Septiembre 61 31 92
2022 Agosto 56 54 110
2022 Julio 42 53 95
2022 Junio 40 37 77
2022 Mayo 45 43 88
2022 Abril 62 48 110
2022 Marzo 46 46 92
2022 Febrero 37 49 86
2022 Enero 66 36 102
2021 Diciembre 49 40 89
2021 Noviembre 70 38 108
2021 Octubre 108 67 175
2021 Septiembre 66 44 110
2021 Agosto 48 36 84
2021 Julio 48 49 97
2021 Junio 37 20 57
2021 Mayo 85 42 127
2021 Abril 154 44 198
2021 Marzo 122 46 168
2021 Febrero 110 54 164
2021 Enero 62 19 81
2020 Diciembre 62 27 89
2020 Noviembre 50 25 75
2020 Octubre 30 15 45
2020 Septiembre 27 12 39
2020 Agosto 44 22 66
2020 Julio 47 15 62
2020 Junio 67 15 82
2020 Mayo 59 19 78
2020 Abril 45 21 66
2020 Marzo 47 21 68
2020 Febrero 53 19 72
2020 Enero 49 21 70
2019 Diciembre 23 19 42
2019 Noviembre 21 10 31
2019 Octubre 12 15 27
2019 Septiembre 14 27 41
2019 Agosto 16 18 34
2019 Julio 20 19 39
2019 Junio 10 13 23
2019 Mayo 18 25 43
2019 Abril 28 25 53
2019 Marzo 16 23 39
2019 Febrero 7 15 22
2019 Enero 14 13 27
2018 Diciembre 26 24 50
2018 Noviembre 33 12 45
2018 Octubre 30 8 38
2018 Septiembre 36 17 53
2018 Agosto 35 17 52
2018 Julio 25 12 37
2018 Junio 45 12 57
2018 Mayo 34 11 45
2018 Abril 26 13 39
2018 Marzo 32 12 44
2018 Febrero 25 6 31
2018 Enero 21 14 35
2017 Diciembre 34 9 43
2017 Noviembre 16 11 27
2017 Octubre 29 5 34
2017 Septiembre 21 11 32
2017 Agosto 19 5 24
2017 Julio 22 11 33
2017 Junio 13 11 24
2017 Mayo 24 16 40
2017 Abril 9 8 17
2017 Marzo 10 21 31
2017 Febrero 21 9 30
2017 Enero 19 12 31
2016 Diciembre 54 7 61
2016 Noviembre 61 11 72
2016 Octubre 65 11 76
2016 Septiembre 103 6 109
2016 Agosto 198 7 205
2016 Julio 134 8 142
2016 Junio 117 0 117
2016 Mayo 116 0 116
2016 Abril 53 0 53
2016 Marzo 48 0 48
2016 Febrero 82 0 82
2016 Enero 96 0 96
2015 Diciembre 102 0 102
2015 Noviembre 68 0 68
2015 Octubre 66 0 66
2015 Septiembre 56 0 56
2015 Agosto 48 0 48
2015 Julio 49 0 49
2015 Junio 21 0 21
2015 Mayo 60 0 60
2015 Abril 6 0 6
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?