array:19 [
  "pii" => "X0211699502014713"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2002;22:98-103"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 21030
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 217
      "HTML" => 18161
      "PDF" => 2652
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X0211699502014705"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2002;22:104-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3638
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 200
        "HTML" => 3000
        "PDF" => 438
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Registros sanitarios, una necesidad actual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "104"
          "paginaFinal" => "105"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. J. AMENABAR"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "J. J. AMENABAR"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699502014705?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002200000002/v0_201502091330/X0211699502014705/v0_201502091330/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X0211699502014721"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2002;22:95-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6197
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 176
        "HTML" => 5409
        "PDF" => 612
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Llegada tardía a diálisis como consecuencia de insuficiencia renal no identificada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "95"
          "paginaFinal" => "97"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G. FERNÁNDEZ FRESNEDO , A. L. M. DE FRANCISCO"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "G. FERNÁNDEZ FRESNEDO , A. L. M. DE FRANCISCO"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699502014721?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002200000002/v0_201502091330/X0211699502014721/v0_201502091330/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Importancia de la función renal residual en pacientes en hemodiálisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "98"
        "paginaFinal" => "103"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "P. RODRÍGUEZ BENÍTEZ , F. J. GÓMEZ CAMPDERÁ"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "P. RODRÍGUEZ BENÍTEZ , F. J. GÓMEZ CAMPDERÁ"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "NEFROLOGÍA. Vol. XXII. Número 2. 2002 Importancia de la función renal residual en pacientes en hemodiálisis P. Rodríguez Benítez y F. J. Gómez Campderá Centro de Hemodiálisis «Los Enebros». Fundación Renal Íñigo Álvarez de Toledo. Servicio de Nefrología. HGU Gregorio Marañón. Madrid. INTRODUCCIÓN En los últimos años, han aparecido trabajos que muestran un mejor pronóstico en aquellos pacientes con insuficiencia renal terminal (IRT) que iniciaron programa de diálisis con grados menos avanzados de insuficiencia renal 1, 2. En base a estos trabajos y siguiendo las recomendaciones de la NKF-DOQI, la inclusión en programa de diálisis se tiende a realizar más precozmente, con un aclaramiento de creatinina de alrededor de 10 ml/min e incluso mayor en aquellos enfermos, como los diabéticos, en los que está demostrado un peor pron ó s t i c o 3. La función renal que mantienen los pacientes con IRT una vez que son incluidos en programa de diálisis, se denomina función renal residual (FRR) y tiene una gran importancia práctica. Su persistencia en todos lo aspectos, depurativo, endocrino y control del medio interno, contribuye de manera decisiva en el manejo del paciente en diálisis 4. Además, existen datos que muestran como la FRR repercute positivamente en algunos de los factores pronósticos de estos pacientes como son la anemia y el estado nutricional 5. La FRR tiende a disminuir hasta desaparecer con el tiempo, siendo la pendiente de este descenso muy variable de unos pacientes a otros. Por otro lado, algunos autores muestran una pérdida más rápida y una menor persistencia de la FRR en hemodiálisis (HD) que en diálisis peritoneal 6, 7&#59; siendo precisamente este último dato el que ha condicionado que en muchos casos no se le preste suficiente atención a la FRR en los pacientes en HD. En este trabajo, queremos destacar la importancia de la FRR en el manejo y pronóstico del paciente en hemodiálisis, determinar los factores que contribuyen a su pérdida y analizar la diferente evolución de la Correspondencia: Dra. P. Rodríguez Benítez Centro de hemodiálisis «Los Enebros» Fundación Renal Iñigo Álvarez de Toledo Vaquerías, 7 28007 Madrid FRR entre ambas técnicas de diálisis, HD y diálisis peritoneal. IMPORTANCIA DE LA FUNCIÓN RENAL RESIDUAL Función depurativa La FRR al ser continua consigue no sólo una mayor eliminación de solutos que la hemodiálisis intermitente convencional, sino también y teniendo en cuenta las características de filtración de la membrana glomerular, una eliminación más elevada de sustancias tóxicas de alto peso molecular 8. La 2 microglobulina, proteína implicada en la aparición de la amiloidosis asociada a la diálisis, es una molécula de alto peso molecular (11 KD) con un metabolismo exclusivamente renal. Se ha comprobado que los pacientes en diálisis que conservan una FRR tienen menores niveles plasmáticos de 2 microglobulina que aquellos que la han perdido 9. Del mismo modo, existen trabajos que demuestran un mejor control del aluminio sérico en aquellos pacientes en programa de diálisis que mantienen un cierto grado de FRR 10. Indiscutiblemente, la FRR va a influir en la necesidad de diálisis del paciente. Este hecho está bien establecido en diálisis peritoneal, en la que la prescripción del número y volumen de intercambios viene determinada por la capacidad del peritoneo para el transporte de solutos 11, la masa corporal del paciente y la persistencia de la FRR, resaltando la importancia de esta última a la hora de alcanzar el KT/V de urea deseado 12. En esta técnica, la pérdida de la función renal residual conlleva, con frecuencia, la necesidad de transferir al paciente a HD. Al contrario de lo que ocurre en diálisis peritoneal, en HD es poco frecuente que se tenga en cuenta la FRR a la hora de establecer el tiempo necesario para alcanzar el Kt/V diana. Sin embargo, Ravid y cols. demostraron que cada ml/min de FRR representa aproximadamente el 8% de un Kt/V equivalente a 1, o lo que es lo mismo, cada ml/min de 98 FUNCIÓN RENAL RESIDUAL EN HD aclaramiento residual de creatinina equivale aproximadamente a un Kt/V de 0,08 14. De esta manera, la FRR resulta de gran importancia a la hora de valorar la cantidad de diálisis que debemos prescribir a un paciente y bien podremos reducir el tiempo necesario para obtener el Kt/V deseado o bien alcanzar un KT/V total mayor, sin modificar el objetivo del Kt/V de la técnica. Control hidroelectrolítico El volumen de diuresis residual, determinado por la diferencia entre la tasa del filtrado y la tasa de reabsorción tubular residual permite una mayor ingesta de líquidos y por otro lado, gracias a su contenido en sodio, potasio y fósforo, mantener una dieta menos estricta 15. Todo lo anterior facilita un mejor control del estado nutricional, de la volemia, del peso seco y en algunos casos, de la tensión arterial. Mejoría del estado nutricional La FRR no sólo permite seguir una dieta menos estricta sino que también favorece la excreción renal de toxinas urémicas con propiedades anorexígenas. De esta manera, la FRR consigue mejorar los parámetros nutricionales en pacientes en diálisis. Este aspecto tan estudiado y conocido en diálisis peritoneal 5, 16, 17, también ocurre en pacientes en h e m o d i á l i s i s 18. En un trabajo realizado en diálisis peritoneal y recientemente publicado en esta revista, no sólo se demuestra que los pacientes que mantienen un cierto grado de FRR tienen un mejor estado nutricional, sino que además, este estado nutricional se correlaciona con el aclaramiento renal de urea y creatinina y no con el aclaramiento dialítico 19. Propiedades endocrinas La síntesis de eritropoyetina por el tejido renal remanente, con aumento de los niveles plasmáticos de EPO endógena, contribuye a un mejor control de la anemia asociada a la insuficiencia renal y por consiguiente, permite disminuir las necesidades de eritropoyetina humana recombinante, tratamiento que aunque muy efectivo continúa siendo caro 20. La transformación de la vitamina D en su forma activa se realiza a nivel renal, habiéndose demostrado que los pacientes anéfricos mantienen niveles más bajos de calcitriol y una menor absorción intestinal de cal- cio, que aquellos que conservan sus riñones propios. De esta manera, la FRR también interviene, de forma secundaria, en la prevención de la osteodistrofia renal 21. Influencia de la FRR en el pronóstico de los pacientes en diálisis Una mayor FRR al comenzar programa de diálisis y su persistencia durante dicho tratamiento, mejora el pronóstico y disminuye la mortalidad de los pacientes 2, 22, 23. De hecho, la mortalidad aumenta conforme disminuye la FRR. Es importante tener en cuenta este aspecto a la hora de analizar aquellos trabajos en los que se pone de manifiesto una mayor supervivencia en diálisis peritoneal que en hemodiálisis. Es posible que la mayor mortalidad evidenciada en hemodiálisis con respecto a la diálisis peritoneal, esté relacionada con este hecho 24. No debemos olvidar que los pacientes que se encuentran en diálisis peritoneal mantienen, por lo general, una diuresis y aclaramiento residual mayor que los pacientes en hemodiálisis. Recuperación de la función renal La posibilidad de recuperación de la función renal es un hecho que se debe tener presente, fundamentalmente en aquellos pacientes en los que la etiología de la IRT sea una enfermedad de evolución aguda o subaguda como pueden ser las vasculitis. La FRR por consiguiente, no sólo contribuye al manejo del paciente en hemodiálisis sino que además es preciso su seguimiento periódico para evitar que puedan pasar desapercibidos casos de recuperación de la función renal en pacientes en programa de diálisis25-26. En el año 2000, pusimos en marcha en nuestro centro de hemodiálisis, un protocolo de seguimiento bimensual de la FRR. Durante este año, iniciaron programa de hemodiálisis 38 nuevos enfermos, detectándose en tres de ellos una recuperación suficiente de función renal como para abandonar programa de HD. Dos de estos pacientes, estaban diagnosticados de una glomerulonefritis rápidamente progresiva, en el contexto de una poliangeítis microscópica y de una probable enfermedad de Wegener, respectivamente. El tercero era portador de un síndrome nefrótico severo, con un sustrato histopatológico de lesiones glomerulares mínimas. Todos ellos recuperaron función después de varios meses de su inclusión en programa de hemodiálisis periódicas y en la 99 P. RODRÍGUEZ BENÍTEZ Y F. J. GÓMEZ CAMPDERÁ actualidad, se mantienen fuera de programa. Hacía más de diez años que no se producía una recuperación de función renal en nuestro centro. Durante mucho tiempo, una pobre FRR en pacientes con problemas médicos muy complicados de manejar, como hipertensiones de díficil control, justificaban la nefrectomía bilateral 27. Por el contrario, en la actualidad, y en base a lo expuesto anteriormente, la nefrectomía bilateral de los pacientes en diálisis es excepcional, habiendo quedado relegada a casos muy concretos de proteinurias masivas con malnutrición acompañante, sospecha de neoplasias o formas raras y muy severas de hipertensión refractaria a tratamiento. ¿CÓMO MEDIMOS LA FUNCIÓN RENAL RESIDUAL? Todo lo expuesto hasta ahora pone de manifiesto la importancia de la FRR y justifica sobradamente su control periódico y los esfuerzos realizados para intentar preservala. Desgraciadamente, medir la FRR no siempre resulta fácil y tiene dificultades técnicas y metodológicas. Las primeras radican en la necesidad de recoger orina de 24 o incluso 48 horas, lo que no siempre resulta fácil ni factible 28. Por otro lado, cuando se llega a fases avanzadas de IRT, el aclaramiento de creatinina sobreestima el filtrado glomerular debido a que se produce una secreción tubular de creatinina. Por el contrario, en estas fases avanzadas de insuficiencia renal aumenta la reabsorción tubular de urea, por lo que el aclaramiento de urea infravalora el filtrado glomerular real. Para obviar este hecho, en diálisis peritoneal se obtiene un promedio entre el aclaramiento de creatinina y el aclaramiento de urea 29. Otra forma de estimar el filtrado glomerular en pacientes en programa de diálisis, sería determinar el aclaramiento de creatinina administrando previamente una infusión de cimetidina que inhibe la secreción tubular de la misma. El uso de técnicas isotópicas, tales como la inyección de iotamalato, o de un material de contraste como el iohexol, pueden resultar más exactas a la hora de medir la tasa de filtrado glomerular. Sin embargo resultan caras y complejas y de ahí que no se utilicen en la práctica clínica y hayan quedado relegadas a trabajos de investigación 30, 31. En nuestro centro de diálisis, controlamos bimensualmente la FRR, mediante la recolección de la orina de 24 horas correspondiente al día anterior de la sesión intermedia de la semana. Determinamos el aclaramiento de creatinina y de urea y utilizamos la eliminación de urea en orina de 24 horas, para el cálculo del Kt/V residual y total. 100 FACTORES QUE INFLUYEN EN LA EVOLUCIÓN DE LA FRR Diversos factores han sido implicados en la evolución de la FRR. Algunos de ellos están asociados al paciente y otros, a la técnica de diálisis 32. En primer lugar, influye la forma de progresión de la patología renal de base que ha condicionado la IRT. Existen evidencias de que aquellos que presentan como causa de entrada en diálisis una patología glomerular crónica, pierden más rápidamente su FRR, comparados con aquellos que padecen una nefritis tubulointersticial o una enfermedad vascular renal 33, 34. Por otro lado, se encuentran todos aquellos mecanismos y circunstancias clínicas implicadas en la progresión de la insuficiencia renal y entre los que destacan la proteinuria 35. Este factor no es sólo indicativo del daño renal sino que constituye por sí mismo un mecanismo lesivo de las estructuras renales. La hipertensión arterial es otro factor que influye en la progresión de la insuficiencia renal. Su control es fundamental en el enlentecimiento de dicha progresión 36. Desgraciadamente, a veces se objetiva cómo la FRR desaparece en aquellos pacientes en hemodiálisis en los que se ha conseguido un control estricto de la tensión arterial a expensas de bajar excesivamente el peso seco. Respecto a la técnica de diálisis, distintos autores concluyen en la diálisis peritoneal conlleva, en general, una pérdida de FRR menor y más lenta que la hemodiálisis 6, 37. Los cambios bruscos de la volemia que se producen en HD y no en la diálisis peritoneal continua, podrían ser una de las explicaciones para justificar este hecho. Además el líquido de diálisis y la membrana de HD bioincompatibles son potentes estímulos para la producción de citoquinas, como la interleuquina 1 y otros mediadores proinflamatorios, que actúan deletéreamente sobre la FRR6. Así, existen trabajos que muestran una mayor preservación de la función renal y una recuperación más rápida de la misma en casos de insuficiencia renal aguda con membranas de diálisis biocompatibles 38, 39. Otros trabajos, por el contrario no encuentran diferencias respecto a la pérdida de la FRR entre pacientes dializados con membranas biocompatibles o bioinc o m p a t i b l e s 40, 41. ¿Es la diálisis peritoneal, per se, la técnica que mejor preserva la FRR? Algunos trabajos muestran que son las formas continuas de diálisis peritoneal las que preservan mejor la FRR, pero que no ocurre lo mismo con las técnicas de diálisis peritoneal intermitente. Esto iría a favor de que son los cambios bruscos de la volemia, más que la técnica de FUNCIÓN RENAL RESIDUAL EN HD diálisis, en sí, los principales responsables de la mayor y más rápida pérdida de FRR en pacientes en HD 42, 43. Sin embargo, otros autores no encuentran este efecto negativo de la diálisis peritoneal intermitente sobre la FRR 44. De cualquier modo, se puede afirmar que las excesivas ganancias de peso interdiálisis, que obligan a grandes ultrafiltraciones, conllevan un mayor riesgo de hipotensiones y, en general, una pérdida más rápida de la FRR. De hecho, la diuresis residual del paciente en diálisis, varía según el día de la semana, siendo mayor en las horas previas a la sesión de diálisis, fundamentalmente en el período de fin de semana, que postdiálisis. Recientemente se ha publicado un artículo en el que sus autores ponen de manifiesto la existencia de sesgos metodológicos en aquellos trabajos que comparan la persistencia de la FRR en HDP versus diálisis peritoneal 45. Es sesgo consiste en que, con frecuencia, no se tienen en cuenta las exclusiones de los pacientes que abandonan diálisis peritoneal, bien por muerte, bien por ser transferidos a otras formas de tratamiento sustitutivo de la función renal. Muchos de los pacientes que son transferidos desde diálisis peritoneal a hemodiálisis, lo son porque han perdido su FRR y comienzan a tener problemas por recibir una dosis insuficiente de diálisis. Es probable que ocurra de forma parecida a lo que acontece en los estudios comparativos de mortalidad en ambas técnicas de diálisis. ¿Es menor la mortalidad en diálisis peritoneal que en hemodiálisis? o ¿es que se transfieren a hemodiálisis aquellos pacientes con mayor comorbilidad, con dificultades de ultrafiltración y con una dosis insuficiente de diálisis que, por lo general, son aquellos que han perdido la FRR? Ya hemos comentado en este editorial, que la mortalidad aumenta conforme disminuye el filtrado glomerular resid u a l 2, 22, 23. Otro importante factor implicado en la pérdida de FRR es el uso inadecuado de fármacos y otros agentes nefrotóxicos, entre los que destacan: los aminoglucósidos, frecuentemente utilizados en casos de peritonitis en pacientes en diálisis peritoneal&#59; la vancomicina, fármaco de elección en el tratamiento de infecciones del acceso vascular&#59; los AINES e IECAS. Hay que destacar el frecuente empleo de contrastes yodados en los pacientes en diálisis y la necesidad de prevenir su nefrotoxicidad. Finalmente, en nuestra experiencia, el principal factor determinante de la conservación de la FRR, al año de estancia en HD, es la función renal con la que el paciente fue incluido en este tratamiento. Aunque este dato no implica la pendiente de la pérdida de la FRR, es importante tenerlo en cuenta a la hora de valorar este hecho. PREVENCIÓN DE LA PÉRDIDA DE LA FRR Aunque no sea posible impedir la pérdida de la FRR, estamos obligados, al menos, a intentar enlentecerla. Por ello, debemos actuar sobre todos aquellos factores que sean modificables 46, comenzando por los que van a influir en la progresión de la enfermedad renal. Resulta curioso el hecho de que, con frecuencia, todos los esfuerzos que se realizan en el paciente con IRC con objeto de prevenir o enlentecer la progresión de la insuficiencia renal, dejan de tener importancia una vez que éste ingresa en un programa de diálisis. Incluso, se suspenden bruscamente aquellos fármacos que están no sólo encaminados a evitar la progresión de la insuficiencia renal, sino también aquellos que constituyen su tratamiento, como ocurre con los inmunosupresores en las vasculitis. Esto conlleva un riesgo de recaídas de la enfermedad, con repercusión no sólo a nivel renal, sino también a nivel sistémico. Debemos concienciar al paciente de la importancia de controlar la ingesta, fundamentalmente de líquido y de sal. Resulta de gran importancia mantener un ajuste adecuado del peso seco, evitando las grandes ultrafiltraciones. Desgraciadamente, no siempre resulta fácil, pues de manera paralela, debemos controlar la hipertensión, sumamente frecuente en diálisis. Este control de la tensión arterial nos obliga, en un elevado número de casos, a disminuir el volumen extracelular del enfermo, su peso seco, siendo necesario, en ocasiones, el realizar grandes ultrafiltraciones. De esta manera, en muchos de nuestros pacientes, como se ha comentado anteriormente, un mejor control tensional lleva apareado una disminución progresiva de la FRR. Para evitar el efecto negativo que la activación de un estado inflamatorio crónico puede tener en la pérdida de la FRR, emplearemos, en la medida de lo posible, material biocompatible en HD y con ello nos referimos no sólo al uso de una determinada membrana de diálisis, sino también al uso de un líquido de diálisis con el menor contenido posible de endotoxinas. Finalmente, deberemos evitar la prescripción de fármacos nefrotóxicos y cuando sean necesarios, los ajustaremos a la FRR. En aquellos casos en los que se precise el uso de contrastes yodados, se deben emplear aquellos con baja osmolaridad, evitando la depleción de volumen del paciente. Existen algunos fármacos como la N-acetilcisteína o los antagonistas del calcio que parecen tener alguna utilidad previniendo la nefrotoxicidad por contraste. La utilidad de los diuréticos para preservar la diuresis residual y la FRR es discutible, habiéndose demostrado sólo en DP y con dosis muy elevadas, potencialmente ototóxicas 47. 101 P. RODRÍGUEZ BENÍTEZ Y F. J. GÓMEZ CAMPDERÁ BIBLIOGRAFÍA 1. Churchill DN: An evidence-based approach to earlier initiation of dialysis. Am J Kidney Dis 230: 899-906, 1997. 2. Jurgers P, Zingraff J, Albouze G, Chauveau P, Page B: Late referral to maintenance dialysis: Detrimental consequences. Nephrol Dial Transplant 8: 1089-93, 1993. 3. NFK-DOQI: Clinical Practice Guidelines on Peritoneal Dialysis Adecuacy. I Initiation of dialysis. Am J Kidney Dis 30: S70-S85, 1997. 4. Bonomini V, Albertazzi A, Vangelista A, Bortolotti GC, Stefoni S, Scolari MP: Residual renal function and effective rehabilitation in chronic dialysis. Nephron 16: 89-102, 1976. 5. Scanziani R, Desio B, Bonforte G, Surian M: Residual renal function and nutritional parameters in CAPD. Adv Perit Dial: 11: 106-9, 1995. 6. Lysaght MJ, Vonesh EF, Gotch F, Ibels L y cols.: The influence of dialysis traatment modality on the decline of remaining renal function. ASAIO Trans 37: 598-604, 1991. 7. Gámez C, Teruel JL, Ortuño J: Evolución de la función renal residual en enfermos tratados con hemodiálisis. Nefrología 12: 125-9, 1992. 8. Morduchowicz G, Winkler J, Zabludowski JR, Boner G: Effects of residual function in haemodialysis patients. Int Urol Nephrol 26: 125-31, 1994. 9. Scalamogna A, Imbasciati E, De Vecchi A, Catelnovo C y cols.: Beta 2 migroglobulin in patients on peritoneal dialysis and hemodialysis. Perit Dial Int 9: 37-40, 1989. 10. Altmann P, Butler KC, Flowman D: Residual renal function in hemodialysis patients may protect against hyperaluminemia. Kidney Int 32: 710-3, 1987. 11. Harty J, Gokal R: Impact of peritoneal permeability and residual renal function on PD prescription. Perit Dial Int 16 (Supl. 1): S147-S52, 1996. 12. Lameire NH: The impact of residual renal function on the adequacy of peritoneal dialysis. Nephron 77: 13-28, 1997. 13. National Kidney Foundation-Dialysis Outcomes Quality Initiative (NFK-DOQI): Clinical practice guidelines on peritoneal dialysis adequacy. Adequate dose of peritoneal dialysis. Am J Kidney Dis 30: (Supl. 2): S86-S96, 1997. 14. Ravid M, Lang R, Robson M: The importance of daily urine, and residual renal function in patients treated with chronic hemodialysis. Dial Transplant 9: 763-5, 1985. 15. Caravaca F, Arrobas M, Domínguez C: Influence of residual renal function on dietary protein and caloric in patients on incremental peritoneal dialysis. Perit Dial Int 19: 350-6, 1999. 16. Churchill DN, Taylor DW, Keshaviah PR and the CanadaUSA (CANUSA): Peritoneal Dialysis Study Group. Adequacy of dialysis and nutrition in continuous peritoneal dialysis: Association with clinical outcomes. J Am Soc Nephrol 7: 198207, 1996. 17. Caravaca F, Cid MC, García MC, Cubero JJ y cols.: Relación entre el aclaramiento de urea y la tasa de catabolismo protéico en pacientes en DPCA: importancia de la función renal residual. Nefrología 16: 228-35, 1996. 18. Suda T, Hiroshige K, Ohta T, Watanabe Y, Iwamoto M, Kaneagae K, Ohtani A, Nakashima Y. The contribution of residual renal function to overall nutritional status in chronic haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 15: 396-401. 2000. 19. García H, Miguel A, García R: ¿La correlación entre diálisis adecuada en DP y parámetros nutricionales es matemática o biológica? Influencia de la función renal residual y comorbilidad. Nefrología 20: 532-9, 2000. 20. Caro J, Brown S, Miller O, Murray T, Esrlev AJ: Erythropoietin levels in uremic nephric and anephric patients. J Lab Clin Med 93: 449-58, 1979. 21. Oettinger CW, Merrill R, Blanton T, Briggs W: Reduced calcium absorption after neprectomy in uremic patientes. N Engl J Med 291: 458-60, 1974. 22. Bonomini V, Feletti C, Scolari MP, Stefoni S: Benefits of early initiation of dialysis. Kidney Int 28 (Supl. 17): S57-S59, 1985. 23. Tattersall J, Greenwood R, Farrington K: Urea kinetics and when to commence dialysis. Am J Nephrol 15: 283-9, 1995. 24. Fenton SSA, Schaubel DE, Desmeulers M, Morrison HI y cols.: Hemodialysis versus peritoneal dialysis: a comparation of adjusted mortality rates. Am J Kidney Dis 30: 334-42, 1997. 25. Cancarani GC, Brunori G, Camerini G, Brassa A, Manili L, Maiorca R: Renal function recovery and maintenance of residual diuresis in CAPD and hemodialysis. Perit Dial Bull 6: 77-9, 1986. 26. Rottembourg J: Residual renal function and recovery of renal function in patients treated by CAPD. Kidney Int 43 (Supl. 40): S106-S10, 1993. 27. Gómez Campderá FJ: Nefrectomía bilateral en diálisis. Nefrología 16: 481-6, 1996. 28. Levey AS: Measurement of renal function in chronic renal disease. Kidney Int 38: 167-84, 1990. 29. Van Olden RW, Krediet RT Struijk DG, Arisz L: Measurement of residual renal function in patients treated with continuous ambulatory peritoneal dialysis. J Am Soc Nephrol 7: 745-50, 1995. 30. Swan SK, Halstenson CE, Kasiske BL, Collins AJ. Determination of residual renal function with iohexol clearance in hemodialysis patients. Kidney Int 49: 232-5, 1996. 31. Sterner G. Frennby B, Mansson S, Ohlsson A, Pruetz KG, Alment T: Assessing residual renal function and efficiency of hemodialysis. An application for urographic contract media. Nephron 85: 324-33, 2000. 32. Moist LM, Port FK, Orzol SM, Young EW, Ostbye T, Wolfe RA, Hulbert-Shearon T, Jones CA, Bloembergen WE: Predictors of loss of residual renal function (RRF) among new dialysis patients. J Am Soc Nephrol 11: 556-64, 2000. 33. Iest CG, Valholder RC, Ringoir SM: Loss of residual renal function in patients on regular haemodialysis. Int J Artif Organs 12: 159-64, 1989. 34. Van Stone JC: The effect of dialyzer membrane and etiology of kidney disease on the preservation of residual renal function in chronic hemodialysis patients. ASAIO J 41: 713-6, 1995. 35. Peterson JC, Adler S, Burkart JM: Blood pressure control, proteinuria and the pregression of renal disease. Ann Intern Med 123: 754-62, 1995. 36. Locatelli F, Marceli O, Comelli M: Proteinuria and blood pressure as causal components of progression to end-stage renal failure. Nephrol Dial Transplant 11: 461-67, 1996. 37. Rottembourg J, Issad B, Gallego JL, Degoulet P, Aime F, Gueffat B, Legrain M: Evolution of residual renal function in patients undergoing maintenance hemodialysis or continuous ambulatory peritoneal dialysis. Proc Eur Dial Transplant Assoc 19: 397-409, 1982. 38. Hartmann J, Fricke H, Schiffi H. Biocompatible membranas preserve residual renal function in patients undergoing regular hemodialysis. Am J Kidney Dis 30: 366-73, 1997. 39. MacCarthy JT, Jenson BM, Squillace DP, Williams AW: Improved preservation of residual renal function in chronic hemodialysis patients using polysulfone dialyzers. Am J Kidney Dis 29: 576-83, 1997. 40. Schiffl H: Choice of dialysis membrane does not influence the outcome of residual renal function in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 10: 911-912, 1995. 41. Caramelo C, Alcázar R Gallar P, Teruel JL, Velo M, Ortega O, Galera A, Da Silva M: Choice of dialysis membrane does not influence the outcome of residual renal function in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 9: 675-7, 1994. 102 FUNCIÓN RENAL RESIDUAL EN HD 42. Hufnage G, Michel C, Queffeulou G, Skhiri H, Damieri H, Mignon F: The influence of automated peritoneal dialysis on the decrease in residual renal function. Nephrol Dial Transplant 14: 1224-8, 1999. 43. Hiroshige K, Yuu K, Soejima M, Takasugi M, Kuroiwa A: Rapid decline of residual renal function in patients on automated peritoneal dialysis. Perit Dial Int 16: 307-15, 1996. 44. Gallar P, Ortega O, Gutiérrez M, Carreño A y cols.: Diálisis peritoneal automatizada (DPA): impacto sobre la función renal residual (FRR) y sobre la permeabilidad de la membrana peritoneal. 45 Misra M, Vonesh E, Churchill DN, Moore HL, van Stone JC, Nolph KD: Preservation of glomerular filtration rate on dialysis when adjusted for patient dropout. Kidney Int 57: 691-6, 2000. 46 Lysaght MJ: Preservation of residual renal function in maintenance dialysis patients. Perit Dial Int 16: 126-7, 1996. 47 Medcalf JF, Harris KPG, Walls J, Furosemide increases urine volume, but does not preserve residual renal function in patients on CAPD-results of a six-month randomized, controlled study. Perit Dial Int 18: (Supl. 2): 51-4, 1998. N E F R O L O G I A O T I C I A S 4.ª JORNADA DE NEFROLOGÍA Y ASISTENCIA PRIMARIA Lugar: Sala de Actos. Fundació Puigvert. Barcelona. Días: 29 de mayo de 2002. Organizado por: Servicio de Nefrología - Fundació Puigvert. Inscripción: 90 Euros. Información: Secretaría Científica y General. Telf.: 93 416 97 32. Fax: 93 416 97 30. E-mail: comunicacio@fundacio-puigvert.es 103 "
    "pdfFichero" => "P1-E192-S123-A3471.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002200000002/v0_201502091330/X0211699502014713/v0_201502091330/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35362"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002200000002/v0_201502091330/X0211699502014713/v0_201502091330/es/P1-E192-S123-A3471.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699502014713?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Importancia de la función renal residual en pacientes en hemodiálisis
P. RODRÍGUEZ BENÍTEZ , F. J. GÓMEZ CAMPDERÁ
Leído
33883
Veces
se ha leído el artículo
5668
Total PDF
28215
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "X0211699502014713"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2002;22:98-103"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 21030
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 217
      "HTML" => 18161
      "PDF" => 2652
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X0211699502014705"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2002;22:104-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3638
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 200
        "HTML" => 3000
        "PDF" => 438
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Registros sanitarios, una necesidad actual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "104"
          "paginaFinal" => "105"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. J. AMENABAR"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "J. J. AMENABAR"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699502014705?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002200000002/v0_201502091330/X0211699502014705/v0_201502091330/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X0211699502014721"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2002;22:95-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6197
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 176
        "HTML" => 5409
        "PDF" => 612
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Llegada tardía a diálisis como consecuencia de insuficiencia renal no identificada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "95"
          "paginaFinal" => "97"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G. FERNÁNDEZ FRESNEDO , A. L. M. DE FRANCISCO"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "G. FERNÁNDEZ FRESNEDO , A. L. M. DE FRANCISCO"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699502014721?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002200000002/v0_201502091330/X0211699502014721/v0_201502091330/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Importancia de la función renal residual en pacientes en hemodiálisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "98"
        "paginaFinal" => "103"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "P. RODRÍGUEZ BENÍTEZ , F. J. GÓMEZ CAMPDERÁ"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "P. RODRÍGUEZ BENÍTEZ , F. J. GÓMEZ CAMPDERÁ"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "NEFROLOGÍA. Vol. XXII. Número 2. 2002 Importancia de la función renal residual en pacientes en hemodiálisis P. Rodríguez Benítez y F. J. Gómez Campderá Centro de Hemodiálisis «Los Enebros». Fundación Renal Íñigo Álvarez de Toledo. Servicio de Nefrología. HGU Gregorio Marañón. Madrid. INTRODUCCIÓN En los últimos años, han aparecido trabajos que muestran un mejor pronóstico en aquellos pacientes con insuficiencia renal terminal (IRT) que iniciaron programa de diálisis con grados menos avanzados de insuficiencia renal 1, 2. En base a estos trabajos y siguiendo las recomendaciones de la NKF-DOQI, la inclusión en programa de diálisis se tiende a realizar más precozmente, con un aclaramiento de creatinina de alrededor de 10 ml/min e incluso mayor en aquellos enfermos, como los diabéticos, en los que está demostrado un peor pron ó s t i c o 3. La función renal que mantienen los pacientes con IRT una vez que son incluidos en programa de diálisis, se denomina función renal residual (FRR) y tiene una gran importancia práctica. Su persistencia en todos lo aspectos, depurativo, endocrino y control del medio interno, contribuye de manera decisiva en el manejo del paciente en diálisis 4. Además, existen datos que muestran como la FRR repercute positivamente en algunos de los factores pronósticos de estos pacientes como son la anemia y el estado nutricional 5. La FRR tiende a disminuir hasta desaparecer con el tiempo, siendo la pendiente de este descenso muy variable de unos pacientes a otros. Por otro lado, algunos autores muestran una pérdida más rápida y una menor persistencia de la FRR en hemodiálisis (HD) que en diálisis peritoneal 6, 7&#59; siendo precisamente este último dato el que ha condicionado que en muchos casos no se le preste suficiente atención a la FRR en los pacientes en HD. En este trabajo, queremos destacar la importancia de la FRR en el manejo y pronóstico del paciente en hemodiálisis, determinar los factores que contribuyen a su pérdida y analizar la diferente evolución de la Correspondencia: Dra. P. Rodríguez Benítez Centro de hemodiálisis «Los Enebros» Fundación Renal Iñigo Álvarez de Toledo Vaquerías, 7 28007 Madrid FRR entre ambas técnicas de diálisis, HD y diálisis peritoneal. IMPORTANCIA DE LA FUNCIÓN RENAL RESIDUAL Función depurativa La FRR al ser continua consigue no sólo una mayor eliminación de solutos que la hemodiálisis intermitente convencional, sino también y teniendo en cuenta las características de filtración de la membrana glomerular, una eliminación más elevada de sustancias tóxicas de alto peso molecular 8. La 2 microglobulina, proteína implicada en la aparición de la amiloidosis asociada a la diálisis, es una molécula de alto peso molecular (11 KD) con un metabolismo exclusivamente renal. Se ha comprobado que los pacientes en diálisis que conservan una FRR tienen menores niveles plasmáticos de 2 microglobulina que aquellos que la han perdido 9. Del mismo modo, existen trabajos que demuestran un mejor control del aluminio sérico en aquellos pacientes en programa de diálisis que mantienen un cierto grado de FRR 10. Indiscutiblemente, la FRR va a influir en la necesidad de diálisis del paciente. Este hecho está bien establecido en diálisis peritoneal, en la que la prescripción del número y volumen de intercambios viene determinada por la capacidad del peritoneo para el transporte de solutos 11, la masa corporal del paciente y la persistencia de la FRR, resaltando la importancia de esta última a la hora de alcanzar el KT/V de urea deseado 12. En esta técnica, la pérdida de la función renal residual conlleva, con frecuencia, la necesidad de transferir al paciente a HD. Al contrario de lo que ocurre en diálisis peritoneal, en HD es poco frecuente que se tenga en cuenta la FRR a la hora de establecer el tiempo necesario para alcanzar el Kt/V diana. Sin embargo, Ravid y cols. demostraron que cada ml/min de FRR representa aproximadamente el 8% de un Kt/V equivalente a 1, o lo que es lo mismo, cada ml/min de 98 FUNCIÓN RENAL RESIDUAL EN HD aclaramiento residual de creatinina equivale aproximadamente a un Kt/V de 0,08 14. De esta manera, la FRR resulta de gran importancia a la hora de valorar la cantidad de diálisis que debemos prescribir a un paciente y bien podremos reducir el tiempo necesario para obtener el Kt/V deseado o bien alcanzar un KT/V total mayor, sin modificar el objetivo del Kt/V de la técnica. Control hidroelectrolítico El volumen de diuresis residual, determinado por la diferencia entre la tasa del filtrado y la tasa de reabsorción tubular residual permite una mayor ingesta de líquidos y por otro lado, gracias a su contenido en sodio, potasio y fósforo, mantener una dieta menos estricta 15. Todo lo anterior facilita un mejor control del estado nutricional, de la volemia, del peso seco y en algunos casos, de la tensión arterial. Mejoría del estado nutricional La FRR no sólo permite seguir una dieta menos estricta sino que también favorece la excreción renal de toxinas urémicas con propiedades anorexígenas. De esta manera, la FRR consigue mejorar los parámetros nutricionales en pacientes en diálisis. Este aspecto tan estudiado y conocido en diálisis peritoneal 5, 16, 17, también ocurre en pacientes en h e m o d i á l i s i s 18. En un trabajo realizado en diálisis peritoneal y recientemente publicado en esta revista, no sólo se demuestra que los pacientes que mantienen un cierto grado de FRR tienen un mejor estado nutricional, sino que además, este estado nutricional se correlaciona con el aclaramiento renal de urea y creatinina y no con el aclaramiento dialítico 19. Propiedades endocrinas La síntesis de eritropoyetina por el tejido renal remanente, con aumento de los niveles plasmáticos de EPO endógena, contribuye a un mejor control de la anemia asociada a la insuficiencia renal y por consiguiente, permite disminuir las necesidades de eritropoyetina humana recombinante, tratamiento que aunque muy efectivo continúa siendo caro 20. La transformación de la vitamina D en su forma activa se realiza a nivel renal, habiéndose demostrado que los pacientes anéfricos mantienen niveles más bajos de calcitriol y una menor absorción intestinal de cal- cio, que aquellos que conservan sus riñones propios. De esta manera, la FRR también interviene, de forma secundaria, en la prevención de la osteodistrofia renal 21. Influencia de la FRR en el pronóstico de los pacientes en diálisis Una mayor FRR al comenzar programa de diálisis y su persistencia durante dicho tratamiento, mejora el pronóstico y disminuye la mortalidad de los pacientes 2, 22, 23. De hecho, la mortalidad aumenta conforme disminuye la FRR. Es importante tener en cuenta este aspecto a la hora de analizar aquellos trabajos en los que se pone de manifiesto una mayor supervivencia en diálisis peritoneal que en hemodiálisis. Es posible que la mayor mortalidad evidenciada en hemodiálisis con respecto a la diálisis peritoneal, esté relacionada con este hecho 24. No debemos olvidar que los pacientes que se encuentran en diálisis peritoneal mantienen, por lo general, una diuresis y aclaramiento residual mayor que los pacientes en hemodiálisis. Recuperación de la función renal La posibilidad de recuperación de la función renal es un hecho que se debe tener presente, fundamentalmente en aquellos pacientes en los que la etiología de la IRT sea una enfermedad de evolución aguda o subaguda como pueden ser las vasculitis. La FRR por consiguiente, no sólo contribuye al manejo del paciente en hemodiálisis sino que además es preciso su seguimiento periódico para evitar que puedan pasar desapercibidos casos de recuperación de la función renal en pacientes en programa de diálisis25-26. En el año 2000, pusimos en marcha en nuestro centro de hemodiálisis, un protocolo de seguimiento bimensual de la FRR. Durante este año, iniciaron programa de hemodiálisis 38 nuevos enfermos, detectándose en tres de ellos una recuperación suficiente de función renal como para abandonar programa de HD. Dos de estos pacientes, estaban diagnosticados de una glomerulonefritis rápidamente progresiva, en el contexto de una poliangeítis microscópica y de una probable enfermedad de Wegener, respectivamente. El tercero era portador de un síndrome nefrótico severo, con un sustrato histopatológico de lesiones glomerulares mínimas. Todos ellos recuperaron función después de varios meses de su inclusión en programa de hemodiálisis periódicas y en la 99 P. RODRÍGUEZ BENÍTEZ Y F. J. GÓMEZ CAMPDERÁ actualidad, se mantienen fuera de programa. Hacía más de diez años que no se producía una recuperación de función renal en nuestro centro. Durante mucho tiempo, una pobre FRR en pacientes con problemas médicos muy complicados de manejar, como hipertensiones de díficil control, justificaban la nefrectomía bilateral 27. Por el contrario, en la actualidad, y en base a lo expuesto anteriormente, la nefrectomía bilateral de los pacientes en diálisis es excepcional, habiendo quedado relegada a casos muy concretos de proteinurias masivas con malnutrición acompañante, sospecha de neoplasias o formas raras y muy severas de hipertensión refractaria a tratamiento. ¿CÓMO MEDIMOS LA FUNCIÓN RENAL RESIDUAL? Todo lo expuesto hasta ahora pone de manifiesto la importancia de la FRR y justifica sobradamente su control periódico y los esfuerzos realizados para intentar preservala. Desgraciadamente, medir la FRR no siempre resulta fácil y tiene dificultades técnicas y metodológicas. Las primeras radican en la necesidad de recoger orina de 24 o incluso 48 horas, lo que no siempre resulta fácil ni factible 28. Por otro lado, cuando se llega a fases avanzadas de IRT, el aclaramiento de creatinina sobreestima el filtrado glomerular debido a que se produce una secreción tubular de creatinina. Por el contrario, en estas fases avanzadas de insuficiencia renal aumenta la reabsorción tubular de urea, por lo que el aclaramiento de urea infravalora el filtrado glomerular real. Para obviar este hecho, en diálisis peritoneal se obtiene un promedio entre el aclaramiento de creatinina y el aclaramiento de urea 29. Otra forma de estimar el filtrado glomerular en pacientes en programa de diálisis, sería determinar el aclaramiento de creatinina administrando previamente una infusión de cimetidina que inhibe la secreción tubular de la misma. El uso de técnicas isotópicas, tales como la inyección de iotamalato, o de un material de contraste como el iohexol, pueden resultar más exactas a la hora de medir la tasa de filtrado glomerular. Sin embargo resultan caras y complejas y de ahí que no se utilicen en la práctica clínica y hayan quedado relegadas a trabajos de investigación 30, 31. En nuestro centro de diálisis, controlamos bimensualmente la FRR, mediante la recolección de la orina de 24 horas correspondiente al día anterior de la sesión intermedia de la semana. Determinamos el aclaramiento de creatinina y de urea y utilizamos la eliminación de urea en orina de 24 horas, para el cálculo del Kt/V residual y total. 100 FACTORES QUE INFLUYEN EN LA EVOLUCIÓN DE LA FRR Diversos factores han sido implicados en la evolución de la FRR. Algunos de ellos están asociados al paciente y otros, a la técnica de diálisis 32. En primer lugar, influye la forma de progresión de la patología renal de base que ha condicionado la IRT. Existen evidencias de que aquellos que presentan como causa de entrada en diálisis una patología glomerular crónica, pierden más rápidamente su FRR, comparados con aquellos que padecen una nefritis tubulointersticial o una enfermedad vascular renal 33, 34. Por otro lado, se encuentran todos aquellos mecanismos y circunstancias clínicas implicadas en la progresión de la insuficiencia renal y entre los que destacan la proteinuria 35. Este factor no es sólo indicativo del daño renal sino que constituye por sí mismo un mecanismo lesivo de las estructuras renales. La hipertensión arterial es otro factor que influye en la progresión de la insuficiencia renal. Su control es fundamental en el enlentecimiento de dicha progresión 36. Desgraciadamente, a veces se objetiva cómo la FRR desaparece en aquellos pacientes en hemodiálisis en los que se ha conseguido un control estricto de la tensión arterial a expensas de bajar excesivamente el peso seco. Respecto a la técnica de diálisis, distintos autores concluyen en la diálisis peritoneal conlleva, en general, una pérdida de FRR menor y más lenta que la hemodiálisis 6, 37. Los cambios bruscos de la volemia que se producen en HD y no en la diálisis peritoneal continua, podrían ser una de las explicaciones para justificar este hecho. Además el líquido de diálisis y la membrana de HD bioincompatibles son potentes estímulos para la producción de citoquinas, como la interleuquina 1 y otros mediadores proinflamatorios, que actúan deletéreamente sobre la FRR6. Así, existen trabajos que muestran una mayor preservación de la función renal y una recuperación más rápida de la misma en casos de insuficiencia renal aguda con membranas de diálisis biocompatibles 38, 39. Otros trabajos, por el contrario no encuentran diferencias respecto a la pérdida de la FRR entre pacientes dializados con membranas biocompatibles o bioinc o m p a t i b l e s 40, 41. ¿Es la diálisis peritoneal, per se, la técnica que mejor preserva la FRR? Algunos trabajos muestran que son las formas continuas de diálisis peritoneal las que preservan mejor la FRR, pero que no ocurre lo mismo con las técnicas de diálisis peritoneal intermitente. Esto iría a favor de que son los cambios bruscos de la volemia, más que la técnica de FUNCIÓN RENAL RESIDUAL EN HD diálisis, en sí, los principales responsables de la mayor y más rápida pérdida de FRR en pacientes en HD 42, 43. Sin embargo, otros autores no encuentran este efecto negativo de la diálisis peritoneal intermitente sobre la FRR 44. De cualquier modo, se puede afirmar que las excesivas ganancias de peso interdiálisis, que obligan a grandes ultrafiltraciones, conllevan un mayor riesgo de hipotensiones y, en general, una pérdida más rápida de la FRR. De hecho, la diuresis residual del paciente en diálisis, varía según el día de la semana, siendo mayor en las horas previas a la sesión de diálisis, fundamentalmente en el período de fin de semana, que postdiálisis. Recientemente se ha publicado un artículo en el que sus autores ponen de manifiesto la existencia de sesgos metodológicos en aquellos trabajos que comparan la persistencia de la FRR en HDP versus diálisis peritoneal 45. Es sesgo consiste en que, con frecuencia, no se tienen en cuenta las exclusiones de los pacientes que abandonan diálisis peritoneal, bien por muerte, bien por ser transferidos a otras formas de tratamiento sustitutivo de la función renal. Muchos de los pacientes que son transferidos desde diálisis peritoneal a hemodiálisis, lo son porque han perdido su FRR y comienzan a tener problemas por recibir una dosis insuficiente de diálisis. Es probable que ocurra de forma parecida a lo que acontece en los estudios comparativos de mortalidad en ambas técnicas de diálisis. ¿Es menor la mortalidad en diálisis peritoneal que en hemodiálisis? o ¿es que se transfieren a hemodiálisis aquellos pacientes con mayor comorbilidad, con dificultades de ultrafiltración y con una dosis insuficiente de diálisis que, por lo general, son aquellos que han perdido la FRR? Ya hemos comentado en este editorial, que la mortalidad aumenta conforme disminuye el filtrado glomerular resid u a l 2, 22, 23. Otro importante factor implicado en la pérdida de FRR es el uso inadecuado de fármacos y otros agentes nefrotóxicos, entre los que destacan: los aminoglucósidos, frecuentemente utilizados en casos de peritonitis en pacientes en diálisis peritoneal&#59; la vancomicina, fármaco de elección en el tratamiento de infecciones del acceso vascular&#59; los AINES e IECAS. Hay que destacar el frecuente empleo de contrastes yodados en los pacientes en diálisis y la necesidad de prevenir su nefrotoxicidad. Finalmente, en nuestra experiencia, el principal factor determinante de la conservación de la FRR, al año de estancia en HD, es la función renal con la que el paciente fue incluido en este tratamiento. Aunque este dato no implica la pendiente de la pérdida de la FRR, es importante tenerlo en cuenta a la hora de valorar este hecho. PREVENCIÓN DE LA PÉRDIDA DE LA FRR Aunque no sea posible impedir la pérdida de la FRR, estamos obligados, al menos, a intentar enlentecerla. Por ello, debemos actuar sobre todos aquellos factores que sean modificables 46, comenzando por los que van a influir en la progresión de la enfermedad renal. Resulta curioso el hecho de que, con frecuencia, todos los esfuerzos que se realizan en el paciente con IRC con objeto de prevenir o enlentecer la progresión de la insuficiencia renal, dejan de tener importancia una vez que éste ingresa en un programa de diálisis. Incluso, se suspenden bruscamente aquellos fármacos que están no sólo encaminados a evitar la progresión de la insuficiencia renal, sino también aquellos que constituyen su tratamiento, como ocurre con los inmunosupresores en las vasculitis. Esto conlleva un riesgo de recaídas de la enfermedad, con repercusión no sólo a nivel renal, sino también a nivel sistémico. Debemos concienciar al paciente de la importancia de controlar la ingesta, fundamentalmente de líquido y de sal. Resulta de gran importancia mantener un ajuste adecuado del peso seco, evitando las grandes ultrafiltraciones. Desgraciadamente, no siempre resulta fácil, pues de manera paralela, debemos controlar la hipertensión, sumamente frecuente en diálisis. Este control de la tensión arterial nos obliga, en un elevado número de casos, a disminuir el volumen extracelular del enfermo, su peso seco, siendo necesario, en ocasiones, el realizar grandes ultrafiltraciones. De esta manera, en muchos de nuestros pacientes, como se ha comentado anteriormente, un mejor control tensional lleva apareado una disminución progresiva de la FRR. Para evitar el efecto negativo que la activación de un estado inflamatorio crónico puede tener en la pérdida de la FRR, emplearemos, en la medida de lo posible, material biocompatible en HD y con ello nos referimos no sólo al uso de una determinada membrana de diálisis, sino también al uso de un líquido de diálisis con el menor contenido posible de endotoxinas. Finalmente, deberemos evitar la prescripción de fármacos nefrotóxicos y cuando sean necesarios, los ajustaremos a la FRR. En aquellos casos en los que se precise el uso de contrastes yodados, se deben emplear aquellos con baja osmolaridad, evitando la depleción de volumen del paciente. Existen algunos fármacos como la N-acetilcisteína o los antagonistas del calcio que parecen tener alguna utilidad previniendo la nefrotoxicidad por contraste. La utilidad de los diuréticos para preservar la diuresis residual y la FRR es discutible, habiéndose demostrado sólo en DP y con dosis muy elevadas, potencialmente ototóxicas 47. 101 P. RODRÍGUEZ BENÍTEZ Y F. J. GÓMEZ CAMPDERÁ BIBLIOGRAFÍA 1. Churchill DN: An evidence-based approach to earlier initiation of dialysis. Am J Kidney Dis 230: 899-906, 1997. 2. Jurgers P, Zingraff J, Albouze G, Chauveau P, Page B: Late referral to maintenance dialysis: Detrimental consequences. Nephrol Dial Transplant 8: 1089-93, 1993. 3. NFK-DOQI: Clinical Practice Guidelines on Peritoneal Dialysis Adecuacy. I Initiation of dialysis. Am J Kidney Dis 30: S70-S85, 1997. 4. Bonomini V, Albertazzi A, Vangelista A, Bortolotti GC, Stefoni S, Scolari MP: Residual renal function and effective rehabilitation in chronic dialysis. Nephron 16: 89-102, 1976. 5. Scanziani R, Desio B, Bonforte G, Surian M: Residual renal function and nutritional parameters in CAPD. Adv Perit Dial: 11: 106-9, 1995. 6. Lysaght MJ, Vonesh EF, Gotch F, Ibels L y cols.: The influence of dialysis traatment modality on the decline of remaining renal function. ASAIO Trans 37: 598-604, 1991. 7. Gámez C, Teruel JL, Ortuño J: Evolución de la función renal residual en enfermos tratados con hemodiálisis. Nefrología 12: 125-9, 1992. 8. Morduchowicz G, Winkler J, Zabludowski JR, Boner G: Effects of residual function in haemodialysis patients. Int Urol Nephrol 26: 125-31, 1994. 9. Scalamogna A, Imbasciati E, De Vecchi A, Catelnovo C y cols.: Beta 2 migroglobulin in patients on peritoneal dialysis and hemodialysis. Perit Dial Int 9: 37-40, 1989. 10. Altmann P, Butler KC, Flowman D: Residual renal function in hemodialysis patients may protect against hyperaluminemia. Kidney Int 32: 710-3, 1987. 11. Harty J, Gokal R: Impact of peritoneal permeability and residual renal function on PD prescription. Perit Dial Int 16 (Supl. 1): S147-S52, 1996. 12. Lameire NH: The impact of residual renal function on the adequacy of peritoneal dialysis. Nephron 77: 13-28, 1997. 13. National Kidney Foundation-Dialysis Outcomes Quality Initiative (NFK-DOQI): Clinical practice guidelines on peritoneal dialysis adequacy. Adequate dose of peritoneal dialysis. Am J Kidney Dis 30: (Supl. 2): S86-S96, 1997. 14. Ravid M, Lang R, Robson M: The importance of daily urine, and residual renal function in patients treated with chronic hemodialysis. Dial Transplant 9: 763-5, 1985. 15. Caravaca F, Arrobas M, Domínguez C: Influence of residual renal function on dietary protein and caloric in patients on incremental peritoneal dialysis. Perit Dial Int 19: 350-6, 1999. 16. Churchill DN, Taylor DW, Keshaviah PR and the CanadaUSA (CANUSA): Peritoneal Dialysis Study Group. Adequacy of dialysis and nutrition in continuous peritoneal dialysis: Association with clinical outcomes. J Am Soc Nephrol 7: 198207, 1996. 17. Caravaca F, Cid MC, García MC, Cubero JJ y cols.: Relación entre el aclaramiento de urea y la tasa de catabolismo protéico en pacientes en DPCA: importancia de la función renal residual. Nefrología 16: 228-35, 1996. 18. Suda T, Hiroshige K, Ohta T, Watanabe Y, Iwamoto M, Kaneagae K, Ohtani A, Nakashima Y. The contribution of residual renal function to overall nutritional status in chronic haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 15: 396-401. 2000. 19. García H, Miguel A, García R: ¿La correlación entre diálisis adecuada en DP y parámetros nutricionales es matemática o biológica? Influencia de la función renal residual y comorbilidad. Nefrología 20: 532-9, 2000. 20. Caro J, Brown S, Miller O, Murray T, Esrlev AJ: Erythropoietin levels in uremic nephric and anephric patients. J Lab Clin Med 93: 449-58, 1979. 21. Oettinger CW, Merrill R, Blanton T, Briggs W: Reduced calcium absorption after neprectomy in uremic patientes. N Engl J Med 291: 458-60, 1974. 22. Bonomini V, Feletti C, Scolari MP, Stefoni S: Benefits of early initiation of dialysis. Kidney Int 28 (Supl. 17): S57-S59, 1985. 23. Tattersall J, Greenwood R, Farrington K: Urea kinetics and when to commence dialysis. Am J Nephrol 15: 283-9, 1995. 24. Fenton SSA, Schaubel DE, Desmeulers M, Morrison HI y cols.: Hemodialysis versus peritoneal dialysis: a comparation of adjusted mortality rates. Am J Kidney Dis 30: 334-42, 1997. 25. Cancarani GC, Brunori G, Camerini G, Brassa A, Manili L, Maiorca R: Renal function recovery and maintenance of residual diuresis in CAPD and hemodialysis. Perit Dial Bull 6: 77-9, 1986. 26. Rottembourg J: Residual renal function and recovery of renal function in patients treated by CAPD. Kidney Int 43 (Supl. 40): S106-S10, 1993. 27. Gómez Campderá FJ: Nefrectomía bilateral en diálisis. Nefrología 16: 481-6, 1996. 28. Levey AS: Measurement of renal function in chronic renal disease. Kidney Int 38: 167-84, 1990. 29. Van Olden RW, Krediet RT Struijk DG, Arisz L: Measurement of residual renal function in patients treated with continuous ambulatory peritoneal dialysis. J Am Soc Nephrol 7: 745-50, 1995. 30. Swan SK, Halstenson CE, Kasiske BL, Collins AJ. Determination of residual renal function with iohexol clearance in hemodialysis patients. Kidney Int 49: 232-5, 1996. 31. Sterner G. Frennby B, Mansson S, Ohlsson A, Pruetz KG, Alment T: Assessing residual renal function and efficiency of hemodialysis. An application for urographic contract media. Nephron 85: 324-33, 2000. 32. Moist LM, Port FK, Orzol SM, Young EW, Ostbye T, Wolfe RA, Hulbert-Shearon T, Jones CA, Bloembergen WE: Predictors of loss of residual renal function (RRF) among new dialysis patients. J Am Soc Nephrol 11: 556-64, 2000. 33. Iest CG, Valholder RC, Ringoir SM: Loss of residual renal function in patients on regular haemodialysis. Int J Artif Organs 12: 159-64, 1989. 34. Van Stone JC: The effect of dialyzer membrane and etiology of kidney disease on the preservation of residual renal function in chronic hemodialysis patients. ASAIO J 41: 713-6, 1995. 35. Peterson JC, Adler S, Burkart JM: Blood pressure control, proteinuria and the pregression of renal disease. Ann Intern Med 123: 754-62, 1995. 36. Locatelli F, Marceli O, Comelli M: Proteinuria and blood pressure as causal components of progression to end-stage renal failure. Nephrol Dial Transplant 11: 461-67, 1996. 37. Rottembourg J, Issad B, Gallego JL, Degoulet P, Aime F, Gueffat B, Legrain M: Evolution of residual renal function in patients undergoing maintenance hemodialysis or continuous ambulatory peritoneal dialysis. Proc Eur Dial Transplant Assoc 19: 397-409, 1982. 38. Hartmann J, Fricke H, Schiffi H. Biocompatible membranas preserve residual renal function in patients undergoing regular hemodialysis. Am J Kidney Dis 30: 366-73, 1997. 39. MacCarthy JT, Jenson BM, Squillace DP, Williams AW: Improved preservation of residual renal function in chronic hemodialysis patients using polysulfone dialyzers. Am J Kidney Dis 29: 576-83, 1997. 40. Schiffl H: Choice of dialysis membrane does not influence the outcome of residual renal function in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 10: 911-912, 1995. 41. Caramelo C, Alcázar R Gallar P, Teruel JL, Velo M, Ortega O, Galera A, Da Silva M: Choice of dialysis membrane does not influence the outcome of residual renal function in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 9: 675-7, 1994. 102 FUNCIÓN RENAL RESIDUAL EN HD 42. Hufnage G, Michel C, Queffeulou G, Skhiri H, Damieri H, Mignon F: The influence of automated peritoneal dialysis on the decrease in residual renal function. Nephrol Dial Transplant 14: 1224-8, 1999. 43. Hiroshige K, Yuu K, Soejima M, Takasugi M, Kuroiwa A: Rapid decline of residual renal function in patients on automated peritoneal dialysis. Perit Dial Int 16: 307-15, 1996. 44. Gallar P, Ortega O, Gutiérrez M, Carreño A y cols.: Diálisis peritoneal automatizada (DPA): impacto sobre la función renal residual (FRR) y sobre la permeabilidad de la membrana peritoneal. 45 Misra M, Vonesh E, Churchill DN, Moore HL, van Stone JC, Nolph KD: Preservation of glomerular filtration rate on dialysis when adjusted for patient dropout. Kidney Int 57: 691-6, 2000. 46 Lysaght MJ: Preservation of residual renal function in maintenance dialysis patients. Perit Dial Int 16: 126-7, 1996. 47 Medcalf JF, Harris KPG, Walls J, Furosemide increases urine volume, but does not preserve residual renal function in patients on CAPD-results of a six-month randomized, controlled study. Perit Dial Int 18: (Supl. 2): 51-4, 1998. N E F R O L O G I A O T I C I A S 4.ª JORNADA DE NEFROLOGÍA Y ASISTENCIA PRIMARIA Lugar: Sala de Actos. Fundació Puigvert. Barcelona. Días: 29 de mayo de 2002. Organizado por: Servicio de Nefrología - Fundació Puigvert. Inscripción: 90 Euros. Información: Secretaría Científica y General. Telf.: 93 416 97 32. Fax: 93 416 97 30. E-mail: comunicacio@fundacio-puigvert.es 103 "
    "pdfFichero" => "P1-E192-S123-A3471.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002200000002/v0_201502091330/X0211699502014713/v0_201502091330/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35362"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002200000002/v0_201502091330/X0211699502014713/v0_201502091330/es/P1-E192-S123-A3471.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699502014713?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 19 6 25
2024 Octubre 180 48 228
2024 Septiembre 86 44 130
2024 Agosto 100 77 177
2024 Julio 84 41 125
2024 Junio 92 55 147
2024 Mayo 107 48 155
2024 Abril 126 61 187
2024 Marzo 75 31 106
2024 Febrero 52 39 91
2024 Enero 83 23 106
2023 Diciembre 66 35 101
2023 Noviembre 88 48 136
2023 Octubre 107 38 145
2023 Septiembre 78 43 121
2023 Agosto 73 17 90
2023 Julio 116 43 159
2023 Junio 83 31 114
2023 Mayo 106 49 155
2023 Abril 112 31 143
2023 Marzo 130 26 156
2023 Febrero 87 79 166
2023 Enero 95 38 133
2022 Diciembre 78 42 120
2022 Noviembre 147 53 200
2022 Octubre 142 63 205
2022 Septiembre 184 92 276
2022 Agosto 134 73 207
2022 Julio 120 59 179
2022 Junio 131 62 193
2022 Mayo 146 77 223
2022 Abril 156 82 238
2022 Marzo 167 76 243
2022 Febrero 160 70 230
2022 Enero 154 59 213
2021 Diciembre 127 67 194
2021 Noviembre 195 75 270
2021 Octubre 268 82 350
2021 Septiembre 161 69 230
2021 Agosto 240 50 290
2021 Julio 192 60 252
2021 Junio 254 65 319
2021 Mayo 218 75 293
2021 Abril 686 98 784
2021 Marzo 379 65 444
2021 Febrero 221 55 276
2021 Enero 216 37 253
2020 Diciembre 275 53 328
2020 Noviembre 269 38 307
2020 Octubre 263 38 301
2020 Septiembre 251 44 295
2020 Agosto 215 36 251
2020 Julio 231 36 267
2020 Junio 349 52 401
2020 Mayo 317 64 381
2020 Abril 366 43 409
2020 Marzo 381 41 422
2020 Febrero 283 32 315
2020 Enero 329 26 355
2019 Diciembre 264 62 326
2019 Noviembre 387 66 453
2019 Octubre 360 25 385
2019 Septiembre 476 66 542
2019 Agosto 334 41 375
2019 Julio 399 42 441
2019 Junio 430 49 479
2019 Mayo 432 99 531
2019 Abril 379 77 456
2019 Marzo 332 62 394
2019 Febrero 174 31 205
2019 Enero 152 35 187
2018 Diciembre 226 72 298
2018 Noviembre 322 103 425
2018 Octubre 313 90 403
2018 Septiembre 353 82 435
2018 Agosto 356 57 413
2018 Julio 271 45 316
2018 Junio 278 31 309
2018 Mayo 379 39 418
2018 Abril 315 20 335
2018 Marzo 272 28 300
2018 Febrero 232 33 265
2018 Enero 184 34 218
2017 Diciembre 165 44 209
2017 Noviembre 405 46 451
2017 Octubre 311 38 349
2017 Septiembre 246 38 284
2017 Agosto 307 58 365
2017 Julio 278 26 304
2017 Junio 291 39 330
2017 Mayo 309 94 403
2017 Abril 384 59 443
2017 Marzo 542 43 585
2017 Febrero 773 69 842
2017 Enero 246 57 303
2016 Diciembre 310 47 357
2016 Noviembre 374 99 473
2016 Octubre 356 110 466
2016 Septiembre 551 167 718
2016 Agosto 890 132 1022
2016 Julio 607 153 760
2016 Junio 369 0 369
2016 Mayo 346 0 346
2016 Abril 322 0 322
2016 Marzo 236 0 236
2016 Febrero 244 0 244
2016 Enero 178 0 178
2015 Diciembre 148 0 148
2015 Noviembre 165 0 165
2015 Octubre 139 0 139
2015 Septiembre 146 0 146
2015 Agosto 127 0 127
2015 Julio 122 0 122
2015 Junio 34 0 34
2015 Mayo 115 0 115
2015 Abril 8 0 8
2015 Febrero 1 0 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?