array:19 [
  "pii" => "X0211699501013905"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2001;21:493-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5204
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 210
      "HTML" => 4540
      "PDF" => 454
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X0211699501013890"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2001;21:497-500"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3873
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 188
        "HTML" => 2915
        "PDF" => 770
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Rabdomiólisis y fracaso renal anúrico inducidos por el tratamiento combinado de gemfibrozil y cerivastatina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "497"
          "paginaFinal" => "500"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F. AMORÓS , J. B. CABEZUELO , A. REYES , C. GONZÁLEZ , R. ENRÍQUEZ , A. E. SIRVENT"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "F. AMORÓS , J. B. CABEZUELO , A. REYES , C. GONZÁLEZ , R. ENRÍQUEZ , A. E. SIRVENT"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699501013890?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013890/v0_201502091332/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X0211699501013913"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2001;21:485-92"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3368
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 178
        "HTML" => 2740
        "PDF" => 450
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evaluación del metabolismo óseo a largo plazo en los pacientes con hipoparatiroidismo relativo tras cambiar la concentración de calcio del dializado a 3 mEq/l"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "485"
          "paginaFinal" => "492"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E. PONZ , J. ALMIRALL , T. LÓPEZ , J. C. MARTÍNEZ , A. RODRÍGUEZ , R. TRALLERO , R. VALLS , M. GARCÍA"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "E. PONZ , J. ALMIRALL , T. LÓPEZ , J. C. MARTÍNEZ , A. RODRÍGUEZ , R. TRALLERO , R. VALLS , M. GARCÍA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699501013913?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013913/v0_201502091332/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Utilidad del sildenafilo en el tratamiento de la disfunción eréctil del varón en hemodiálisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "493"
        "paginaFinal" => "496"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "F. GONZÁLEZ , F. SARRÓ , F. MARTÍN , M. T. GIL , A. REIG , R. FERRER , M. D. ARENAS , J. EJEA"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "F. GONZÁLEZ , F. SARRÓ , F. MARTÍN , M. T. GIL , A. REIG , R. FERRER , M. D. ARENAS , J. EJEA"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "NEFROLOGÍA. Vol. XXI. Número 5. 2001 COMUNICACIÓN BREVE Utilidad del sildenafilo en el tratamiento de la disfunción eréctil del varón en hemodiálisis F. Martín, A. Reig*, F. Sarró, M. D. Arenas, R. Ferrer*, F. González, M. T. Gil y J. Egea Servicio de Nefrología. Sanatorio Perpetuo Socorro. Alicante. *Departamento de Psicología de la Salud de la Universidad de Alicante. La disfunción sexual es un problema altamente prevalente en el varón urémico 1-11, que se caracteriza por disminución de la actividad y del deseo sexual, y un deterioro de la función eréctil. El origen de la misma todavía no es bien conocido, y se atribuye a la interacción de una serie de factores 8-12: estado urémico, aspectos regresivos condicionados por la enfermedad crónica, respuesta psicológica inadecuada a la diálisis, bienestar físico disminuido, alteraciones hormonales, patología asociada (diabetes, enfermedad vascular, neuropatía urémica, depresión), medicaciones intercurrentes, etc. Estas alteraciones son evidentes en la fase de uremia, y empeoran una vez iniciada la diálisis, a pesar de la mejoría que conlleva en otras áreas como la función física 1-11. Hasta la fecha, y a pesar de la frecuencia y la trascendencia que representa este problema, muy pocos han sido los trabajos destinados a profundizar en su conocimiento, sobre todo si lo comparamos con los que anualmente se realizan en otras áreas como la anemia, osteodistrofia... A ello ha podido contribuir la escasa atención que el nefrólogo ha prestado a este tema, motivado en parte, por la reticencia a dialogar con el paciente sobre aspectos considerados ínfimos y personales como la sexualidad, y por la carencia de un tratamiento realmente eficaz en muchos casos. La reciente aprobación del sildenafilo para el tratamiento de la disfunción eréctil en el varón obliga a un cambio de actitud del nefrólogo, involucrándolo en la resolución del problema. Muchos pacientes que padecen una impotencia de origen psicogénico, neurogénico o vascular podrían beneficiarse de su administración 11, por lo que un conocimiento profundo del fármaco por parte del médico responsable es imprescindible. Presentamos los casos de dos pacientes en programa de hemodiálisis (HD), que padecían disfunción eréctil (DE), a los que se les administró sildenafilo (Viagra®) de acuerdo a un protocolo elaborado en nuestra Unidad y que sirven para ilustrar la utilidad que dicho fármaco puede tener en la resolución del problema. Se hace también un repaso del mecanismo de acción así como de los efectos secundarios más frecuentes. MATERIAL Y MÉTODOS Para valorar la función eréctil se utilizó el Índice Internacional de Función Eréctil (IIEF), instrumento breve, sencillo y seguro para medir determinados aspectos relativos a la función sexual del varón 13. Ha sido traducido y validado a más de 10 idiomas, entre ellos el español, versión utilizada en el presente trabajo. Consta de 15 ítems agrupados en cinco dimensiones o dominios: Función eréctil, función orgásmica, deseo sexual, satisfacción en la relación sexual y satisfacción global. Para cada uno de los dominios existe una puntuación obtenida por la suma de los diferentes ítems que forman parte de ese dominio, careciendo el cuestionario de una puntuación global (tabla I). En función de las puntuaciones obtenidas en el dominio «función eréctil», es posible determinar la existencia de DE y la severidad de la misma 14 (6-10: DE severa&#59; 11-16: DE moderada&#59; 17-25: DE leve&#59; 26-30: ausencia de DE). 493 Recibido: 2-III-2001. En versión definitiva: 24-V-2001. Aceptado: 25-V-2001. Correspondencia: Dr. Francisco Martín Servicio de Nefrología Sanatorio del Perpetuo Socorro Plaza Dr. Gómez Ulla, 15 03013 Alicante F. MARTÍN y cols. Tabla I. Índice internacional de función eréctil (IIEF): ítems y puntuación Dominios Función eréctil Función orgásmica Deseo sexual Satisfacción en la relación sexual Satisfacción global Items 1, 2, 3, 4, 5, 15 9, 10 11, 12 6, 7, 8 13, 14 Rango puntuación 0(o1)-5 0-5 1-5 0-5 1-5 Puntuación mínima 1 0 2 0 2 Puntuación máxima 30 10 10 15 10 Administración del sildenafilo (Viagra®) Una vez diagnosticada la DE y descartadas algunas de las causas etiológicas de la misma (alteraciones anatómicas, medicación intercurrente...) se informó de la posibilidad de tratamiento con sildenafilo y de los posibles efectos secundarios. Los pacientes con antecedentes de patología coronaria y aquellos que tomaban nitratos (por su efecto sinérgico, con el sildenafilo) fueron excluidos. El fármaco fue administrado según el siguiente protocolo: · Fase 1: Se proporcionaron al paciente cuatro comprimidos de 25 mgs (aconsejando tomar como máximo un comprimido diario). Al final de la misma se realizó una evaluación de la eficacia y de la aparición de efectos secundarios. Si el fármaco resultó eficaz para solventar la DE, se continuó prescribiendo medicación de forma indefinida a dosis de 25 mgs. En caso de no resultar eficaz y no aparecer efectos secundarios, se pasó sucesivamente a las fases II y III. · Fase II-III: Se administraron de forma idéntica a la primera fase cuatro dosis de 50 y de 75 mgs respectivamente (en toma única), analizando posteriormente el grado de eficacia y los efectos secundarios. Si estas dosis no resultaron eficaces, se planteó en sesión médica, la conveniencia de administrar dosis más altas de 100 mgs. CASOS CLÍNICOS Caso 1 función eréctil mediante el IIEF y se confirmó la existencia de una DE leve (puntuación 17). Se descartaron otras posibles causas como la anemia (Hto 38%, Hb 12,3 g/dl) o la administración de fármacos intercurrentes. Tras la primera fase (25 mgs de sildenafilo), la función eréctil mejoró alcanzando una puntuación de 30 (máxima posible). Además también se produjo una mejoría de la función orgásmica, la satisfacción en la relación sexual y la satisfacción global (tabla II). No se recogieron efectos secundarios. Caso 2 Paciente de 52 años de edad en programa de HD desde enero de 1999, secundaria a una IRC terminal por nefropatía intersticial. HTA en tratamiento con IECA y â-bloqueantes. Refería impotencia de varios meses de evolución. El IIEF confirmó la existencia de DE moderada (puntuación 12). Tras la retirada del âbloqueante no se objetivó mejoría. Se descartaron otras causas de DE (Hto 37,6%, Hb 12 g/dl). Tras la primera fase del tratamiento se produjo una escasa mejoría de la función eréctil (puntuación 13), por lo que se procedió a la administración de cuatro comprimidos de 50 mgs de sildenafilo (fase II). Al final de esta fase la función eréctil mejoró (puntuación 26) y conllevó de forma paralela una mejoría de la satisfacción en la relación sexual y de la satisfacción global (tabla II). No aparecieron efectos secundarios en ninguna de las dos fases. DISCUSIÓN Paciente de 27 años de edad con antecedentes de insuficiencia renal crónica (IRC) secundaria a enfermedad de Alport en programa de hemodiálisis desde marzo de 1996. HTA en tratamiento con á-antagonistas y bloqueantes de los canales del calcio. DE de largo tiempo de evolución, agravada en los últimos seis meses. En ese momento se cuantificó la 494 El sildenafilo constituye el primer tratamiento eficaz de la DE por vía oral. Actúa inhibiendo de forma selectiva a la fosfodiesterasa 5 (PDE 5), que es el enzima responsable de la degradación del GMPc en el cuerpo cavernoso, potenciando su efecto relajante sobre las fibras musculares lisas 15. La estimula- SYLDENAFIL EN LOS DIALIZADOS Tabla II. Puntuaciones de las diferentes dimensiones recogidas en el IIEF para cada uno de los dos pacientes antes y después de la administración del sildenafilo Pre-tratamiento to Paciente 1 Función eréctil Función orgásmica Deseo sexual Satisfacción en la relación sexual Satisfacción global Paciente 2 Función eréctil Función orgásmica Deseo sexual Satisfacción en la relación sexual Satisfacción global 17 6 8 11 7 12 6 4 6 4 30 10 7 12 10 26 10 5 11 8 Post-tratamien- ción sexual resulta imprescindible para que el fármaco pueda producir su efecto beneficioso sobre la función eréctil. Una vez administrado por vía oral se absorbe rápidamente, alcanzando la concentración plasmática máxima una hora después de su administración. Su vida media es de unas tres a cinco horas. Debido al importante metabolismo en el primer paso hepático la biodisponibilidad es del 41%. La administración de una única dosis diaria no produce acumulación significativa del fármaco 15. Los efectos secundarios más frecuentes relacionados con la administración del sildenafilo son cefalea, rubor facial, náuseas, reflujo gastroesofágico, congestión nasal y alteraciones de la visión. Con menor frecuencia aparecen diarreas y vértigos. La mayoría están relacionados con su acción vasodilatadora, y generalmente son de intensidad leve-moderada y de carácter transitorio, siendo precisa rara vez la interrupción del tratamiento 16. El sildenafilo potencia el efecto hipotensor de los nitratos pudiendo producir una hipotensión severa cuando se administran conjuntamente&#59; por ello este fármaco debe ser formalmente contraindicado en el paciente que toma nitratos. Su administración no se ha relacionado con una mayor incidencia de infarto de miocardio o de otros eventos cardiovasculares serios 16. Sin embargo en determinadas situaciones, como la isquemia coronaria, la insuficiencia cardíaca, la hipotensión arterial y la administración conjunta de varios fármacos hipotensores, es aconsejable una valoración individual en cada paciente antes de la administración del fármaco. El efecto del sildenafilo en los pacientes con IRC, especialmente en aquellos que reciben tratamiento sustitutivo, no ha sido evaluado completamente. Aunque en general, es bien tolerado 17, 18 se ha comunicado algún caso de hipotensión severa 19. La escasez de datos relativos a la administración del sildenafilo en este grupo de pacientes, la forma de eliminación del fármaco (un 13% vía renal) y la elevada prevalencia de patología cardiovascular entre los pacientes con IRC, hace aconsejable su administración inicial a dosis bajas (25 mgs) y una estrecha monitorización del paciente para detectar la aparición de efectos secundarios. En los dos casos que presentamos, la administración de la medicación mejoró la función genital (eréctil y orgásmica). De forma paralela los pacientes expresaron mayor satisfacción con la relación sexual y satisfacción global. Sin embargo la medicación no mostró efecto alguno sobre el deseo sexual (tabla II). La tolerancia en los dos casos fue excelente, no habiéndose recogido la aparición de ningún efecto secundario. El sildenafilo, por tanto, puede constituir una herramienta terapéutica eficaz para resolver la DE, uno de los problemas más prevalentes en el varón tratado con HD, y que más contribuyen a limitar su calidad de vida. BIBLIOGRAFÍA 1. Levy NB: Sexual adjustment to maintenance hemodialysis and renal transplantation: National survey by questionnaire: preliminary report. Trans Am Soc Artif Intern Organs 19: 138143, 1973. 2. Salvatierra O Jr, Fortmann JL, Belzer FO: Sexual function of males before and after renal transplantation. Urology 5: 6062, 1975. 3. Diemont WL, Vruggink PA, Meuleman EJH, Doesburg WH, Lemmens WAJG, Berden JHM: Sexual dysfunction after renal replacement therapy. Am J Kidney Dis 5: 845-851, 2000. 4. Milde FK, Hart LK, Fearing MO: Sexuality and fertility concerns of dilysis patients. ANNA J 23: 307-313, 1996. 5. Berkman All, Katz LA, Weissman R: Sexuality and the lifestyle of home dialysis patients. Arch Phys Med Rehabil 63: 272-275, 1982. 6. Toorians AW, Janssen E, Laan E, Gooren LJ, Giltay EJ, Oe PL, Donker AJ, Everaerd W: Chronic renal failure and sexual functioning. Clinical status versus objetively assessed sexual response. Nephrol Dial Transplant 12: 2654-2663, 1997. 7. De Nour AK: Hemodialysis: Sexual functioning. Psychosomatics 19: 229-235, 1978. 8. Thurm J: Sexual potency of patients on chronic hemodialysis. Urology 5: 60-62, 1975. 9. Abram HS, Hester LR, Seridan WF, Epstein GM: Sexual functioning in patients with chronic renal failure. J Nerv Merit Dis 160: 220-226, 1975. 10. Procci WR, Goldstein DA, Adelstein J, Massry SG: Sexual dysfunction in the male patient with uremia. A reappraisal. Kidney Int 19: 317-323, 1981. 495 F. MARTÍN y cols. 11. Palmer BE: Sexual dysfunction in uremia. J Am Soc Nephrol 10: 1381-1388, 1999. 12. Foulks CJ, Cushner HM: Sexual dysfunction in the male dialysis patient: pathogenesis, evaluation and therapy. Am J Kidney Dis 8: 211-222, 1996. 13. Rosen RC, Riley A, Wagner G, Osterloh IH, Kirkpatrick J, Mishra A: The International Index of Erectile Function (II EF): a multidimensional scale for assessment of erectile dysfunction. Urology 49: 822-830, 1997. 14. Cappelleri JC, Rosen RC, Smith MD, Mishra A, Osterloh IH: Diagnostic evaluation of erectile function domain of the Internacional Index of Erectile Function. Urology 54: 346-351, 1999. 15. Boolell M, Allen MJ, Ballard SA, Gepi-Attee S, Muirhead GJ, Naylor AM, Osterloh IH, Gingell C: Sildenafil: An orally active type 5 ciclic GMP-specific phosphodiesterase inhibitor 16. 17. 18. 19. for the treatment of penile erectile dysfunction. Int J Impot Res 8: 47-52, 1996. Morales A, Gingell C, Collins M, Wicker PA, Osterloh IH: Clinical safety of oral sildenafil citrate (ViagraTM) in the treatment of erectile dysfunction. Int J Impot Res 10: 69-74, 1998. Macdougall IC, Mahon A, Muir A, Dishu P: Randomised placebo controlled study of sildenafil (Viagra) in peritoneal dialysis patients with erectile dysfuncfion. Renal Association Meeting, Royal College of Physicians, London, 1999. Rosas SE, Wasserstein A, Kobrin S, Feldman M: Preliminary observations of sildenafil treatment for erectile dysfunction in dialysis patients. Am J Kidney Dis 37: 134-137, 2001. Mohamed EA, MacDowall P, Coward RA: Timing of sildenafil therapy in dialysis patients-lessons following an episode of hypotension. Nephrol Dial Transplant 15: 926-927, 2000. 496 "
    "pdfFichero" => "P1-E187-S133-A1540.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013905/v0_201502091332/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicación Breve"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013905/v0_201502091332/es/P1-E187-S133-A1540.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699501013905?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Utilidad del sildenafilo en el tratamiento de la disfunción eréctil del varón en hemodiálisis
F. GONZÁLEZ , F. SARRÓ , F. MARTÍN , M. T. GIL , A. REIG , R. FERRER , M. D. ARENAS , J. EJEA
Leído
14166
Veces
se ha leído el artículo
2482
Total PDF
11684
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "X0211699501013905"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2001;21:493-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5204
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 210
      "HTML" => 4540
      "PDF" => 454
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X0211699501013890"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2001;21:497-500"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3873
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 188
        "HTML" => 2915
        "PDF" => 770
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Rabdomiólisis y fracaso renal anúrico inducidos por el tratamiento combinado de gemfibrozil y cerivastatina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "497"
          "paginaFinal" => "500"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F. AMORÓS , J. B. CABEZUELO , A. REYES , C. GONZÁLEZ , R. ENRÍQUEZ , A. E. SIRVENT"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "F. AMORÓS , J. B. CABEZUELO , A. REYES , C. GONZÁLEZ , R. ENRÍQUEZ , A. E. SIRVENT"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699501013890?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013890/v0_201502091332/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X0211699501013913"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2001;21:485-92"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3368
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 178
        "HTML" => 2740
        "PDF" => 450
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evaluación del metabolismo óseo a largo plazo en los pacientes con hipoparatiroidismo relativo tras cambiar la concentración de calcio del dializado a 3 mEq/l"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "485"
          "paginaFinal" => "492"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E. PONZ , J. ALMIRALL , T. LÓPEZ , J. C. MARTÍNEZ , A. RODRÍGUEZ , R. TRALLERO , R. VALLS , M. GARCÍA"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "E. PONZ , J. ALMIRALL , T. LÓPEZ , J. C. MARTÍNEZ , A. RODRÍGUEZ , R. TRALLERO , R. VALLS , M. GARCÍA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699501013913?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013913/v0_201502091332/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Utilidad del sildenafilo en el tratamiento de la disfunción eréctil del varón en hemodiálisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "493"
        "paginaFinal" => "496"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "F. GONZÁLEZ , F. SARRÓ , F. MARTÍN , M. T. GIL , A. REIG , R. FERRER , M. D. ARENAS , J. EJEA"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "F. GONZÁLEZ , F. SARRÓ , F. MARTÍN , M. T. GIL , A. REIG , R. FERRER , M. D. ARENAS , J. EJEA"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "NEFROLOGÍA. Vol. XXI. Número 5. 2001 COMUNICACIÓN BREVE Utilidad del sildenafilo en el tratamiento de la disfunción eréctil del varón en hemodiálisis F. Martín, A. Reig*, F. Sarró, M. D. Arenas, R. Ferrer*, F. González, M. T. Gil y J. Egea Servicio de Nefrología. Sanatorio Perpetuo Socorro. Alicante. *Departamento de Psicología de la Salud de la Universidad de Alicante. La disfunción sexual es un problema altamente prevalente en el varón urémico 1-11, que se caracteriza por disminución de la actividad y del deseo sexual, y un deterioro de la función eréctil. El origen de la misma todavía no es bien conocido, y se atribuye a la interacción de una serie de factores 8-12: estado urémico, aspectos regresivos condicionados por la enfermedad crónica, respuesta psicológica inadecuada a la diálisis, bienestar físico disminuido, alteraciones hormonales, patología asociada (diabetes, enfermedad vascular, neuropatía urémica, depresión), medicaciones intercurrentes, etc. Estas alteraciones son evidentes en la fase de uremia, y empeoran una vez iniciada la diálisis, a pesar de la mejoría que conlleva en otras áreas como la función física 1-11. Hasta la fecha, y a pesar de la frecuencia y la trascendencia que representa este problema, muy pocos han sido los trabajos destinados a profundizar en su conocimiento, sobre todo si lo comparamos con los que anualmente se realizan en otras áreas como la anemia, osteodistrofia... A ello ha podido contribuir la escasa atención que el nefrólogo ha prestado a este tema, motivado en parte, por la reticencia a dialogar con el paciente sobre aspectos considerados ínfimos y personales como la sexualidad, y por la carencia de un tratamiento realmente eficaz en muchos casos. La reciente aprobación del sildenafilo para el tratamiento de la disfunción eréctil en el varón obliga a un cambio de actitud del nefrólogo, involucrándolo en la resolución del problema. Muchos pacientes que padecen una impotencia de origen psicogénico, neurogénico o vascular podrían beneficiarse de su administración 11, por lo que un conocimiento profundo del fármaco por parte del médico responsable es imprescindible. Presentamos los casos de dos pacientes en programa de hemodiálisis (HD), que padecían disfunción eréctil (DE), a los que se les administró sildenafilo (Viagra®) de acuerdo a un protocolo elaborado en nuestra Unidad y que sirven para ilustrar la utilidad que dicho fármaco puede tener en la resolución del problema. Se hace también un repaso del mecanismo de acción así como de los efectos secundarios más frecuentes. MATERIAL Y MÉTODOS Para valorar la función eréctil se utilizó el Índice Internacional de Función Eréctil (IIEF), instrumento breve, sencillo y seguro para medir determinados aspectos relativos a la función sexual del varón 13. Ha sido traducido y validado a más de 10 idiomas, entre ellos el español, versión utilizada en el presente trabajo. Consta de 15 ítems agrupados en cinco dimensiones o dominios: Función eréctil, función orgásmica, deseo sexual, satisfacción en la relación sexual y satisfacción global. Para cada uno de los dominios existe una puntuación obtenida por la suma de los diferentes ítems que forman parte de ese dominio, careciendo el cuestionario de una puntuación global (tabla I). En función de las puntuaciones obtenidas en el dominio «función eréctil», es posible determinar la existencia de DE y la severidad de la misma 14 (6-10: DE severa&#59; 11-16: DE moderada&#59; 17-25: DE leve&#59; 26-30: ausencia de DE). 493 Recibido: 2-III-2001. En versión definitiva: 24-V-2001. Aceptado: 25-V-2001. Correspondencia: Dr. Francisco Martín Servicio de Nefrología Sanatorio del Perpetuo Socorro Plaza Dr. Gómez Ulla, 15 03013 Alicante F. MARTÍN y cols. Tabla I. Índice internacional de función eréctil (IIEF): ítems y puntuación Dominios Función eréctil Función orgásmica Deseo sexual Satisfacción en la relación sexual Satisfacción global Items 1, 2, 3, 4, 5, 15 9, 10 11, 12 6, 7, 8 13, 14 Rango puntuación 0(o1)-5 0-5 1-5 0-5 1-5 Puntuación mínima 1 0 2 0 2 Puntuación máxima 30 10 10 15 10 Administración del sildenafilo (Viagra®) Una vez diagnosticada la DE y descartadas algunas de las causas etiológicas de la misma (alteraciones anatómicas, medicación intercurrente...) se informó de la posibilidad de tratamiento con sildenafilo y de los posibles efectos secundarios. Los pacientes con antecedentes de patología coronaria y aquellos que tomaban nitratos (por su efecto sinérgico, con el sildenafilo) fueron excluidos. El fármaco fue administrado según el siguiente protocolo: · Fase 1: Se proporcionaron al paciente cuatro comprimidos de 25 mgs (aconsejando tomar como máximo un comprimido diario). Al final de la misma se realizó una evaluación de la eficacia y de la aparición de efectos secundarios. Si el fármaco resultó eficaz para solventar la DE, se continuó prescribiendo medicación de forma indefinida a dosis de 25 mgs. En caso de no resultar eficaz y no aparecer efectos secundarios, se pasó sucesivamente a las fases II y III. · Fase II-III: Se administraron de forma idéntica a la primera fase cuatro dosis de 50 y de 75 mgs respectivamente (en toma única), analizando posteriormente el grado de eficacia y los efectos secundarios. Si estas dosis no resultaron eficaces, se planteó en sesión médica, la conveniencia de administrar dosis más altas de 100 mgs. CASOS CLÍNICOS Caso 1 función eréctil mediante el IIEF y se confirmó la existencia de una DE leve (puntuación 17). Se descartaron otras posibles causas como la anemia (Hto 38%, Hb 12,3 g/dl) o la administración de fármacos intercurrentes. Tras la primera fase (25 mgs de sildenafilo), la función eréctil mejoró alcanzando una puntuación de 30 (máxima posible). Además también se produjo una mejoría de la función orgásmica, la satisfacción en la relación sexual y la satisfacción global (tabla II). No se recogieron efectos secundarios. Caso 2 Paciente de 52 años de edad en programa de HD desde enero de 1999, secundaria a una IRC terminal por nefropatía intersticial. HTA en tratamiento con IECA y â-bloqueantes. Refería impotencia de varios meses de evolución. El IIEF confirmó la existencia de DE moderada (puntuación 12). Tras la retirada del âbloqueante no se objetivó mejoría. Se descartaron otras causas de DE (Hto 37,6%, Hb 12 g/dl). Tras la primera fase del tratamiento se produjo una escasa mejoría de la función eréctil (puntuación 13), por lo que se procedió a la administración de cuatro comprimidos de 50 mgs de sildenafilo (fase II). Al final de esta fase la función eréctil mejoró (puntuación 26) y conllevó de forma paralela una mejoría de la satisfacción en la relación sexual y de la satisfacción global (tabla II). No aparecieron efectos secundarios en ninguna de las dos fases. DISCUSIÓN Paciente de 27 años de edad con antecedentes de insuficiencia renal crónica (IRC) secundaria a enfermedad de Alport en programa de hemodiálisis desde marzo de 1996. HTA en tratamiento con á-antagonistas y bloqueantes de los canales del calcio. DE de largo tiempo de evolución, agravada en los últimos seis meses. En ese momento se cuantificó la 494 El sildenafilo constituye el primer tratamiento eficaz de la DE por vía oral. Actúa inhibiendo de forma selectiva a la fosfodiesterasa 5 (PDE 5), que es el enzima responsable de la degradación del GMPc en el cuerpo cavernoso, potenciando su efecto relajante sobre las fibras musculares lisas 15. La estimula- SYLDENAFIL EN LOS DIALIZADOS Tabla II. Puntuaciones de las diferentes dimensiones recogidas en el IIEF para cada uno de los dos pacientes antes y después de la administración del sildenafilo Pre-tratamiento to Paciente 1 Función eréctil Función orgásmica Deseo sexual Satisfacción en la relación sexual Satisfacción global Paciente 2 Función eréctil Función orgásmica Deseo sexual Satisfacción en la relación sexual Satisfacción global 17 6 8 11 7 12 6 4 6 4 30 10 7 12 10 26 10 5 11 8 Post-tratamien- ción sexual resulta imprescindible para que el fármaco pueda producir su efecto beneficioso sobre la función eréctil. Una vez administrado por vía oral se absorbe rápidamente, alcanzando la concentración plasmática máxima una hora después de su administración. Su vida media es de unas tres a cinco horas. Debido al importante metabolismo en el primer paso hepático la biodisponibilidad es del 41%. La administración de una única dosis diaria no produce acumulación significativa del fármaco 15. Los efectos secundarios más frecuentes relacionados con la administración del sildenafilo son cefalea, rubor facial, náuseas, reflujo gastroesofágico, congestión nasal y alteraciones de la visión. Con menor frecuencia aparecen diarreas y vértigos. La mayoría están relacionados con su acción vasodilatadora, y generalmente son de intensidad leve-moderada y de carácter transitorio, siendo precisa rara vez la interrupción del tratamiento 16. El sildenafilo potencia el efecto hipotensor de los nitratos pudiendo producir una hipotensión severa cuando se administran conjuntamente&#59; por ello este fármaco debe ser formalmente contraindicado en el paciente que toma nitratos. Su administración no se ha relacionado con una mayor incidencia de infarto de miocardio o de otros eventos cardiovasculares serios 16. Sin embargo en determinadas situaciones, como la isquemia coronaria, la insuficiencia cardíaca, la hipotensión arterial y la administración conjunta de varios fármacos hipotensores, es aconsejable una valoración individual en cada paciente antes de la administración del fármaco. El efecto del sildenafilo en los pacientes con IRC, especialmente en aquellos que reciben tratamiento sustitutivo, no ha sido evaluado completamente. Aunque en general, es bien tolerado 17, 18 se ha comunicado algún caso de hipotensión severa 19. La escasez de datos relativos a la administración del sildenafilo en este grupo de pacientes, la forma de eliminación del fármaco (un 13% vía renal) y la elevada prevalencia de patología cardiovascular entre los pacientes con IRC, hace aconsejable su administración inicial a dosis bajas (25 mgs) y una estrecha monitorización del paciente para detectar la aparición de efectos secundarios. En los dos casos que presentamos, la administración de la medicación mejoró la función genital (eréctil y orgásmica). De forma paralela los pacientes expresaron mayor satisfacción con la relación sexual y satisfacción global. Sin embargo la medicación no mostró efecto alguno sobre el deseo sexual (tabla II). La tolerancia en los dos casos fue excelente, no habiéndose recogido la aparición de ningún efecto secundario. El sildenafilo, por tanto, puede constituir una herramienta terapéutica eficaz para resolver la DE, uno de los problemas más prevalentes en el varón tratado con HD, y que más contribuyen a limitar su calidad de vida. BIBLIOGRAFÍA 1. Levy NB: Sexual adjustment to maintenance hemodialysis and renal transplantation: National survey by questionnaire: preliminary report. Trans Am Soc Artif Intern Organs 19: 138143, 1973. 2. Salvatierra O Jr, Fortmann JL, Belzer FO: Sexual function of males before and after renal transplantation. Urology 5: 6062, 1975. 3. Diemont WL, Vruggink PA, Meuleman EJH, Doesburg WH, Lemmens WAJG, Berden JHM: Sexual dysfunction after renal replacement therapy. Am J Kidney Dis 5: 845-851, 2000. 4. Milde FK, Hart LK, Fearing MO: Sexuality and fertility concerns of dilysis patients. ANNA J 23: 307-313, 1996. 5. Berkman All, Katz LA, Weissman R: Sexuality and the lifestyle of home dialysis patients. Arch Phys Med Rehabil 63: 272-275, 1982. 6. Toorians AW, Janssen E, Laan E, Gooren LJ, Giltay EJ, Oe PL, Donker AJ, Everaerd W: Chronic renal failure and sexual functioning. Clinical status versus objetively assessed sexual response. Nephrol Dial Transplant 12: 2654-2663, 1997. 7. De Nour AK: Hemodialysis: Sexual functioning. Psychosomatics 19: 229-235, 1978. 8. Thurm J: Sexual potency of patients on chronic hemodialysis. Urology 5: 60-62, 1975. 9. Abram HS, Hester LR, Seridan WF, Epstein GM: Sexual functioning in patients with chronic renal failure. J Nerv Merit Dis 160: 220-226, 1975. 10. Procci WR, Goldstein DA, Adelstein J, Massry SG: Sexual dysfunction in the male patient with uremia. A reappraisal. Kidney Int 19: 317-323, 1981. 495 F. MARTÍN y cols. 11. Palmer BE: Sexual dysfunction in uremia. J Am Soc Nephrol 10: 1381-1388, 1999. 12. Foulks CJ, Cushner HM: Sexual dysfunction in the male dialysis patient: pathogenesis, evaluation and therapy. Am J Kidney Dis 8: 211-222, 1996. 13. Rosen RC, Riley A, Wagner G, Osterloh IH, Kirkpatrick J, Mishra A: The International Index of Erectile Function (II EF): a multidimensional scale for assessment of erectile dysfunction. Urology 49: 822-830, 1997. 14. Cappelleri JC, Rosen RC, Smith MD, Mishra A, Osterloh IH: Diagnostic evaluation of erectile function domain of the Internacional Index of Erectile Function. Urology 54: 346-351, 1999. 15. Boolell M, Allen MJ, Ballard SA, Gepi-Attee S, Muirhead GJ, Naylor AM, Osterloh IH, Gingell C: Sildenafil: An orally active type 5 ciclic GMP-specific phosphodiesterase inhibitor 16. 17. 18. 19. for the treatment of penile erectile dysfunction. Int J Impot Res 8: 47-52, 1996. Morales A, Gingell C, Collins M, Wicker PA, Osterloh IH: Clinical safety of oral sildenafil citrate (ViagraTM) in the treatment of erectile dysfunction. Int J Impot Res 10: 69-74, 1998. Macdougall IC, Mahon A, Muir A, Dishu P: Randomised placebo controlled study of sildenafil (Viagra) in peritoneal dialysis patients with erectile dysfuncfion. Renal Association Meeting, Royal College of Physicians, London, 1999. Rosas SE, Wasserstein A, Kobrin S, Feldman M: Preliminary observations of sildenafil treatment for erectile dysfunction in dialysis patients. Am J Kidney Dis 37: 134-137, 2001. Mohamed EA, MacDowall P, Coward RA: Timing of sildenafil therapy in dialysis patients-lessons following an episode of hypotension. Nephrol Dial Transplant 15: 926-927, 2000. 496 "
    "pdfFichero" => "P1-E187-S133-A1540.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013905/v0_201502091332/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35356"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicación Breve"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013905/v0_201502091332/es/P1-E187-S133-A1540.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699501013905?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 18 7 25
2024 Octubre 208 40 248
2024 Septiembre 168 32 200
2024 Agosto 174 76 250
2024 Julio 134 36 170
2024 Junio 100 30 130
2024 Mayo 139 47 186
2024 Abril 125 30 155
2024 Marzo 95 33 128
2024 Febrero 108 32 140
2024 Enero 88 32 120
2023 Diciembre 97 37 134
2023 Noviembre 116 37 153
2023 Octubre 113 37 150
2023 Septiembre 121 31 152
2023 Agosto 123 25 148
2023 Julio 159 24 183
2023 Junio 159 23 182
2023 Mayo 108 42 150
2023 Abril 93 23 116
2023 Marzo 123 19 142
2023 Febrero 100 34 134
2023 Enero 104 33 137
2022 Diciembre 94 34 128
2022 Noviembre 108 48 156
2022 Octubre 111 52 163
2022 Septiembre 96 48 144
2022 Agosto 93 36 129
2022 Julio 91 53 144
2022 Junio 80 47 127
2022 Mayo 99 36 135
2022 Abril 95 50 145
2022 Marzo 107 55 162
2022 Febrero 102 52 154
2022 Enero 103 51 154
2021 Diciembre 93 46 139
2021 Noviembre 94 33 127
2021 Octubre 107 39 146
2021 Septiembre 98 48 146
2021 Agosto 122 38 160
2021 Julio 126 41 167
2021 Junio 107 34 141
2021 Mayo 101 48 149
2021 Abril 363 87 450
2021 Marzo 291 37 328
2021 Febrero 165 14 179
2021 Enero 142 30 172
2020 Diciembre 163 19 182
2020 Noviembre 122 18 140
2020 Octubre 119 24 143
2020 Septiembre 111 34 145
2020 Agosto 101 20 121
2020 Julio 96 13 109
2020 Junio 121 10 131
2020 Mayo 103 35 138
2020 Abril 140 19 159
2020 Marzo 241 8 249
2020 Febrero 173 19 192
2020 Enero 182 17 199
2019 Diciembre 148 16 164
2019 Noviembre 161 18 179
2019 Octubre 168 12 180
2019 Septiembre 210 21 231
2019 Agosto 185 21 206
2019 Julio 140 16 156
2019 Junio 106 13 119
2019 Mayo 90 14 104
2019 Abril 112 36 148
2019 Marzo 48 9 57
2019 Febrero 41 7 48
2019 Enero 35 12 47
2018 Diciembre 63 18 81
2018 Noviembre 52 8 60
2018 Octubre 48 10 58
2018 Septiembre 52 11 63
2018 Agosto 55 8 63
2018 Julio 37 9 46
2018 Junio 52 12 64
2018 Mayo 45 12 57
2018 Abril 46 6 52
2018 Marzo 40 20 60
2018 Febrero 37 5 42
2018 Enero 36 6 42
2017 Diciembre 39 11 50
2017 Noviembre 45 5 50
2017 Octubre 54 11 65
2017 Septiembre 37 7 44
2017 Agosto 56 10 66
2017 Julio 68 5 73
2017 Junio 56 4 60
2017 Mayo 50 4 54
2017 Abril 52 1 53
2017 Marzo 54 7 61
2017 Febrero 26 4 30
2017 Enero 39 2 41
2016 Diciembre 74 3 77
2016 Noviembre 57 6 63
2016 Octubre 113 9 122
2016 Septiembre 140 12 152
2016 Agosto 172 3 175
2016 Julio 114 5 119
2016 Junio 83 0 83
2016 Mayo 108 0 108
2016 Abril 73 0 73
2016 Marzo 60 0 60
2016 Febrero 76 0 76
2016 Enero 83 0 83
2015 Diciembre 95 0 95
2015 Noviembre 76 0 76
2015 Octubre 68 0 68
2015 Septiembre 42 0 42
2015 Agosto 70 0 70
2015 Julio 69 0 69
2015 Junio 41 0 41
2015 Mayo 49 0 49
2015 Abril 5 0 5
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?