array:19 [
  "pii" => "X021169950001268X"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2000-08-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2000;20:355-61"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4569
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 178
      "HTML" => 3792
      "PDF" => 599
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X0211699500012671"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2000;20:362-72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3401
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 206
        "HTML" => 2630
        "PDF" => 565
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio de la osteodistrofia renal mediante biopsia ósea. La edad como factor independiente. Utilidad diagnóstica de los marcadores del remodelado óseo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "362"
          "paginaFinal" => "372"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. R. ARMAS , C. JARAVA , A. PALMA"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "J. R. ARMAS , C. JARAVA , A. PALMA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699500012671?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002000000004/v0_201502091335/X0211699500012671/v0_201502091335/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X0211699500012698"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2000;20:348-54"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6480
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 178
        "HTML" => 5527
        "PDF" => 775
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comparación del efecto quelante del fósforo de carbonato vs acetato cálcico en prediálisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "348"
          "paginaFinal" => "354"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. J. GARCÍA CORTÉS , M. C. SÁNCHEZ PERALES , A. LIÉBANA , V. PÉREZ-BAÑASCO , P. SERRANO , F. J. BORREGO , P. PÉREZ DEL BARRIO , J. BORREGO , J. M. GI"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "M. J. GARCÍA CORTÉS , M. C. SÁNCHEZ PERALES , A. LIÉBANA , V. PÉREZ-BAÑASCO , P. SERRANO , F. J. BORREGO , P. PÉREZ DEL BARRIO , J. BORREGO , J. M. GI"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699500012698?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002000000004/v0_201502091335/X0211699500012698/v0_201502091335/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Factores que influyen en el control del fósforo en diálisis peritoneal. Opciones terapéuticas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "355"
        "paginaFinal" => "361"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "A. OLIET , P. GALLAR , O. ORTEGA , M. GUTIÉRREZ , L. HILARA , I. RODRÍGUEZ , E. GIMÉNEZ , A. VIGIL , M. MUÑOZ"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "A. OLIET , P. GALLAR , O. ORTEGA , M. GUTIÉRREZ , L. HILARA , I. RODRÍGUEZ , E. GIMÉNEZ , A. VIGIL , M. MUÑOZ"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "NEFROLOGÍA. Vol. XX. Número 4. 2000 Factores que influyen en el control del fósforo en diálisis peritoneal. Opciones terapéuticas P. Gallar, O. Ortega, M. Gutiérrez, M. Muñoz*, L. Hilara, A. Oliet, I. Rodríguez, E. Giménez y A. Vigil Sección de Nefrología y *Bioquímica. Hospital Severo Ochoa. Leganés. Madrid. RESUMEN Como la restricción de proteínas en la dieta no es recomendable en diálisis peritoneal (DP), para evitar hiperfosforemia en estos pacientes tendremos que actuar sobre la eliminación peritoneal de fósforo y sobre el tratamiento quelante del mismo. Objetivo: 1) Evaluar los factores que influyen en la eliminación peritoneal de fósforo: fósforo plasmático, volumen de líquido de diálisis, tipo de diálisis peritoneal (DPCA y DPA), la ultrafiltración diaria y el tipo de membrana peritoneal. 2) Para poder utilizar quelantes cálcicos sin riesgo de hipercalcemia o de hiperparatiroidismo secundario se evaluó cuál es la mejor concentración de calcio en el líquido de diálisis: 5, 6 ó 7 mg/dl. Métodos: Se determinó fósforo (P) en 70 muestras de líquido drenado en 24 horas, 33 de pacientes en DPCA y 37 de pacientes en DPA. Se calculó la eliminación peritoneal de P (mg/24 h) y el aclaramiento semanal de peritoneal de P (CspP, expresado en L/semana). Las características de transporte de la membrana se estudiaron mediante el test de equilibrio peritoneal (PET), incluyendo la determinación de fósforo. Se analizó también el balance peritoneal de Ca en 25 muestras de líquido de 24 horas de 13 pacientes que utilizaron un Ca en el líquido de 5 mg/dl, 25 muestras de 10 pacientes que utilizaron un Ca de 6 mg/dl y 25 muestras de 18 pacientes que utilizaron un Ca de 7 mg/dl. Además, se compararon los niveles de iPTH y las necesidades de vitamina D de 15 pacientes que desde su inclusión en DP había utilizado un Ca en el líquido de 5 (n = 5), de 6 (n = 5) o de 7 mg/dl (n = 5), respectivamente, y que habían permanecido en la técnica al menos 6 meses. Resultados: El CspP es superior en DPA que en DPCA (51 ± 21 vs 41 ± 14, p < 0,005), a expensas de un mayor volumen de líquido de diálisis (14 ± 4 vs 7,8 ± 1,8, p < 0,001). Este CspP es superior en DPA cuando se realizan dos intercambios diurnos en lugar de uno (61 ± 23 vs 45 ± 15, p < 0,005), a pesar de utilizar un volumen total de líquido similar. En el PET&#59; el cociente D/P de fósforo a las 4 horas guarda relación con el D/PCr (r = 0,80) y la eliminación de P es superior en los difusores altos que en los promedios (579 ± 182 mg/24 horas vs 381 ± 186, p < 0,01). Existe correlación entre la eliminación de fósforo y el fósforo plasmático (r = 0,47), el DPCr4 (r = 0,56) y la dosis de DPCA (r = 0,65) Recibido: 7-II-2000. En versión definitiva: 2-VI-2000. Aceptado: 5-VI-2000. Correspondencia: Dra. P. Gallar Sección de Nefrología Hospital Severo Ochoa Avda. de Orellana, s/n 28914 Leganés (Madrid) 355 P. GALLAR y cols. y de DPA (r = 0,76), que es superior cuando realizan un segundo cambio diurno (r = 0,87). No observamos relación con la ultrafiltración diaria. El balance peritoneal de Ca es siempre negativo al utilizar un Ca en el líquido de 5 mg/dl y significativamente más negativo que cuando se utiliza un Ca de 6 ó de 7 mg/dl (­125 ± 7 vs ­18 ± 41 vs ­11 ± 49, p < 0,001). Cuando se comparan los pacientes que utilizan un Ca en el líquido de 5, de 6 ó de 7 mg/dl, se observa que a los 6 meses, en los pacientes que utilizan un Ca de 5 mg/dl, se produce un incremento significativo de los niveles de iPTH (de 160 ± 101 a 332 ± 153, p < 0,05), así como un incremento notable en las necesidades de vitamina D (de 0 a 1,18 ± 0,37 mcg/semana, p < 0,001). Conclusión: El aclaramiento peritoneal de P se puede incrementar aumentando el volumen total de líquido de diálisis y optimizar en DPA realizando un segundo intercambio diurno. El Ca en el líquido de diálisis de 6 mg/dl produce un balance peritoneal de calcio menos negativo que cuando se utiliza un Ca de 5 mg/dl, disminuyendo el riesgo de hiperparatiroidismo secundario si no se cumple el tratamiento y permitiendo una dosis más tolerable y por tanto fácil de cumplir de quelante cálcico. Palabras clave: Fósforo. Diálisis peritoneal. Osteodistrofia renal. FACTORS AFFECTING PERITONEAL PHOSPHATE REMOVAL. THERAPEUTIC OPTIONS SUMMARY Impaired phosphate excretion resulting in hyperphosphatemia is one of the earliest consequences of chronic renal failure. To control serum phosphate levels, we can use the following therapies: 1) Restriction of dietary phosphate (but on CAPD, obligatory protein losses via peritoneal fluid makes impractical any reduction of phosphate diet. 2) Reduction of phosphate absorption, using phosphate binders. 3) Peritoneal phosphate removal. Objet: 1) To evaluate the factors affecting peritoneal phosphate removal such as plasma phosphate, peritoneal membrane transport type, peritoneal dialysis modality prescription (CAPD or APD) and daily dialysate volume. 2) To test the best calcium concentration in the peritoneal dialysis fluid (5, 6 or 7 mg/dl) in order to permit the use of calcium carbonate or acetate without the risk of hypercalcemia or hyperparathyroidism. Method: Phosphate was measured in seventy 24-hour dialysate collections, 33 from patients on CAPD and 37 from patients on APD. 24-hour peritoneal phosphate removal (mg/24 hours) and weekly peritoneal phosphate clearance was calculated (L/week). The peritoneal membrane was studied by the peritoneal equilibrium test (PET), using a 2.27% glucose. We calculated also the peritoneal calcium balance in 25 daily peritoneal fluid collections from patients using a calcium dialysate concentration of 5, 6 or 7 mg/dl each one. IPTH levels and doses of vitamin D were compared at 6 months in patients using a calcium concentration of 5, 6 or 7 mg/dl from the beginning of peritoneal dialysis (5 patients of each calcium dialysate concentration). Results: Weekly peritoneal phosphate clearance (WPC) were higher or APD than on CAPD (51 ± 21 vs 41 ± 14, p < 0.005). Daily dialysate volume was also higher on APD (14 ± 4 vs 7.8 ± 1.8 L/day, p < 0.001). WPC was higher on APD when a mild-day exchange was done (61 ± 23 vs 45 ± 15, p < 0.005). instead an equal total daily volume of the dialysate. Peritoneal calcium balance was significantly more negative in patients using a calcium in the dialysis fluid of 5 than 6 or 7 mg/dl (­125 ± 7 vs ­18 ± 41 vs ­11 ± 49, p < 0.001). At 6 months, patients using a cal356 FÓSFORO EN DIÁLISIS PERITONEAL cium fluid concentration of 5 mg/dl increased iPTH levels (from 160 ± 101 to 332 ± 153, p < 0.001) and vitamin D needs (from 0 to 1.87 ± 0.37 mcg/week, p < 0.001). In summary, peritoneal phosphate clearance depends on plasma phosphate levels, daily volume of dialysate prescribed and peritoneal membrane transport characteristics. It can be improved by increasing the total peritoneal fluid. On APD, a mildday exchange may improve phosphate clearance, without total volume increase. The risk of secondary hyperparathyroidism can be decreased with a calcium fluid concentration of 6 mg/dl, which was shown to be better than 5 mg/dl when calcium phosphate binders are not correctly taken. Key words: Phosphate. Peritoneal dialysis. Renal osteodestrophy. INTRODUCCIÓN El hiperparatiroidismo secundario (HPTS) sigue siendo una de las complicaciones más importantes a largo plazo de la insuficiencia renal crónica (IRC), responsable de una tasa de paratiroidectomías de 38 por 1.000 pacientes-año a los 10 años en programa de diálisis 1. La retención de fósforo (P) estimula la síntesis de la hormona paratiroidea (PTH) de forma tanto directa 2 como indirecta, a través de la reducción de los niveles de calcio y vitamina D 3, 4. Además, la hiperfosforemia también condiciona la aparición de calcificaciones extraesqueléticas 5 y produce un efecto deletéreo sobre las funciones renal y miocárdica 6. Para controlar el P plasmático en los pacientes en diálisis peritoneal (DP) podemos actuar en los tres niveles siguientes: 1) Restricción del P en la dieta. Sin embargo, la pérdida de proteínas que se produce por peritoneo en los pacientes en DP desaconseja dicha restricción que llevaría aparejada un aporte de proteínas en la dieta escaso. 2) Disminuir la absorción intestinal de P con el uso de quelantes. En los últimos años se ha incrementado el uso de quelantes cálcicos para así poder evitar los alumínicos y prevenir la enfermedad ósea adinámica. Como las dosis requeridas de los mismos para controlar el P son elevadas y para evitar la aparición de hipercalcemia se aconsejó inicialmente reducir el Ca del líquido de diálisis a 5 mg/dl 7, 8. Sin embargo se comprobó que el balance negativo de Ca que se producía estimulaba a la glándula paratiroidea cuando el paciente no cumplía el tratamiento, al igual que ocurre en hemodiálisis 9-13. 3) Aumentar la eliminación peritoneal de P. Existen pocos estudios a este respecto. Parece que los factores que pueden influir en dicha eliminación son los niveles de P séricos y la cantidad total de líquido utilizado 14, 15. El propósito de este trabajo es: A) Analizar la eliminación de fósforo en DP y los factores que pue- den estar involucrados, concretamente el fósforo plasmático (Pp), el tipo de DP utilizado en cada paciente: diálisis peritoneal continua ambulatoria (DPCA) o diálisis peritoneal automática (DPA), el tipo de membrana peritoneal, la ultrafiltración diaria (UF), el volumen total de líquido de diálisis utilizado y su distribución a lo largo del día. B) Evaluar cuál sería la mejor concentración de Ca en el líquido de diálisis peritoneal (5, 6 ó 7 mg/dl), para ser utilizada junto con quelantes cálcicos y que se acompañe de un menor riesgo de desarrollo de hiperparatiroidismo secundario cuando el paciente no cumpla la prescripción. MÉTODOS 1. Para evaluar la eliminación de fosfato se recogió líquido de diálisis de 24 horas de 33 pacientes en DPCA y de 37 en DPA. Se calculó la eliminación diaria de fósforo (mg/24 h) y el aclaramiento semanal del mismo (CsP: Plíquido/Pp × L/24 h de líquido drenado × 7). 2. La membrana peritoneal se evaluó mediante el test de equilibrio peritoneal (PET) de Twardowski, utilizando la noche anterior una infusión de 1,5-2L de líquido de diálisis con una concentración de glucosa de 2,5% y una permanencia de 8 horas en peritoneo. Ese líquido se drenó en el hospital a 1ª hora de la mañana siguiente y se infundió un volumen de líquido similar. Se realizó una extracción de líquido a los 240 minutos de permanencia y se extrajo una muestra de sangre. Se determinaron los niveles de creatinina y fósforo en líquido y plasma, para calcular el cociente líquido/plasma de creatinina (Cr) y fósforo a las 4 horas de permanencia (D/Pcr4 y D/Pp4). 3. Para analizar cuál sería el calcio óptimo en el líquido de diálisis: a) Se estudió de forma transversal el balance perioneal de Ca en un total de 25 muestras de líqui357 P. GALLAR y cols. do de 24 horas de cada concentración de calcio (5, 6 y 7 mg/dl). El balance se calculó: [Ca total en el líquido infundido (mg/dl)] × volumen infundido (dl/24 h) ­ [Ca total en volumen drenado (mg/dl)] × volumen drenado (dl/24 h) = mg/24 h. En todos los casos, para la recogida de líquido de 24 horas, si el paciente estaba en DPCA, se recogieron todas las bolsas del día anterior salvo la 1.ª, y la 1.ª bolsa del día de la recogida. Si estaba en DPA, se vació el líquido del drenado de la cicladora antes del primer drenaje. Se recogió el líquido de la última infusión del día, del intercambio extra si lo había y del líquido de la noche. b) Se evaluaron de forma prospectiva 15 pacientes que iniciaban diálisis peritoneal y que al menos permanecieron 6 meses en la técnica, dividiéndose en tres grupos de 5 pacientes y asignándose a cada uno una concentración de Ca de 5, 6 ó 7 mg/dl. Se comparó el balance peritoneal de calcio, los niveles de PHT, así como las necesidades de quelantes cálcicos y alumínicos y de vitamina D entre los tres grupos. Para el análisis estadístico se utilizó la t-Student para comparar medias independientes y la t-test para muestras apareadas cuando los pacientes fueron su propio control. Se utilizó el coeficiente de correlación de Spearman y el análisis de regresión lineal para analizar la relación entre la eliminación peritoneal de fósforo y los niveles de Pp, la UF, así como la relación entre el D/Pp4 y D/PCr4. RESULTADOS Eliminación peritoneal de fósforo El aclaramiento semanal de fósforo (CsP) fue superior en DPA que en DPCA, a expensas de utilizar un volumen total mayor de líquido de diálisis (tabla I). De los pacientes en DPA, 2 (5%) tenían el día seco, 16 (44%) realizaban una última infusión antes de la desconexión que permanecía durante todo el día (un cambio diurno) y 19 (51%) realizaban además un intercambio extra a medio día (2 cambios diurnos). El CsP fue más alto en los pacientes en DPA cuando realizaban dos cambios diurnos a pesar Tabla II. Aclaramiento semanal de P en DPA Aclaramiento semanal de P (L/semana) Última infusión (n = 16) Dos cambios diurnos (n = 19) 45 ± 16 61 ± 23 (p < 0,005) Volumen de líquido (L/24 h) 12 ± 4 15 ± 3 de que la cantidad total de líquido utilizado en 24 horas era similar (tabla II). El fósforo en líquido peritoneal fue analizado en 45 estudios de equilibrio peritoneal. La calificación de los pacientes según el PET fue: 39 (86%) fueron promedios (altos o bajos), 5 (12%) fueron altos difusores y 1 (2%) fue bajo difusor. La eliminación de fósforo en la muestra del PET de 4 horas fue similar a la de la muestra nocturna de 8 horas (335 ± 258 vs 333 ± 218 mg). Existe una correlación positiva entre el D/PCr4 y el D/Pp4 (r = 0,80) (fig. 1), y entre el D/PCr4 y la eliminación diaria de fósforo (r = 0,56, p < 0,001) y el aclaramiento semanal de fósforo (r = 0,58, p < 0,001). La eliminación peritoneal de fósforo fue superior en los altos difusores (579 ± 182 mg/dl) que en los promedios (381 ± 186, p < 0,01) para niveles similares de fósforo plasmático. Existe correlación entre la eliminación peritoneal de fósforo y el Pp (r = 0,45), la dosis de DPCA (r = 0,65) y de DPA (r = 0,76), y esta correlación mejora en DPA cuando se realiza un 2.º cambio diurno (r = 0,87) (fig. 2). No se encontró correlación entre la eliminación peritoneal de fósforo y la ultrafiltración diaria. 1 0,9 0,8 D/P P4 0,7 0,6 r = 0,80 (p < 0,001) Tabla I. Eliminación peritoneal de fosfato Aclaramiento semanal de P (L/semana) DPA (n = 37) DPCA (n = 33) 51 ± 21 41 ± 14 (p < 0,005) Volumen de líquido (L/día) 14 ± 4,0 7,8 ± 1,8 (p < 0,001 0,5 0,4 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 D/P Cr4 0,8 Fig. 1.--Relación D/P Cr4-D/P P4. 358 FÓSFORO EN DIÁLISIS PERITONEAL 90 80 Cs de P (L/Sem.) 70 60 50 40 30 20 7 9 11 13 15 17 19 21 L/día r = 0,87 (p < 0,001) Tabla IV. Niveles de PTH, dosis de vitamina D y quelantes del fósforo con diferentes concentraciones de Ca en el líquido de diálisis peritoneal 5 mg/dl iPTH B (pg/ml) iPTH 6 meses Vit. D B (mcg/s) Vit. D 6 meses CO3Ca B (g/día) CO3Ca 6 meses Al(OH)3 B (mg/d) Al(OH)3 6 meses *p < 0,05. **p < 0,001. 6 mg/dl ± ± ± ± ± ± ± ± 130 180 1 0,86 1,19 2,21 0,83 0,84 7 mg/dl 273 288 0,85 1,55 1,80 2,23 0,73 0,87 ± ± ± ± ± ± ± ± 212 400 1,5 0,33 1,78 1,78 0,76 0,95 160 ± 332 ± 0 1,18 ± 1,80 ± 4,43 ± 0,83 ± 0,78 ± 202 141 0,86 0,37** 0,43 1,30 3,30 2,53 3,25 0,89 0,74 0,58 0,97 101 153* Fig. 2.--CsP en DPA con dos cambios diurnos. Balance peritoneal de Ca con diferentes concentraciones del mismo en el líquido El BPCa fue significativamente más negativo al utilizar un Ca en el líquido de diálisis de 5 mg/dl, que al utilizar un Ca de 6 ó de 7 mg/dl, a pesar de unos niveles similares de Ca plasmático y de ultrafiltración diaria (tabla III). El balance peritoneal de calcio (BPCa) fue siempre negativo al utilizar un Ca en el líquido de 5 mg/dl. Por el contrario, con un Ca en el líquido de 7 mg/dl, sólo en un 40% de los pacientes, el BPCa fue positivo. Análisis comparativo de los pacientes que utilizaron diferentes concentraciones de Ca en el líquido de diálisis Los pacientes que utilizaron un Ca en el líquido de 5 mg/dl elevaron de forma significativa los niveles de PTH y las necesidades de vitamina D a los 6 meses de tratamiento a pesar de que se había indi- cado un aumento importante de la dosis de quelante cálcico (tabla IV). DISCUSIÓN En un estudio muy amplio de la población en diálisis 17 ha quedado bien establecido que un 48% de los pacientes en diálisis peritoneal tienen enfermedad ósea adinámica, pero todavía sigue habiendo un número no despreciable de paratiroidectomías 1. Torres y cols. establecieron que los niveles de PTH en los pacientes en diálisis deben oscilar entre 120-250 pg/ml (2-3 veces el valor normal) para evitar por un lado la enfermedad ósea adinámica y por otro el hiperparatiroidismo secundario 17. Clásicamente se ha considerado que la retención de fósforo que se produce en la insuficiencia renal estimula de forma secundaria a la glándula paratiroides a través de la hipocalcemia por un lado y de la disminución de síntesis de vitamina D3 por otro 18. Sin embargo, Almadén y cols. han demostrado que un fósforo plasmático elevado en sí mismo, también estimula la secreción de PTH de forma directa 19, probablemente a través de una señal metabólica asociada a un incremento del P intracelular 20. Hoy por hoy, ninguna técnica dialítica habitual depura bien el fósforo. Entre los nuevos abordajes posibles en hemodiálisis, parece que bien las diálisis prolongadas o bien las diálisis diarias permiten una mejor eliminación del fósforo al dar tiempo a eliminar el fósforo se transfiere desde el espacio intra al extracelular 21, 22. En diálisis peritoneal existen pocos estudios enfocados a un análisis de la depuración del fósforo. Nuestros resultados confirman 15 que la eliminación peritoneal de fósforo está en relación directa con los 359 Tabla III. Balance peritoneal de calcio 7 mg/dl Balance peritoneal de calcio (mg/24 h) Ca plasmático (mg/dl) Ultrafiltración (L/ 24 h) *p < 0,001. 6 mg/dl ­18,41 ± 41 5 mg/dl ­125 ± 7* ­11,8 ± 49 10,41 ± 0,86 1,6 ± 0,58 9,73 ± 0,59 9,83 ± 0,76 1,4 ± 0,76 1,7 ± 0,88 P. GALLAR y cols. niveles plasmáticos del mismo y con el volumen total del líquido de diálisis utilizado. La eliminación de fósforo es superior en diálisis peritoneal automática (DPA) que en diálisis peritoneal continua ambulatoria (DPCA), probablemente porque la cantidad total de líquido de diálisis utilizado es mayor en aquélla. Además, hemos observado que un 2.º intercambio diurno en DPA incrementa de forma notable la eliminación de fósforo. Nosotros hemos medido líquido drenado en 24 horas, no hemos medido de forma diferenciada los cambios diurnos y nocturnos en los pacientes en DPA. Sin embargo, es conocido que el aclaramiento peritoneal diario de creatinina se incrementa un 20% con un 2.º cambio diurno en DPA 24 y como hemos encontrado una correlación muy buena entre el cociente líquido/plasma de fósforo y de creatinina en el PET a las 4 horas, podemos extrapolar que probablemente ocurre algo muy similar con el fósforo en el 2.º cambio diurno en DPA. El otro factor que en nuestra experiencia juega un papel en la eliminación de fósforo es el tipo de membrana peritoneal. El hecho de que exista una fuerte correlación entre el cociente líquido/plasma de creatinina y de fósforo en el test de equilibrio peritoneal a las 4 horas de permanencia así lo indica. Al igual que ocurre con la creatinina, los altos transportadores van a eliminar bien el fósforo con intercambios de permanencia peritoneal corta y los bajos transportadores, van a necesitar cambios de permanencias largas. Como hemos constatado que las permanencias de 8 horas en el peritoneo no incrementan la eliminación de fósforo en relación a la permanencia de 4 horas, el 2.º intercambio diurno cuando el paciente realiza DPA o un 2.º intercambio nocturno cuando realiza DPCA, ayudarán a incrementar la eliminación de fósforo. En relación a la concentración de calcio (Ca) del líquido de diálisis, aunque es conocido que el balance peritoneal de Ca depende fundamentalmente de la concentración plasmática de Ca y de la ultrafiltración 25, nosotros hemos observado que con un Ca en el líquido de diálisis de 5 mg/dl, el balance peritoneal de Ca es siempre negativo, y que los niveles de PTH se incrementan de forma significativa, en relación a los pacientes que utilizan un Ca de 6 o de 7 mg/dl. La concentración de Ca de 5 mg/dl en el líquido de diálisis llegó a considerarse en algún momento como «normal» 26, pero se alertó pronto en la literatura sobre el riesgo aparejado de «disparar» un hiperparatiroidismo 2.º 27-29 que estaba previamente controlado. La práctica diaria nos dice que los pacientes no siguen adecuadamente la prescripción de los que360 lantes por su mala tolerancia. Por ello, a la vista de nuestros resultados, una concentración de Ca en el líquido de diálisis de 6 mg/dl puede facilitar la prescripción de una dosis más tolerable de quelante cálcico con un riesgo menor de hiperparatiroidismo secundario. En conclusión, en nuestra experiencia, la eliminación peritoneal de fósforo viene determinada por los niveles plasmáticos del mismo, por la cantidad total de líquido de diálisis utilizado y por las características de transporte de la membrana peritoneal. La diálisis peritoneal automatizada consigue mejores aclaramientos peritoneales de fósforo, al utilizar una cantidad total de líquido de diálisis superior que la diálisis peritoneal continua ambulatoria. El segundo intercambio diurno aumenta de forma importante la depuración de fósforo en diálisis automatizada, sin aumentar la cantidad total de líquido utilizado. Los altos transportadores eliminan mejor el fósforo, de forma similar a la creatinina. El balance peritoneal de calcio cuando se utiliza un Ca en el líquido de 5 mg/dl es siempre negativo. Hasta que dispongamos de los nuevos quelantes del fósforo y de los análogos de la vitamina D, nos parece que la concentración de Ca de 6 mg/dl en el líquido de diálisis permite mantener los niveles de PTH en los márgenes recomendados, administrando una dosis más tolerable de quelantes cálcicos y probablemente, éste debería ser el Ca «normal» en el líquido diálisis peritoneal. Si no confiamos en que el paciente vaya a realizar el tratamiento indicado, la utilización de un Ca de 7 mg/dl supone un menor riesgo para el paciente de desarrollo de hiperparatiroidismo secundario. Agradecimientos A Jesús Hurtado. BIBLIOGRAFÍA 1. Weinreich T: Prevention of renal osteodistrophy in peritoneal dialysis. Kidney Int 54: 2226-2233, 1998. 2. Nielsen PK, Feldt-Rasmussen U, Olgaard K: A direct effect in vitro of phosphate on PTH release from bovine parathyroid tissue slices but not from dispersed parathyroid cells. Nephrol Dial Transplant 11: 1762-1768, 1996. 3. Slatopolsky E, Calgar S, Penner J Petal: On the pathogenesis of hyperparathyroidism in chronic renal insufficiency in the dog. J Clin Invest 50: 492-499, 1971. 4. Portale AA, Booth BE, Halloran BP, Morris RCJ: Effect of dietary phosphorus on circulating concentrations of 1-25 dihydroxy vitamin D and inmunoreactive parathyroid hormone in children with moderate renal insufficiency. J Clin Invest 73: 1580-1589, 1984. FÓSFORO EN DIÁLISIS PERITONEAL 5. Rostand SG: Myocardial calcifications and cardiac dysfunction in chronic renal failure. Am J Med 85: 651-657, 1988. 6. Lauk: Phosphate excess and progressive renal failure: the precipitation-calcification hypothesis. Kidney Int 36: 918-937, 1989. 7. Ritz E, Passlick-Deetfen J, Lippert J: What is the appropriate dialysate calcium concentration for the dialysis patient? Nephrol Dial Transplant 11 (Supl. 3): 91-95, 1996. 8. Buijsen CGM, Struijk DG, Huiggen HJ, Boescholen EW, Wilmin KJM: Can low-calcium peritoneal dialysis solution safely replace the standard calcium solution in the majority of chronic peritoneal dialysis patients? Perit Dial Int 16: 497504, 1996. 9. Ortega O, Gallar P, Oliet A, Bajo A, Vigil A: Deterioro de la función paratiroidea con baño bajo en calcio. Nefrología XXV (Supl. 3): 57, 1994. 10. Weinreich T: Low or high calcium dialysate solutions in peritoneal dialysis? Kidney Int 56: S92-S96, 1996. 11. Hutchinson AJ, Gokal R: Reduced calcium dialysis fluids: What´s the point? Perit Dial Int 16: 252-254, 1996. 12. Hsu ChH: Are we mismanaging calcium and phosphate metabolism in renal failure? Am J Kidney 29: 641-649, 1997. 13. Armstrong A, Beer J, Noonan K, Cunningham J: Reduced calcium dialysate in CAPD patients. Efficacy and limitations. Nephrol Dial Transplant 12: 1223-1228, 1997. 14. Orts M, López Rubio E, Gómez Roldán C, Llamas I, Gallego E, Portolés J, Andrés E, Serrano A, Olivas E: Fósforo en el efluente peritoneal: análisis de factores determinantes. II Reunión Nacional de Diálisis Peritoneal. Libro de Abstracts. Bilbao, 1998. 15. Messa P, Gropuzzo M, Cleva M, Boscutti G, Mioni G, Crucietti A, Mazzoni S, Malisen MR: Behaviour of phosphate removal with different dialysis schedules. Nephrol Dial Transplant 13 (Supl. 6): 43-48, 1988. 16. Twardowski ZJ: Peritoneal equilibrium test. Perit Dial Bull 7: 138-141, 1987. 17. Torres A, Lorenzo V, Hernández D, Rodríguez JC, Concepción MT, Rodríguez AP, Hernández A, Bonis E, Darias E, González Posada JM, Losada M, Renfino M, Fenselfed AJ, Rodríguez M: Bone disease in predialysis, hemodialysis and CAPD patients: evidence of a better bone response to PTH. Kidney Int 47: 1434-1442, 1995. 18. Yi H, Fukagawa M, Yamato H, Kimagai M, Watanabe J, Kurosawa K: Prevention of enhanced parathyroid hormone secretion, syntesis and hyperplasis by mild dietary phosphorus restriction in early chornic renal failure in rats: possible direct role of phosphorus. Nephron 70: 242-248, 1995. 19. Almadén J, Cornalejo A, Hernández A, Ballesteros E, García Navarro S, Torres A, Rodríguez M: Direct effect of phosphorus on PTH secretion from rat parathyroid glands in vitro. J Bone Miner Res 11: 970-976, 1996. 20. Miyamoto K, Tatsumi S, Morita K, Takedet J. Does the parathiroid «see» phosphate? Nephrol Dial Transplant 13: 27272729, 1998. 21. Mucsi I, Herez G: Control of serum phosphate in patients with renal failure. New approaches. Nephrol Dial Transplant 13: 2457-2460, 1998. 22. Pierratos: Nocturnal home haemodialysis: an update on a 5year experience. Nephrol Dial Transplant 14: 2835-2841, 1999. 23. Messa P, Gropuzzo M, Cleva M, Boscutti G, Mioni G, Cruciatti A, Mazzolini S, Malisen MR: Behaviour of phosphate removal with different dialysis schedules. Nephrol Dial Transplant 13 (Supl. 6): 43-48, 1998. 24. Rodríguez-Carmona A: Diálisis peritoneal automática. Nefrología XX (Supl. 2): 46-52, 2000. 25. Montenegro J, Saracho R, Aguirre R, Martínez I: Calcium mass transfer in CAPD: the role convective transport. Nephrol Dial Transplant 8: 1234-1236, 1993. 26. Hutchinson A, Freemon A, Boulton H, Gokal I: Low-calcium dialysis fluid and oral calcium carbonate in CAPD: a method of controlling hyperphosphataemia whilst minimizing aluminium exposure and hypercalcaemia. Nephrol Dial Transplant 7: 1219-1235, 1992. 27. Weinreich T, Ritz E, Passlick-Deetjen J: Long-term dialysis with low-calcium solution (1,0 mmol/l) in CAPD: effects on bone mineral metabolism. Perit Dial Int 16: 260-268, 1996. 28. Argilés A, Ciscar T: Point to remember when selecting dialysate calcium concentration. Nephrol Dial Transplant. Editorial comments: 451-454, 1995. 29. Buijsen CGM, Struijk DG, Huifgen HJ, Boeschoten EW, Wilkim JM: Can low-calcium peritoneal dialysis solutions safely replace the standard calcium solution in the majority of chronic peritoneal dialysis patients? Perti Dial Int 16: 497-504, 1996. 361 "
    "pdfFichero" => "P1-E175-S132-A1973.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002000000004/v0_201502091335/X021169950001268X/v0_201502091335/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35393"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002000000004/v0_201502091335/X021169950001268X/v0_201502091335/es/P1-E175-S132-A1973.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950001268X?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Factores que influyen en el control del fósforo en diálisis peritoneal. Opciones terapéuticas
A. OLIET , P. GALLAR , O. ORTEGA , M. GUTIÉRREZ , L. HILARA , I. RODRÍGUEZ , E. GIMÉNEZ , A. VIGIL , M. MUÑOZ
Leído
9102
Veces
se ha leído el artículo
2166
Total PDF
6936
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "X021169950001268X"
  "issn" => "02116995"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2000-08-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2000;20:355-61"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4569
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 178
      "HTML" => 3792
      "PDF" => 599
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X0211699500012671"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2000;20:362-72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3401
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 206
        "HTML" => 2630
        "PDF" => 565
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio de la osteodistrofia renal mediante biopsia ósea. La edad como factor independiente. Utilidad diagnóstica de los marcadores del remodelado óseo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "362"
          "paginaFinal" => "372"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. R. ARMAS , C. JARAVA , A. PALMA"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "J. R. ARMAS , C. JARAVA , A. PALMA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699500012671?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002000000004/v0_201502091335/X0211699500012671/v0_201502091335/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X0211699500012698"
    "issn" => "02116995"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2000;20:348-54"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6480
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 178
        "HTML" => 5527
        "PDF" => 775
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comparación del efecto quelante del fósforo de carbonato vs acetato cálcico en prediálisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "348"
          "paginaFinal" => "354"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. J. GARCÍA CORTÉS , M. C. SÁNCHEZ PERALES , A. LIÉBANA , V. PÉREZ-BAÑASCO , P. SERRANO , F. J. BORREGO , P. PÉREZ DEL BARRIO , J. BORREGO , J. M. GI"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "M. J. GARCÍA CORTÉS , M. C. SÁNCHEZ PERALES , A. LIÉBANA , V. PÉREZ-BAÑASCO , P. SERRANO , F. J. BORREGO , P. PÉREZ DEL BARRIO , J. BORREGO , J. M. GI"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699500012698?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002000000004/v0_201502091335/X0211699500012698/v0_201502091335/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Factores que influyen en el control del fósforo en diálisis peritoneal. Opciones terapéuticas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "355"
        "paginaFinal" => "361"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "A. OLIET , P. GALLAR , O. ORTEGA , M. GUTIÉRREZ , L. HILARA , I. RODRÍGUEZ , E. GIMÉNEZ , A. VIGIL , M. MUÑOZ"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "nombre" => "A. OLIET , P. GALLAR , O. ORTEGA , M. GUTIÉRREZ , L. HILARA , I. RODRÍGUEZ , E. GIMÉNEZ , A. VIGIL , M. MUÑOZ"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "NEFROLOGÍA. Vol. XX. Número 4. 2000 Factores que influyen en el control del fósforo en diálisis peritoneal. Opciones terapéuticas P. Gallar, O. Ortega, M. Gutiérrez, M. Muñoz*, L. Hilara, A. Oliet, I. Rodríguez, E. Giménez y A. Vigil Sección de Nefrología y *Bioquímica. Hospital Severo Ochoa. Leganés. Madrid. RESUMEN Como la restricción de proteínas en la dieta no es recomendable en diálisis peritoneal (DP), para evitar hiperfosforemia en estos pacientes tendremos que actuar sobre la eliminación peritoneal de fósforo y sobre el tratamiento quelante del mismo. Objetivo: 1) Evaluar los factores que influyen en la eliminación peritoneal de fósforo: fósforo plasmático, volumen de líquido de diálisis, tipo de diálisis peritoneal (DPCA y DPA), la ultrafiltración diaria y el tipo de membrana peritoneal. 2) Para poder utilizar quelantes cálcicos sin riesgo de hipercalcemia o de hiperparatiroidismo secundario se evaluó cuál es la mejor concentración de calcio en el líquido de diálisis: 5, 6 ó 7 mg/dl. Métodos: Se determinó fósforo (P) en 70 muestras de líquido drenado en 24 horas, 33 de pacientes en DPCA y 37 de pacientes en DPA. Se calculó la eliminación peritoneal de P (mg/24 h) y el aclaramiento semanal de peritoneal de P (CspP, expresado en L/semana). Las características de transporte de la membrana se estudiaron mediante el test de equilibrio peritoneal (PET), incluyendo la determinación de fósforo. Se analizó también el balance peritoneal de Ca en 25 muestras de líquido de 24 horas de 13 pacientes que utilizaron un Ca en el líquido de 5 mg/dl, 25 muestras de 10 pacientes que utilizaron un Ca de 6 mg/dl y 25 muestras de 18 pacientes que utilizaron un Ca de 7 mg/dl. Además, se compararon los niveles de iPTH y las necesidades de vitamina D de 15 pacientes que desde su inclusión en DP había utilizado un Ca en el líquido de 5 (n = 5), de 6 (n = 5) o de 7 mg/dl (n = 5), respectivamente, y que habían permanecido en la técnica al menos 6 meses. Resultados: El CspP es superior en DPA que en DPCA (51 ± 21 vs 41 ± 14, p < 0,005), a expensas de un mayor volumen de líquido de diálisis (14 ± 4 vs 7,8 ± 1,8, p < 0,001). Este CspP es superior en DPA cuando se realizan dos intercambios diurnos en lugar de uno (61 ± 23 vs 45 ± 15, p < 0,005), a pesar de utilizar un volumen total de líquido similar. En el PET&#59; el cociente D/P de fósforo a las 4 horas guarda relación con el D/PCr (r = 0,80) y la eliminación de P es superior en los difusores altos que en los promedios (579 ± 182 mg/24 horas vs 381 ± 186, p < 0,01). Existe correlación entre la eliminación de fósforo y el fósforo plasmático (r = 0,47), el DPCr4 (r = 0,56) y la dosis de DPCA (r = 0,65) Recibido: 7-II-2000. En versión definitiva: 2-VI-2000. Aceptado: 5-VI-2000. Correspondencia: Dra. P. Gallar Sección de Nefrología Hospital Severo Ochoa Avda. de Orellana, s/n 28914 Leganés (Madrid) 355 P. GALLAR y cols. y de DPA (r = 0,76), que es superior cuando realizan un segundo cambio diurno (r = 0,87). No observamos relación con la ultrafiltración diaria. El balance peritoneal de Ca es siempre negativo al utilizar un Ca en el líquido de 5 mg/dl y significativamente más negativo que cuando se utiliza un Ca de 6 ó de 7 mg/dl (­125 ± 7 vs ­18 ± 41 vs ­11 ± 49, p < 0,001). Cuando se comparan los pacientes que utilizan un Ca en el líquido de 5, de 6 ó de 7 mg/dl, se observa que a los 6 meses, en los pacientes que utilizan un Ca de 5 mg/dl, se produce un incremento significativo de los niveles de iPTH (de 160 ± 101 a 332 ± 153, p < 0,05), así como un incremento notable en las necesidades de vitamina D (de 0 a 1,18 ± 0,37 mcg/semana, p < 0,001). Conclusión: El aclaramiento peritoneal de P se puede incrementar aumentando el volumen total de líquido de diálisis y optimizar en DPA realizando un segundo intercambio diurno. El Ca en el líquido de diálisis de 6 mg/dl produce un balance peritoneal de calcio menos negativo que cuando se utiliza un Ca de 5 mg/dl, disminuyendo el riesgo de hiperparatiroidismo secundario si no se cumple el tratamiento y permitiendo una dosis más tolerable y por tanto fácil de cumplir de quelante cálcico. Palabras clave: Fósforo. Diálisis peritoneal. Osteodistrofia renal. FACTORS AFFECTING PERITONEAL PHOSPHATE REMOVAL. THERAPEUTIC OPTIONS SUMMARY Impaired phosphate excretion resulting in hyperphosphatemia is one of the earliest consequences of chronic renal failure. To control serum phosphate levels, we can use the following therapies: 1) Restriction of dietary phosphate (but on CAPD, obligatory protein losses via peritoneal fluid makes impractical any reduction of phosphate diet. 2) Reduction of phosphate absorption, using phosphate binders. 3) Peritoneal phosphate removal. Objet: 1) To evaluate the factors affecting peritoneal phosphate removal such as plasma phosphate, peritoneal membrane transport type, peritoneal dialysis modality prescription (CAPD or APD) and daily dialysate volume. 2) To test the best calcium concentration in the peritoneal dialysis fluid (5, 6 or 7 mg/dl) in order to permit the use of calcium carbonate or acetate without the risk of hypercalcemia or hyperparathyroidism. Method: Phosphate was measured in seventy 24-hour dialysate collections, 33 from patients on CAPD and 37 from patients on APD. 24-hour peritoneal phosphate removal (mg/24 hours) and weekly peritoneal phosphate clearance was calculated (L/week). The peritoneal membrane was studied by the peritoneal equilibrium test (PET), using a 2.27% glucose. We calculated also the peritoneal calcium balance in 25 daily peritoneal fluid collections from patients using a calcium dialysate concentration of 5, 6 or 7 mg/dl each one. IPTH levels and doses of vitamin D were compared at 6 months in patients using a calcium concentration of 5, 6 or 7 mg/dl from the beginning of peritoneal dialysis (5 patients of each calcium dialysate concentration). Results: Weekly peritoneal phosphate clearance (WPC) were higher or APD than on CAPD (51 ± 21 vs 41 ± 14, p < 0.005). Daily dialysate volume was also higher on APD (14 ± 4 vs 7.8 ± 1.8 L/day, p < 0.001). WPC was higher on APD when a mild-day exchange was done (61 ± 23 vs 45 ± 15, p < 0.005). instead an equal total daily volume of the dialysate. Peritoneal calcium balance was significantly more negative in patients using a calcium in the dialysis fluid of 5 than 6 or 7 mg/dl (­125 ± 7 vs ­18 ± 41 vs ­11 ± 49, p < 0.001). At 6 months, patients using a cal356 FÓSFORO EN DIÁLISIS PERITONEAL cium fluid concentration of 5 mg/dl increased iPTH levels (from 160 ± 101 to 332 ± 153, p < 0.001) and vitamin D needs (from 0 to 1.87 ± 0.37 mcg/week, p < 0.001). In summary, peritoneal phosphate clearance depends on plasma phosphate levels, daily volume of dialysate prescribed and peritoneal membrane transport characteristics. It can be improved by increasing the total peritoneal fluid. On APD, a mildday exchange may improve phosphate clearance, without total volume increase. The risk of secondary hyperparathyroidism can be decreased with a calcium fluid concentration of 6 mg/dl, which was shown to be better than 5 mg/dl when calcium phosphate binders are not correctly taken. Key words: Phosphate. Peritoneal dialysis. Renal osteodestrophy. INTRODUCCIÓN El hiperparatiroidismo secundario (HPTS) sigue siendo una de las complicaciones más importantes a largo plazo de la insuficiencia renal crónica (IRC), responsable de una tasa de paratiroidectomías de 38 por 1.000 pacientes-año a los 10 años en programa de diálisis 1. La retención de fósforo (P) estimula la síntesis de la hormona paratiroidea (PTH) de forma tanto directa 2 como indirecta, a través de la reducción de los niveles de calcio y vitamina D 3, 4. Además, la hiperfosforemia también condiciona la aparición de calcificaciones extraesqueléticas 5 y produce un efecto deletéreo sobre las funciones renal y miocárdica 6. Para controlar el P plasmático en los pacientes en diálisis peritoneal (DP) podemos actuar en los tres niveles siguientes: 1) Restricción del P en la dieta. Sin embargo, la pérdida de proteínas que se produce por peritoneo en los pacientes en DP desaconseja dicha restricción que llevaría aparejada un aporte de proteínas en la dieta escaso. 2) Disminuir la absorción intestinal de P con el uso de quelantes. En los últimos años se ha incrementado el uso de quelantes cálcicos para así poder evitar los alumínicos y prevenir la enfermedad ósea adinámica. Como las dosis requeridas de los mismos para controlar el P son elevadas y para evitar la aparición de hipercalcemia se aconsejó inicialmente reducir el Ca del líquido de diálisis a 5 mg/dl 7, 8. Sin embargo se comprobó que el balance negativo de Ca que se producía estimulaba a la glándula paratiroidea cuando el paciente no cumplía el tratamiento, al igual que ocurre en hemodiálisis 9-13. 3) Aumentar la eliminación peritoneal de P. Existen pocos estudios a este respecto. Parece que los factores que pueden influir en dicha eliminación son los niveles de P séricos y la cantidad total de líquido utilizado 14, 15. El propósito de este trabajo es: A) Analizar la eliminación de fósforo en DP y los factores que pue- den estar involucrados, concretamente el fósforo plasmático (Pp), el tipo de DP utilizado en cada paciente: diálisis peritoneal continua ambulatoria (DPCA) o diálisis peritoneal automática (DPA), el tipo de membrana peritoneal, la ultrafiltración diaria (UF), el volumen total de líquido de diálisis utilizado y su distribución a lo largo del día. B) Evaluar cuál sería la mejor concentración de Ca en el líquido de diálisis peritoneal (5, 6 ó 7 mg/dl), para ser utilizada junto con quelantes cálcicos y que se acompañe de un menor riesgo de desarrollo de hiperparatiroidismo secundario cuando el paciente no cumpla la prescripción. MÉTODOS 1. Para evaluar la eliminación de fosfato se recogió líquido de diálisis de 24 horas de 33 pacientes en DPCA y de 37 en DPA. Se calculó la eliminación diaria de fósforo (mg/24 h) y el aclaramiento semanal del mismo (CsP: Plíquido/Pp × L/24 h de líquido drenado × 7). 2. La membrana peritoneal se evaluó mediante el test de equilibrio peritoneal (PET) de Twardowski, utilizando la noche anterior una infusión de 1,5-2L de líquido de diálisis con una concentración de glucosa de 2,5% y una permanencia de 8 horas en peritoneo. Ese líquido se drenó en el hospital a 1ª hora de la mañana siguiente y se infundió un volumen de líquido similar. Se realizó una extracción de líquido a los 240 minutos de permanencia y se extrajo una muestra de sangre. Se determinaron los niveles de creatinina y fósforo en líquido y plasma, para calcular el cociente líquido/plasma de creatinina (Cr) y fósforo a las 4 horas de permanencia (D/Pcr4 y D/Pp4). 3. Para analizar cuál sería el calcio óptimo en el líquido de diálisis: a) Se estudió de forma transversal el balance perioneal de Ca en un total de 25 muestras de líqui357 P. GALLAR y cols. do de 24 horas de cada concentración de calcio (5, 6 y 7 mg/dl). El balance se calculó: [Ca total en el líquido infundido (mg/dl)] × volumen infundido (dl/24 h) ­ [Ca total en volumen drenado (mg/dl)] × volumen drenado (dl/24 h) = mg/24 h. En todos los casos, para la recogida de líquido de 24 horas, si el paciente estaba en DPCA, se recogieron todas las bolsas del día anterior salvo la 1.ª, y la 1.ª bolsa del día de la recogida. Si estaba en DPA, se vació el líquido del drenado de la cicladora antes del primer drenaje. Se recogió el líquido de la última infusión del día, del intercambio extra si lo había y del líquido de la noche. b) Se evaluaron de forma prospectiva 15 pacientes que iniciaban diálisis peritoneal y que al menos permanecieron 6 meses en la técnica, dividiéndose en tres grupos de 5 pacientes y asignándose a cada uno una concentración de Ca de 5, 6 ó 7 mg/dl. Se comparó el balance peritoneal de calcio, los niveles de PHT, así como las necesidades de quelantes cálcicos y alumínicos y de vitamina D entre los tres grupos. Para el análisis estadístico se utilizó la t-Student para comparar medias independientes y la t-test para muestras apareadas cuando los pacientes fueron su propio control. Se utilizó el coeficiente de correlación de Spearman y el análisis de regresión lineal para analizar la relación entre la eliminación peritoneal de fósforo y los niveles de Pp, la UF, así como la relación entre el D/Pp4 y D/PCr4. RESULTADOS Eliminación peritoneal de fósforo El aclaramiento semanal de fósforo (CsP) fue superior en DPA que en DPCA, a expensas de utilizar un volumen total mayor de líquido de diálisis (tabla I). De los pacientes en DPA, 2 (5%) tenían el día seco, 16 (44%) realizaban una última infusión antes de la desconexión que permanecía durante todo el día (un cambio diurno) y 19 (51%) realizaban además un intercambio extra a medio día (2 cambios diurnos). El CsP fue más alto en los pacientes en DPA cuando realizaban dos cambios diurnos a pesar Tabla II. Aclaramiento semanal de P en DPA Aclaramiento semanal de P (L/semana) Última infusión (n = 16) Dos cambios diurnos (n = 19) 45 ± 16 61 ± 23 (p < 0,005) Volumen de líquido (L/24 h) 12 ± 4 15 ± 3 de que la cantidad total de líquido utilizado en 24 horas era similar (tabla II). El fósforo en líquido peritoneal fue analizado en 45 estudios de equilibrio peritoneal. La calificación de los pacientes según el PET fue: 39 (86%) fueron promedios (altos o bajos), 5 (12%) fueron altos difusores y 1 (2%) fue bajo difusor. La eliminación de fósforo en la muestra del PET de 4 horas fue similar a la de la muestra nocturna de 8 horas (335 ± 258 vs 333 ± 218 mg). Existe una correlación positiva entre el D/PCr4 y el D/Pp4 (r = 0,80) (fig. 1), y entre el D/PCr4 y la eliminación diaria de fósforo (r = 0,56, p < 0,001) y el aclaramiento semanal de fósforo (r = 0,58, p < 0,001). La eliminación peritoneal de fósforo fue superior en los altos difusores (579 ± 182 mg/dl) que en los promedios (381 ± 186, p < 0,01) para niveles similares de fósforo plasmático. Existe correlación entre la eliminación peritoneal de fósforo y el Pp (r = 0,45), la dosis de DPCA (r = 0,65) y de DPA (r = 0,76), y esta correlación mejora en DPA cuando se realiza un 2.º cambio diurno (r = 0,87) (fig. 2). No se encontró correlación entre la eliminación peritoneal de fósforo y la ultrafiltración diaria. 1 0,9 0,8 D/P P4 0,7 0,6 r = 0,80 (p < 0,001) Tabla I. Eliminación peritoneal de fosfato Aclaramiento semanal de P (L/semana) DPA (n = 37) DPCA (n = 33) 51 ± 21 41 ± 14 (p < 0,005) Volumen de líquido (L/día) 14 ± 4,0 7,8 ± 1,8 (p < 0,001 0,5 0,4 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 D/P Cr4 0,8 Fig. 1.--Relación D/P Cr4-D/P P4. 358 FÓSFORO EN DIÁLISIS PERITONEAL 90 80 Cs de P (L/Sem.) 70 60 50 40 30 20 7 9 11 13 15 17 19 21 L/día r = 0,87 (p < 0,001) Tabla IV. Niveles de PTH, dosis de vitamina D y quelantes del fósforo con diferentes concentraciones de Ca en el líquido de diálisis peritoneal 5 mg/dl iPTH B (pg/ml) iPTH 6 meses Vit. D B (mcg/s) Vit. D 6 meses CO3Ca B (g/día) CO3Ca 6 meses Al(OH)3 B (mg/d) Al(OH)3 6 meses *p < 0,05. **p < 0,001. 6 mg/dl ± ± ± ± ± ± ± ± 130 180 1 0,86 1,19 2,21 0,83 0,84 7 mg/dl 273 288 0,85 1,55 1,80 2,23 0,73 0,87 ± ± ± ± ± ± ± ± 212 400 1,5 0,33 1,78 1,78 0,76 0,95 160 ± 332 ± 0 1,18 ± 1,80 ± 4,43 ± 0,83 ± 0,78 ± 202 141 0,86 0,37** 0,43 1,30 3,30 2,53 3,25 0,89 0,74 0,58 0,97 101 153* Fig. 2.--CsP en DPA con dos cambios diurnos. Balance peritoneal de Ca con diferentes concentraciones del mismo en el líquido El BPCa fue significativamente más negativo al utilizar un Ca en el líquido de diálisis de 5 mg/dl, que al utilizar un Ca de 6 ó de 7 mg/dl, a pesar de unos niveles similares de Ca plasmático y de ultrafiltración diaria (tabla III). El balance peritoneal de calcio (BPCa) fue siempre negativo al utilizar un Ca en el líquido de 5 mg/dl. Por el contrario, con un Ca en el líquido de 7 mg/dl, sólo en un 40% de los pacientes, el BPCa fue positivo. Análisis comparativo de los pacientes que utilizaron diferentes concentraciones de Ca en el líquido de diálisis Los pacientes que utilizaron un Ca en el líquido de 5 mg/dl elevaron de forma significativa los niveles de PTH y las necesidades de vitamina D a los 6 meses de tratamiento a pesar de que se había indi- cado un aumento importante de la dosis de quelante cálcico (tabla IV). DISCUSIÓN En un estudio muy amplio de la población en diálisis 17 ha quedado bien establecido que un 48% de los pacientes en diálisis peritoneal tienen enfermedad ósea adinámica, pero todavía sigue habiendo un número no despreciable de paratiroidectomías 1. Torres y cols. establecieron que los niveles de PTH en los pacientes en diálisis deben oscilar entre 120-250 pg/ml (2-3 veces el valor normal) para evitar por un lado la enfermedad ósea adinámica y por otro el hiperparatiroidismo secundario 17. Clásicamente se ha considerado que la retención de fósforo que se produce en la insuficiencia renal estimula de forma secundaria a la glándula paratiroides a través de la hipocalcemia por un lado y de la disminución de síntesis de vitamina D3 por otro 18. Sin embargo, Almadén y cols. han demostrado que un fósforo plasmático elevado en sí mismo, también estimula la secreción de PTH de forma directa 19, probablemente a través de una señal metabólica asociada a un incremento del P intracelular 20. Hoy por hoy, ninguna técnica dialítica habitual depura bien el fósforo. Entre los nuevos abordajes posibles en hemodiálisis, parece que bien las diálisis prolongadas o bien las diálisis diarias permiten una mejor eliminación del fósforo al dar tiempo a eliminar el fósforo se transfiere desde el espacio intra al extracelular 21, 22. En diálisis peritoneal existen pocos estudios enfocados a un análisis de la depuración del fósforo. Nuestros resultados confirman 15 que la eliminación peritoneal de fósforo está en relación directa con los 359 Tabla III. Balance peritoneal de calcio 7 mg/dl Balance peritoneal de calcio (mg/24 h) Ca plasmático (mg/dl) Ultrafiltración (L/ 24 h) *p < 0,001. 6 mg/dl ­18,41 ± 41 5 mg/dl ­125 ± 7* ­11,8 ± 49 10,41 ± 0,86 1,6 ± 0,58 9,73 ± 0,59 9,83 ± 0,76 1,4 ± 0,76 1,7 ± 0,88 P. GALLAR y cols. niveles plasmáticos del mismo y con el volumen total del líquido de diálisis utilizado. La eliminación de fósforo es superior en diálisis peritoneal automática (DPA) que en diálisis peritoneal continua ambulatoria (DPCA), probablemente porque la cantidad total de líquido de diálisis utilizado es mayor en aquélla. Además, hemos observado que un 2.º intercambio diurno en DPA incrementa de forma notable la eliminación de fósforo. Nosotros hemos medido líquido drenado en 24 horas, no hemos medido de forma diferenciada los cambios diurnos y nocturnos en los pacientes en DPA. Sin embargo, es conocido que el aclaramiento peritoneal diario de creatinina se incrementa un 20% con un 2.º cambio diurno en DPA 24 y como hemos encontrado una correlación muy buena entre el cociente líquido/plasma de fósforo y de creatinina en el PET a las 4 horas, podemos extrapolar que probablemente ocurre algo muy similar con el fósforo en el 2.º cambio diurno en DPA. El otro factor que en nuestra experiencia juega un papel en la eliminación de fósforo es el tipo de membrana peritoneal. El hecho de que exista una fuerte correlación entre el cociente líquido/plasma de creatinina y de fósforo en el test de equilibrio peritoneal a las 4 horas de permanencia así lo indica. Al igual que ocurre con la creatinina, los altos transportadores van a eliminar bien el fósforo con intercambios de permanencia peritoneal corta y los bajos transportadores, van a necesitar cambios de permanencias largas. Como hemos constatado que las permanencias de 8 horas en el peritoneo no incrementan la eliminación de fósforo en relación a la permanencia de 4 horas, el 2.º intercambio diurno cuando el paciente realiza DPA o un 2.º intercambio nocturno cuando realiza DPCA, ayudarán a incrementar la eliminación de fósforo. En relación a la concentración de calcio (Ca) del líquido de diálisis, aunque es conocido que el balance peritoneal de Ca depende fundamentalmente de la concentración plasmática de Ca y de la ultrafiltración 25, nosotros hemos observado que con un Ca en el líquido de diálisis de 5 mg/dl, el balance peritoneal de Ca es siempre negativo, y que los niveles de PTH se incrementan de forma significativa, en relación a los pacientes que utilizan un Ca de 6 o de 7 mg/dl. La concentración de Ca de 5 mg/dl en el líquido de diálisis llegó a considerarse en algún momento como «normal» 26, pero se alertó pronto en la literatura sobre el riesgo aparejado de «disparar» un hiperparatiroidismo 2.º 27-29 que estaba previamente controlado. La práctica diaria nos dice que los pacientes no siguen adecuadamente la prescripción de los que360 lantes por su mala tolerancia. Por ello, a la vista de nuestros resultados, una concentración de Ca en el líquido de diálisis de 6 mg/dl puede facilitar la prescripción de una dosis más tolerable de quelante cálcico con un riesgo menor de hiperparatiroidismo secundario. En conclusión, en nuestra experiencia, la eliminación peritoneal de fósforo viene determinada por los niveles plasmáticos del mismo, por la cantidad total de líquido de diálisis utilizado y por las características de transporte de la membrana peritoneal. La diálisis peritoneal automatizada consigue mejores aclaramientos peritoneales de fósforo, al utilizar una cantidad total de líquido de diálisis superior que la diálisis peritoneal continua ambulatoria. El segundo intercambio diurno aumenta de forma importante la depuración de fósforo en diálisis automatizada, sin aumentar la cantidad total de líquido utilizado. Los altos transportadores eliminan mejor el fósforo, de forma similar a la creatinina. El balance peritoneal de calcio cuando se utiliza un Ca en el líquido de 5 mg/dl es siempre negativo. Hasta que dispongamos de los nuevos quelantes del fósforo y de los análogos de la vitamina D, nos parece que la concentración de Ca de 6 mg/dl en el líquido de diálisis permite mantener los niveles de PTH en los márgenes recomendados, administrando una dosis más tolerable de quelantes cálcicos y probablemente, éste debería ser el Ca «normal» en el líquido diálisis peritoneal. Si no confiamos en que el paciente vaya a realizar el tratamiento indicado, la utilización de un Ca de 7 mg/dl supone un menor riesgo para el paciente de desarrollo de hiperparatiroidismo secundario. Agradecimientos A Jesús Hurtado. BIBLIOGRAFÍA 1. Weinreich T: Prevention of renal osteodistrophy in peritoneal dialysis. Kidney Int 54: 2226-2233, 1998. 2. Nielsen PK, Feldt-Rasmussen U, Olgaard K: A direct effect in vitro of phosphate on PTH release from bovine parathyroid tissue slices but not from dispersed parathyroid cells. Nephrol Dial Transplant 11: 1762-1768, 1996. 3. Slatopolsky E, Calgar S, Penner J Petal: On the pathogenesis of hyperparathyroidism in chronic renal insufficiency in the dog. J Clin Invest 50: 492-499, 1971. 4. Portale AA, Booth BE, Halloran BP, Morris RCJ: Effect of dietary phosphorus on circulating concentrations of 1-25 dihydroxy vitamin D and inmunoreactive parathyroid hormone in children with moderate renal insufficiency. J Clin Invest 73: 1580-1589, 1984. FÓSFORO EN DIÁLISIS PERITONEAL 5. Rostand SG: Myocardial calcifications and cardiac dysfunction in chronic renal failure. Am J Med 85: 651-657, 1988. 6. Lauk: Phosphate excess and progressive renal failure: the precipitation-calcification hypothesis. Kidney Int 36: 918-937, 1989. 7. Ritz E, Passlick-Deetfen J, Lippert J: What is the appropriate dialysate calcium concentration for the dialysis patient? Nephrol Dial Transplant 11 (Supl. 3): 91-95, 1996. 8. Buijsen CGM, Struijk DG, Huiggen HJ, Boescholen EW, Wilmin KJM: Can low-calcium peritoneal dialysis solution safely replace the standard calcium solution in the majority of chronic peritoneal dialysis patients? Perit Dial Int 16: 497504, 1996. 9. Ortega O, Gallar P, Oliet A, Bajo A, Vigil A: Deterioro de la función paratiroidea con baño bajo en calcio. Nefrología XXV (Supl. 3): 57, 1994. 10. Weinreich T: Low or high calcium dialysate solutions in peritoneal dialysis? Kidney Int 56: S92-S96, 1996. 11. Hutchinson AJ, Gokal R: Reduced calcium dialysis fluids: What´s the point? Perit Dial Int 16: 252-254, 1996. 12. Hsu ChH: Are we mismanaging calcium and phosphate metabolism in renal failure? Am J Kidney 29: 641-649, 1997. 13. Armstrong A, Beer J, Noonan K, Cunningham J: Reduced calcium dialysate in CAPD patients. Efficacy and limitations. Nephrol Dial Transplant 12: 1223-1228, 1997. 14. Orts M, López Rubio E, Gómez Roldán C, Llamas I, Gallego E, Portolés J, Andrés E, Serrano A, Olivas E: Fósforo en el efluente peritoneal: análisis de factores determinantes. II Reunión Nacional de Diálisis Peritoneal. Libro de Abstracts. Bilbao, 1998. 15. Messa P, Gropuzzo M, Cleva M, Boscutti G, Mioni G, Crucietti A, Mazzoni S, Malisen MR: Behaviour of phosphate removal with different dialysis schedules. Nephrol Dial Transplant 13 (Supl. 6): 43-48, 1988. 16. Twardowski ZJ: Peritoneal equilibrium test. Perit Dial Bull 7: 138-141, 1987. 17. Torres A, Lorenzo V, Hernández D, Rodríguez JC, Concepción MT, Rodríguez AP, Hernández A, Bonis E, Darias E, González Posada JM, Losada M, Renfino M, Fenselfed AJ, Rodríguez M: Bone disease in predialysis, hemodialysis and CAPD patients: evidence of a better bone response to PTH. Kidney Int 47: 1434-1442, 1995. 18. Yi H, Fukagawa M, Yamato H, Kimagai M, Watanabe J, Kurosawa K: Prevention of enhanced parathyroid hormone secretion, syntesis and hyperplasis by mild dietary phosphorus restriction in early chornic renal failure in rats: possible direct role of phosphorus. Nephron 70: 242-248, 1995. 19. Almadén J, Cornalejo A, Hernández A, Ballesteros E, García Navarro S, Torres A, Rodríguez M: Direct effect of phosphorus on PTH secretion from rat parathyroid glands in vitro. J Bone Miner Res 11: 970-976, 1996. 20. Miyamoto K, Tatsumi S, Morita K, Takedet J. Does the parathiroid «see» phosphate? Nephrol Dial Transplant 13: 27272729, 1998. 21. Mucsi I, Herez G: Control of serum phosphate in patients with renal failure. New approaches. Nephrol Dial Transplant 13: 2457-2460, 1998. 22. Pierratos: Nocturnal home haemodialysis: an update on a 5year experience. Nephrol Dial Transplant 14: 2835-2841, 1999. 23. Messa P, Gropuzzo M, Cleva M, Boscutti G, Mioni G, Cruciatti A, Mazzolini S, Malisen MR: Behaviour of phosphate removal with different dialysis schedules. Nephrol Dial Transplant 13 (Supl. 6): 43-48, 1998. 24. Rodríguez-Carmona A: Diálisis peritoneal automática. Nefrología XX (Supl. 2): 46-52, 2000. 25. Montenegro J, Saracho R, Aguirre R, Martínez I: Calcium mass transfer in CAPD: the role convective transport. Nephrol Dial Transplant 8: 1234-1236, 1993. 26. Hutchinson A, Freemon A, Boulton H, Gokal I: Low-calcium dialysis fluid and oral calcium carbonate in CAPD: a method of controlling hyperphosphataemia whilst minimizing aluminium exposure and hypercalcaemia. Nephrol Dial Transplant 7: 1219-1235, 1992. 27. Weinreich T, Ritz E, Passlick-Deetjen J: Long-term dialysis with low-calcium solution (1,0 mmol/l) in CAPD: effects on bone mineral metabolism. Perit Dial Int 16: 260-268, 1996. 28. Argilés A, Ciscar T: Point to remember when selecting dialysate calcium concentration. Nephrol Dial Transplant. Editorial comments: 451-454, 1995. 29. Buijsen CGM, Struijk DG, Huifgen HJ, Boeschoten EW, Wilkim JM: Can low-calcium peritoneal dialysis solutions safely replace the standard calcium solution in the majority of chronic peritoneal dialysis patients? Perti Dial Int 16: 497-504, 1996. 361 "
    "pdfFichero" => "P1-E175-S132-A1973.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002000000004/v0_201502091335/X021169950001268X/v0_201502091335/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35393"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002000000004/v0_201502091335/X021169950001268X/v0_201502091335/es/P1-E175-S132-A1973.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950001268X?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 10 11 21
2024 Octubre 98 47 145
2024 Septiembre 52 26 78
2024 Agosto 73 59 132
2024 Julio 58 27 85
2024 Junio 62 34 96
2024 Mayo 80 37 117
2024 Abril 77 40 117
2024 Marzo 59 28 87
2024 Febrero 38 29 67
2024 Enero 49 28 77
2023 Diciembre 48 24 72
2023 Noviembre 53 23 76
2023 Octubre 70 26 96
2023 Septiembre 75 36 111
2023 Agosto 54 21 75
2023 Julio 71 19 90
2023 Junio 74 17 91
2023 Mayo 48 31 79
2023 Abril 40 34 74
2023 Marzo 38 18 56
2023 Febrero 41 21 62
2023 Enero 42 21 63
2022 Diciembre 41 28 69
2022 Noviembre 54 28 82
2022 Octubre 45 54 99
2022 Septiembre 39 31 70
2022 Agosto 49 38 87
2022 Julio 37 45 82
2022 Junio 36 23 59
2022 Mayo 55 38 93
2022 Abril 49 43 92
2022 Marzo 50 38 88
2022 Febrero 65 33 98
2022 Enero 40 37 77
2021 Diciembre 37 40 77
2021 Noviembre 43 30 73
2021 Octubre 77 48 125
2021 Septiembre 71 36 107
2021 Agosto 41 26 67
2021 Julio 36 22 58
2021 Junio 59 29 88
2021 Mayo 49 21 70
2021 Abril 119 33 152
2021 Marzo 47 13 60
2021 Febrero 80 29 109
2021 Enero 56 16 72
2020 Diciembre 40 7 47
2020 Noviembre 51 20 71
2020 Octubre 59 20 79
2020 Septiembre 39 10 49
2020 Agosto 44 9 53
2020 Julio 50 6 56
2020 Junio 58 12 70
2020 Mayo 63 20 83
2020 Abril 72 12 84
2020 Marzo 61 10 71
2020 Febrero 51 11 62
2020 Enero 68 29 97
2019 Diciembre 51 21 72
2019 Noviembre 62 16 78
2019 Octubre 72 11 83
2019 Septiembre 61 33 94
2019 Agosto 41 15 56
2019 Julio 37 18 55
2019 Junio 45 14 59
2019 Mayo 39 20 59
2019 Abril 79 22 101
2019 Marzo 43 15 58
2019 Febrero 25 17 42
2019 Enero 20 7 27
2018 Diciembre 51 22 73
2018 Noviembre 50 14 64
2018 Octubre 71 21 92
2018 Septiembre 51 15 66
2018 Agosto 28 11 39
2018 Julio 35 12 47
2018 Junio 47 10 57
2018 Mayo 43 18 61
2018 Abril 66 6 72
2018 Marzo 34 4 38
2018 Febrero 27 8 35
2018 Enero 29 7 36
2017 Diciembre 31 8 39
2017 Noviembre 43 11 54
2017 Octubre 41 4 45
2017 Septiembre 36 9 45
2017 Agosto 47 7 54
2017 Julio 32 12 44
2017 Junio 23 9 32
2017 Mayo 34 6 40
2017 Abril 19 5 24
2017 Marzo 34 10 44
2017 Febrero 25 14 39
2017 Enero 19 12 31
2016 Diciembre 54 8 62
2016 Noviembre 75 27 102
2016 Octubre 89 19 108
2016 Septiembre 140 20 160
2016 Agosto 184 11 195
2016 Julio 194 15 209
2016 Junio 132 0 132
2016 Mayo 143 0 143
2016 Abril 161 0 161
2016 Marzo 106 0 106
2016 Febrero 114 0 114
2016 Enero 122 0 122
2015 Diciembre 110 0 110
2015 Noviembre 92 0 92
2015 Octubre 103 0 103
2015 Septiembre 92 0 92
2015 Agosto 83 0 83
2015 Julio 103 0 103
2015 Junio 49 0 49
2015 Mayo 53 0 53
2015 Abril 5 0 5
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?